From 57620aacc58f09b1518021ecc361fc5b81826dac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= <slavek.banko@axis.cz>
Date: Tue, 19 Feb 2013 04:51:10 +0100
Subject: [PATCH] Fix unintended rename of many various *klist*

---
 ChangeLog                                      | 10 +++++-----
 doc/konversation/index.docbook                 |  4 ++--
 doc/sv/index.docbook                           |  4 ++--
 konversation/src/channel.h                     |  2 +-
 konversation/src/konversationapplication.cpp   |  2 +-
 konversation/src/konversationmainwindow.cpp    |  4 ++--
 konversation/src/konvisettingsdialog.cpp       | 12 ++++++------
 konversation/src/konvisettingsdialog.h         |  4 ++--
 konversation/src/main.cpp                      |  2 +-
 .../src/nicklistbehavior_preferences.cpp       | 18 +++++++++---------
 .../src/nicklistbehavior_preferences.h         |  6 +++---
 .../src/nicklistbehavior_preferencesui.ui      |  6 +++---
 konversation/src/server.cpp                    |  8 ++++----
 konversation/src/server.h                      |  2 +-
 konversation/src/viewcontainer.cpp             |  2 +-
 konversation/src/viewcontainer.h               |  2 +-
 po/ar/konversation.po                          |  6 +++---
 po/bg/konversation.po                          |  8 ++++----
 po/ca/konversation.po                          |  6 +++---
 po/da/konversation.po                          |  6 +++---
 po/de/konversation.po                          |  6 +++---
 po/el/konversation.po                          |  6 +++---
 po/en_GB/konversation.po                       | 10 +++++-----
 po/es/konversation.po                          |  6 +++---
 po/et/konversation.po                          |  6 +++---
 po/fi/konversation.po                          |  6 +++---
 po/fr/konversation.po                          |  6 +++---
 po/gl/konversation.po                          |  6 +++---
 po/he/konversation.po                          |  6 +++---
 po/hu/konversation.po                          |  6 +++---
 po/it/konversation.po                          |  8 ++++----
 po/ja/konversation.po                          |  6 +++---
 po/ka/konversation.po                          |  6 +++---
 po/ko/konversation.po                          |  6 +++---
 po/pa/konversation.po                          |  6 +++---
 po/pt/konversation.po                          |  8 ++++----
 po/ru/konversation.po                          |  6 +++---
 po/sr/konversation.po                          |  6 +++---
 po/sr@Latn/konversation.po                     |  6 +++---
 po/sv/konversation.po                          | 16 ++++++++--------
 po/tr/konversation.po                          |  6 +++---
 po/zh_CN/konversation.po                       |  6 +++---
 po/zh_TW/konversation.po                       |  6 +++---
 43 files changed, 135 insertions(+), 135 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 01bf50a..2c265f3 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -165,7 +165,7 @@ Interface Misc
   encoding setting.
 * Update actions on charset changes.
 * Added Notifications Toggle and Encoding sub-menu to the window menu.
-* Moved "Hide Nictdelist" menu action from Edit to Settings.
+* Moved "Hide Nicklist" menu action from Edit to Settings.
 * Fixed the "Automatically join channel on invite" setting not to show an
   inquiring dialog anyway.
 * Fixed saving the state of the invitation dialog option in the Warning Dialogs
@@ -647,7 +647,7 @@ there
 * A bug that could lead to an application crash when closing the tab after
 choosing
   to ignore someone in a query has been fixed.
-* The "Hide Nictdelist" menu action will now be disabled properly when the tab
+* The "Hide Nicklist" menu action will now be disabled properly when the tab
 shown
   does not have a nickname list has been fixed.
 * The actions in the "Insert" menu will now be disabled properly when the
@@ -1063,7 +1063,7 @@ Highlight.
 - An option to disable clickable nicks . Add ClickableNicks=false to
 konversationrc to disable it.
 - Fixed a big memory leak in message processing
-- Nictdelist slider now correctly resizes in all channels when its resized and
+- Nicklist slider now correctly resizes in all channels when its resized and
 correctly restores on startup
 - [[foo]] is now a link to http://en.wikipedia.org/wiki/foo . We will expand
 this to local wikipedia's in a later release [Update: Now fixed in 0.19]
@@ -1085,7 +1085,7 @@ Changes from 0.16 to 0.17
 Changes from 0.15 to 0.16
 - Dropping URLs onto nick on nicklist or onto query initiates DCC send
 - You can now do SSL connections from Quick Connect Dialog
-- Nictdelist Icon Themes
+- Nicklist Icon Themes
 - New topic widget
 - Added a channel dialog
 - Made the nickname box optional
@@ -1309,7 +1309,7 @@ Changes from 0.7 to 0.8:
 - Added support for /invite and 341 reply
 - Added support for 401 error reply
 - Added /smsg for "silent messages"
-- Text and Nictdelist-Fonts can now be selected via GUI
+- Text and Nicklist-Fonts can now be selected via GUI
 - Changed server ping response again to make dalnet ircd happy
 - Fixed nicklist sorting in channels
 - Switched to tdevelop 2.1.4 to hopefully fix some compile problems
diff --git a/doc/konversation/index.docbook b/doc/konversation/index.docbook
index bdb9bb6..35ac068 100644
--- a/doc/konversation/index.docbook
+++ b/doc/konversation/index.docbook
@@ -1043,7 +1043,7 @@ This is also the place where you can <link linkend="linkaddressbook">associate a
 <para>To hide the <interface>Nick Panel</interface>, choose
 <menuchoice>
 	<guisubmenu>Window</guisubmenu>
-	<guisubmenu>Hide Nictdelist</guisubmenu>
+	<guisubmenu>Hide Nicklist</guisubmenu>
 </menuchoice> from the main menu.
 </para>
 
