TDE
/
kaffeine
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/kaffeine
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Fix references to user profile directory.

Browse Source 
(cherry picked from commit 3f88fb148c)
v3.5.13-sru
Darrell Anderson 12 years ago committed by Slávek Banko
parent 51d30b39a1
commit 25ff730357
46 changed files with 152 additions and 152 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

6
kaffeine/README.dvb
Unescape View File

@ -32,9 +32,9 @@ Install:
Usage:
Kaffeine uses dvbscan data files to find channels from you DVB network.
They are expected to be in :
~/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-s
~/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-t
~/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-c
~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-s
~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-t
~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-c
If these dirs are missing, Kaffeine tries to download a daily updated archive from
http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz, and extract it. If that fails, Kaffeine search for the installed archive in

2
kaffeine/src/input/dvb/dvbconfig.cpp
Unescape View File

@ -816,7 +816,7 @@ DvbConfigDialog::DvbConfigDialog( DvbPanel *pan, DVBconfig *dc, TQWidget *parent
}
}
lab = new TQLabel( i18n("<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to create one. "
"Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing file as start point. "
"Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing file as start point. "
"Fill in with the values for your network/location and give it a sensible name "
"(follow the naming convention). If you think your new file could be usefull for others, send it to "
"kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"), gb );

4
kaffeine/src/input/dvb/dvbpanel.cpp
Unescape View File

@ -1103,7 +1103,7 @@ loop:
ret = KMessageBox::questionYesNo( mainWidget, i18n("<qt>Can't get DVB data from http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz!<br>\
Check your internet connection, and say Yes to try again.<br>\
Or say No to cancel.<br>\
If you already have this archive, copy it to ~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes.<br><br>Should I try again?</qt>") );
If you already have this archive, copy it to ~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes.<br><br>Should I try again?</qt>") );
if ( ret==KMessageBox::Yes )
goto loop;
return;
@ -1671,7 +1671,7 @@ loop:
ret = KMessageBox::questionYesNo( mainWidget, i18n("<qt>Can't get DVB data from http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz!<br>\
Check your internet connection, and say Yes to try again.<br>\
Or say No to cancel.<br>\
If you already have this archive, copy it to ~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes.<br><br>Should I try again?</qt>") );
If you already have this archive, copy it to ~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes.<br><br>Should I try again?</qt>") );
if ( ret==KMessageBox::Yes )
goto loop;
return;

6
po/ar.po
Unescape View File

@ -325,7 +325,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
"<br>\t\t\t تحقق من اتصالك بالانترنت واضغط على موافِق للمحاولة مرة اخرى."
"<br>\t\t\t أو لا للإلغاء "
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>علي ان احاول مرة ثانية</qt>"
@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/bg.po
Unescape View File

@ -320,7 +320,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
"пак."
"<br>\t\t\tИли натиснете \"Не\" за отмяна."
"<br>\t\t\tАко вече имате този архив копирайте го в "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и натиснете \"Да\"."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и натиснете \"Да\"."
"<br>"
"<br>Нов опит?</qt>"
@ -552,13 +552,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Ако не можете да намерите вашата мрежата/местоположение в списъка, ще "
"трябва да създаде. Погледнете в $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ и вземете "
"трябва да създаде. Погледнете в $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ и вземете "
"съществуващ файл за начало. Попълнете стойностите на мрежата си и го кръстете "
"подобаващо (според правилата). Ако мислите, че новият файл може да бъде полезен "
"на другите, пратете го на kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

4
po/bn.po
Unescape View File

@ -329,7 +329,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

4
po/br.po
Unescape View File

@ -317,7 +317,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -533,7 +533,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/ca.po
Unescape View File

@ -320,7 +320,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
"tornar-ho a provar."
"<br>\t\t\tO digueu No per a cancel·lar."
"<br>\t\t\tSi ja disposeu d'aquest arxiu, copieu-lo a "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz i digueu Sí."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz i digueu Sí."
"<br>"
"<br>S'ha de tornar a provar ?</qt>"
@ -551,13 +551,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Si no podeu trobar la vostra xarxa/localització en la llista, haureu de "
"crear-ne una. Mireu en $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ i preneu un fitxer "
"crear-ne una. Mireu en $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ i preneu un fitxer "
"existent com a punt de partida. Ompliu-lo amb els valors per a la vostra "
"localització i doneu-li un nom conegut (seguint la convenció en l'anomenat). Si "
"penseu que el vostre nou fitxer podria ser d'utilitat per a altra gent, "

