Merge translation files from master branch.

r14.0.x
TDE Gitea 2 years ago committed by TDE Gitea
parent 5e1654bc53
commit 1af570febe

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:27+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-07 18:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -813,26 +813,11 @@ msgstr ""
msgid "&Make" msgid "&Make"
msgstr "" msgstr ""
#: makelayout.ui:140 #: makelayout.ui:151
#, no-c-format
msgid "Alt+M"
msgstr ""
#: makelayout.ui:154
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Stop" msgid "&Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: makelayout.ui:157
#, no-c-format
msgid "Alt+S"
msgstr ""
#: makelayout.ui:168
#, no-c-format
msgid "Alt+C"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:16 #: newprojectlayout.ui:16
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Create Project" msgid "Create Project"
@ -865,17 +850,12 @@ msgstr ""
msgid "&Use a hidden folder under the source root directory" msgid "&Use a hidden folder under the source root directory"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:90 newprojectlayout.ui:505 #: newprojectlayout.ui:103
#, no-c-format
msgid "Alt+U"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:106
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Source Root (Optional)" msgid "Source Root (Optional)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:121 #: newprojectlayout.ui:118
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"<blockquote>A project consists of several files located in a directory\n" "<blockquote>A project consists of several files located in a directory\n"
@ -887,238 +867,218 @@ msgid ""
"path for all source files, but is not required.</blockquote>" "path for all source files, but is not required.</blockquote>"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:156 #: newprojectlayout.ui:153
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "File T&ypes" msgid "File T&ypes"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:167 #: newprojectlayout.ui:164
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "This Project" msgid "This Project"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:178 #: newprojectlayout.ui:175
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"KScope uses these filters to locate source files to include in this project." "KScope uses these filters to locate source files to include in this project."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:213 #: newprojectlayout.ui:210
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "<< &Add" msgid "<< &Add"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:216 symbollayout.ui:169 #: newprojectlayout.ui:213
#, no-c-format
msgid "Alt+A"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:219
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Adds the selected file type to the current project." msgid "Adds the selected file type to the current project."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:227 #: newprojectlayout.ui:221
#, no-c-format #, no-c-format
msgid ">> &Remove" msgid ">> &Remove"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:230 #: newprojectlayout.ui:224
#, no-c-format
msgid "Alt+R"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:233
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Remove the selected file type from the project." msgid "Remove the selected file type from the project."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:260 #: newprojectlayout.ui:251
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Available Types" msgid "Available Types"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:271 #: newprojectlayout.ui:262
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "You can enter custom file types here." msgid "You can enter custom file types here."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:277 #: newprojectlayout.ui:268
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.c" msgid "*.c"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:282 #: newprojectlayout.ui:273
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.h" msgid "*.h"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:287 #: newprojectlayout.ui:278
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.l" msgid "*.l"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:292 #: newprojectlayout.ui:283
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.y" msgid "*.y"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:297 #: newprojectlayout.ui:288
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.S" msgid "*.S"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:302 #: newprojectlayout.ui:293
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cc" msgid "*.cc"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:307 #: newprojectlayout.ui:298
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cpp" msgid "*.cpp"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:312 #: newprojectlayout.ui:303
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cxx" msgid "*.cxx"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:317 #: newprojectlayout.ui:308
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.C" msgid "*.C"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:322 #: newprojectlayout.ui:313
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hh" msgid "*.hh"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:327 #: newprojectlayout.ui:318
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hpp" msgid "*.hpp"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:332 #: newprojectlayout.ui:323
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hxx" msgid "*.hxx"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:337 #: newprojectlayout.ui:328
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.H" msgid "*.H"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:344 #: newprojectlayout.ui:335
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "A list of standard file types." msgid "A list of standard file types."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:384 #: newprojectlayout.ui:375
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Kernel project (-k)" msgid "Kernel project (-k)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:390 #: newprojectlayout.ui:378
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"For kernel projects, symbols are not looked up in the standard include path." "For kernel projects, symbols are not looked up in the standard include path."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:398 #: newprojectlayout.ui:386
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Build inverted inde&x (-q)" msgid "Build inverted inde&x (-q)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:401 #: newprojectlayout.ui:389
#, no-c-format
msgid "Alt+X"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:404
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"An inverted index may greatly speed up searches in a large project. The " "An inverted index may greatly speed up searches in a large project. The "
"project's building process is longer, though." "project's building process is longer, though."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:412 #: newprojectlayout.ui:397
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Do not compress the database (-c)" msgid "Do not compress the database (-c)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:423 #: newprojectlayout.ui:405
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Slower, but more accurate, function definition detection (-D)" msgid "Slower, but more accurate, function definition detection (-D)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:439 #: newprojectlayout.ui:421