@@ -3165,7 +3165,7 @@ or menu bars. -->
 					<keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>H</keycap></keycombo>
 				</shortcut>
 				<guimenu>Window</guimenu>
-				<guimenuitem>Hide Nictdelist</guimenuitem>
+				<guimenuitem>Hide Nicklist</guimenuitem>
 			</menuchoice></term>
 		<listitem><para>
 				<action>Hides (or displays) the panel of &nickname;s in channel tabs.
diff --git a/doc/sv/index.docbook b/doc/sv/index.docbook
index 28122e0..df50e85 100644
--- a/doc/sv/index.docbook
+++ b/doc/sv/index.docbook
@@ -1332,12 +1332,12 @@ Limits on Real Name and Ident?
 >. Meddelandet samt alla andras meddelanden syns i kanalfönstret ovanför. Varje meddelande inleds med tiden och användarens smeknamn.</para>
 
  <para
->Du kan också tdelistra in text från klippbordet. Om den intdelistrade texten har mer än en rad (nyrader), visas en dialogruta. Redigera texten enligt dina önskemål och klicka på <guibutton
+>Du kan också klistra in text från klippbordet. Om den inklistrade texten har mer än en rad (nyrader), visas en dialogruta. Redigera texten enligt dina önskemål och klicka på <guibutton
 >Ok</guibutton
 >. </para>
 
  <para
->Om den intdelistrade texten är längre än 256 tecken, eller om den består av mer än en rad, visas ett varningsmeddelande som informerar dig om att långa inlägg kan orsaka återställningar av anslutningen och överfyllnad. Du kan fortfarande fortsätta med den inmatade texten, men det är inte en god idé att göra det, eftersom överfyllnad kan irritera övriga användare av kanalen, eller göra att du kopplas ner från servern. Det är bättre att skicka meddelandet i kortare delar.</para>
+>Om den inklistrade texten är längre än 256 tecken, eller om den består av mer än en rad, visas ett varningsmeddelande som informerar dig om att långa inlägg kan orsaka återställningar av anslutningen och överfyllnad. Du kan fortfarande fortsätta med den inmatade texten, men det är inte en god idé att göra det, eftersom överfyllnad kan irritera övriga användare av kanalen, eller göra att du kopplas ner från servern. Det är bättre att skicka meddelandet i kortare delar.</para>
 
  <!-- Uncomment when this is implemented.
  &konversation; will automatically split messages that exceed the 510 character RFC limit into multiple messages.
diff --git a/konversation/src/channel.h b/konversation/src/channel.h
index e7a2c86..e177ce2 100644
--- a/konversation/src/channel.h
+++ b/konversation/src/channel.h
@@ -129,7 +129,7 @@ class Channel : public ChatWindow
         virtual void serverOnline(bool online);
 
 
-//Nictdelist
+//Nicklist
     public:
         ChannelNickPtr getOwnChannelNick();
         ChannelNickPtr getChannelNick(const TQString &ircnick);
diff --git a/konversation/src/konversationapplication.cpp b/konversation/src/konversationapplication.cpp
index a3e78bb..befecf7 100644
--- a/konversation/src/konversationapplication.cpp
+++ b/konversation/src/konversationapplication.cpp
@@ -545,7 +545,7 @@ void KonversationApplication::saveOptions(bool updateGUI)
 {
     TDEConfig* config=kapp->config();
 
-//    Should be handled in NictdelistBehaviorConfigController now
+//    Should be handled in NicklistBehaviorConfigController now
 //    config->setGroup("Sort Nicknames");
 
     // Clean up identity list
diff --git a/konversation/src/konversationmainwindow.cpp b/konversation/src/konversationmainwindow.cpp
index 813ff80..1b4adb1 100644
--- a/konversation/src/konversationmainwindow.cpp
+++ b/konversation/src/konversationmainwindow.cpp
@@ -289,8 +289,8 @@ KonversationMainWindow::KonversationMainWindow() : TDEMainWindow(0,"main_window"
     action = new TDEAction(i18n("Close &All Open Queries"), 0, TDEShortcut("F11"), m_viewContainer, TQT_SLOT(closeQueries()), actionCollection(), "close_queries");
     action->setEnabled(false);
 