8
po/cs.po
Unescape View File

@ -332,7 +332,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
"<br>\t\t\tPřekontrolujte internetové připojení a kliknutím na Ano opakujte."
"<br>\t\t\tNebo kliknutím na Ne zrušte."
"<br>\t\t\tPokud již archiv máte, překopírujte jej do adresáře "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz a klikněte na Ano."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz a klikněte na Ano."
"<br>"
"<br> Má se operace opakovat?</qt>"
@ -560,14 +560,14 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Pokud nemůžete v seznamu najít svou síť nebo Umístění, můžete je "
"vytvořit. Jako počáteční bod můžete vzít soubor z "
"$HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/. Vyplňte hodnoty pro svou síť nebo "
"$HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/. Vyplňte hodnoty pro svou síť nebo "
"umístění a zadejte název (při pojmenování se držte konvencí). Pokud se "
"domníváte, že by se váš soubor mohl hodit také dalším uživatelům, zašlete jej "
"na kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/da.po
Unescape View File

@ -319,7 +319,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
"igen."
"<br>\t\t\tEller klik på Nej for at annullere."
"<br>\t\t\tHvis du allerede har dette arkiv, så kopiér det til "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz og klikke på Ja."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz og klikke på Ja."
"<br>"
"<br>Skal et nyt forsøg gøres?</qt>"
@ -550,13 +550,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Hvis du ikke kan finde dit netværk eller dit sted i listen, skal du "
"oprette dem. Kig i $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ og brug en "
"oprette dem. Kig i $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ og brug en "
"eksisterende fil som eksempel. Udfyld den med værdier for dit netværk eller dit "
"sted og giv den et rimeligt navn (følg navngivningskonventionen). Hvis du tror "
"at den nye fil kan være nyttig for andre, så send den til "

8
po/de.po
Unescape View File

@ -329,7 +329,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
"zu versuchen."
"<br>\t\t\tOder \"Nein\" wählen, um abzubrechen."
"<br>\t\t\t Ist dieses Archiv bereits heruntergeladen, muss es in das "
"Verzeichnis ~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz kopiert und mit \"Ja\" "
"Verzeichnis ~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz kopiert und mit \"Ja\" "
"bestätigt werden."
"<br>"
"<br>Erneut versuchen?</qt>"
@ -563,13 +563,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Es muss ein Netzwerk/Speicherort erstellt werden, falls in der Liste "
"nichts gefunden werden kann. Unter $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ kann "
"nichts gefunden werden kann. Unter $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ kann "
"eine vorhandene Datei als Startpunkt genommen werden. Danach müssen die Werte "
"für Netzwerk/Speicherort und ein sinnvoller Namen (der Namenskonvention "
"folgend) angegeben werden. Sollten Sie der Meinung sein, dass Ihre neue Datei "

8
po/el.po
Unescape View File

@ -325,7 +325,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
"προσπάθεια ξανά."
"<br>\t\t\tΉ επιλέξτε Όχι για ακύρωση."
"<br>\t\t\tΑν ήδη έχετε αυτή την αρχειοθήκη, αντιγράψτε την στο "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz και επιλέξτε Ναι."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz και επιλέξτε Ναι."
"<br>"
"<br>Να γίνει προσπάθεια ξανά;</qt>"
@ -557,13 +557,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Αν δεν μπορείτε να βρείτε το δίκτυο/τοποθεσία σας στη λίστα πρέπει να "
"δημιουργήσετε ένα. Δείτε το $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ και "
"δημιουργήσετε ένα. Δείτε το $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ και "
"χρησιμοποιήστε ένα υπάρχον αρχείο ως σημείο εκκίνησης. Συμπληρώστε τις τιμές "
"για το δίκτυο/τοποθεσία σας και δώστε ένα λογικό όνομα (προσπαθήστε να "
"ακολουθήσετε τη λογική των ονομασιών). Αν πιστεύετε ότι το νέο σας αρχείο "

