Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdemultimedia/tdefile_wav
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/tdefile_wav/
pull/62/head
TDE Weblate 6 months ago
parent fe649dcbe8
commit 2fd3ab0bb4

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:33+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -26,32 +26,32 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tegniese Details"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "Voorbeeld grootte"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bisse"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Voorbeeld tempo"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanale"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Lengte"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-26 17:28+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -30,31 +30,31 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "التفاصيل التقنية"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "حجم العينة"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " بتات"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "معدل أخذ العينة"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " هرتز"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "القنوات"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "المدة"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 23:59+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -25,30 +25,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Texniki Təfərruatlar"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanallar"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Uzunluq"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 21:50+0200\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@ -31,30 +31,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Тэхнічныя падрабязнасці"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Даўжыня ўзора"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " бітаў"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Частата ўзораў"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Каналы"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Працягласць"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-28 22:24+0300\n"
"Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Технически данни"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Широчина на дискретизация"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " бита"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Честота на дискретизация"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Хц"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Времетраене"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-05 12:57-0600\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -25,30 +25,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "স্যাম্পল সাইজ"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " বিট"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "স্যাম্পল রেট"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " হার্জ"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "চ্যানেল"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "দৈর্ঘ্য"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-18 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -24,30 +24,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanolioù"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Hirder"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-14 20:09+0200\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnički detalji"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Veličina uzorka"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bita"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Brzina uzorkovanja"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanali"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Dužina"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-02 19:35+0200\n"
"Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalls tècnics"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Mida de la mostra"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Freqüència de mostreig"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canals"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Durada"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-03 16:50+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Technické detaily"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Velikost vzorku"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitů"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Vzorkovací frekvence"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanálů"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Délka"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ../cy/messages//tdemultimedia/tdefile_wav.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -22,30 +22,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Manylion Technegol"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Cyflymdra Enghreifftio"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Sianeli"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Hyd"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-22 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniske detaljer"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Samplestørrelse"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Sample-rate"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Længde"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "(Keine Email)"
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Technische Details"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Abtastauflösung"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " Bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Abtastrate"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanäle"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Länge"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-01 01:24+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Τεχνικές λεπτομέρειες"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Μέγεθος δείγματος"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Ρυθμός δειγματοληψίας"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Κανάλια"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Διάρκεια"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-01 13:29+0100\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Technical Details"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Sample Size"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Sample Rate"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Channels"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Length"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-02 21:22+0200\n"
"Last-Translator: Salvador Gimeno Zanón <salgiza@ono.com>\n"
"Language-Team: Español <es@kde-es.org>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalles técnicos"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Tamaño de muestra"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Frecuencia de muestreo"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canales"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Longitud"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-25 17:56+0200\n"
"Last-Translator: Peeter Russak <pezz@tkwcy.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnilised üksikasjad"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Diskreetimistäpsus"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitti"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Diskreetimissagedus"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanaleid"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Pikkus"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-28 22:32+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Xehetasun teknikoak"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Laginaren tamaina"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Lagin-maiztasuna"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanalak"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Luzera"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 10:39+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "جزئیات فنی"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "اندازۀ نمونه"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr "بیت"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "نرخ نمونه"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "هرتز"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "مجراها"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "طول"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-18 03:51+0300\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge."
