TDE
/
dolphin
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/dolphin
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge translation files from master branch.

Browse Source
r14.1.x
TDE Gitea 2 years ago committed by TDE Gitea
parent aaf6778f3f
commit 42d5561686
35 changed files with 0 additions and 68 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

2
translations/desktop_files/servicemenus/af.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Skep video CD met K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiëer DVD m.b.v. K3b" msgstr "Kopiëer DVD m.b.v. K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Skep data CD met K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Kopiëer Video DVD titels m.b.v. K3b" msgstr "Kopiëer Video DVD titels m.b.v. K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/ar.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr " انشيء القرص المدمج السمعي بواسطة K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr " انسخ القرص الرقمي المرئي (DVD) بواسطة K3b ." msgstr " انسخ القرص الرقمي المرئي (DVD) بواسطة K3b ."
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr " انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) ب
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr " استخرج عناوين مرئيات من القرص المرئي الرقمي (DVD) بواسطة K3b" msgstr " استخرج عناوين مرئيات من القرص المرئي الرقمي (DVD) بواسطة K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/bg.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Създаване на видео CD с K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копиране на DVD с K3b" msgstr "Копиране на DVD с K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Създаване на CD с данни с K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Извличане на DVD заглавия с K3b" msgstr "Извличане на DVD заглавия с K3b"

1
translations/desktop_files/servicemenus/br.po
Unescape View File

@ -191,7 +191,6 @@ msgstr "Krouiñ ur CD video gant K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Eilañ un DVD gant K3b" msgstr "Eilañ un DVD gant K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/ca.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Crea CD de vídeo amb K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copia un DVD amb el K3b" msgstr "Copia un DVD amb el K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Crea un CD de dades amb el K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Extreure pistes de DVD amb el K3b" msgstr "Extreure pistes de DVD amb el K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/cs.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr "Vytvořit video CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopírovat DVD pomocí K3b" msgstr "Kopírovat DVD pomocí K3b"
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr "Vytvořit datové CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripovat titulky video DVD pomocí K3b" msgstr "Ripovat titulky video DVD pomocí K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/da.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Lav Video CD med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiér dvd med K3b" msgstr "Kopiér dvd med K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Lav data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Rip dvd-titler med K3b" msgstr "Rip dvd-titler med K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/de.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr "Video-CD mit K3b erstellen ..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "DVD mit K3b kopieren" msgstr "DVD mit K3b kopieren"
@ -209,7 +208,6 @@ msgstr "Daten-DVD mit K3b erstellen ..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "DVD-Titel mit K3b auslesen" msgstr "DVD-Titel mit K3b auslesen"

2
translations/desktop_files/servicemenus/es.po
Unescape View File

@ -191,7 +191,6 @@ msgstr "Crear Video CD con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copiar DVD con K3b" msgstr "Copiar DVD con K3b"
@ -209,7 +208,6 @@ msgstr "Crear CD de datos con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Extraer DVD de vídeo con K3b" msgstr "Extraer DVD de vídeo con K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/et.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Kirjuta video-CD K3b abil..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopeeri DVD K3b abil" msgstr "Kopeeri DVD K3b abil"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Kirjuta andme-CD K3b abil..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripi video-DVD tiitlid K3b abil" msgstr "Ripi video-DVD tiitlid K3b abil"

2
translations/desktop_files/servicemenus/fa.po
Unescape View File

@ -191,7 +191,6 @@ msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ صوتی با K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "رونوشت دی وی دی با K3b" msgstr "رونوشت دی وی دی با K3b"
@ -209,7 +208,6 @@ msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ داده با K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "تبدیل عناوین دی وی دی ویدئویی با K3b" msgstr "تبدیل عناوین دی وی دی ویدئویی با K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/fi.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Luo video-CD K3b:llä"
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopioi dvd K3b:llä" msgstr "Kopioi dvd K3b:llä"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Luo data-cd K3b:llä..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Pura dvd K3b:llä" msgstr "Pura dvd K3b:llä"