6
po/es.po
Unescape View File

@ -329,7 +329,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
"nuevo."
"<br>\t\t\tO pulse «No» para cancelar."
"<br>\t\t\tSi ya tiene este archivo, cópielo a "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz y pulse «Sí»."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz y pulse «Sí»."
"<br>"
"<br>¿Intentarlo de nuevo?</qt>"
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/et.po
Unescape View File

@ -318,7 +318,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
"<br>\t\t\tKontrolli internetiühendust ja klõpsa Jah taasproovimiseks."
"<br>\t\t\tKlõpsa Ei katkestamiseks."
"<br>\t\t\tKui sul on juba see arhiiv, kopeeri see asukohta "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ja klõpsa Jah."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ja klõpsa Jah."
"<br>"
"<br>Kas proovida uuesti?</qt>"
@ -547,13 +547,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Kui sa nimekirjas oma võrku/asukohta ei leia, tuleb see ise luua. Vaata "
"asukohta $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ ja vali alustamiseks mõni "
"asukohta $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ ja vali alustamiseks mõni "
"olemasolev fail. Täida see oma võrgu/asukoha väärtustega ja anna failile "
"mõistlik nimi (järgi olemasolevate failide eeskuju). Kui arvad, et uuest "
"failist oleks kasu ka teistele, saada see aadressile "

6
po/fi.po
Unescape View File

@ -327,7 +327,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -555,13 +555,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Ellet löydä sijaintiasi listalta, sinun on luotava määritystiedosto "
"itse. Katso esimerkkiä kansiosta $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/. Täytä "
"itse. Katso esimerkkiä kansiosta $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/. Täytä "
"oikeat arvot ja anna tiedostolle kuvaava nimi (seuraa käytäntöä). Lähetä "
"valmis, toimiva tiedosto Kaffeinen postituslistalle "
"kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/fr.po
Unescape View File

@ -326,7 +326,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
"<br>\t\t\tVérifiez votre connexion internet, et cliquez « Oui » pour réessayer."
"<br>\t\t\tOu cliquez « Non » pour annuler."
"<br>\t\t\tSi vous possédez déjà cette archive, copiez-la dans "
"« ~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz » et validez."
"« ~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz » et validez."
"<br>"
"<br>Dois-je réessayer ?</qt>"
@ -559,13 +559,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Si vous ne trouvez pas d'entrée pour votre ville/réseau dans la liste, "
"vous devrez en crée une. Allez dans $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ et "
"vous devrez en crée une. Allez dans $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ et "
"prenez un fichier existant comme point de départ. Entrez les valeurs pour votre "
"ville/réseau et enregistrez ce fichier sous le nom crrespondant. Si vous pensez "
"que votre fichier peut être utile à d'autre, envoyez le à "

4
po/ga.po
Unescape View File

@ -314,7 +314,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/gl.po
Unescape View File

@ -326,7 +326,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
"novo."
"<br>\t\t\tOu pulse Non para cancelar."
"<br>\t\t\tSe xa ten este arquivo, cópieo a "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e pulse Sí."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e pulse Sí."
"<br>"
"<br>¿Intentalo de novo?</qt>"
@ -557,13 +557,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Se non podes atopar a túa rede/lugar na lista, tu podes crear unha nova. "
"Mira en $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ e colle un ficheiro existen como "
"Mira en $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ e colle un ficheiro existen como "
"punto de partida.Cubreo cos valores das túas redes e dalle un nome descriptivo "
"(sigue as convencións de nombrado) . Se consideras que o novo ficheiro pode ser "
"útil pra outros, contribúe enviandoo a kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/he.po
Unescape View File

@ -319,7 +319,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
"<br>\t\t\tבדוק את חיבור האינטרנט שלך, ובחר כן על מנת לנסות שוב."
"<br>\t\t\tאו בחר לא לביטול."
"<br>\t\t\tאם יש לך כבר את הארכיב, העתק אותו אל "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ובחר כן."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ובחר כן."
"<br>"
"<br>האם לנסות שוב?</qt>"
@ -547,13 +547,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>אם אתה לא מוצא את הרשת/מיקום שלך ברשימה, אתה תצטרך ליצוא אחת. התסכל בתוך "
"$HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ וכך את הקובץ הקיים בתור נקודת התחלה. מלא "
"$HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ וכך את הקובץ הקיים בתור נקודת התחלה. מלא "
"עם ערכים את הרשת/מיקום ותן לזה שם מתאים (בהתאם למדיניות נתינת השמות). אם אתה "
"חושב שהשם החדש יכול להתאים לאחרים, שלח אותו אל "
"kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/hu.po
Unescape View File