-    TDEToggleAction* toggleChannelNickListsAction = new TDEToggleAction(i18n("Hide Nictdelist"), 0,
-        TDEShortcut("Ctrl+H"), m_viewContainer, TQT_SLOT(toggleChannelNictdelists()), actionCollection(), "hide_nicknamelist");
+    TDEToggleAction* toggleChannelNickListsAction = new TDEToggleAction(i18n("Hide Nicklist"), 0,
+        TDEShortcut("Ctrl+H"), m_viewContainer, TQT_SLOT(toggleChannelNicklists()), actionCollection(), "hide_nicknamelist");
     if (!Preferences::showNickList())
         toggleChannelNickListsAction->setChecked(true);
 
diff --git a/konversation/src/konvisettingsdialog.cpp b/konversation/src/konvisettingsdialog.cpp
index 99e69d1..6af8c49 100644
--- a/konversation/src/konvisettingsdialog.cpp
+++ b/konversation/src/konvisettingsdialog.cpp
@@ -80,8 +80,8 @@ KonviSettingsDialog::KonviSettingsDialog( TQWidget *parent) :
   //Interface/Themes
   m_confThemeWdg = new Theme_Config( this, "Theme" );
   pagePath.clear();
-  pagePath << i18n("Interface") << i18n("Nictdelist Themes");
-  addPage ( m_confThemeWdg, pagePath, "iconthemes", i18n("Nictdelist Themes") );
+  pagePath << i18n("Interface") << i18n("Nicklist Themes");
+  addPage ( m_confThemeWdg, pagePath, "iconthemes", i18n("Nicklist Themes") );
   m_indexToPageMapping.insert(lastAddedIndex(), m_confThemeWdg);
   connect(m_confThemeWdg, TQT_SIGNAL(modified()), this, TQT_SLOT(modifiedSlot()));
 
@@ -130,12 +130,12 @@ KonviSettingsDialog::KonviSettingsDialog( TQWidget *parent) :
   addPage ( m_confChatwindowBehaviourWdg, pagePath, "view_text", i18n("Chat Window") );
 
   //Behaviour/Nickname List
-  m_confNictdelistBehaviorWdg = new NictdelistBehavior_Config( this, "NictdelistBehavior" );
+  m_confNicklistBehaviorWdg = new NicklistBehavior_Config( this, "NicklistBehavior" );
   pagePath.clear();
   pagePath << i18n("Behavior") << i18n("Nickname List");
-  addPage ( m_confNictdelistBehaviorWdg, pagePath, "player_playlist", i18n("Nickname List") );
-  connect(m_confNictdelistBehaviorWdg, TQT_SIGNAL(modified()), this, TQT_SLOT(modifiedSlot()));
-  m_indexToPageMapping.insert(lastAddedIndex(), m_confNictdelistBehaviorWdg);
+  addPage ( m_confNicklistBehaviorWdg, pagePath, "player_playlist", i18n("Nickname List") );
+  connect(m_confNicklistBehaviorWdg, TQT_SIGNAL(modified()), this, TQT_SLOT(modifiedSlot()));
+  m_indexToPageMapping.insert(lastAddedIndex(), m_confNicklistBehaviorWdg);
 
   //Behaviour/Command Aliases
   m_confAliasWdg = new Alias_Config( this, "Alias" );
diff --git a/konversation/src/konvisettingsdialog.h b/konversation/src/konvisettingsdialog.h
index 7ae3087..4a34225 100644
--- a/konversation/src/konvisettingsdialog.h
+++ b/konversation/src/konvisettingsdialog.h
@@ -29,7 +29,7 @@ class ColorsAppearance_Config;
 class GeneralBehavior_Config;
 class ConnectionBehavior_Config;
 class ChatwindowBehaviour_Config;
-class NictdelistBehavior_Config;
+class NicklistBehavior_Config;
 class Tabs_Config;
 class Alias_Config;
 class QuickButtons_Config;
@@ -56,7 +56,7 @@ class TDEUI_EXPORT KonviSettingsDialog : public KonviConfigDialog
 	GeneralBehavior_Config* m_confGeneralBehaviorWdg;
 	ConnectionBehavior_Config* m_confConnectionBehaviorWdg;
 	ChatwindowBehaviour_Config* m_confChatwindowBehaviourWdg;
-	NictdelistBehavior_Config* m_confNictdelistBehaviorWdg;
+	NicklistBehavior_Config* m_confNicklistBehaviorWdg;
 	Tabs_Config* m_confTabBarWdg;
 	Alias_Config* m_confAliasWdg;
 	QuickButtons_Config* m_confQuickButtonsWdg;
diff --git a/konversation/src/main.cpp b/konversation/src/main.cpp
index 899a4ce..4070031 100644
--- a/konversation/src/main.cpp
+++ b/konversation/src/main.cpp
@@ -61,7 +61,7 @@ int main(int argc, char* argv[])
     aboutData.addAuthor("Eike Hein",I18N_NOOP("Maintainer, Release Manager, User interface, Protocol handling"),"hein@kde.org");
     aboutData.addAuthor("Shintaro Matsuoka",I18N_NOOP("DCC, Encoding handling, OSD positioning"),"shin@shoegazed.org");
     aboutData.addAuthor("Eli MacKenzie",I18N_NOOP("Protocol handling, Input line"),"argonel@gmail.com");
-    aboutData.addAuthor("İsmail Dönmez",I18N_NOOP("Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"),"ismail@kde.org");
+    aboutData.addAuthor("İsmail Dönmez",I18N_NOOP("Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"),"ismail@kde.org");
     aboutData.addAuthor("John Tapsell",I18N_NOOP("Refactoring, KAddressBook/Kontact integration"), "john@geola.co.uk");
 
     aboutData.addCredit("Olivier Bédard",I18N_NOOP("Website hosting"));
diff --git a/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.cpp b/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.cpp
index f64a4f3..356f5fa 100644
--- a/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.cpp
+++ b/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.cpp
@@ -21,8 +21,8 @@
 #include <tdelocale.h>
 