@ -31,30 +31,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniset yksityiskohdat"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Näytekoko"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bittiä"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Näytteenottotaajuus"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanavat"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Pituus"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-28 18:38+0200\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@lists.kde.org>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Détails techniques"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Taille de l'échantillon"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taux d'échantillonnage"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canaux"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Longueur"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdemultimedia/tdefile_wav.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -22,30 +22,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Sonraí Teicniúla"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Méid Sampla"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " giotán"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Ráta Samplála"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Cainéil"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Fad"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:36+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -30,30 +30,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalles técnicos"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Tamaño da Mostra"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Razón de Mostra"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canales"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Lonxitude"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-17 00:45+0000\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -35,30 +35,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "פרטים טכניים"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "גודל דגימה"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " סיביות"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "קצב דגימה"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " הרץ"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "ערוצים"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "אורך"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-23 19:26+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n"
@ -26,32 +26,32 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "तकनीकी विवरण"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "सेंपल आकार"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr "बिट्स"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "सेंपल दर"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "हर्त्ज"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "चैनल्स"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "लंबाई"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav 0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -28,32 +28,32 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnički detalji"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "Veličina uzorka"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr "dijelovi"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Kvaliteta uzorkovanja"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanali"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Duljina"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.3\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-30 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -26,30 +26,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Technikai részletek"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Mintaméret"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Mintavételezési ráta"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "A csatornák száma"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Hossz"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-26 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Þröstur Svanbergsson <throstur@bylur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -30,30 +30,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tæknilegar upplýsingar"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Söfnunarstærð"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitar"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Söfnunartíðni"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Rásir"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Lengd"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-06 03:01+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "michele.calgaro@yahoo.it"
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Dettagli tecnici"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Dimensione campione"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Campionamento"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canali"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Lunghezza"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "技術的な詳細"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "サンプルサイズ"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " ビット"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "サンプルレート"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "チャンネル"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "長さ"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-21 10:18+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer/org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Техникалық егжей-тегжейі"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Тілім өлшемі"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " бит"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Дискретизациясы"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Арналар"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Ұзындығы"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-06 14:02+0700\n"
"Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
"Language-Team: khmer <en@li.org>\n"
@ -26,30 +26,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "សេចក្តី​​លម្អិត​បច្ចេកទេស"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "ទំហំគំរូ"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr "ប៊ីត"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "អត្រាគំរូ"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "ឆានែល"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "ប្រវែង"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdemultimedia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-14 08:36+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "기술 정보"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "샘플 크기"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " 비트"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "샘플링 레이트"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "채널"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "길이"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:30+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -29,32 +29,32 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Techninės detalės"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "Pavyzdžio dydis"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitų"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Pavyzdžio dažnis"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanalai"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Ilgis"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-21 22:16EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -27,34 +27,34 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "Parauga Izmērs"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
#, fuzzy
msgid " bits"
msgstr "biti"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Parauga Ātrums"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
#, fuzzy
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanāli"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Garums"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-25 20:27+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Технички детали"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Големина на примерокот"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " битови"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Брзина на одбирање"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Должина"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-27 22:37+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -25,30 +25,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Perincian Teknikal"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Saiz Sampel"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Kadar Sampel"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Saluran"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Panjang"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-05 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -29,30 +29,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniske detaljer"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Samplingsstørrelse"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Samplingsrate"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Lengde"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-10 11:15+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Technische Enkelheiten"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Aftast-Oplösen"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " Bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Aftast-Wedderhalen"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanaals"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Längde"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 06/07/04 20:35\n"
"Last-Translator: Tom Albers <tomalbers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -32,30 +32,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Technische Details"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Afmeting sample"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr " Sample-rate"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanalen"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Lengte"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-30 00:45+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniske detaljar"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Samplingsstorleik"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Samplingsrate"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanalar"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Lengd"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 17:00+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "ਤਕਨੀਕੀ ਵੇਰਵਾ"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "ਸੈਂਪਲ ਰੇਟ"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " ਬਿੱਟ"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "ਸੈਂਪਲ ਰੇਟ"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "ਚੈਨਲ"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "ਲੰਬਾਈ"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-19 19:17+0100\n"