@ -318,7 +318,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
"gombot."
"<br>\t\t\tVagy nyomja meg a Nem gombot a művelet megszakításához."
"<br>\t\t\tHa már rendelkezik ezzel az archívummal, másolja át "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz néven és kattintson az Igen gombra."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz néven és kattintson az Igen gombra."
"<br>"
"<br>Meg szeretné próbálni még egyszer?</qt>"
@ -549,13 +549,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Ha nem talál egy kívánt hálózatot vagy forrást a listában, akkor fel "
"kell vennie. Nézze meg a $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ könyvtár "
"kell vennie. Nézze meg a $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ könyvtár "
"tartalmát és induljon ki egy már létrehozott fájlból. Adja meg a hálózat vagy "
"hely adatait és válasszon egy megfelelő nevet (célszerű betartani a "
"névkonvenciót). Ha úgy gondolja, hogy a fájl más számára is használható lehet, "

8
po/it.po
Unescape View File

@ -326,7 +326,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
"ancora."
"<br>\t\t\tOppure \"No\" per annullare."
"<br>\t\t\tSe hai già questo file, copialo in "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e rispondi \"Sì\"."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e rispondi \"Sì\"."
"<br>"
"<br>Vuoi riprovare?</qt>"
@ -555,13 +555,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Se non puoi trovare la rete/posizione nell'elenco, dovrai crearne una. "
"Guarda in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ ed usa un file esistente come "
"Guarda in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ ed usa un file esistente come "
"punto di partenza. Modificalo con i valori per la tua rete/posizione e dagli un "
"nome sensibile (seguendo la convenzione dei nomi). Se pensi che il tuo file "
"possa essere utile per gli altri, invialo a kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i>"

8
po/ja.po
Unescape View File

@ -322,14 +322,14 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
"<qt>http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz! から DVB データを取得できません。"
"<br>\t\t\tインターネット接続を確認して、やり直す場合は「はい」"
"<br>\t\t\tキャンセルする場合は「いいえ」を選んでください。"
"<br>\t\t\t既にこのアーカイブがあるのであれば ~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz "
"<br>\t\t\t既にこのアーカイブがあるのであれば ~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz "
"にコピーして「はい」を選んでください。"
"<br>"
"<br> もう一度試しますか？</qt>"
@ -547,12 +547,12 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt>リストにあなたのネットワーク/場所がない場合は、新しく作成する必要があります。$HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/"
"<qt>リストにあなたのネットワーク/場所がない場合は、新しく作成する必要があります。$HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/"
" にある既存のファイルを元に作成します。あなたのネットワーク/場所の値を入れて、命名規則に従って名前を付けてください。作成したファイルが他の人にも役立つと考えら"
"れる場合は、kaffeine-user(AT)lists.sf.net へ送ってください。</qt>"

6
po/ka.po
Unescape View File

@ -370,7 +370,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
"<br>\t\t\tშეამოწმეთ თქვენი კავშირი ინტერნეტთან და კიდევ თქვით დიახ."
"<br>\t\t\tან გასაუქმებლად თქვით არა."
"<br>\t\t\tთუ უკვე გაქვთ ეს არქივი, გააკეთეთ მისი ასლი "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz -ში და თქვით დიახ."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz -ში და თქვით დიახ."
"<br>"
"<br>კიდევ ვცადო?</qt>"
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

6
po/km.po
Unescape View File

@ -322,7 +322,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
"ដើម្បី​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត ។"
"<br>\t\t\tឬ ចុច ទេ​ ​ដើម្បី​​បោះបង់ ។"
"<br>\t\t\tប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​ប័ណ្ណសារ​នេះ​រួច​ហើយ "
"សូម​ចម្លង​វា​ទៅ​ក្នុង~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ហើយ​ចុច​ "
"សូម​ចម្លង​វា​ទៅ​ក្នុង~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ហើយ​ចុច​ "
"បាទ/ចាស ។"
"<br>"
"<br>តើ​ខ្ញុំ​គួរ​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ទេ ?</qt>"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