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Refresh data&base automatically" msgid "Refresh data&base automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:442 #: newprojectlayout.ui:424
#, no-c-format
msgid "Alt+B"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:445
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Rebuild the database after changed files are saved to disk." msgid "Rebuild the database after changed files are saved to disk."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:473 #: newprojectlayout.ui:452
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "(Seconds)" msgid "(Seconds)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:484 #: newprojectlayout.ui:463
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Wait this number of seconds after the last save before rebuilding the " "Wait this number of seconds after the last save before rebuilding the "
"database." "database."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:502 #: newprojectlayout.ui:481
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Use symbol auto-completion" msgid "&Use symbol auto-completion"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:508 #: newprojectlayout.ui:484
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "As-you-type symbol completion." msgid "As-you-type symbol completion."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:536 #: newprojectlayout.ui:512
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Options..." msgid "Options..."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:554 #: newprojectlayout.ui:530
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Override default tab width (Kate only)" msgid "Override default tab width (Kate only)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:557 #: newprojectlayout.ui:533
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Overrides the editor's configured tab width" msgid "Overrides the editor's configured tab width"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:611 #: newprojectlayout.ui:587
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Advanced" msgid "&Advanced"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:622 #: newprojectlayout.ui:598
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Ctags command line (Do not change unless you know what you are doing!)" msgid "Ctags command line (Do not change unless you know what you are doing!)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:669 #: newprojectlayout.ui:645
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Create" msgid "&Create"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:680 #: newprojectlayout.ui:656
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Ca&ncel" msgid "Ca&ncel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1143,12 +1103,7 @@ msgstr ""
msgid "&Open" msgid "&Open"
msgstr "" msgstr ""
#: openprojectlayout.ui:126 #: openprojectlayout.ui:134
#, no-c-format
msgid "Alt+O"
msgstr ""
#: openprojectlayout.ui:137
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "C&ancel" msgid "C&ancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1212,95 +1167,90 @@ msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:70 #: prefoptlayout.ui:70
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Alt+Y"
msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:73
#, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Forces all editor windows to work in a read-only mode, so that the user " "Forces all editor windows to work in a read-only mode, so that the user "
"cannot modify the displayed files." "cannot modify the displayed files."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:81 #: prefoptlayout.ui:78
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Open Last Project on Start-Up" msgid "Open Last Project on Start-Up"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:89 #: prefoptlayout.ui:86
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Automatic Tag Highlighting" msgid "Automatic Tag Highlighting"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:92 #: prefoptlayout.ui:89
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Determines whether the tag list should highlight the relevant tag based on " "Determines whether the tag list should highlight the relevant tag based on "
"the cursor's position." "the cursor's position."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:100 #: prefoptlayout.ui:97
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Brief Tab Captions for &Query Pages" msgid "Brief Tab Captions for &Query Pages"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:103 #: prefoptlayout.ui:100
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"If set, the tab captions for query pages will be shortened, by using aliases " "If set, the tab captions for query pages will be shortened, by using aliases "
"for the query types." "for the query types."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:111 #: prefoptlayout.ui:108
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Warn When a File is Modified Outside KScope" msgid "Warn When a File is Modified Outside KScope"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:114 #: prefoptlayout.ui:111
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"If set, the user is prompted whenever the currently edited file is changed " "If set, the user is prompted whenever the currently edited file is changed "
"by an external programme." "by an external programme."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:122 #: prefoptlayout.ui:119
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Automatically Sort Files in the File List" msgid "Automatically Sort Files in the File List"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:128 #: prefoptlayout.ui:122
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Sorts files in the project's file list when a project is loaded. This may be " "Sorts files in the project's file list when a project is loaded. This may be "
"too slow for large projects on older machines." "too slow for large projects on older machines."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:144 #: prefoptlayout.ui:138
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "System Profile" msgid "System Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:150 #: prefoptlayout.ui:144
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Fast" msgid "Fast"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:155 #: prefoptlayout.ui:149
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Slow" msgid "Slow"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:177 #: prefoptlayout.ui:171
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Editor Popup Menu" msgid "Editor Popup Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:183 #: prefoptlayout.ui:177
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Embedded" msgid "Embedded"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:188 #: prefoptlayout.ui:182
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KScope Only" msgid "KScope Only"
msgstr "" msgstr ""
@ -1470,27 +1420,27 @@ msgstr ""
msgid "Search for &a Sub-String" msgid "Search for &a Sub-String"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:177 #: symbollayout.ui:174
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Case Insensitive" msgid "Case Insensitive"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:232 #: symbollayout.ui:229
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Hi&nt" msgid "Hi&nt"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:255 #: symbollayout.ui:252
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Hint Options" msgid "Hint Options"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:266 #: symbollayout.ui:263
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "S&ymbols Beginning With..." msgid "S&ymbols Beginning With..."