 
-NictdelistBehavior_Config::NictdelistBehavior_Config(TQWidget *parent, const char *name)
- : NictdelistBehavior_ConfigUI(parent, name)
+NicklistBehavior_Config::NicklistBehavior_Config(TQWidget *parent, const char *name)
+ : NicklistBehavior_ConfigUI(parent, name)
 {
   // get page widget and populate listview
   loadSettings();
@@ -34,23 +34,23 @@ NictdelistBehavior_Config::NictdelistBehavior_Config(TQWidget *parent, const cha
   connect(sortOrder,TQT_SIGNAL (moved()),this,TQT_SIGNAL (modified()) );
 }
 
-NictdelistBehavior_Config::~NictdelistBehavior_Config()
+NicklistBehavior_Config::~NicklistBehavior_Config()
 {
 }
 
-void NictdelistBehavior_Config::restorePageToDefaults()
+void NicklistBehavior_Config::restorePageToDefaults()
 {
   setNickList(Preferences::defaultNicknameSortingOrder());
 }
 
-void NictdelistBehavior_Config::loadSettings()
+void NicklistBehavior_Config::loadSettings()
 {
   // get sorting order string from preferences
   setNickList(Preferences::sortOrder());
   m_oldSortingOrder=currentSortingOrder();
 }
 
-void NictdelistBehavior_Config::setNickList(const TQString &sortingOrder)
+void NicklistBehavior_Config::setNickList(const TQString &sortingOrder)
 {
   sortOrder->clear();
   // loop through the sorting order string, insert the matching descriptions in reverse order
@@ -69,7 +69,7 @@ void NictdelistBehavior_Config::setNickList(const TQString &sortingOrder)
   }
 }
 
-TQString NictdelistBehavior_Config::currentSortingOrder()
+TQString NicklistBehavior_Config::currentSortingOrder()
 {
   // get the uppermost entry of the sorting list
   TQListViewItem* item=sortOrder->firstChild();
@@ -88,7 +88,7 @@ TQString NictdelistBehavior_Config::currentSortingOrder()
 }
 
 // save settings permanently
-void NictdelistBehavior_Config::saveSettings()
+void NicklistBehavior_Config::saveSettings()
 {
   // get the current sorting order
   TQString newSortingOrder=currentSortingOrder();
@@ -100,7 +100,7 @@ void NictdelistBehavior_Config::saveSettings()
   m_oldSortingOrder=currentSortingOrder();
 }
 
-bool NictdelistBehavior_Config::hasChanged()
+bool NicklistBehavior_Config::hasChanged()
 {
   return(m_oldSortingOrder!=currentSortingOrder());
 }
diff --git a/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.h b/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.h
index 63942ef..f705cbf 100644
--- a/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.h
+++ b/konversation/src/nicklistbehavior_preferences.h
@@ -19,14 +19,14 @@
 #include <tqobject.h>
 
 
-class NictdelistBehavior_Config : public NictdelistBehavior_ConfigUI, public KonviSettingsPage
+class NicklistBehavior_Config : public NicklistBehavior_ConfigUI, public KonviSettingsPage
 {
     Q_OBJECT
   
 
     public:
-        explicit NictdelistBehavior_Config(TQWidget *parent = 0, const char *name = 0);
-        ~NictdelistBehavior_Config();
+        explicit NicklistBehavior_Config(TQWidget *parent = 0, const char *name = 0);
+        ~NicklistBehavior_Config();
 
         virtual void saveSettings();
         virtual void loadSettings();
diff --git a/konversation/src/nicklistbehavior_preferencesui.ui b/konversation/src/nicklistbehavior_preferencesui.ui
index 43e010f..7d8335f 100644
--- a/konversation/src/nicklistbehavior_preferencesui.ui
+++ b/konversation/src/nicklistbehavior_preferencesui.ui
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE UI><UI version="3.2" stdsetdef="1">
-<class>NictdelistBehavior_ConfigUI</class>
+<class>NicklistBehavior_ConfigUI</class>
 <comment>This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
 the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
@@ -8,7 +8,7 @@ the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 <author>Copyright (C) 2005 Peter Simonsson</author>
 <widget class="TQWidget">
     <property name="name">
-        <cstring>NictdelistBehavior_ConfigUI</cstring>
+        <cstring>NicklistBehavior_ConfigUI</cstring>
     </property>
     <property name="geometry">
         <rect>
@@ -154,7 +154,7 @@ the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 <layoutdefaults spacing="6" margin="11"/>
 <layoutfunctions spacing="KDialog::spacingHint" margin="KDialog::marginHint"/>
 <includehints>
-    <includehint>tdelistview.h</includehint>
+    <includehint>klistview.h</includehint>
     <includehint>klineedit.h</includehint>
 </includehints>
 </UI>
diff --git a/konversation/src/server.cpp b/konversation/src/server.cpp
index b9150e3..06e64e9 100644
--- a/konversation/src/server.cpp
+++ b/konversation/src/server.cpp
@@ -829,10 +829,10 @@ void Server::resetNickSelection()
 {
     m_nickIndices.clear();
     //for equivalence testing in case the identity gets changed underneath us
-    m_referenceNictdelist = getIdentity()->getNicknameList();
+    m_referenceNicklist = getIdentity()->getNicknameList();
     //where in this identities nicklist will we have started?
-    int start = m_referenceNictdelist.findIndex(getNickname());
-    int len = m_referenceNictdelist.count();
+    int start = m_referenceNicklist.findIndex(getNickname());
+    int len = m_referenceNicklist.count();
 