6
po/lt.po
Unescape View File

@ -352,7 +352,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
"Taip."
"<br>\t\t\tProcesą galite nutraukti paspaudę Ne."
"<br>\t\t\tJei jau turite šį archyvą, nukopijuokite jį į "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ir paspauskite Taip."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ir paspauskite Taip."
"<br>"
"<br>Ar bandyti iš naujo ?</qt>"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

6
po/mk.po
Unescape View File

@ -359,7 +359,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
"обидете повторно."
"<br>\t\t\tИли не за да се откажете."
"<br>\t\t\tАко веќе ја имате оваа архива ископирајте ја во "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и притиснете Да."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и притиснете Да."
"<br>"
"<br>Да се обидам повторно?</qt>"
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/nb.po
Unescape View File

@ -339,7 +339,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
"<br>\t \t\tKontroller internettforbindelsen, og velg «Ja» for å prøve på nytt."
"<br>\t\t\tEller, hvis du har lyst, kan du velge «Nei» for å avbryte."
"<br>\t\t\tHar du arkivet et annet sted, så kopier det til "
"«~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz» og velg «Ja»."
"«~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz» og velg «Ja»."
"<br>"
"<br>Skal det prøves på nytt?</qt>"
@ -566,13 +566,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Hvis du ikke finner nettverket/plasseringen din i listen, må du lage en. "
"Se i «$HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/» og bruk en eksisterende fil som "
"Se i «$HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/» og bruk en eksisterende fil som "
"mal. Fyll ut med verdiene for ditt nettverk/plassering og gi den et fornuftig "
"navm (følg navnereglene). Send den til «kaffeine-user(A)lists.sf.net» hvis du "
"tror den kan være nyttig for andre.</qt>"

8
po/nl.po
Unescape View File

@ -324,7 +324,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
"proberen. "
"<br>\t\t\tOf klik op Nee om te annuleren."
"<br>\t\t\tAls u dit bestand reeds heeft, kopieer het dan naar "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz en klik op Ja."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz en klik op Ja."
"<br>"
"<br>Wilt u het opnieuw proberen?</qt>"
@ -555,13 +555,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Als u uw netwerk/locatie niet in de lijst kunt vinden, dan dient u er "
"een aan te maken. Kijk in de map $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ en neem "
"een aan te maken. Kijk in de map $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ en neem "
"een bestaand bestand als beginpunt. Vul de waarden voor uw netwerk/locatie in "
"en geef het bestand een bruikbare naam (volg de naamconventie). Als u denkt dat "
"uw nieuwe bestand bruikbaar is voor anderen, stuur het dan naar "

8
po/nn.po
Unescape View File

@ -323,14 +323,14 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
"<qt>Klarte ikkje henta DVB-data frå http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz."
"<br>\t\t\tSjå til at Internett-sambandet fungerer og prøv på nytt."
"<br>\t\t\tViss du allereie har dette arkivet, kan du kopiera det til "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz og så svara «Ja»."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz og så svara «Ja»."
"<br>"
"<br>Vil du prøva på nytt?</qt>"
@ -553,13 +553,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Viss du ikkje finn nettverket eller plasseringa di i lista, må du laga "
"ei ny liste sjølv. Sjå i <b>$HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/</b> "
"ei ny liste sjølv. Sjå i <b>$HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/</b> "
"og bruk éi av filene der som utgangspunkt. Fyll inn verdiane for "
"nettverket/plasseringa di, og gje fila eit fornuftig namn (bruk same namneform "
"som for dei andre filene). Viss fila di vil vera nyttig for andre òg, kan du "

4
po/pa.po
Unescape View File

@ -322,7 +322,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/pl.po
Unescape View File

