[!Global!]
IconName=k3b
Comment=K3b
Comment[ar]= K3b
Comment[bn]=কে-থ্রি-বি
Comment[hi]=के3बी

[SuccessfullyFinished]
Name=Process successful
Name[af]=Proses suksesvol
Name[ar]= تمت المعالجة بنجاح
Name[bg]=Процесът е успешен
Name[bn]=প্রসেস সফল
Name[bs]=Proces je uspio
Name[ca]=Procés correcte
Name[cs]=Proces úspěšný
Name[da]=Processen lykkedes
Name[de]=Vorgang erfolgreich
Name[el]=Διεργασία επιτυχής
Name[eo]=Tasko sukcesa
Name[es]=Éxito de proceso
Name[et]=Tegevus oli edukas
Name[fa]=فرآیند موفق
Name[fi]=Suoritettu
Name[fr]=Processus réussi
Name[ga]=D'éirigh leis an bpróiseas
Name[gl]=Proceso exitoso
Name[he]=תהליך מוצלח
Name[hi]=प्रक्रिया सफल
Name[hu]=A művelet sikeresen befejeződött
Name[is]=Velheppnað ferli
Name[it]=Processo riuscito
Name[ja]=プロセス成功
Name[ka]=პროცესი წარმატებულია
Name[km]=ដំណើរការ​បាន​ជោគជ័យ
Name[lt]=Procesas pavyko
Name[mk]=Процесот е успешен
Name[ms]= Proses berjaya
Name[nb]=Vellykket prosess
Name[nds]=Vörgang is glückt
Name[ne]=प्रक्रिया सफल भयो
Name[nl]=Proces was succesvol
Name[nn]=Vellykka prosess
Name[pa]=ਕਾਰਵਾਈ ਸਫ਼ਲ ਹੋਈ
Name[pl]=Proces zakończony pomyślnie
Name[pt]=Processo com sucesso
Name[pt_BR]=Processo bem-sucedido
Name[ru]=Успешно завершено
Name[sk]=Proces úspešný
Name[sl]=Proces uspešen
Name[sr]=Обрада је успешна
Name[sr@Latn]=Obrada je uspešna
Name[sv]=Processen lyckades
Name[ta]=வெற்றிகரமான தொகுப்பு
Name[tg]=Бомуваффақият ба анҷом расид
Name[tr]=İşlem başarılı
Name[uk]=Процес успішний
Name[uz]=Muvaffaqiyatli jarayon
Name[uz@cyrillic]=Муваффақиятли жараён
Name[zh_CN]=处理成功
Name[zh_TW]=處理成功
Comment=Process successfully finished
Comment[af]=Proses het suksesvol klaar gemaak
Comment[ar]=نهاية المعالجة بنجاح
Comment[bg]=Процесът завърши успешно
Comment[bn]=প্রসেস সফলভাবে শেষ হল
Comment[bs]=Proces je uspješno završen
Comment[ca]=Procés finalitzat amb èxit
Comment[cs]=Proces úspěšně dokončen
Comment[da]=Processen afsluttedes korrekt
Comment[de]=Vorgang erfolgreich abgeschlossen
Comment[el]=Η διεργασία ολοκληρώθηκε επιτυχώς
Comment[eo]=Tasko sukcese finis
Comment[es]=Proceso terminado con éxito
Comment[et]=Tegevus lõppes edukalt
Comment[fa]=فرآیند با موفقیت تمام شد
Comment[fi]=Työ on suoritettu
Comment[fr]=Processus terminé avec succès
Comment[gl]=O proceso terminou con éxito
Comment[he]=התהליך הסתיים בהצלחה
Comment[hi]=प्रक्रिया सफलतापूर्वक पूर्ण
Comment[hu]=A művelet sikeresen befejeződött
Comment[is]=Ferli lauk með góðum árangri
Comment[it]=Processo riuscito e terminato
Comment[ja]=プロセス完了
Comment[ka]=პროცესი წარმატებით დასრულდა
Comment[km]=បាន​បញ្ចប់​ដំណើរការ​ដោយ​ជោគជ័យ
Comment[lt]=Procesas sėkmingai baigtas
Comment[mk]=Процесот заврши успешно
Comment[ms]= Proses selesai dengan jayanya
Comment[nb]=Prosessen ble fullført vellykket
Comment[nds]=Vörgang afslaten
Comment[ne]=प्रक्रिया सफलतापूर्वक समाप्त भयो
Comment[nl]=Proces met succes voltooid
