diff --git a/src/cr22-action-kerberos_warningoverlay.png b/src/cr22-action-kerberos_warningoverlay.png
index 38d2380..29040ad 100644
Binary files a/src/cr22-action-kerberos_warningoverlay.png and b/src/cr22-action-kerberos_warningoverlay.png differ
diff --git a/src/toplevel.cpp b/src/toplevel.cpp
index d998691..0193549 100644
--- a/src/toplevel.cpp
+++ b/src/toplevel.cpp
@@ -299,6 +299,9 @@ void TopLevel::paintEvent(TQPaintEvent *) {
 	bool some_tickets_expired = false;
 	bool all_tickets_expired = true;
 
+	int expired_tickets = 0;
+	int expiring_tickets = 0;
+
 	KerberosTicketInfoList::Iterator it;
 	for (it = m_ticketList.begin(); it != m_ticketList.end(); ++it) {
 		KerberosTicketInfo ticket = *it;
@@ -308,9 +311,11 @@ void TopLevel::paintEvent(TQPaintEvent *) {
 			all_tickets_expired = false;
 		}
 		else {
+			expired_tickets++;
 			some_tickets_expired = true;
 		}
 		if ((ticket.validEndTime > now) && (ticket.validEndTime < now.addSecs(notifyExpiryMinutes*60))) {
+			expiring_tickets++;
 			tickets_expiring_soon = true;
 		}
 	}
@@ -327,13 +332,13 @@ void TopLevel::paintEvent(TQPaintEvent *) {
 		else if (some_tickets_expired) {
 			p.drawPixmap(0, 0, partiallyExpiredTicketsPixmap);
 			p.drawPixmap(0, 0, warningOverlayPixmap);
-			baseToolTip = baseToolTip + "\n" + i18n("Some ticket(s) have expired");
+			baseToolTip = baseToolTip + "\n" + i18n("%1 ticket(s) have expired").arg(expired_tickets);
 		}
 		else {
 			p.drawPixmap(0, 0, activeTicketsPixmap);
 			if (tickets_expiring_soon) {
 				p.drawPixmap(0, 0, timerOverlayPixmap);
-				baseToolTip = baseToolTip + "\n" + i18n("All ticket(s) are active\nSome ticket(s) will expire shortly");
+				baseToolTip = baseToolTip + "\n" + i18n("All ticket(s) are active\n%1 ticket(s) will expire shortly").arg(expiring_tickets);
 			}
 			else {
 				baseToolTip = baseToolTip + "\n" + i18n("All ticket(s) are active");