@ -328,7 +328,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
"ponownie. "
"<br>\t\t\tLub wybierz Nie, aby anulować."
"<br>\t\t\tJeśli posiadasz już to archiwum, skopiuj je do "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz i wybierz Tak."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz i wybierz Tak."
"<br>"
"<br>Spróbować ponownie?</qt>"
@ -558,13 +558,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Jeśli nie możesz znaleźć swojej sieci/lokalizacji na liście, wówczas "
"musisz ją utworzyć. Zajrzyj do $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ i wybierz "
"musisz ją utworzyć. Zajrzyj do $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ i wybierz "
"istniejący plik jako punkt wyjścia. Wprowadź wartości dla Twojej "
"sieci/lokalizacji i nadaj jej sensowną nazwę (według konwencji nazewnictwa). "
"Jeśli uważasz, że Twój nowy plik może być użyteczny dla innych, wyślij go na "

8
po/pt.po
Unescape View File

@ -341,7 +341,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr ""
"outra vez."
"<br>\t\t\t Ou escolha Não para cancelar."
"<br>\t\t\tSe já tem este arquivo, copie-o para "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e escolha Sim,"
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e escolha Sim,"
"<br>"
"<br>Devo tentar outra vez?</qt>"
@ -572,13 +572,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Se não conseguir encontrar a sua rede/localização na lista, terá de "
"criar uma. Procure em $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ e use um ficheiro "
"criar uma. Procure em $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ e use um ficheiro "
"existente como ponto de partida. Preencha os valores da sua rede/localização e "
"dê-lhe um nome adequado (de acordo com a nomenclatura). Se achar que o seu "
"ficheiro pode ser útil para os outros, envie-o para o "

8
po/pt_BR.po
Unescape View File

@ -325,7 +325,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
"outra vez."
"<br>\t\t\t Ou escolha Não para cancelar."
"<br>\t\t\tSe você já tem este arquivo, copie-o para "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e escolha Sim,"
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz e escolha Sim,"
"<br>"
"<br>Devo tentar outra vez?</qt>"
@ -557,13 +557,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Se você não conseguir encontrar a sua rede/localização na lista, você "
"terá que criar uma. Procure em $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ e use um "
"terá que criar uma. Procure em $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ e use um "
"arquivo existente como ponto de partida. Preencha os valores da sua "
"rede/localização e dê-lhe um nome adequado (seguir a convenção dos nomes). Se "
"achar que o seu arquivo pode ser útil para os outros, envie-o para o "

8
po/ru.po
Unescape View File

@ -324,7 +324,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
"попытки."
"<br>\t\t\tИли нажмите Нет для отмены."
"<br>\t\t\tЕсли у вас уже есть этот архив, то скопируйте его в "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и нажмите Да."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и нажмите Да."
"<br>"
"<br>Попробовать снова?</qt>"
@ -556,14 +556,14 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Если вы не можете найти сеть/местоположение/спутник в списке, вы можете "
"создать новую запись. Создайте файл со своими параметрами наподобии тех, что "
"находятся в $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ (x=s,t, или c). Заполните его "
"находятся в $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ (x=s,t, или c). Заполните его "
"нужными параметрами сети/местоположения/спутника и назовите понятным именем "
"(наподобие других файлов в каталоге). Если вы считаете, что этот файл будет "
"полезен остальным ползователям, пошлите его по адресу: "

6
po/se.po
Unescape View File

@ -318,7 +318,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
"ođđasit."
"<br>\t\t\tDahje vástit «Ii» jus háliidat gaskkalduhttit."
"<br>\t\t\tJus dus juo lea dát arkiiva, máŋge dan báikái: "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ja daja «Jua»."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz ja daja «Jua»."
"<br>"
"<br>Galgágo geahččalit ođđasit?</qt>"
@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

4
po/sk.po
Unescape View File

@ -319,7 +319,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/sr.po
Unescape View File

@ -320,7 +320,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
"поново."
"<br>\t\t\tИли „Не“ да одустанете."
"<br>\t\t\tАко већ имате ову архиву, копирајте је у "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и кликните на „Да“."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz и кликните на „Да“."
"<br>"
"<br>Да ли да покушам поново?</qt>"
@ -550,13 +550,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Ако не можете да нашете вашу мрежу/локацију на листи, онда направите "
"једну. Погледајте у $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ и узмите постојећи "
"једну. Погледајте у $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ и узмите постојећи "
"фајл као полазну тачку. Допуните је са вредностима за вашу мрежу/локацију и "
"дајте јој нормално име (у складу са конвенцијим именовања). Ако мислите да би "
"ваш фајл користио и другима, пошаљите га на kaffeine-user(АТ)lists.sf.net.</i>"