     //we first use this list of indices *after* we've already tried the current nick, which we don't want
     //to retry if we wrapped, so exclude its index here
@@ -849,7 +849,7 @@ void Server::resetNickSelection()
 TQString Server::getNextNickname()
 {
      //if the identity changed underneath us (likely impossible), start over
-    if (m_referenceNictdelist != getIdentity()->getNicknameList())
+    if (m_referenceNicklist != getIdentity()->getNicknameList())
         resetNickSelection();
 
     TQString newNick = getIdentity()->getNickname(m_nickIndices.front());
diff --git a/konversation/src/server.h b/konversation/src/server.h
index 91c1acd..91fc786 100644
--- a/konversation/src/server.h
+++ b/konversation/src/server.h
@@ -617,7 +617,7 @@ void resetNickSelection();
 
         unsigned int m_completeQueryPosition;
         TQValueList<int> m_nickIndices;
-        TQStringList m_referenceNictdelist;
+        TQStringList m_referenceNicklist;
 
         // TODO roll these into a TQMap.
         TQString m_serverNickPrefixes;               // Prefixes used by the server to indicate a mode
diff --git a/konversation/src/viewcontainer.cpp b/konversation/src/viewcontainer.cpp
index 894effa..5d4bdf1 100644
--- a/konversation/src/viewcontainer.cpp
+++ b/konversation/src/viewcontainer.cpp
@@ -2257,7 +2257,7 @@ void ViewContainer::openChannelSettings()
     }
 }
 
-void ViewContainer::toggleChannelNictdelists()
+void ViewContainer::toggleChannelNicklists()
 {
     TDEToggleAction* action = static_cast<TDEToggleAction*>(actionCollection()->action("hide_nicknamelist"));
 
diff --git a/konversation/src/viewcontainer.h b/konversation/src/viewcontainer.h
index dc4a162..625e56c 100644
--- a/konversation/src/viewcontainer.h
+++ b/konversation/src/viewcontainer.h
@@ -146,7 +146,7 @@ class ViewContainer : public TQObject
         Channel* addChannel(Server* server, const TQString& name);
         void rejoinChannel();
         void openChannelSettings();
-        void toggleChannelNictdelists();
+        void toggleChannelNicklists();
 
