From 34f6808ab7de41ce69dfcce986e3c35392e8a202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chris Date: Thu, 18 Jul 2019 02:09:21 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (961 of 961 strings) Translation: applications/koffice - kword Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice-kword/de/ --- koffice-i18n-de/messages/koffice/kword.po | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/koffice-i18n-de/messages/koffice/kword.po b/koffice-i18n-de/messages/koffice/kword.po index 3be011d4..167fe3e1 100644 --- a/koffice-i18n-de/messages/koffice/kword.po +++ b/koffice-i18n-de/messages/koffice/kword.po @@ -13,15 +13,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kword\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-23 11:17+0200\n" -"Last-Translator: Jannick Kuhr \n" -"Language-Team: Deutsch \n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-19 02:07+0000\n" +"Last-Translator: Chris \n" +"Language-Team: German \n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" @@ -248,14 +249,13 @@ msgid "PageUp/PageDown &moves the caret" msgstr "Bild auf/ab be&wegt Cursor" #: KWConfig.cpp:298 -#, fuzzy msgid "" "If this option is enabled, the PageUp and PageDown keys move the text caret, " "as in other TDE applications. If it is disabled, they move the scrollbars, " "as in most other word processors." msgstr "" -"Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird nach dem Drücken der Tasten " -"\"Bild auf/ab\" der Textcursor bewegt, wie bei den meisten anderen KDE-" +"Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird nach dem Drücken der Tasten \"" +"Bild auf/ab\" der Textcursor bewegt, wie bei den meisten anderen TDE-" "Programmen. Bei deaktivierter Einstellung werden nur die Bildlaufleisten " "bewegt wie bei den meisten Textverarbeitungsprogrammen." @@ -1836,6 +1836,7 @@ msgstr "Zellen teilen" #: KWTableFrameSet.cpp:2321 msgid "" +"" "_: Hello dear translator :), 1 is the table name, 2 and 3 are row and " "column\n" "%1 Cell %2,%3"