diff --git a/po/el/amarok.po b/po/el/amarok.po
index d57cc3ee..376f37ab 100644
--- a/po/el/amarok.po
+++ b/po/el/amarok.po
@@ -6873,8 +6873,8 @@ msgid ""
 "Please report this message to trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net, "
 "thanks!"
 msgstr ""
-"Παρακαλώ αναφέρετε αυτό το μήνυμα στο trinity-devel@"
-"lists.pearsoncomputing.net. Ευχαριστούμε!"
+"Παρακαλώ αναφέρετε αυτό το μήνυμα στο trinity-devel@lists.pearsoncomputing."
+"net. Ευχαριστούμε!"
 
 #: playerwindow.cpp:338
 msgid "Welcome to Amarok"
@@ -11742,8 +11742,8 @@ msgstr ""
 "<li><a href=\"https://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/"
 "User_Guide/MySQL_HowTo\">Οδηγίες για τη ρύθμιση της MySQL</a>.</li>\n"
 "<li><a href=\"https://community.kde.org/Amarok/Archives/Amarok_1.4/"
-"User_Guide/PostgreSQLHowTo\">Οδηγίες για τη ρύθμιση της Postgresql</a>.</li>"
-"\n"
+"User_Guide/PostgreSQLHowTo\">Οδηγίες για τη ρύθμιση της Postgresql</a>.</"
+"li>\n"
 "</ul>"
 
 #: firstrunwizard.ui:207