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:274 #: symbollayout.ui:271
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Sym&bols Containing..." msgid "Sym&bols Containing..."
msgstr "" msgstr ""

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-07 18:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -813,26 +813,11 @@ msgstr ""
msgid "&Make" msgid "&Make"
msgstr "" msgstr ""
#: makelayout.ui:140 #: makelayout.ui:151
#, no-c-format
msgid "Alt+M"
msgstr ""
#: makelayout.ui:154
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Stop" msgid "&Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: makelayout.ui:157
#, no-c-format
msgid "Alt+S"
msgstr ""
#: makelayout.ui:168
#, no-c-format
msgid "Alt+C"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:16 #: newprojectlayout.ui:16
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Create Project" msgid "Create Project"
@ -865,17 +850,12 @@ msgstr ""
msgid "&Use a hidden folder under the source root directory" msgid "&Use a hidden folder under the source root directory"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:90 newprojectlayout.ui:505 #: newprojectlayout.ui:103
#, no-c-format
msgid "Alt+U"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:106
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Source Root (Optional)" msgid "Source Root (Optional)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:121 #: newprojectlayout.ui:118
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"<blockquote>A project consists of several files located in a directory\n" "<blockquote>A project consists of several files located in a directory\n"
@ -887,238 +867,218 @@ msgid ""
"path for all source files, but is not required.</blockquote>" "path for all source files, but is not required.</blockquote>"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:156 #: newprojectlayout.ui:153
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "File T&ypes" msgid "File T&ypes"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:167 #: newprojectlayout.ui:164
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "This Project" msgid "This Project"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:178 #: newprojectlayout.ui:175
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"KScope uses these filters to locate source files to include in this project." "KScope uses these filters to locate source files to include in this project."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:213 #: newprojectlayout.ui:210
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "<< &Add" msgid "<< &Add"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:216 symbollayout.ui:169 #: newprojectlayout.ui:213
#, no-c-format
msgid "Alt+A"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:219
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Adds the selected file type to the current project." msgid "Adds the selected file type to the current project."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:227 #: newprojectlayout.ui:221
#, no-c-format #, no-c-format
msgid ">> &Remove" msgid ">> &Remove"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:230 #: newprojectlayout.ui:224
#, no-c-format
msgid "Alt+R"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:233
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Remove the selected file type from the project." msgid "Remove the selected file type from the project."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:260 #: newprojectlayout.ui:251
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Available Types" msgid "Available Types"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:271 #: newprojectlayout.ui:262
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "You can enter custom file types here." msgid "You can enter custom file types here."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:277 #: newprojectlayout.ui:268
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.c" msgid "*.c"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:282 #: newprojectlayout.ui:273
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.h" msgid "*.h"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:287 #: newprojectlayout.ui:278
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.l" msgid "*.l"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:292 #: newprojectlayout.ui:283
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.y" msgid "*.y"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:297 #: newprojectlayout.ui:288
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.S" msgid "*.S"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:302 #: newprojectlayout.ui:293
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cc" msgid "*.cc"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:307 #: newprojectlayout.ui:298
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cpp" msgid "*.cpp"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:312 #: newprojectlayout.ui:303
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cxx" msgid "*.cxx"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:317 #: newprojectlayout.ui:308
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.C" msgid "*.C"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:322 #: newprojectlayout.ui:313
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hh" msgid "*.hh"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:327 #: newprojectlayout.ui:318
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hpp" msgid "*.hpp"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:332 #: newprojectlayout.ui:323
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hxx" msgid "*.hxx"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:337 #: newprojectlayout.ui:328
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.H" msgid "*.H"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:344 #: newprojectlayout.ui:335
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "A list of standard file types." msgid "A list of standard file types."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:384 #: newprojectlayout.ui:375
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Kernel project (-k)" msgid "Kernel project (-k)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:390 #: newprojectlayout.ui:378
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"For kernel projects, symbols are not looked up in the standard include path." "For kernel projects, symbols are not looked up in the standard include path."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:398 #: newprojectlayout.ui:386
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Build inverted inde&x (-q)" msgid "Build inverted inde&x (-q)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:401 #: newprojectlayout.ui:389
#, no-c-format
msgid "Alt+X"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:404
