You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
koffice-i18n/koffice-i18n-de/data/koffice/autocorrect/de.xml

445 lines
16 KiB

<!DOCTYPE autocorrection>
<Word>
<items>
<item find="(C)" replace="©" />
<item find="(R)" replace="®" />
<item find="(c)" replace="©" />
<item find="(r)" replace="®" />
<item find="ADNERE" replace="andere" />
<item find="ADNERS" replace="anders" />
<item find="ARBIETE" replace="arbeite" />
<item find="AWR" replace="war" />
<item find="Adnere" replace="andere" />
<item find="Adners" replace="anders" />
<item find="Arbiete" replace="arbeite" />
<item find="Awr" replace="war" />
<item find="BEKANT" replace="bekannt" />
<item find="BELÄSTIGNUG" replace="Belästigung" />
<item find="BEREIS" replace="bereits" />
<item find="BERIETS" replace="bereits" />
<item find="BUCHSTBAE" replace="Buchstabe" />
<item find="Bekant" replace="bekannt" />
<item find="Belästignug" replace="Belästigung" />
<item find="Bereis" replace="bereits" />
<item find="Beriets" replace="bereits" />
<item find="Buchstbae" replace="Buchstabe" />
<item find="DACHET" replace="dachte" />
<item find="DASELBE" replace="dasselbe" />
<item find="DEI" replace="die" />
<item find="DEIS" replace="dies" />
<item find="DEKNE" replace="denke" />
<item find="DOCKUMENT" replace="Dokument" />
<item find="DRE" replace="der" />
<item find="DSA" replace="das" />
<item find="Dachet" replace="dachte" />
<item find="Daselbe" replace="dasselbe" />
<item find="Dei" replace="die" />
<item find="Deis" replace="dies" />
<item find="Dekne" replace="denke" />
<item find="Dockument" replace="Dokument" />
<item find="Dre" replace="der" />
<item find="Dsa" replace="das" />
<item find="DÄHMLICH" replace="dämlich" />
<item find="DßA" replace="daß" />
<item find="Dßa" replace="daß" />
<item find="Dähmlich" replace="dämlich" />
<item find="EDR" replace="der" />
<item find="EMFEHLEN" replace="empfehlen" />
<item find="ENTWICKLUGN" replace="Entwicklung" />
<item find="ENWICKLUNG" replace="Entwicklung" />
<item find="EREICHEN" replace="erreichen" />
<item find="EREICHT" replace="erreicht" />
<item find="ERHLATEN" replace="erhalten" />
<item find="ERTS" replace="erst" />
<item find="Edr" replace="der" />
<item find="Emfehlen" replace="empfehlen" />
<item find="Entwicklugn" replace="Entwicklung" />
<item find="Enwicklung" replace="Entwicklung" />
<item find="Ereichen" replace="erreichen" />
<item find="Ereicht" replace="erreicht" />
<item find="Erhlaten" replace="erhalten" />
<item find="Erts" replace="erst" />
<item find="FINDN" replace="finden" />
<item find="FNADEN" replace="fanden" />
<item find="FNESTER" replace="Fenster" />
<item find="FOLLGENDE" replace="folgende" />
<item find="FRA" replace="Frau" />
<item find="FRAGN" replace="fragen" />
<item find="FREUDNE" replace="Freunde" />
<item find="FRIMA" replace="Firma" />
<item find="FSAT" replace="fast" />
<item find="Findn" replace="finden" />
<item find="Fnaden" replace="fanden" />
<item find="Fnester" replace="Fenster" />
<item find="Follgende" replace="folgende" />
<item find="Fra" replace="Frau" />
<item find="Fragn" replace="fragen" />
<item find="Freudne" replace="Freunde" />
<item find="Frima" replace="Firma" />
<item find="Fsat" replace="fast" />
<item find="GECHICHTE" replace="Geschichte" />
<item find="GEHN" replace="gehen" />
<item find="GEHTS" replace="geht's" />
<item find="GEIDCHT" replace="Gedicht" />
<item find="GESCHICHTNE" replace="Geschichten" />
<item find="GESHICHTE" replace="Geschichte" />
<item find="GIBTS" replace="gibt's" />
<item find="GNAZ" replace="ganz" />
<item find="Gechichte" replace="Geschichte" />
<item find="Gehn" replace="gehen" />
<item find="Gehts" replace="geht's" />
<item find="Geidcht" replace="Gedicht" />
<item find="Geschichtne" replace="Geschichten" />
<item find="Geshichte" replace="Geschichte" />
<item find="Gibts" replace="gibt's" />
<item find="Gnaz" replace="ganz" />