2
translations/desktop_files/servicemenus/fr.po
Unescape View File

@ -191,7 +191,6 @@ msgstr "Créer un CD vidéo avec K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copier le DVD avec K3b" msgstr "Copier le DVD avec K3b"
@ -209,7 +208,6 @@ msgstr "Créer un CD de données avec K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Extraire les titres du DVD avec K3b" msgstr "Extraire les titres du DVD avec K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/gl.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr "Criar un CD de Áudio con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copiar DVD con K3b" msgstr "Copiar DVD con K3b"
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr "Criar un CD de Dados con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Gravar título de Vídeo DVD con K3b" msgstr "Gravar título de Vídeo DVD con K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/hu.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr "Video-CD létrehozása a K3b-vel..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "DVD-másolás a K3b-vel" msgstr "DVD-másolás a K3b-vel"
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr "Adat-CD létrehozása a K3b-vel..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Video DVD-címek beolvasása a K3b-vel" msgstr "Video DVD-címek beolvasása a K3b-vel"

2
translations/desktop_files/servicemenus/is.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Búa til vídeódisk með K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Afrita DVD með K3b" msgstr "Afrita DVD með K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Búa til gagnadisk með K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Afrita DVD titla með K3b" msgstr "Afrita DVD titla með K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/ja.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "K3bによるビデオCDの作成..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b で DVD をコピー..." msgstr "K3b で DVD をコピー..."
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "K3b でデータ CD を作成..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b で DVD タイトルを吸い出し..." msgstr "K3b で DVD タイトルを吸い出し..."

2
translations/desktop_files/servicemenus/km.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​វីដេអូ​ជាមួ
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "ចម្លង​ឌីវីឌី​ដោយ​ប្រើ K3b" msgstr "ចម្លង​ឌីវីឌី​ដោយ​ប្រើ K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​ទិន្ន័យ​ជាម
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "ច្រៀក​ចំណង​ជើង​ឌីវីឌី​វីដេអូ​ដោយ​ប្រើ K3b" msgstr "ច្រៀក​ចំណង​ជើង​ឌីវីឌី​វីដេអូ​ដោយ​ប្រើ K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/lt.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Kurkite video CD su K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopijuoti DVD su K3b" msgstr "Kopijuoti DVD su K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Kurti duomenų CD su K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Nurašyti video DVD su K3b" msgstr "Nurašyti video DVD su K3b"

1
translations/desktop_files/servicemenus/mk.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr "Креирајте видео-CD со K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копирајте DVD со K3b..." msgstr "Копирајте DVD со K3b..."

2
translations/desktop_files/servicemenus/ms.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr " Cipta Audio CD dengan K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Salin DVD dengan K3b" msgstr "Salin DVD dengan K3b"
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr " Cipta CD Data dengan K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Keluarkan Tajuk Video DVD dengan K3b" msgstr "Keluarkan Tajuk Video DVD dengan K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/nds.po
Unescape View File

@ -191,7 +191,6 @@ msgstr "Audio-CD mit K3b opstellen..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "DVD mit K3b koperen" msgstr "DVD mit K3b koperen"
@ -209,7 +208,6 @@ msgstr "Daten-CD mit K3b opstellen..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Video-DVD-Stücken mit K3b utlesen" msgstr "Video-DVD-Stücken mit K3b utlesen"

2
translations/desktop_files/servicemenus/pa.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "K3b ਨਾਲ ਵੀਡਿਓ CD ਬਣਾਓ"
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b ਨਾਲ DVD ਨਕਲ" msgstr "K3b ਨਾਲ DVD ਨਕਲ"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "K2b ਨਾਲ ਡਾਟਾ CD ਬਣਾਓ..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b ਨਾਲ ਵੀਡਿਓ DVD ਟਾਇਟਲ ਰਿਪ" msgstr "K3b ਨਾਲ ਵੀਡਿਓ DVD ਟਾਇਟਲ ਰਿਪ"

2
translations/desktop_files/servicemenus/pl.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr "Stwórz płytę Video CD za pomocą K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Skopiuj DVD za pomocą K3b" msgstr "Skopiuj DVD za pomocą K3b"
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr "Stwórz płytę CD z danymi za pomocą K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Zgraj filmy z płyty DVD Video za pomocą K3b" msgstr "Zgraj filmy z płyty DVD Video za pomocą K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/pt_BR.po
Unescape View File