"Last-Translator: Robert Gomulka <rgom@o2.pl>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
@ -30,30 +30,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Szczegóły techniczne"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Rozmiar próbki"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitów"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Częstotliwość próbkowania"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanały"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Długość"

@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-09 02:40+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "hugokarvalho@hotmail.com"
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalhes Técnicos"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Tamanho da Amostra"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taxa de Amostragem"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canais"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Tamanho"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 14:51-0300\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -30,30 +30,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalhes Técnicos"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Tamanho da Amostragem"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taxa de Amostragem"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canais"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Duração"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-01 23:11+0300\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalii tehnice"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Mărime eşantion"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " biţi"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Rata de eşantionare"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Canale"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Durată"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-15 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -30,30 +30,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "adem4ik@gmail.com"
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Технические подробности"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Размер сэмплов"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " бит"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Частота дискретизации"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Каналы"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Длительность"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:10-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,35 +36,35 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
#, fuzzy
msgid "Technical Details"
msgstr "Impamvu tekiniki:"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "Ingano y'Ikadiri"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
#, fuzzy
msgid " bits"
msgstr "Na byo"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Ibipimo by'Igenangengo"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
#, fuzzy
msgid "Channels"
msgstr "Umurongo wa 1 "
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Uburebure"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-06 04:57+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Teknihkalaš bienat"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bihttá"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanálat"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Guhkkodat"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-15 10:00+0200\n"
"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@kde.org>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Technické detaily"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Vzorkovacia veľkosť"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitov"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Vzorkovacia frekvencia"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanále"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Dĺžka"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-02 21:03+0200\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -31,30 +31,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnične podrobnosti"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Velikost vzorca"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitov"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Vzorčenje"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanali"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Dolžina"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n"
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Технички детаљи"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Величина узорка"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " битова"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Учестаност одабирања"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Канала"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Дужина"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n"
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnički detalji"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Veličina uzorka"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitova"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Učestanost odabiranja"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanala"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Dužina"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-27 17:51+0200\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -28,30 +28,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniska detaljer"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Samplingsstorlek"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bitar"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Samplingshastighet"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Längd"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-14 12:51+0530\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@ -26,30 +26,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "தொழில் தகவல்கள்"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "மாதிரி அளவு"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr "பிட்ஸ்"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "மாதிரி விலை"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "அலைவரிசைகள்"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "அளவு"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-03 20:07+0000\n"
"Last-Translator: Abrorova Hiromon\n"
"Language-Team: <tajik>\n"
@ -33,32 +33,32 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Ҷузъиётҳои Техникӣ"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Sample Size"
msgstr "Андозаи намунавӣ"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " битҳо"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Зуддии намунавӣ"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Маҷроҳҳо"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Дарозӣ"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-25 14:10+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "รายละเอียดเชิงเทคนิค"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "ขนาดตัวอย่าง"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " บิต"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "อัตราตัวอย่าง"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " เฮิรตซ์"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "แชนเนล"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "ความยาว"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-01 02:20+0200\n"
"Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@gelecek.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-tr@kde.org>\n"
@ -27,30 +27,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Teknik Detaylar"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Örnekleme boyutu"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Örnekleme hızı"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz "
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Kanal"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 15:23+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -31,30 +31,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "roman@oscada.org"
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "Технічні подробиці"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "Розмір вибірки"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " бітів"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "Частота вибірки"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "Довжина"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-12 04:14-0500\n"
"Last-Translator: Mai Hao Hui <mhh@126.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -29,31 +29,31 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "技术细节"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "采样大小"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr " 位"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "采样率"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "声道"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "长度"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_wav\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-21 09:16+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -30,30 +30,30 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_wav.cpp:56
#: tdefile_wav.cpp:51
msgid "Technical Details"
msgstr "技術詳情"
#: tdefile_wav.cpp:60
#: tdefile_wav.cpp:55
msgid "Sample Size"
msgstr "樣本大小"
#: tdefile_wav.cpp:61
#: tdefile_wav.cpp:56
msgid " bits"
msgstr "位元"
#: tdefile_wav.cpp:63
#: tdefile_wav.cpp:58
msgid "Sample Rate"
msgstr "取樣頻率"
#: tdefile_wav.cpp:64
#: tdefile_wav.cpp:59
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_wav.cpp:66
#: tdefile_wav.cpp:61
msgid "Channels"
msgstr "聲道"
#: tdefile_wav.cpp:68
#: tdefile_wav.cpp:63
msgid "Length"
msgstr "長度"

Loading…
Cancel
Save