<item find="HABN" replace="haben" />
<item find="HBE" replace="habe" />
<item find="HUETE" replace="heute" />
<item find="Habn" replace="haben" />
<item find="Hbe" replace="habe" />
<item find="Huete" replace="heute" />
<item find="IEN" replace="ein" />
<item find="IENIGE" replace="einige" />
<item find="IERONISCH" replace="ironisch" />
<item find="IHC" replace="ich" />
<item find="INTRIEGE" replace="Intrige" />
<item find="IRES" replace="ihres" />
<item find="Ien" replace="ein" />
<item find="Ienige" replace="einige" />
<item find="Ieronisch" replace="ironisch" />
<item find="Ihc" replace="ich" />
<item find="Intriege" replace="Intrige" />
<item find="Ires" replace="ihres" />
<item find="JARE" replace="Jahre" />
<item find="JETTZ" replace="jetzt" />
<item find="JEZT" replace="jetzt" />
<item find="Jare" replace="Jahre" />
<item find="Jettz" replace="jetzt" />
<item find="Jezt" replace="jetzt" />
<item find="KIEN" replace="kein" />
<item find="KIENE" replace="keine" />
<item find="KIENSE" replace="keines" />
<item find="KLRA" replace="klar" />
<item find="KNAN" replace="kann" />
<item find="KOPEI" replace="Kopie" />
<item find="KRES" replace="Kreis" />
<item find="Kien" replace="kein" />
<item find="Kiene" replace="keine" />
<item find="Kiense" replace="keines" />
<item find="Klra" replace="klar" />
<item find="Knan" replace="kann" />
<item find="Kopei" replace="Kopie" />
<item find="Kres" replace="Kreis" />
<item find="KÖNTE" replace="könnte" />
<item find="Könte" replace="könnte" />
<item find="LEBN" replace="leben" />
<item find="LEISTNUG" replace="Leistung" />
<item find="LIZENTZ" replace="Lizenz" />
<item find="LUETE" replace="Leute" />
<item find="Lebn" replace="leben" />
<item find="Leistnug" replace="Leistung" />
<item find="Lizentz" replace="Lizenz" />
<item find="Luete" replace="Leute" />
<item find="M2" replace="m²" />
<item find="M3" replace="m³" />
<item find="MACHN" replace="machen" />
<item find="MFG" replace="Mit freundlichen Grüßen" />
<item find="MTI" replace="mit" />
<item find="Machn" replace="machen" />
<item find="Mti" replace="mit" />
<item find="NCIHT" replace="nicht" />
<item find="Nciht" replace="nicht" />
<item find="NÄHMLICH" replace="nämlich" />
<item find="Nähmlich" replace="nämlich" />
<item find="OFENBAR" replace="offenbar" />
<item find="Ofenbar" replace="offenbar" />
<item find="PIKNIK" replace="Picknick" />
<item find="PORBLEM" replace="Problem" />
<item find="Piknik" replace="Picknick" />
<item find="Porblem" replace="Problem" />
<item find="RECHNUG" replace="Rechnung" />
<item find="RHYTMUS" replace="Rhythmus" />
<item find="Rechnug" replace="Rechnung" />
<item find="Rhytmus" replace="Rhythmus" />
<item find="SAHCE" replace="Sache" />
<item find="SEPERAT" replace="separat" />
<item find="SERH" replace="sehr" />
<item find="SGDH" replace="Sehr geehrte Damen und Herren" />
<item find="SIEN" replace="sein" />
<item find="Sahce" replace="Sache" />
<item find="Seperat" replace="separat" />
<item find="Serh" replace="sehr" />
<item find="Sien" replace="sein" />
<item find="UAS" replace="aus" />
<item find="UDN" replace="und" />
<item find="UMZUFRIEDEN" replace="unzufrieden" />
<item find="Uas" replace="aus" />
<item find="Udn" replace="und" />
<item find="Umzufrieden" replace="unzufrieden" />
<item find="VEILLEICHT" replace="vielleicht" />
<item find="VIELEICHT" replace="vielleicht" />
<item find="VORANG" replace="Vorrang" />
<item find="Veilleicht" replace="vielleicht" />
<item find="Vieleicht" replace="vielleicht" />
<item find="Vorang" replace="Vorrang" />
<item find="WEDRE" replace="werde" />
<item find="WIRDS" replace="wird's" />
<item find="WROT" replace="Wort" />
<item find="Wedre" replace="werde" />
<item find="Wirds" replace="wird's" />
<item find="Wrot" replace="Wort" />
<item find="WÜDRE" replace="würde" />
<item find="Wüdre" replace="würde" />
<item find="ZITE" replace="Zeit" />
