Alexander Dymo

cloudtemple@mksat.net

Phil Thompson

phil@river-bank.demon.co.uk

MarekLaane

bald@starman.ee

Tõlge eesti keelde Sektsioonid Sektsiooni elemendid ReportHeader (aruande päis) Line (joon) PageHeader (lehe päis) Label (pealdis) DetailHeader (detaili päis) Field (väli) Detail CalculatedField (arvutuslik väli) DetailFooter (detaili jalus) Special (eriomadustega väli) PageFooter Lehe jalus ReportFooter Aruande jalus Elemendid ReportHeader ja ReportFooter määravad aruande sektsioonid, mis tavaliselt asuvad aruande alguses ja lõpus. <!ELEMENT ReportHeader (Line*, Label*, Special*)> <!ATTLIST ReportHeader Height CDATA #REQUIRED PrintFrequency CDATA #REQUIRED> <!ELEMENT ReportFooter (Line*, Label*, Special*, CalculatedField*)> <!ATTLIST ReportFooter Height CDATA #REQUIRED PrintFrequency CDATA #REQUIRED> Atribuudid Height Määrab aruande sektsiooni kõrguse. Kui sa seda ei soovi, määra selle väärtuseks 0. PrintFrequency Määrab sektsiooni näitamistingimused. Väärtus Näidatakse 0 Esimene lehekülg 1 Kõik leheküljed 2 Viimane lehekülg Elemendid PageHeader ja PageFooter määravad aruande sektsioonid, mis tavaliselt asuvad aruande iga lehekülje üla- ja alaosas. <!ELEMENT PageHeader (Line*, Label*, Special*)> <!ATTLIST PageHeader Height CDATA #REQUIRED PrintFrequency CDATA #REQUIRED> <!ELEMENT PageFooter (Line*, Label*, Special*)> <!ATTLIST PageFooter Height CDATA #REQUIRED PrintFrequency CDATA #REQUIRED> Atribuudid Height Määrab aruande sektsiooni kõrguse. Kui sa seda ei soovi, määra selle väärtuseks 0. PrintFrequency Määrab sektsiooni näitamistingimused. Väärtus Näidatakse 0 Esimene lehekülg 1 Kõik leheküljed 2 Viimane lehekülg Elemendid DetailHeader ja DetailFooter määravad aruande sektsiooni, mis asuvad antud taseme detailide ees ja järel ning aruande allosas. <!ELEMENT DetailHeader (Line*, Label*, Special*)> <!ATTLIST DetailHeader Height CDATA #REQUIRED Level CDATA #REQUIRED> <!ELEMENT DetailFooter (Line*, Label*, Special*)> <!ATTLIST DetailFooter Height CDATA #REQUIRED Level CDATA #REQUIRED> Atribuudid Height Määrab aruande sektsiooni kõrguse. Kui sa seda ei soovi, määra selle väärtuseks 0. Level Määrab sektsiooni hierarhia taseme. Hierarhias kõrgemal asuvaid tasemeid näidatakse enne madalamaid tasemeid. Tasemeks võib olla suvaline number alates 0. Element Detail defineerib aruande sektsiooni, mis sisaldab aruande andmeid. Aruandel võib olla hulganisti detaile, millele pääseb ligi vastavalt detaili tasemeatribuudile. <!ELEMENT Detail (Line*, Label*, Special*, Field*)> <!ATTLIST Detail Height CDATA #REQUIRED Level CDATA #REQUIRED> Atribuudid Height Määrab aruande sektsiooni kõrguse. Kui sa seda ei soovi, määra selle väärtuseks 0. Level Määrab sektsiooni hierarhia taseme. Hierarhias kõrgemal asuvaid tasemeid näidatakse enne madalamaid tasemeid. Tasemeks võib olla suvaline arv alates 0. See on atribuut andmefaili elemendist row. Element Line defineerib aruande objekti, mida kasutatakse aruandes joone kujutamiseks. <!ELEMENT Line EMPTY> <!ATTLIST Line X1 CDATA #REQUIRED Y1 CDATA #REQUIRED X2 CDATA #REQUIRED Y2 CDATA #REQUIRED Width CDATA #REQUIRED Color CDATA #REQUIRED Style CDATA #REQUIRED> Atribuudid X1 Määrab joone alguspunkti x-koordinaadi suhtelisena sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Y1 Määrab joone alguspunkti y-koordinaadi suhtelisena sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. X2 Määrab joone lõpp-punkti x-koordinaadi suhtelisena sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Y2 Määrab joone lõpp-punkti y-koordinaadi suhtelisena sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Width Määrab joone laiuse. Color Määrab joone värvi. Värv on määratud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r, g ja b väärtused peavad jääma 0 ja 255 vahele. Style Määrab joone stiili. Väärtus Joonestiil 0 Pliiats puudub 1 Ühtlane 2 Kriipsjoon 3 Punkt 4 Punktkriipsjoon 5 Kriipskakspunktjoon Element Label defineerib aruande objekti, mida kasutatakse aruandes fikseeritud teksti näitamiseks. <!ELEMENT Label EMPTY> <!ATTLIST Label Text CDATA #REQUIRED X CDATA #REQUIRED Y CDATA #REQUIRED Width CDATA #REQUIRED Height CDATA #REQUIRED BackgroundColor CDATA #REQUIRED ForegroundColor CDATA #REQUIRED BorderColor CDATA #REQUIRED BorderWidth CDATA #REQUIRED BorderStyle CDATA #REQUIRED FontFamily CDATA #REQUIRED FontSize CDATA #REQUIRED FontWeight CDATA #REQUIRED FontItalic CDATA #REQUIRED HAlignment CDATA #REQUIRED VAlignment CDATA #REQUIRED WordWrap CDATA #REQUIRED> Atribuudid Text Määrab pealdise teksti. X Määrab pealdise x-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Y Määrab pealdise y-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Width Määrab pealdise laiuse. Height Määrab pealdise kõrguse. BackgroundColor Määrab pealdise tausta värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r, g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. ForegroundColor Määrab pealdise esiplaani värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r, g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderColor Määrab pealdise piirde värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r, g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderWidth Määrab pealdise piirde laiuse. BorderStyle Määrab pealdise piirde stiili. Väärtus Piirde stiil 0 Puudub 1 Ühtlane 2 Kriipsjoon 3 Punkt 4 Punktkriipsjoon 5 Kriipskakspunktjoon FontFamily Määrab pealdise teksti fondipere. FontSize Määrab pealdise teksti fondi suuruse. FontWeight Määrab pealdise teksti fondi paksuse. Väärtus Fondi paksus 25 Peen 50 Normaalne 63 Demi-rasvane 75 Rasvane 87 Black FontItalic Määrab pealdise teksti fondi kaldkirja lipu väärtuse. Väärtus Kaldkiri 0 Väär 1 Tõene HAlignment Määrab pealdise teksti horisontaalse joonduse. Väärtus Horisontaalne joondus 0 Vasakul 1 Keskel 2 Paremal VAlignment Määrab pealdise teksti vertikaalse ehk püstjoonduse. Väärtus Püstjoondus 0 Üleval 1 Keskel 2 All WordWrap Määrab pealdise teksti sõna katkestamise lipu väärtuse. Väärtus Sõna katkestamine 0 Väär 1 Tõene Element Field defineerib aruande objekti, mida kasutatakse aruandes