diff --git a/translations/desktop_files/servicemenus/servicemenus.pot b/translations/desktop_files/servicemenus/servicemenus.pot
index 37ad541..0c3ddbe 100644
--- a/translations/desktop_files/servicemenus/servicemenus.pot
+++ b/translations/desktop_files/servicemenus/servicemenus.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-31 22:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -190,23 +190,22 @@ msgstr ""
 
 #. Name
 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
-msgid "Copy DVD with K3b"
+msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
 msgstr ""
 
 #. Name
 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
-#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
 msgid "Create Data CD with K3b..."
 msgstr ""
 
 #. Name
-#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9
+#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
 msgid "Create Data DVD with K3b..."
 msgstr ""
 
 #. Name
 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
-msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
+msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
 msgstr ""
 
 #. Name