<item find="Zite" replace="Zeit" />
<item find="adnere" replace="andere" />
<item find="adners" replace="anders" />
<item find="arbiete" replace="arbeite" />
<item find="awr" replace="war" />
<item find="bekant" replace="bekannt" />
<item find="belästignug" replace="Belästigung" />
<item find="bereis" replace="bereits" />
<item find="beriets" replace="bereits" />
<item find="buchstbae" replace="Buchstabe" />
<item find="dachet" replace="dachte" />
<item find="daselbe" replace="dasselbe" />
<item find="dei" replace="die" />
<item find="deis" replace="dies" />
<item find="dekne" replace="denke" />
<item find="dockument" replace="Dokument" />
<item find="dre" replace="der" />
<item find="dsa" replace="das" />
<item find="dßa" replace="daß" />
<item find="dähmlich" replace="dämlich" />
<item find="edr" replace="der" />
<item find="emfehlen" replace="empfehlen" />
<item find="entwicklugn" replace="Entwicklung" />
<item find="enwicklung" replace="Entwicklung" />
<item find="ereichen" replace="erreichen" />
<item find="ereicht" replace="erreicht" />
<item find="erhlaten" replace="erhalten" />
<item find="erts" replace="erst" />
<item find="findn" replace="finden" />
<item find="fnaden" replace="fanden" />
<item find="fnester" replace="Fenster" />
<item find="follgende" replace="folgende" />
<item find="fra" replace="Frau" />
<item find="fragn" replace="fragen" />
<item find="freudne" replace="Freunde" />
<item find="frima" replace="Firma" />
<item find="fsat" replace="fast" />
<item find="gechichte" replace="Geschichte" />
<item find="gehn" replace="gehen" />
<item find="gehts" replace="geht's" />
<item find="geidcht" replace="Gedicht" />
<item find="geschichtne" replace="Geschichten" />
<item find="geshichte" replace="Geschichte" />
<item find="gibts" replace="gibt's" />
<item find="gnaz" replace="ganz" />
<item find="habn" replace="haben" />
<item find="hbe" replace="habe" />
<item find="huete" replace="heute" />
<item find="ien" replace="ein" />
<item find="ienige" replace="einige" />
<item find="ieronisch" replace="ironisch" />
<item find="ihc" replace="ich" />
<item find="intriege" replace="Intrige" />
<item find="ires" replace="ihres" />
<item find="jare" replace="Jahre" />
<item find="jettz" replace="jetzt" />
<item find="jezt" replace="jetzt" />
<item find="kien" replace="kein" />
<item find="kiene" replace="keine" />
<item find="kiense" replace="keines" />
<item find="klra" replace="klar" />
<item find="knan" replace="kann" />
<item find="kopei" replace="Kopie" />
<item find="kres" replace="Kreis" />
<item find="könte" replace="könnte" />
<item find="lebn" replace="leben" />
<item find="leistnug" replace="Leistung" />
<item find="lizentz" replace="Lizenz" />
<item find="luete" replace="Leute" />
<item find="machn" replace="machen" />
<item find="mti" replace="mit" />
<item find="nciht" replace="nicht" />
<item find="nähmlich" replace="nämlich" />
<item find="ofenbar" replace="offenbar" />
<item find="piknik" replace="Picknick" />
<item find="porblem" replace="Problem" />
<item find="rechnug" replace="Rechnung" />
<item find="rhytmus" replace="Rhythmus" />
<item find="sahce" replace="Sache" />
<item find="seperat" replace="separat" />
<item find="serh" replace="sehr" />
<item find="sien" replace="sein" />
<item find="uas" replace="aus" />
<item find="udn" replace="und" />
<item find="umzufrieden" replace="unzufrieden" />
<item find="veilleicht" replace="vielleicht" />
<item find="vieleicht" replace="vielleicht" />
<item find="vorang" replace="Vorrang" />
<item find="wedre" replace="werde" />
<item find="wirds" replace="wird's" />
<item find="wrot" replace="Wort" />
<item find="wüdre" replace="würde" />
<item find="zite" replace="Zeit" />
<item find="ÄNLICH" replace="ähnlich" />
<item find="Änlich" replace="ähnlich" />
<item find="änlich" replace="ähnlich" />
</items>
<UpperCaseExceptions>
<word exception="fkt." />
<word exception="ges." />
