diff --git a/po/ar/kcmbeagle.po b/po/ar/kcmbeagle.po
index 55eb768..8ee7f41 100644
--- a/po/ar/kcmbeagle.po
+++ b/po/ar/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-31 14:18+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -78,11 +78,6 @@ msgstr "الإسم"
 msgid "Add..."
 msgstr "أضِف..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "أحذف البند"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "الخصوصية"
@@ -189,10 +184,6 @@ msgstr "حدِث الحالة"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "يجري تنفيذ الخدمة Beagle حالياً. أنقر هنا للإيقاف."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "الخدمة Beagle موقفة حالياً. أنقر هنا للإنطلاق."
@@ -244,5 +235,9 @@ msgstr "المجلّد:"
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "تشكيلة إسم الملف:"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "أحذف البند"
+
 #~ msgid "Show results by default as big tiles"
 #~ msgstr "إفتراضياً، أعرض النتائج كبلاطات كبيرة"
diff --git a/po/br/kcmbeagle.po b/po/br/kcmbeagle.po
index 7cb93ff..eeec2ef 100644
--- a/po/br/kcmbeagle.po
+++ b/po/br/kcmbeagle.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all2.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@@ -79,11 +79,6 @@ msgstr "Anv"
 msgid "Add..."
 msgstr "Ouzhpennañ ..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Lemel un dra"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Buhez prevez"
@@ -187,10 +182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr ""
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr ""
@@ -241,3 +232,7 @@ msgstr "Renkell :"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Sil anb restr :"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Lemel un dra"
diff --git a/po/ca/kcmbeagle.po b/po/ca/kcmbeagle.po
index 86f4fbd..7d4a328 100644
--- a/po/ca/kcmbeagle.po
+++ b/po/ca/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-08 01:39+0100\n"
 "Last-Translator: Pau Tallada Crespí <pau_tallada@telefonica.net>\n"
 "Language-Team:  <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -80,10 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr ""
@@ -187,10 +183,6 @@ msgstr "&Refresca l'estat"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "El servei Beagle s'està executant. Feu clic aquí per aturar-lo."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "El servei Beagle està aturat. Feu clic aquí per engegar-lo."
diff --git a/po/da/kcmbeagle.po b/po/da/kcmbeagle.po
index fbe3969..f6f6adb 100644
--- a/po/da/kcmbeagle.po
+++ b/po/da/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-28 18:30-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -79,11 +79,6 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Add..."
 msgstr "Tilføj..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Fjern punkt"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Privatliv"
@@ -191,10 +186,6 @@ msgstr "Opdatér status"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "Beagle-tjenesten kører for øjeblikket. Klik her for at stoppe den."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr ""
@@ -247,5 +238,9 @@ msgstr "Mappe:"
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Filnavnsmønster:"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Fjern punkt"
+
 #~ msgid "Show results by default as big tiles"
 #~ msgstr "Vis som standard resultater som store fliser"
diff --git a/po/de/kcmbeagle.po b/po/de/kcmbeagle.po
index d1d7468..f0b62aa 100644
--- a/po/de/kcmbeagle.po
+++ b/po/de/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-29 11:28+0100\n"
 "Last-Translator: Jannick Kuhr <jannick.kuhr@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -82,11 +82,6 @@ msgstr "Name"
 msgid "Add..."
 msgstr "Hinzufügen ..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Objekt entfernen"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Privatsphäre"
@@ -199,10 +194,6 @@ msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr ""
 "Der Beagle-Dienst läuft im Moment. Klicken Sie hier, um ihn anzuhalten."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr ""
@@ -257,3 +248,7 @@ msgstr "Ordner:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Dateinamensmuster:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Objekt entfernen"
diff --git a/po/el/kcmbeagle.po b/po/el/kcmbeagle.po
index d39bd03..9ee8330 100644
--- a/po/el/kcmbeagle.po
+++ b/po/el/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-19 22:28+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sngeorgaras@otenet.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@@ -78,10 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr ""
@@ -185,10 +181,6 @@ msgstr ""
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr ""
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr ""
diff --git a/po/es/kcmbeagle.po b/po/es/kcmbeagle.po
index 112fa74..7856582 100644
--- a/po/es/kcmbeagle.po
+++ b/po/es/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-03 18:59+0100\n"
 "Last-Translator: santi <santi@kde-es.org>\n"
 "Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -78,11 +78,6 @@ msgstr "Nombre"
 msgid "Add..."
 msgstr "Añadir..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Eliminar elemento"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Privacidad"
@@ -194,10 +189,6 @@ msgstr "Refrescar estado"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "El servicio de Beagle está ejecutándose. Pulse aquí para detenerlo."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "El servicio Beagle está detenido. Pulse aquí para iniciarlo."
@@ -248,3 +239,7 @@ msgstr "Carpeta:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Patrón de nombre de archivo:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Eliminar elemento"
diff --git a/po/fi/kcmbeagle.po b/po/fi/kcmbeagle.po
index b2db4aa..4492aea 100644
--- a/po/fi/kcmbeagle.po
+++ b/po/fi/kcmbeagle.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-04 18:10+0200\n"
 "Last-Translator: Joonas Niilola <juippis@roskakori.org>\n"
 "Language-Team: Suomi <yast-trans-fi@kotoistaminen.novell.fi>\n"
@@ -78,11 +78,6 @@ msgstr "Nimi"
 msgid "Add..."
