From 2f0252a5e4be82311c202b60a5616fd746a1022f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Savochenko Date: Thu, 23 Apr 2020 06:36:08 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 4.8% (34 of 699 strings) Translation: applications/basket Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/basket/uk/ --- po/uk.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 3bf60b0..fa29ad6 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-10 19:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-22 15:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-24 01:36+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -242,6 +242,8 @@ msgid "" "This is a safety copy of your baskets like they were before you started to " "restore the backup %1." msgstr "" +"Це безпечна копія ваших кошиків як вони були до запуску відновлення резерву " +"%1." #: backup.cpp:253 msgid "" @@ -327,17 +329,17 @@ msgstr "" msgid "" "_: The verb (Group New Note)\n" "Group" -msgstr "" +msgstr "Група" #: basket.cpp:1588 msgid "" "_: The verb (Insert New Note)\n" "Insert" -msgstr "" +msgstr "Вставити" #: basket.cpp:2014 msgid "Dropped to basket %1" -msgstr "" +msgstr "Скинуто до кошику %1" #: basket.cpp:2392 msgid ""