andmete näitamiseks. <!ELEMENT Field EMPTY> <!ATTLIST Field Field CDATA #REQUIRED Text CDATA #REQUIRED X CDATA #REQUIRED Y CDATA #REQUIRED Width CDATA #REQUIRED Height CDATA #REQUIRED BackgroundColor CDATA #REQUIRED ForegroundColor CDATA #REQUIRED BorderColor CDATA #REQUIRED BorderWidth CDATA #REQUIRED BorderStyle CDATA #REQUIRED FontFamily CDATA #REQUIRED FontSize CDATA #REQUIRED FontWeight CDATA #REQUIRED FontItalic CDATA #REQUIRED HAlignment CDATA #REQUIRED VAlignment CDATA #REQUIRED WordWrap CDATA #REQUIRED DataType CDATA #REQUIRED DateFormat CDATA #REQUIRED Precision CDATA #REQUIRED Currency CDATA #REQUIRED NegValueColor CDATA #REQUIRED CommaSeparator CDATA #REQUIRED> Atribuudid Field (väli) Määrab objekti andmevälja. See on atribuut andmefaili elemendist row. Text Pole kasutusel. X Määrab välja x-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Y Määrab välja y-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Width Määrab välja laiuse. Height Määrab välja kõrguse. BackgroundColor Määrab välja tausta värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. ForegroundColor Määrab välja esiplaani värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderColor Määrab välja piirde värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderWidth Määrab välja piirde laiuse. BorderStyle Määrab välja piirde stiili. Väärtus Piirde stiil 0 Puudub 1 Ühtlane 2 Kriipsjoon 3 Punkt 4 Punktkriipsjoon 5 Kriipskakspunktjoon FontFamily Määrab välja teksti fondipere. FontSize Määrab välja teksti fondisuuruse. FontWeight Määrab välja teksti fondi paksuse. Väärtus Fondi paksus 25 Peen 50 Normaalne 63 Demi-rasvane 75 Rasvane 87 Black FontItalic Määrab välja teksti fondi kaldkirja lipu väärtuse. Väärtus Kaldkiri 0 Väär 1 Tõene HAlignment Määrab välja teksti horisontaalse joonduse. Väärtus Horisontaalne joondus 0 Vasakul 1 Keskel 2 Paremal VAlignment Määrab välja teksti vertikaalse joonduse Väärtus Püstjoondus 0 Üleval 1 Keskel 2 All WordWrap Määrab välja teksti sõnade poolitamise lipu väärtuse. Väärtus Sõna katkestamine 0 Väär 1 Tõene DataType Määrab välja andmete tüübi. Väärtus Andmete tüüp 0 String 1 Täisarv 2 Ujukomaarv 3 Kuupäev 4 Rahaühik DateFormat Määrab välja kuupäeva vormingu. Et see toimiks, peab kuupäeva vorming andmete dokumendis olema mm/dd/yyyy või mm-dd-yyyy, vastasel juhul kasutatakse originaali kuupäevavormingut. Kui andmetüüp ei ole kuupäev, on 0. Väärtus Kuupäeva vorming 0 m/d/yy 1 m-d-yy 2 mm/dd/yy 3 mm-dd-yy 4 m/d/yyyy 5 m-d-yyyy 6 mm/dd/yyyy 7 mm-dd-yyyy 8 yyyy/m/d 9 yyyy-m-d 10 dd.mm.yy 11 dd.mm.yyyy Precision Määrab välja arvulise täpsuse. Kui andmetüüp ei ole arvuline, on 0. Currency Määrab välja rahaühiku sümboli. Kui andmetüüp ei ole rahaühik, on 36 ($). Väärtus kujutab endast Unicode märki tähistavat arvu. NegValueColor Määrab negatiivsete numbriliste väärtuse värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r, g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. Kui andmetüüp ei ole numbriline, on 255,0,0. CommaSeparator Määrab, kas arvuväljadel kasutatakse