         Query* addQuery(Server* server,const NickInfoPtr & name, bool weinitiated=true);
         void updateQueryChrome(ChatWindow* view, const TQString& name);
diff --git a/po/ar/konversation.po b/po/ar/konversation.po
index 0c9a31f..55b9b90 100644
--- a/po/ar/konversation.po
+++ b/po/ar/konversation.po
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "غلق &كل المساءلات المفتوحة"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "إخفاء قائمة الأسماء المستعارة"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "تدبير الميفاق، سطر الإدخال"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish، دعم SSL، منفذ KNetwork، أسماء مستعارة ملوّنة، سمات قائمة الأسماء "
 "المستعارة"
@@ -4265,7 +4265,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "نافذة محادثة"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "سماة لائحة الأسماء المستعارة"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/bg/konversation.po b/po/bg/konversation.po
index cadd4bd..1d29ea7 100644
--- a/po/bg/konversation.po
+++ b/po/bg/konversation.po
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Затваряне на &всички отворени лични разговори"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Скриване на списъка с псевдоними"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1967,8 +1967,8 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Protocol handling, Input line"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
-msgstr "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
+msgstr "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 
 #: src/main.cpp:68
 msgid "Refactoring, KAddressBook/Kontact integration"
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Прозорец за разговор"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Теми за списъка с псевдоними"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/ca/konversation.po b/po/ca/konversation.po
index cc3c972..a262e46 100644
--- a/po/ca/konversation.po
+++ b/po/ca/konversation.po
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Tanca totes les converses obertes"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Amaga la llista de sobrenoms"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Gestió de protocols, línia d'entrada"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish, compatibilitat amb SSL, codi KNetwork, sobrenoms amb color, temes de "
 "la llista de sobrenoms"
@@ -4172,7 +4172,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Finestra de xat"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Temes de la llista de sobrenoms"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/da/konversation.po b/po/da/konversation.po
index 9838ab5..4316d5d 100644
--- a/po/da/konversation.po
+++ b/po/da/konversation.po
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Luk &alle åbne forespørgsler"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Skjul aliasliste"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1951,7 +1951,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Protokolhåndtering, indtastningslinje"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish-understøttelse, SSL-understøttelse, overført til Knetwork, farvede "
 "aliasser, aliaslistetemaer"
@@ -4289,7 +4289,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Chat-vindue"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Temaer for aliasliste"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/de/konversation.po b/po/de/konversation.po
index 3a4fca9..6045cf4 100644
--- a/po/de/konversation.po
+++ b/po/de/konversation.po
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "&Alle offenen Queries schließen"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Benutzerliste ausblenden"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1979,7 +1979,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Protokollbehandlung, Eingabezeile"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish-Unterstützung, SSL-Unterstützung, Portierung nach KNetwork, farbige "
 "Spitznamen, Symboldesign der Benutzerliste"
@@ -4361,7 +4361,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Chatfenster"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Design der Benutzerliste"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/el/konversation.po b/po/el/konversation.po
index 659b32a..84e440d 100644
--- a/po/el/konversation.po
+++ b/po/el/konversation.po
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Κλείσιμο ό&λων των ανοικτών ερωτημάτων"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Απόκρυψη λίστας ψευδωνύμων"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1986,7 +1986,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Χειρισμός πρωτοκόλλων, γραμμή εισαγωγής"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Υποστήριξη Blowfish, υποστήριξη SSL, μεταφορά στο KNetwork, χρωματιστά "
 "ψευδώνυμα, θέματα λίστας ψευδωνύμων"
@@ -4383,7 +4383,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Παράθυρο συνομιλίας"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Θέματα λίστας ψευδωνύμων"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/en_GB/konversation.po b/po/en_GB/konversation.po
index 91943af..05e8a0c 100644
--- a/po/en_GB/konversation.po
+++ b/po/en_GB/konversation.po
@@ -1496,8 +1496,8 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Close &All Open Queries"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
-msgstr "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
+msgstr "Hide Nicklist"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
 msgid ""
@@ -2020,7 +2020,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main.cpp:67
 #, fuzzy
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish Support, SSL Support, Ported to KNetwork, Coloured Nicknames, Icon "
 "Theme Support"
@@ -4439,7 +4439,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "&Clear Window"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr ""
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
@@ -8190,7 +8190,7 @@ msgstr "Server:"
 #~ msgstr "Tab Management"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "NictdelistBehavior_Config"
+#~ msgid "NicklistBehavior_Config"
 #~ msgstr "Behaviour"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/es/konversation.po b/po/es/konversation.po
index 3890062..14ed716 100644
--- a/po/es/konversation.po
+++ b/po/es/konversation.po
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Cerrar tod&as las consultas abiertas"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Ocultar la lista de apodos"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Manejo del protocolo, línea de entrada"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish, soporte de SSL, adaptación a KNetwork, apodos coloreados, temas de "
 "iconos"
@@ -4347,7 +4347,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Ventana de conversación"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Temas de la lista de apodos"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/et/konversation.po b/po/et/konversation.po
index 36b3a22..0965ed8 100644
--- a/po/et/konversation.po
+++ b/po/et/konversation.po
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "S&ulge kõik avatud vestlused"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Peida kasutajate nimekiri"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Protokolli käsitlemine, sisendirida"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfishi toetus, SSL toetus, portimine KNetworki, värvilised hüüdnimed, "
 "hüüdnimeteemad"
@@ -4262,7 +4262,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Vestlusaken"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Hüüdnimeteemad"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/fi/konversation.po b/po/fi/konversation.po
index ee6c87a..629ce06 100644
--- a/po/fi/konversation.po
+++ b/po/fi/konversation.po
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Sulje &kaikki avoimet keskustelut"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Piiloita nimimerkkiluettelo"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main.cpp:67
 #, fuzzy
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish-tuki, SSL-tuki, KNetwork-siirto, väritetyt nimimerkit, kuvakkeiden "
 "teematuki"
@@ -4465,7 +4465,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "&Tyhjennä ikkuna"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr ""
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/fr/konversation.po b/po/fr/konversation.po
index 97d7145..652904e 100644
--- a/po/fr/konversation.po
+++ b/po/fr/konversation.po
@@ -1487,7 +1487,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Fermer &toutes les requêtes ouvertes"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Cacher la liste des pseudos"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Traitement du protocole, ligne de saisie"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Gestion de Blowfish et SSL, portage vers KNetwork, pseudos colorés, thèmes pour "
 "les listes de pseudos"
@@ -4390,7 +4390,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Fenêtre de discussion"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Thèmes pour la liste des pseudos"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/gl/konversation.po b/po/gl/konversation.po
index 009cbd9..5992fcf 100644
--- a/po/gl/konversation.po
+++ b/po/gl/konversation.po
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Pechar Todas as Conversas privadas &Abertas"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Acochar a Lista de Alcumes"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Xestión do Protocolo, Liña de escrita"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Soporte de Blowfish e SSL, Portou para KNetwork, Alcumes Coloridos, Temas dos "
 "Ícones dos alcumes"
@@ -4350,7 +4350,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Fiestra de Conversazón"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Temas da Lista de Alcumes"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/he/konversation.po b/po/he/konversation.po
index 3e59b3f..4373605 100644
--- a/po/he/konversation.po
+++ b/po/he/konversation.po
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "סגור את &כל השאילתות הפתוחות"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "הסתר את רשימת הכינויים"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "ניהול פרוטוקול, שורת קלט"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "תמיכה ב־Blowfish, תמיכה ב־SSL, הסבה אל KNetwork, צביעת שמות, תמיכה בערכות של "
 "כינויים"
@@ -4048,7 +4048,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "חלון שיחה"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "ערכות נושא של כינויים"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/hu/konversation.po b/po/hu/konversation.po
index 8d89d9e..e94b15c 100644
--- a/po/hu/konversation.po
+++ b/po/hu/konversation.po
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Minden megnyitott kérés bezárás&a"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Becenévlista elrejtése"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main.cpp:67
 #, fuzzy
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish támogatás, SSL támogatás, KNetwork-re átírás, Szines becenevek, "
 "Ikontéma támogatás"
@@ -4394,7 +4394,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Társalgás ablak"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr ""
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/it/konversation.po b/po/it/konversation.po
index fcec0f6..71a4ea2 100644
--- a/po/it/konversation.po
+++ b/po/it/konversation.po
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Chiudi tutte le convers&azioni private aperte"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Nascondi l'elenco dei nick"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Gestione dei protocolli, riga di input"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish, supporto SSL, trasferimento di KNetwork, nick colorati, temi di "
 "elenchi di nick"
@@ -4295,7 +4295,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Finestra di chat"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Temi degli elenchi di nick"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
@@ -7977,7 +7977,7 @@ msgstr "Server:"
 #~ msgid "Tab Management"
 #~ msgstr "Gestione delle schede"
 
