diff --git a/translations/messages/it.po b/translations/messages/it.po
index 78ede1e..e9f6f2e 100644
--- a/translations/messages/it.po
+++ b/translations/messages/it.po
@@ -893,8 +893,8 @@ msgid ""
 "form <tt>NAME=value</tt> and click <b>Modify</b>."
 msgstr ""
 "Per aggiungere una nuova variabile di ambiente o modificarne una, "
-"specificarla qui nel modulo <tt>NAME=valore</tt>e fare clic "
-"su<b>Modifica</b>."
+"specificarla qui nel modulo <tt>NAME=valore</tt>e fare clic su<b>Modifica</"
+"b>."
 
 #: pgmargsbase.ui:295
 #, no-c-format