diff --git a/po/bg/bg.po b/po/bg/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/bg/bg.po
rename to po/bg/gtkqtengine.po
diff --git a/po/de/de.po b/po/de/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/de/de.po
rename to po/de/gtkqtengine.po
diff --git a/po/es/es.po b/po/es/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/es/es.po
rename to po/es/gtkqtengine.po
diff --git a/po/fr/fr.po b/po/fr/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/fr/fr.po
rename to po/fr/gtkqtengine.po
diff --git a/po/it/it.po b/po/it/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/it/it.po
rename to po/it/gtkqtengine.po
diff --git a/po/nn/nn.po b/po/nn/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/nn/nn.po
rename to po/nn/gtkqtengine.po
diff --git a/po/ru/ru.po b/po/ru/gtkqtengine.po
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from po/ru/ru.po
rename to po/ru/gtkqtengine.po
diff --git a/po/sv/sv.po b/po/sv/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/sv/sv.po
rename to po/sv/gtkqtengine.po
diff --git a/po/tr/tr.po b/po/tr/gtkqtengine.po
similarity index 100%
rename from po/tr/tr.po
rename to po/tr/gtkqtengine.po