komasid või mitte. Kui andmetüüp ei ole arvuline, on 0. Väärtus Komaga eraldamine 0 Väär 1 Tõene Element CalculatedField ddefineerib aruande objekti, mida kasutatakse aruandes arvutatud väärtuste näitamiseks. <!ELEMENT CalculatedField EMPTY> <!ATTLIST CalculatedField CalculationType CDATA #REQUIRED Field CDATA #REQUIRED Text CDATA #REQUIRED X CDATA #REQUIRED Y CDATA #REQUIRED Width CDATA #REQUIRED Height CDATA #REQUIRED BackgroundColor CDATA #REQUIRED ForegroundColor CDATA #REQUIRED BorderColor CDATA #REQUIRED BorderWidth CDATA #REQUIRED BorderStyle CDATA #REQUIRED FontFamily CDATA #REQUIRED FontSize CDATA #REQUIRED FontWeight CDATA #REQUIRED FontItalic CDATA #REQUIRED HAlignment CDATA #REQUIRED VAlignment CDATA #REQUIRED WordWrap CDATA #REQUIRED DataType CDATA #REQUIRED DateFormat CDATA #REQUIRED Precision CDATA #REQUIRED Currency CDATA #REQUIRED NegValueColor CDATA #REQUIRED CommaSeparator CDATA #REQUIRED> Atribuudid CalculationType Määrab välja arvutustüübi. Väärtus Arvutusviis 0 Loendamine 1 Summa 2 Keskmine 3 Dispersioon 4 Standardjaotis Field (väli) Määrab objekti andmevälja. See on atribuut andmefaili elemendist row. Text Pole kasutusel. X Määrab välja x-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Y Määrab välja y-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Width Määrab välja laiuse. Height Määrab välja kõrguse. BackgroundColor Määrab välja tausta värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. ForegroundColor Määrab välja esiplaani värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderColor Määrab välja piirde värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderWidth Määrab välja piirde laiuse. BorderStyle Määrab välja piirde stiili. Väärtus Piirde stiil 0 Puudub 1 Ühtlane 2 Kriipsjoon 3 Punkt 4 Punktkriipsjoon 5 Kriipskakspunktjoon FontFamily Määrab välja teksti fondipere. FontSize Määrab välja teksti fondisuuruse. FontWeight Määrab välja teksti fondi paksuse. Väärtus Fondi paksus 25 Peen 50 Normaalne 63 Demi-rasvane 75 Rasvane 87 Black FontItalic Määrab välja teksti fondi kaldkirja lipu väärtuse. Väärtus Kaldkiri 0 Väär 1 Tõene HAlignment Määrab välja teksti horisontaalse joonduse. Väärtus Horisontaalne joondus 0 Vasakul 1 Keskel 2 Paremal VAlignment Määrab välja teksti vertikaalse joonduse. Väärtus Püstjoondus 0 Üleval 1 Keskel 2 All WordWrap Määrab välja teksti sõnade poolitamise lipu väärtuse. Väärtus Sõna katkestamine 0 Väär 1 Tõene DataType Määrab välja andmete tüübi. Väärtus Andmete tüüp 0 String 1 Täisarv 2 Ujukomaarv 3 Kuupäev 4 Rahaühik DateFormat Määrab välja kuupäeva vormingu. Et see toimiks, peab kuupäeva vorming andmete dokumendis olema mm/dd/yyyy või mm-dd-yyyy, vastasel juhul kasutatakse originaali kuupäevavormingut. Kui andmetüüp ei ole kuupäev, on 0. Väärtus Kuupäeva vorming 0 m/d/yy 1 m-d-yy 2 mm/dd/yy 3 mm-dd-yy 4 m/d/yyyy 5 m-d-yyyy 6 mm/dd/yyyy 7 mm-dd-yyyy 8 yyyy/m/d 9 yyyy-m-d 10 dd.mm.yy 11 dd.mm.yyyy Precision Määrab välja arvulise täpsuse. Kui andmetüüp ei ole arvuline, on 0. Currency Määrab välja rahaühiku