-#~ msgid "NictdelistBehavior_Config"
+#~ msgid "NicklistBehavior_Config"
 #~ msgstr "ComportamentoListaNick_Configurazione"
 
 #~ msgid "Alt+I"
diff --git a/po/ja/konversation.po b/po/ja/konversation.po
index 58c5242..d8c37a7 100644
--- a/po/ja/konversation.po
+++ b/po/ja/konversation.po
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "すべてのクエリーを閉じる(&A)"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "ニックネームリストを隠す"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "プロトコルの処理、入力ライン"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr "Blowfish, SSL サポート, KNetwork ポート, カラーニック, ニックリストのテーマ"
 
 #: src/main.cpp:68
@@ -4109,7 +4109,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "チャットウィンドウ"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "ニックリストのテーマ"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/ka/konversation.po b/po/ka/konversation.po
index 2d23343..56acb9f 100644
--- a/po/ka/konversation.po
+++ b/po/ka/konversation.po
@@ -1479,7 +1479,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "&ყველა გახსნილი გამოკითხვის დახურვა"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "მეტსახელთა სიის დამალვა"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main.cpp:67
 #, fuzzy
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish მხარდაჭერა, SSL მხარდაჭერა, KNetwork-სკენ გადადება, შეფერილი "
 "მეტსახელები, ხატულათა გაფორმების მხარდაჭერა"
@@ -4349,7 +4349,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "სასაუბრო ფანჯარა"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr ""
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/ko/konversation.po b/po/ko/konversation.po
index bb92aae..cbc8f94 100644
--- a/po/ko/konversation.po
+++ b/po/ko/konversation.po
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "모든 열린 쿼리들을 닫음(&A)"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "닉네임목록 숨기기"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main.cpp:67
 #, fuzzy
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr "Blowfish 지원, SSL 지원, KNetwork에 포팅, 색상을 입힌 닉네임, 아이콘, 테마 지원"
 
 #: src/main.cpp:68
@@ -4241,7 +4241,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "채팅 창"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr ""
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/pa/konversation.po b/po/pa/konversation.po
index 5bda283..4b204b1 100644
--- a/po/pa/konversation.po
+++ b/po/pa/konversation.po
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "ਸਭ ਖੁੱਲੀਆਂ ਕਿਊਰੀਆਂ ਬੰਦ ਕਰੋ(&A)"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "ਨਾਂ-ਲਿਸਟ ਓਹਲੇ"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "ਪਰੋਟੋਕਾਲ ਹੈਡਲਿੰਗ, ਇੰਪੁੱਟ ਲਾਈਨ"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 
 #: src/main.cpp:68
@@ -4012,7 +4012,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੰਡੋ"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "ਨਾਂ-ਲਿਸਟ ਥੀਮ"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/pt/konversation.po b/po/pt/konversation.po
index 5028b09..cabaa68 100644
--- a/po/pt/konversation.po
+++ b/po/pt/konversation.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "X-POFile-IgnoreConsistency: Highlight\n"
 "X-POFile-SpellExtra: ChannelOptionsUI WatchedNicknamesConfig\n"
 "X-POFile-SpellExtra: QuickButtonsConfig drag drop ConnectionBehaviorConfig\n"
-"X-POFile-SpellExtra: NictdelistBehaviorConfig and ChatWindowAppearanceConfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NicklistBehaviorConfig and ChatWindowAppearanceConfig\n"
 "X-POFile-IgnoreConsistency: Alt+X\n"
 "X-POFile-IgnoreConsistency: Alt+C\n"
 "X-POFile-IgnoreConsistency: Alt+N\n"
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Fechar Todas as Pesquisas &Abertas"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Esconder a Lista de Alcunhas"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Tratamento do protocolo, linha de entrada"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish, Suporte de SSL, Mudanças para o KNetwork, Alcunhas Coloridas, Temas "
 "de Ícones"
@@ -4364,7 +4364,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Janela de Conversação"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Temas da Lista de Alcunhas"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/ru/konversation.po b/po/ru/konversation.po
index 9390256..a8a9ffb 100644
--- a/po/ru/konversation.po
+++ b/po/ru/konversation.po
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Закрыть &все приваты"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Скрыть список пользователей"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Поддержка протоколов, строка ввода"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Поддержка Blowfish, SSL, перенос на KNetwork, цветовое выделение пользователей, "
 "темы значков"
@@ -4314,7 +4314,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Окно разговора"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Темы списка пользователей"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/sr/konversation.po b/po/sr/konversation.po
index 356f516..99bdce5 100644
--- a/po/sr/konversation.po
+++ b/po/sr/konversation.po
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Затвори све &отворене упите"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Сакриј листу надимака"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Руковање протоколом, улазна линија"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Подршка за SSL и Blowfish, пребацивање на KNetwork, надимци у боји, подршка за "
 "теме икона"
@@ -4277,7 +4277,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Прозор ћаскања"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Теме за листу надимака"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/sr@Latn/konversation.po b/po/sr@Latn/konversation.po
index 57e2b1d..6302908 100644
--- a/po/sr@Latn/konversation.po
+++ b/po/sr@Latn/konversation.po
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Zatvori sve &otvorene upite"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Sakrij listu nadimaka"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1944,7 +1944,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Rukovanje protokolom, ulazna linija"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Podrška za SSL i Blowfish, prebacivanje na KNetwork, nadimci u boji, podrška za "
 "teme ikona"
@@ -4278,7 +4278,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Prozor ćaskanja"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Teme za listu nadimaka"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/sv/konversation.po b/po/sv/konversation.po
index 84c3316..d6f2f41 100644
--- a/po/sv/konversation.po
+++ b/po/sv/konversation.po
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "Stäng &alla öppna frågekanaler"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Dölj smeknamnslista"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1869,13 +1869,13 @@ msgid ""
 "into the chat. This can cause connection resets or flood kills. Do you really "
 "want to continue?</qt>"
 msgstr ""
-"<qt>Du försöker tdelistra in en stor mängd text i chatten (%1 byte eller %2 "
+"<qt>Du försöker klistra in en stor mängd text i chatten (%1 byte eller %2 "
 "rader). Det kan orsaka återställning av anslutningen eller flöden med försök "
 "att avbryta. Vill du verkligen fortsätta?</qt>"
 
