diff --git a/po/kdialogd3.pot b/po/kdialogd3.pot
index 17f5f62..7b352a6 100644
--- a/po/kdialogd3.pot
+++ b/po/kdialogd3.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 21:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,14 +25,6 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: kdialogd.cpp:330
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#: kdialogd.cpp:333
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: kdialogd.cpp:336
 msgid "Select Folder"
 msgstr ""
@@ -55,10 +47,6 @@ msgstr ""
 msgid "File Exists"
 msgstr ""
 
-#: kdialogd.cpp:591
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: kdialogd.cpp:675
 msgid "You can only select local folders."
 msgstr ""