sümboli. Kui andmetüüp ei ole rahaühik, on 36 ($). Väärtus kujutab endast Unicode märki tähistavat numbrit. NegValueColor Määrab negatiivsete numbriliste väärtuse värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r, g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. Kui andmetüüp ei ole numbriline, on 255,0,0. CommaSeparator Määrab, kas arvuväljadel kasutatakse komasid või mitte. Kui andmetüüp ei ole arvuline, on 0. Väärtus Komaga eraldamine 0 Väär 1 Tõene Element Special defineerib aruande objekti, mida kasutatakse aruande leheküljenumbrite ja käesoleva kuupäeva näitamiseks. <!ELEMENT Special EMPTY> <!ATTLIST Special Type CDATA #REQUIRED Text CDATA #REQUIRED X CDATA #REQUIRED Y CDATA #REQUIRED Width CDATA #REQUIRED Height CDATA #REQUIRED BackgroundColor CDATA #REQUIRED ForegroundColor CDATA #REQUIRED BorderColor CDATA #REQUIRED BorderWidth CDATA #REQUIRED BorderStyle CDATA #REQUIRED FontFamily CDATA #REQUIRED FontSize CDATA #REQUIRED FontWeight CDATA #REQUIRED FontItalic CDATA #REQUIRED HAlignment CDATA #REQUIRED VAlignment CDATA #REQUIRED WordWrap CDATA #REQUIRED DateFormat CDATA #REQUIRED> Atribuudid Type Määrab eriomadusega objekti tüübi. Väärtus Tüüp 0 Käesolev kuupäev 1 Leheküljenumber Text Pole kasutusel. X Määrab välja x-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Y Määrab välja y-koordinaadi sektsiooni ülemise vasaku nurga suhtes. Width Määrab välja laiuse. Height Määrab välja kõrguse. BackgroundColor Määrab välja tausta värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. ForegroundColor Määrab välja esiplaani värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderColor Määrab välja piirde värvi. Värv on defineeritud RGB (punane, roheline, sinine) väärtusena. r,g ja b peavad jääma vahemikku 0 kuni 255. BorderWidth Määrab välja piirde laiuse. BorderStyle Määrab välja piirde stiili. Väärtus Piirde stiil 0 Puudub 1 Ühtlane 2 Kriipsjoon 3 Punkt 4 Punktkriipsjoon 5 Kriipskakspunktjoon FontFamily Määrab välja teksti fondipere. FontSize Määrab välja teksti fondisuuruse. FontWeight Määrab välja teksti fondi paksuse. Väärtus Fondi paksus 25 Peen 50 Normaalne 63 Demi-rasvane 75 Rasvane 87 Black FontItalic Määrab välja teksti fondi kaldkirja lipu väärtuse. Väärtus Kaldkiri 0 Väär 1 Tõene HAlignment Määrab välja teksti horisontaalse joonduse. Väärtus Horisontaalne joondus 0 Vasakul 1 Keskel 2 Paremal VAlignment Määrab välja teksti vertikaalse joonduse. Väärtus Püstjoondus 0 Üleval 1 Keskel 2 All WordWrap Määrab välja teksti sõnade poolitamise lipu väärtuse. Väärtus Sõna katkestamine 0 Väär 1 Tõene DateFormat Määrab välja kuupäeva vormingu. Et see toimiks, peab kuupäeva vorming andmete dokumendis olema mm/dd/yyyy või mm-dd-yyyy, vastasel juhul kasutatakse originaali kuupäevavormingut. Kui andmetüüp ei ole kuupäev, on 0. Väärtus Kuupäeva vorming 0 m/d/yy 1 m-d-yy 2 mm/dd/yy 3 mm-dd-yy 4 m/d/yyyy 5 m-d-yyyy 6 mm/dd/yyyy 7 mm-dd-yyyy 8 yyyy/m/d 9 yyyy-m-d 10 dd.mm.yy 11 dd.mm.yyyy Precision Määrab välja arvulise täpsuse. Kui andmetüüp ei ole arvuline, on 0.