Comment[nn]=Prosessen er fullført
Comment[pa]=ਕਾਰਵਾਈ ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਕ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ
Comment[pl]=Proces zakończył się pomyślnie
Comment[pt]=O processo terminou com sucesso
Comment[pt_BR]=Processo finalizado com sucesso
Comment[ru]=Процесс завершён успешно
Comment[sk]=Proces úspešne ukončený
Comment[sl]=Proces je uspešno končan
Comment[sr]=Обрада је успешно завршена
Comment[sr@Latn]=Obrada je uspešno završena
Comment[sv]=Processen avslutades med lyckat resultat
Comment[ta]=வெற்றிகரமாக தொகுப்பு முடிந்தது
Comment[tg]=Амалиёт бомуваффақият ба анҷом расид
Comment[tr]=İşlem başarıyla sonuçlandı
Comment[uk]=Процес успішно завершився
Comment[uz]=Jarayon muvaffaqiyatli tugadi
Comment[uz@cyrillic]=Жараён муваффақиятли тугади
Comment[zh_CN]=处理成功完成
Comment[zh_TW]=成功完成處理
default_sound=k3b_success1.wav
default_presentation=1
# None = 0, Sound = 1, Messagebox = 2, Logfile = 4, Stderr = 8, PassivePopup = 16, Execute = 32

[FinishedWithError]
Name=Process error
Name[af]=Verwerking fout
Name[ar]= خطأ خلال المعالجة
Name[bg]=Грешка при обработка
Name[bn]=প্রসেস ত্রুটি
Name[bs]=Greška u procesu
Name[ca]=Procés amb error
Name[cs]=Chyba procesu
Name[da]=Procesfejl
Name[de]=Vorgang nicht erfolgreich
Name[el]=Σφάλμα διεργασίας
Name[eo]=Taska eraro
Name[es]=Error de proceso
Name[et]=Tegevuse viga
Name[fa]=خطای فرآیند
Name[fi]=Virhe
Name[fr]=Erreur du processus
Name[gl]=Erro no proceso
Name[he]=שגיאת תהליך
Name[hi]=प्रक्रिया त्रुटि
Name[hu]=A művelet során hiba történt
Name[is]=Villa í ferli
Name[it]=Errore di Processo
Name[ja]=プロセスエラー
Name[ka]=პროცესის შეცდომა
Name[km]=ដំណើរការ​មាន​កំហុស
Name[lt]=Proceso klaida
Name[mk]=Грешка во процесот
Name[ms]=Ralat proses
Name[nb]=Prosessfeil
Name[nds]=Perzessfehler
Name[ne]=प्रक्रिया त्रुटि
Name[nl]=Procesfout
Name[nn]=Prosessfeil
Name[pa]=ਕਾਰਜ ਗਲਤੀ
Name[pl]=Błąd procesu
Name[pt]=Erro no processo
Name[pt_BR]=Erro no processo
Name[ru]=Ошибка
Name[sk]=Chyba procesu
Name[sl]=Napaka procesa
Name[sr]=Грешка у обради
Name[sr@Latn]=Greška u obradi
Name[sv]=Processfel
Name[ta]=தொகுப்புப் பிழை
Name[tg]=Хатогӣ
Name[tr]=İşlemde hata var
Name[uk]=Помилка процесу
Name[uz]=Xatoli jarayon
Name[uz@cyrillic]=Хатоли жараён
Name[zh_CN]=处理错误
Name[zh_TW]=處理發生錯誤
Comment=Process finished with errors
Comment[af]=Die proses het met foute klaar gemaak
Comment[ar]= انتهت المعالجة على خطأ 
Comment[bg]=Процесът завърши с грешки
Comment[bn]=প্রসেস ত্রুটিপূর্ণভাবে শেষ হল
Comment[bs]=Proces je završen sa greškama
Comment[ca]=Procés finalitzat amb errors
Comment[cs]=Proces ukončen s chybami
Comment[da]=Processen afsluttede med fejl
Comment[de]=Vorgang wurde mit Fehlern beendet
Comment[el]=Η διεργασία ολοκληρώθηκε με σφάλματα
Comment[eo]=Tasko finis erare
Comment[es]=Proceso terminado con errores
Comment[et]=Tegevus lõppes vigadega