8
po/sr@Latn.po
Unescape View File

@ -320,7 +320,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
"ponovo."
"<br>\t\t\tIli „Ne“ da odustanete."
"<br>\t\t\tAko već imate ovu arhivu, kopirajte je u "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz i kliknite na „Da“."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz i kliknite na „Da“."
"<br>"
"<br>Da li da pokušam ponovo?</qt>"
@ -550,13 +550,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Ako ne možete da našete vašu mrežu/lokaciju na listi, onda napravite "
"jednu. Pogledajte u $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ i uzmite postojeći "
"jednu. Pogledajte u $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ i uzmite postojeći "
"fajl kao polaznu tačku. Dopunite je sa vrednostima za vašu mrežu/lokaciju i "
"dajte joj normalno ime (u skladu sa konvencijim imenovanja). Ako mislite da bi "
"vaš fajl koristio i drugima, pošaljite ga na kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i>"

8
po/sv.po
Unescape View File

@ -331,7 +331,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -341,7 +341,7 @@ msgstr ""
"igen."
"<br>\t\t\tEller klicka på Nej för att avbryta."
"<br>\t\t\tOm du redan har detta arkiv, kopiera det till "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz och klicka på Ja."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz och klicka på Ja."
"<br>"
"<br>Ska ett nytt försök göras?</qt>"
@ -562,13 +562,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Om du inte kan hitta ditt nätverk eller din plats i listan, måste du "
"skapa dem. Titta i $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ och använd en "
"skapa dem. Titta i $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ och använd en "
"befintlig fil som exempel.Fyll i den med värden för ditt nätverk eller din "
"plats och ge den ett vettigt namn (följ namngivningskonventionen). Om du tror "
"att den nya filen kan vara användbar för andra, skicka den till "

4
po/tg.po
Unescape View File

@ -320,7 +320,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/tr.po
Unescape View File

@ -322,7 +322,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
"tıklayın."
"<br>\t\t\tveya vazgeçmek için Hayır'ı tıklayın."
"<br>\t\t\tEğer bu dosyaya zaten sahipseniz, "
"dosyayı~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz olarak kopyalayın ve Evet'i "
"dosyayı~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz olarak kopyalayın ve Evet'i "
"tıklayın."
"<br>"
"<br>Tekrar deneyeyim mi?</qt>"
@ -554,13 +554,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>eğer listede bölgenizi bulamazsanız kendiniz oluşturmak durumundasınız. "
"Şu dosyaya göz atın $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ ve başlamak için "
"Şu dosyaya göz atın $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ ve başlamak için "
"varolan dosyalardan birini alın. Bölgeniz için değerleri doldurun ve ona özel "
"bir isim verin. (isim verme kurallarına dikkat edin). Eğer yeni dosyanın "
"diğerleri için de faydalı olacağını düşünüyorsanız bu dosyayı kaffein "

6
po/uk.po
Unescape View File

@ -322,7 +322,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
"знов."
"<br>\t\t\tАбо натисніть Ні, щоб скасувати."
"<br>\t\t\tЯкщо у вас вже є цей архів, то скопіюйте його до "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz і натисніть Так."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz і натисніть Так."
"<br>"
"<br>Спробувати знов?</qt>"
@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

4
po/uz.po
Unescape View File

@ -341,7 +341,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

8
po/xx.po
Unescape View File

@ -316,7 +316,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>xx"
@ -545,13 +545,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"xx<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

6
po/zh_CN.po
Unescape View File

@ -324,14 +324,14 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
"<qt>不能从 http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz 得到 DVB 数据！"
"<br>\t\t\t请检查您的网络连接，然后按“是”再试一次。"
"<br>\t\t\t或按“否”取消。"
"<br>\t\t\t如果您已有这个档案，将它复制到 ~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz 并按“是”"
"<br>\t\t\t如果您已有这个档案，将它复制到 ~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz 并按“是”"
"<br>"
"<br>要再试一次吗？</qt>"
@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

4
po/zh_TW.po
Unescape View File

@ -319,7 +319,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save