<word exception="nr." />
<word exception="str." />
<word exception="Abk." />
<word exception="Abs." />
<word exception="Abschn." />
<word exception="Abt." />
<word exception="Adr." />
<word exception="allg." />
<word exception="amerik." />
<word exception="Anh." />
<word exception="Anm." />
<word exception="Apr." />
<word exception="Art." />
<word exception="Aufl." />
<word exception="Aug." />
<word exception="Ausschl." />
<word exception="Bd." />
<word exception="Bed." />
<word exception="bes." />
<word exception="best." />
<word exception="Bez." />
<word exception="bzgl." />
<word exception="bzw." />
<word exception="ca." />
<word exception="Dez." />
<word exception="dgl." />
<word exception="Di." />
<word exception="Dipl." />
<word exception="Do." />
<word exception="Dr." />
<word exception="dt." />
<word exception="dtsch." />
<word exception="Durchschn." />
<word exception="dzt." />
<word exception="e.G." />
<word exception="e.V." />
<word exception="ehem." />
<word exception="einschl." />
<word exception="erw." />
<word exception="etc." />
<word exception="evtl." />
<word exception="fam." />
<word exception="Feb." />
<word exception="ff." />
<word exception="Fr." />
<word exception="geb." />
<word exception="gem." />
<word exception="ges." />
<word exception="gesch." />
<word exception="geschl." />
<word exception="gest." />
<word exception="ggf." />
<word exception="Hbf." />
<word exception="Ing." />
<word exception="Jan." />
<word exception="Jg." />
<word exception="Jgg." />
<word exception="Jh." />
<word exception="lfd." />
<word exception="max." />
<word exception="med." />
<word exception="Mi." />
<word exception="min." />
<word exception="Mio." />
<word exception="Mo." />
<word exception="möbl." />
<word exception="MwSt." />
<word exception="nat." />
<word exception="neg." />
<word exception="nördl." />
<word exception="Nov." />
<word exception="Nr." />
<word exception="Nrn." />
<word exception="o.Ä." />
<word exception="Okt." />
<word exception="Org." />
<word exception="orig." />
<word exception="orth." />
<word exception="östl." />
<word exception="Pfg." />
<word exception="Pos." />
<word exception="priv." />
<word exception="Prof." />
<word exception="prov." />
<word exception="rer." />
<word exception="Sa." />
<word exception="Sep." />
<word exception="Sept." />
<word exception="So." />
<word exception="St." />
<word exception="Stck." />
<word exception="Std." />
<word exception="Str." />
<word exception="südl." />
<word exception="tel." />
<word exception="tgl." />
<word exception="u.a." />
<word exception="u.Ä." />
<word exception="ugs." />
<word exception="ungew." />
<word exception="Univ." />
<word exception="unterw." />
<word exception="urspr." />
<word exception="usw." />
<word exception="Verz." />
<word exception="vgl." />
<word exception="Vol." />
<word exception="Vollm." />
<word exception="Vorn." />
<word exception="wahrsch." />
<word exception="Wdh." />
<word exception="Wdhlg." />
<word exception="westl." />
<word exception="wg." />
<word exception="Whg." />
<word exception="wö." />
<word exception="z.B." />
<word exception="z.Zt." />
<word exception="Ztg." />
<word exception="zus." />
<word exception="zzgl." />
</UpperCaseExceptions>
<TwoUpperLetterExceptions>
<word exception="AGs" />
<word exception="BAföG" />
<word exception="CDs" />
<word exception="ESt" />
<word exception="EStG" />
<word exception="ICs" />
<word exception="IGs" />
<word exception="KGaA" />
<word exception="KSt" />
<word exception="KStG" />
<word exception="LPs" />
<word exception="MCs" />
<word exception="PCs" />
<word exception="RAe" />
<word exception="TVs" />
<word exception="USt" />
<word exception="UStG" />
<word exception="VSt" />
<word exception="WGs" />
</TwoUpperLetterExceptions>
<DoubleQuote>
<doublequote begin="„" end="”"/>
</DoubleQuote>
<SimpleQuote>
<simplequote begin="" end=""/>
</SimpleQuote>
</Word>