Comment[fa]=فرآیند با خطاهایی تمام شد
Comment[fi]=Työtä suoritettaessa tapahtui virheitä
Comment[fr]=Processus terminé avec des erreurs
Comment[gl]=O proceso terminou con erros
Comment[he]=התהליך הסתיים עם שגיאות
Comment[hi]=प्रक्रिया त्रुटि के साथ पूर्ण
Comment[hu]=A művelet hibajelzéssel fejeződött be
Comment[is]=Ferli lauk með villum
Comment[it]=Processo terminato con errori
Comment[ja]=プロセス未了 (エラー)
Comment[ka]=პროცესი შეცდომებით დასრულდა
Comment[km]=បាន​បញ្ចប់​ដំណើរការ​ដោយ​មាន​កំហុស
Comment[lt]=Procesas baigtas su klaidomis
Comment[mk]=Процесот заврши со грешки
Comment[ms]= Proses selesai dengan ralat
Comment[nb]=Prosessen ble fullført med feil
Comment[nds]=Vörgang mit Fehlers afslaten
Comment[ne]=प्रक्रिया त्रुटिसँग समाप्त भयो
Comment[nl]=Proces voltooid met fouten
Comment[nn]=Prosess vart fullført med feil
Comment[pa]=ਕਾਰਵਾਈ ਗਲਤੀਆਂ ਨਾਲ ਪੂਰੀ
Comment[pl]=Proces zakończył się z błędami
Comment[pt]=O processo terminou com erros
Comment[pt_BR]=Processo finalizado com erros
Comment[ru]=Процесс завершён с ошибками
Comment[sk]=Proces ukončený s chybami
Comment[sl]=Proces je končal brez napak
Comment[sr]=Обрада је завршена уз грешке
Comment[sr@Latn]=Obrada je završena uz greške
Comment[sv]=Processen avslutades med fel
Comment[ta]=பிழையுள்ள தொகுப்பு முடிந்தது
Comment[tg]=Амалиёт бо хатогӣ ба анҷом расид
Comment[tr]=İşlem hatayla sonuçlandı
Comment[uk]=Процес завершився з помилками
Comment[uz]=Jarayon xatolar bilan tugadi
Comment[uz@cyrillic]=Жараён хатолар билан тугади
Comment[zh_CN]=处理完成，有错误
Comment[zh_TW]=完成處理，但發生錯誤
default_sound=k3b_error1.wav
default_presentation=1

[WaitingForMedium]
Name=Waiting for medium
Name[af]=Wag vir medium
Name[ar]= في انتظار الواسطة
Name[bg]=Изчакване за диск
Name[bn]=মাধ্যমের জন্য অপেক্ষারত
Name[br]=Emaon o c'hortoz evit ar vedium
Name[bs]=Čekam medij
Name[ca]=S'està esperant un suport
Name[cs]=Čekám na médium
Name[da]=Venter på mediet
Name[de]=Warten auf Medium
Name[el]=Αναμονή για μέσο
Name[eo]=Atendante ujon
Name[es]=Esperando medio
Name[et]=Andmekandja ootamine
Name[fa]=انتظار برای رسانه
Name[fi]=Odotetaan levyä
Name[fr]=En attente du média
Name[gl]=Á espera do disco
Name[he]=מצפה למדיה
Name[hi]=साधन हेतु प्रतीक्षारत
Name[hu]=Várakozás egy lemezre
Name[is]=Býð eftir miðli
Name[it]=Si è in attesa di un supporto
Name[ja]=メディアを待っています
Name[ka]=ველოდები მატარებელს
Name[km]=កំពុងរង់ចាំ​មេឌៀ
Name[lt]=Laukiama disko
Name[mk]=Исчекување за носач
Name[ms]= Menunggu media
Name[nb]=Venter på medium
Name[nds]=An't Töven op Medium
Name[ne]=माध्यमका लागि प्रतिक्षा गर्दै
Name[nl]=Wacht op medium
Name[nn]=Ventar på medium
Name[pa]=ਲਿਖਣ ਲਈ ਮੀਡਿਆ ਦੀ ਉਡੀਕ
Name[pl]=Oczekiwanie na płytę
Name[pt]=À espera do disco
Name[pt_BR]=Aguardando pela mídia
Name[ru]=Ожидание носителя
Name[sk]=Čakám na médium
Name[sl]=Čakanje na medij
Name[sr]=Чекам на диск
