Anne-Marie Mahfouf
annma@kde.org
 FedericoZenith
zenith@chemeng.ntnu.no
Traduzione della documentazione Configurare la struttura funzionale del progetto (WBS) La struttura funzionale del progetto (Work Breakdown Structure, WBS) introduce una numerazione per tutte le attività del progetto, secondo la sua struttura. Le attività sono numerate in un modo che riflette la struttura del progetto. Il WBS è definito come una struttura ad albero. Il WBS Il WBS Puoi configurare l'aspetto che vuoi che il WBS abbia nel progetto. Per farlo, puoi usare il menu StrumentiDefinisci lo schema WBS.... Ciò visualizza la finestra Definizione WBS. La finestra di definizione di WBS Finestra di definizione di WBS Finestra di definizione di WBS Codice Il valore predefinito è Numero, ma puoi impostare il codice WBS in numeri romani o lettere, in maiuscolo o in minuscolo. Separatore Il separatore predefinito è un punto e può essere impostato a qualsiasi altra cosa tu voglia. Il separatore definisce l'aspetto dell'albero. Nella schermata sopra, il separatore è un punto. Invece di usare lo stesso codice per tutti i livelli (per esempio 3.2.1) puoi definire un codice diverso per ogni livello. Per farlo segna Usa livelli, e poi potrai definire codice e separatore per ogni livello. Per esempio, se vuoi che l'albero sia 1:II-B, imposterai per il livello 0 Numero e Separatore :, per il livello 1 Romano, maiuscolo e Separatore - e per il livello 2 Lettere, maiuscole. Ciò viene illustrato nella prossima schermata. Definizione dei livelli WBS Definizione dei livelli WBS Per impostare un nuovo livello, scegli il numero del livello nel riquadro vicino al pulsante Aggiungi livello e fai clic sul pulsante Aggiungi livello. Poi scegli il Codice e il Separatore del livello. Aggiungere un livello Aggiungere un livello Per rimuovere un livello, scegli il suo numero nella prima colonna dell'elenco e facci clic. La riga del livello viene quindi evidenziata, e il numero del livello diventa in grassetto. Quindi fai clic sul pulsante Rimuovi. Questo viene mostrato nella schermata per il livello 2. Rimuovere un livello Rimuovere un livello <guilabel >Generare codice WBS</guilabel > Il codice WBS viene generato automaticamente, basta scegliere Genera codice WBS nel menu Strumenti per generare il codice WBS del progetto. Dopo che hai cambiato la definizione WBS, dovrai generare il nuovo WBS.