@ -192,7 +192,6 @@ msgstr "Criar CD de Vídeo com K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copiar DVD com o K3b" msgstr "Copiar DVD com o K3b"
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr "Criar CD de Dados com o K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripar DVD de Vídeo com o K3b" msgstr "Ripar DVD de Vídeo com o K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/sk.po
Unescape View File

@ -193,7 +193,6 @@ msgstr "Vytvoriť zvukové CD pomocou K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Vytvoriť DVD pomocou K3b" msgstr "Vytvoriť DVD pomocou K3b"
@ -211,7 +210,6 @@ msgstr "Vytvoriť dátové CD pomocou K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripovať titulky video DVD pomocou K3b" msgstr "Ripovať titulky video DVD pomocou K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/sr.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Направи видео CD помоћу K3b-а..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копирај DVD помоћу K3b-а" msgstr "Копирај DVD помоћу K3b-а"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Направи CD са подацима помоћу K3b-а..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Исчупај титлове са видео DVD-а помоћу K3b-а" msgstr "Исчупај титлове са видео DVD-а помоћу K3b-а"

2
translations/desktop_files/servicemenus/sr@Latn.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Napravi video CD pomoću K3b-a..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiraj DVD pomoću K3b-a" msgstr "Kopiraj DVD pomoću K3b-a"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Napravi CD sa podacima pomoću K3b-a..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Isčupaj titlove sa video DVD-a pomoću K3b-a" msgstr "Isčupaj titlove sa video DVD-a pomoću K3b-a"

2
translations/desktop_files/servicemenus/sv.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Skapa video-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiera dvd med K3b" msgstr "Kopiera dvd med K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Skapa data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Lagra dvd-titlar med K3b" msgstr "Lagra dvd-titlar med K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/tr.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "K3b ile Video CD'si oluştur..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b ile Veri DVD'si Kopyala" msgstr "K3b ile Veri DVD'si Kopyala"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "K3b ile Veri CD'si oluştur..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b ile Görüntü DVD'si Başlıklarını Aktar" msgstr "K3b ile Görüntü DVD'si Başlıklarını Aktar"

2
translations/desktop_files/servicemenus/uk.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "Створити відео-КД за допомогою K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копіювати DVD за допомогою K3b" msgstr "Копіювати DVD за допомогою K3b"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "Створити КД з даними за допомогою K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Видерти заголовки з відео-DVD за допомогою K3b" msgstr "Видерти заголовки з відео-DVD за допомогою K3b"

2
translations/desktop_files/servicemenus/uz.po
Unescape View File

@ -191,7 +191,6 @@ msgstr "K3b ёрдамида аудио CD яратиш"
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b ёрдамида DVD'дан нусха олиш" msgstr "K3b ёрдамида DVD'дан нусха олиш"
@ -209,7 +208,6 @@ msgstr "K3b ёрдамида маълумот CD яратиш"
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b ёрдамида филмларни видео-файлга айлантириш" msgstr "K3b ёрдамида филмларни видео-файлга айлантириш"

2
translations/desktop_files/servicemenus/zh_CN.po
Unescape View File

@ -190,7 +190,6 @@ msgstr "用 K3b 创建视频 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "用 K3b 复制 DVD" msgstr "用 K3b 复制 DVD"
@ -208,7 +207,6 @@ msgstr "用 K3b 创建数据 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "用 K3b 提取视频 DVD" msgstr "用 K3b 提取视频 DVD"

2
translations/desktop_files/servicemenus/zh_TW.po
Unescape View File

@ -191,7 +191,6 @@ msgstr "以 K3b 建立視訊 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "使用 K3b 複製 DVD" msgstr "使用 K3b 複製 DVD"
@ -209,7 +208,6 @@ msgstr "使用 K3b 建立資料 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "使用 K3b 提取視像 DVD Titles" msgstr "使用 K3b 提取視像 DVD Titles"

2
translations/messages/id.po
Unescape View File

@ -16,14 +16,12 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.16.1\n" "X-Generator: Weblate 4.16.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent
msgid "" msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n" "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names" "Your names"
msgstr "Mas Ahmad Muhammad" msgstr "Mas Ahmad Muhammad"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent
msgid "" msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails" "Your emails"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save