Name[sr@Latn]=Čekam na disk
Name[sv]=Väntar på media
Name[ta]=ஊடகத்திற்காக காத்திருக்கவும்
Name[tg]=Интизори расона
Name[tr]=Ortam bekleniyor
Name[uk]=Очікування носія
Name[uz]=Disk kutilmoqda
Name[uz@cyrillic]=Диск кутилмоқда
Name[zh_CN]=等待存储介质
Name[zh_TW]=等待插入媒體
Comment=The user needs to insert a medium
Comment[af]=Die gebruiker moet 'n medium insit
Comment[ar]= يجب على المستعمل ادخال الواسطة
Comment[bg]=Потребителят трябва да постави диск в устройството
Comment[bn]=ব্যবহারকারীর একটি মাধ্যম ভিতরে ঢোকানোর প্রয়োজন
Comment[bs]=Korisnik mora ubaciti medij
Comment[ca]=Cal que l'usuari insereixi un suport
Comment[cs]=Uživatel musí vložit médium
Comment[da]=Brugeren må indsætte et medie
Comment[de]=Der Benutzer muss ein Medium einlegen
Comment[el]=Ο χρήστης πρέπει να εισάγει ένα μέσο
Comment[eo]=La uzanto devas enigi ujon
Comment[es]=El usuario necesita insertar un medio
Comment[et]=Kasutajal tuleb andmekandja sisse panna
Comment[fa]=کاربر نیاز به درج یک رسانه دارد
Comment[fi]=Odotetaan käyttäjän syöttävän levyn
Comment[fr]=L'utilisateur doit insérer un média
Comment[gl]=O usuário debe inserir un disco
Comment[he]=המשתמש חייב להכניס מדיית צריבה
Comment[hi]=उपयोगकर्ता को आवश्यक होगा कि साधन प्रविष्ट करे
Comment[hu]=Be kell helyezni egy lemezt
Comment[is]=Notandi verður að setja inn disk
Comment[it]=L'utente deve inserire un supporto
Comment[ja]=メディアを入れてください
Comment[ka]=მომხმარებელს სჭირდება მატარებლის ჩადება
Comment[km]=អ្នកប្រើ​ត្រូវ​តែ​បញ្ចូល​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​មួយ
Comment[lt]=Naudotojas turi įdėti diską
Comment[mk]=Корисникот треба да внесе носач
Comment[ms]=Pengguna perlu menyelitkan media
Comment[nb]=Brukeren må sette inn et medium
Comment[nds]=De Bruker mutt en Medium inleggen
Comment[ne]=प्रयोगकर्तालाई माध्यम घुसाउँन आवश्यक पर्दछ
Comment[nl]=De gebruiker dient een medium in te voeren
Comment[nn]=Brukaren må setja inn eit medium
Comment[pa]=ਉਪਭੋਗੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੀਡੀਅਮ ਪਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
Comment[pl]=Użytkownik musi włożyć płytę
Comment[pt]=O utilizador tem que inserir um disco
Comment[pt_BR]=O usuário precisa inserir uma mídia
Comment[ru]=Необходимо вставить носитель
Comment[sk]=Používateľ má vložiť médium
Comment[sl]=Uporabnik mora vstaviti medij
Comment[sr]=Корисник мора да убаци диск
Comment[sr@Latn]=Korisnik mora da ubaci disk
Comment[sv]=Användaren måste mata in media
Comment[ta]=உபயோகிப்பவர் ஊடகத்தை சொருக வேண்டும்
Comment[tg]=Истифодабаранда бояд расонаро барқарор кунад
Comment[tr]=Kullanıcının bir ortam takması gerekiyor
Comment[uk]=Користувач мусить вставити носій
Comment[uz]=Foydalanuvchi diskni qoʻyishi kerak
Comment[uz@cyrillic]=Фойдаланувчи дискни қўйиши керак
Comment[zh_CN]=用户需要插入存储介质
Comment[zh_TW]=使用者需要插入媒體
default_sound=k3b_wait_media1.wav
default_presentation=1
