diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d2e1314..47bd401 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -178,11 +178,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<center><B>Witamy</B></center>Wygląda na to, że KoolDock został uruchomiony "
 "po raz pierwszy.<br>Domyślnie, dok jest ukryty na dole ekranu, i zostanie "
-"wyświetlony gdy kursor myszy zostanie przesunięty do dolnej krawędzi "
-"ekranu.<br>Kliknięcie prawym przyciskiem myszy w doku pozwala na jego "
-"konfigurację,<br>ustawienia można również wyzwolić uruchamiając z parametrem "
-"<I>-o</I>.<br>Mamy nadzieję, że program będzie użyteczny<br>-- Zespół "
-"KoolDock"
+"wyświetlony gdy kursor myszy zostanie przesunięty do dolnej krawędzi ekranu."
+"<br>Kliknięcie prawym przyciskiem myszy w doku pozwala na jego konfigurację,"
+"<br>ustawienia można również wyzwolić uruchamiając z parametrem <I>-o</I>."
+"<br>Mamy nadzieję, że program będzie użyteczny<br>-- Zespół KoolDock"
 
 #: kooldock.cpp:3780
 msgid "Ad&vanced"