diff --git a/src/bnpview.cpp b/src/bnpview.cpp
index c20369d..9e974d2 100644
--- a/src/bnpview.cpp
+++ b/src/bnpview.cpp
@@ -503,7 +503,7 @@ void BNPView::setupActions()
 	m_actInsertColor  = new KAction( i18n("&Color"),      "colorset", "",       actionCollection(), "insert_color"    );
 	m_actInsertLauncher=new KAction( i18n("L&auncher"),   "launch",   "",       actionCollection(), "insert_launcher" );
 
-	m_actImportKMenu  = new KAction( i18n("Import Launcher from &KDE Menu..."), "kmenu",      "", actionCollection(), "insert_kmenu"     );
+	m_actImportKMenu  = new KAction( i18n("Import Launcher from &TDE Menu..."), "kmenu",      "", actionCollection(), "insert_kmenu"     );
 	m_actImportIcon   = new KAction( i18n("Im&port Icon..."),                   "icons",      "", actionCollection(), "insert_icon"      );
 	m_actLoadFile     = new KAction( i18n("Load From &File..."),                "fileimport", "", actionCollection(), "insert_from_file" );