 #: src/ircinput.cpp:480
 msgid "Large Paste Warning"
-msgstr "Varning för stor intdelistring"
+msgstr "Varning för stor inklistring"
 
 #. i18n() will only work as soon as a kapplication object was made.
 #: src/main.cpp:35
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Protokollhantering, inmatningsrad"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish-stöd, SSL-stöd, överfört till Knetwork, färgade smeknamn, "
 "smeknamnsteman"
@@ -3427,7 +3427,7 @@ msgstr "Varning vid mycket trafik för kanaler"
 
 #: src/warnings_preferences.cpp:117
 msgid "Warning on pasting large portions of text"
-msgstr "Varning då stora mängder text tdelistras in"
+msgstr "Varning då stora mängder text klistras in"
 
 #: src/warnings_preferences.cpp:118
 msgid "Warning on quitting Konversation"
@@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr "Spara webbadresslista"
 
 #: src/multilineedit.cpp:24
 msgid "Edit Multiline Paste"
-msgstr "Redigera flerraders intdelistring"
+msgstr "Redigera flerraders inklistring"
 
 #: src/multilineedit.cpp:26
 msgid "Add &Quotation Indicators"
@@ -4288,7 +4288,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Chattfönster"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Teman för smeknamnslista"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
@@ -7157,7 +7157,7 @@ msgstr "Egna färger"
 #: rc.cpp:1141
 #, no-c-format
 msgid "&Use custom colors for input box, nickname list and tab list"
-msgstr "An&vänd egna färger för indatarutor, smeknamnslista och flitdelista"
+msgstr "An&vänd egna färger för indatarutor, smeknamnslista och fliklista"
 
 #. i18n: file ./src/colorsappearance_preferences.ui line 309
 #: rc.cpp:1144
diff --git a/po/tr/konversation.po b/po/tr/konversation.po
index 39518f9..6c91779 100644
--- a/po/tr/konversation.po
+++ b/po/tr/konversation.po
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "&Tüm Açık Sohbetleri Kapat"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "Takma İsim Listesini Sakla"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "Protokol işleme, Giriş satırı"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr ""
 "Blowfish Desteği,SSL Desteği, KNetwork Uyarlaması, Renklendirilmiş Takma "
 "İsimler, Simge Teması Desteği"
@@ -4281,7 +4281,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "Konuşma Penceresi"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "Takma ad listesi teması"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/zh_CN/konversation.po b/po/zh_CN/konversation.po
index 1e8a59c..1dfb335 100644
--- a/po/zh_CN/konversation.po
+++ b/po/zh_CN/konversation.po
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "关闭全部打开的对话(&A)"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "隐藏昵称列表"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "协议处理、输入行设计"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr "Blowfish、SSL 支持、KNetwork 移植、彩色昵称、昵称列表主题"
 
 #: src/main.cpp:68
@@ -4083,7 +4083,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "聊天窗口"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "昵称列表主题"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
diff --git a/po/zh_TW/konversation.po b/po/zh_TW/konversation.po
index eb091a0..0d577ea 100644
--- a/po/zh_TW/konversation.po
+++ b/po/zh_TW/konversation.po
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
 msgstr "關閉全部開啟的對話(&A)"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nictdelist"
+msgid "Hide Nicklist"
 msgstr "隱藏暱稱清單"
 
 #: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
 msgstr "協定處理、輸入行"
 
 #: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
 msgstr "Blowfish 支援、SSL 支援、移植到 KNetwork、彩色暱稱、暱稱清單圖示主題支援"
 
 #: src/main.cpp:68
@@ -4063,7 +4063,7 @@ msgid "Chat Window"
 msgstr "聊天視窗"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nictdelist Themes"
+msgid "Nicklist Themes"
 msgstr "暱稱清單主題圖示"
 
 #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92