 msgstr "Lisää..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Poista merkintä"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Yksityisyys"
@@ -193,10 +188,6 @@ msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr ""
 "Beagle-palvelu on tällä hetkellä käytössä. Napsauta tästä pysäyttääksesi sen."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr ""
@@ -249,3 +240,7 @@ msgstr "Kansio:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Tiedostonimen kuvio:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Poista merkintä"
diff --git a/po/ga/kcmbeagle.po b/po/ga/kcmbeagle.po
index 8c666de..c57bdd5 100644
--- a/po/ga/kcmbeagle.po
+++ b/po/ga/kcmbeagle.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdereview/kcmbeagle.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-19 08:22-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -74,11 +74,6 @@ msgstr "Ainm"
 msgid "Add..."
 msgstr "Cuir Leis..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Bain Mír"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Príobháideacht"
@@ -189,10 +184,6 @@ msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr ""
 "Tá seirbhís Beagle ag rith faoi láthair. Cliceáil anseo chun é a stopadh."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "Tá seirbhís Beagle stoptha anois. Cliceáil anseo chun é a thosú."
@@ -244,5 +235,9 @@ msgstr "Fillteán:"
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Patrún ainm comhaid:"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Bain Mír"
+
 #~ msgid "Show results by default as big tiles"
 #~ msgstr "De réir réamhshocraithe, taispeáin na torthaí mar thíleanna móra"
diff --git a/po/ja/kcmbeagle.po b/po/ja/kcmbeagle.po
index 3e872dd..a998703 100644
--- a/po/ja/kcmbeagle.po
+++ b/po/ja/kcmbeagle.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-27 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -79,11 +79,6 @@ msgstr "名前"
 msgid "Add..."
 msgstr "追加..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "アイテムの削除"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "プライバシー"
@@ -192,10 +187,6 @@ msgstr "状態を更新"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "Beagle サービスは実行中です。停止するにはここをクリックしてください。"
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "Beagle サービスは停止中です。開始するにはここをクリックしてください。"
@@ -246,3 +237,7 @@ msgstr "フォルダ:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "ファイル名パターン:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "アイテムの削除"
diff --git a/po/nl/kcmbeagle.po b/po/nl/kcmbeagle.po
index ebfa6ea..7937b7a 100644
--- a/po/nl/kcmbeagle.po
+++ b/po/nl/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-29 20:35+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -80,11 +80,6 @@ msgstr "Naam"
 msgid "Add..."
 msgstr "Toevoegen..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Item verwijderen"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Privacy"
@@ -196,10 +191,6 @@ msgstr "Status verversen"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "Beagle-dienst draait momenteel. Klik hier om te stoppen."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "Beagle-dienst is momenteel gestopt. Klik hier om te starten."
@@ -250,3 +241,7 @@ msgstr "Map:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Bestandsnaampatroon:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Item verwijderen"
diff --git a/po/pt/kcmbeagle.po b/po/pt/kcmbeagle.po
index 4c7186e..50a53b5 100644
--- a/po/pt/kcmbeagle.po
+++ b/po/pt/kcmbeagle.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-27 14:18+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -76,11 +76,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Add..."
 msgstr "Adicionar..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Remover o Item"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Privacidade"
@@ -190,10 +185,6 @@ msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr ""
 "O serviço do Beagle está em execução de momento. Carregue aqui para parar."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr ""
@@ -245,3 +236,7 @@ msgstr "Pasta:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Padrão de nomes dos ficheiros:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Remover o Item"
diff --git a/po/sk/kcmbeagle.po b/po/sk/kcmbeagle.po
index 6265d2e..396d995 100644
--- a/po/sk/kcmbeagle.po
+++ b/po/sk/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-21 08:42+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -79,10 +79,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr ""
@@ -186,10 +182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr ""
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr ""
diff --git a/po/tr/kcmbeagle.po b/po/tr/kcmbeagle.po
index 1d0bff1..b52f561 100644
--- a/po/tr/kcmbeagle.po
+++ b/po/tr/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-05 00:01+0200\n"
 "Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@pardus.org.tr>\n"
 "Language-Team:  <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@@ -78,11 +78,6 @@ msgstr "İsim"
 msgid "Add..."
 msgstr "Ekle..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Öğeyi Sil"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Gizlilik"
@@ -187,10 +182,6 @@ msgstr "Durumu Tazele"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "Beagle servisi çalışıyor. Durdurmak için buraya tıklayın."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "Beagle servisi çalışmıyor. Başlatmak için burayı tıklayın."
@@ -241,3 +232,7 @@ msgstr "Dizin:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Dosya adı:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Öğeyi Sil"
diff --git a/po/uk/kcmbeagle.po b/po/uk/kcmbeagle.po
index 2056e7f..760fb09 100644
--- a/po/uk/kcmbeagle.po
+++ b/po/uk/kcmbeagle.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbeagle\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 20:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-28 21:52-0700\n"
 "Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -80,11 +80,6 @@ msgstr "Назва"
 msgid "Add..."
 msgstr "Додати..."
 
-#: indexing.cpp:84 indexing.cpp:118
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Вилучити елемент"
-
 #: indexing.cpp:96
 msgid "Privacy"
 msgstr "Конфіденційність"
@@ -194,10 +189,6 @@ msgstr "Освіжити стан"
 msgid "Beagle service is currently running. Click here to stop."
 msgstr "Служба Beagle в даний час працює. Клацніть сюди, щоб її зупинити."
 
-#: status.cpp:114
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: status.cpp:117
 msgid "Beagle service is currently stopped. Click here to start."
 msgstr "Служба Beagle в даний час зупинена. Клацніть сюди, щоб її запустити."
@@ -248,3 +239,7 @@ msgstr "Тека:"
 #, no-c-format
 msgid "File name pattern:"
 msgstr "Шаблон назв файлів:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Вилучити елемент"