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"An inverted index may greatly speed up searches in a large project. The " "An inverted index may greatly speed up searches in a large project. The "
"project's building process is longer, though." "project's building process is longer, though."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:412 #: newprojectlayout.ui:397
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Do not compress the database (-c)" msgid "Do not compress the database (-c)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:423 #: newprojectlayout.ui:405
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Slower, but more accurate, function definition detection (-D)" msgid "Slower, but more accurate, function definition detection (-D)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:439 #: newprojectlayout.ui:421
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Refresh data&base automatically" msgid "Refresh data&base automatically"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:442 #: newprojectlayout.ui:424
#, no-c-format
msgid "Alt+B"
msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:445
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Rebuild the database after changed files are saved to disk." msgid "Rebuild the database after changed files are saved to disk."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:473 #: newprojectlayout.ui:452
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "(Seconds)" msgid "(Seconds)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:484 #: newprojectlayout.ui:463
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Wait this number of seconds after the last save before rebuilding the " "Wait this number of seconds after the last save before rebuilding the "
"database." "database."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:502 #: newprojectlayout.ui:481
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Use symbol auto-completion" msgid "&Use symbol auto-completion"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:508 #: newprojectlayout.ui:484
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "As-you-type symbol completion." msgid "As-you-type symbol completion."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:536 #: newprojectlayout.ui:512
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Options..." msgid "Options..."
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:554 #: newprojectlayout.ui:530
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Override default tab width (Kate only)" msgid "Override default tab width (Kate only)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:557 #: newprojectlayout.ui:533
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Overrides the editor's configured tab width" msgid "Overrides the editor's configured tab width"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:611 #: newprojectlayout.ui:587
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Advanced" msgid "&Advanced"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:622 #: newprojectlayout.ui:598
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Ctags command line (Do not change unless you know what you are doing!)" msgid "Ctags command line (Do not change unless you know what you are doing!)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:669 #: newprojectlayout.ui:645
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Create" msgid "&Create"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:680 #: newprojectlayout.ui:656
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Ca&ncel" msgid "Ca&ncel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1143,12 +1103,7 @@ msgstr ""
msgid "&Open" msgid "&Open"
msgstr "" msgstr ""
#: openprojectlayout.ui:126 #: openprojectlayout.ui:134
#, no-c-format
msgid "Alt+O"
msgstr ""
#: openprojectlayout.ui:137
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "C&ancel" msgid "C&ancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1212,95 +1167,90 @@ msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:70 #: prefoptlayout.ui:70
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Alt+Y"
msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:73
#, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Forces all editor windows to work in a read-only mode, so that the user " "Forces all editor windows to work in a read-only mode, so that the user "
"cannot modify the displayed files." "cannot modify the displayed files."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:81 #: prefoptlayout.ui:78
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Open Last Project on Start-Up" msgid "Open Last Project on Start-Up"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:89 #: prefoptlayout.ui:86
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Automatic Tag Highlighting" msgid "Automatic Tag Highlighting"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:92 #: prefoptlayout.ui:89
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Determines whether the tag list should highlight the relevant tag based on " "Determines whether the tag list should highlight the relevant tag based on "
"the cursor's position." "the cursor's position."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:100 #: prefoptlayout.ui:97
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Brief Tab Captions for &Query Pages" msgid "Brief Tab Captions for &Query Pages"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:103 #: prefoptlayout.ui:100
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"If set, the tab captions for query pages will be shortened, by using aliases " "If set, the tab captions for query pages will be shortened, by using aliases "
"for the query types." "for the query types."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:111 #: prefoptlayout.ui:108
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Warn When a File is Modified Outside KScope" msgid "Warn When a File is Modified Outside KScope"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:114 #: prefoptlayout.ui:111
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"If set, the user is prompted whenever the currently edited file is changed " "If set, the user is prompted whenever the currently edited file is changed "
"by an external programme." "by an external programme."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:122 #: prefoptlayout.ui:119
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Automatically Sort Files in the File List" msgid "Automatically Sort Files in the File List"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:128 #: prefoptlayout.ui:122
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Sorts files in the project's file list when a project is loaded. This may be " "Sorts files in the project's file list when a project is loaded. This may be "
"too slow for large projects on older machines." "too slow for large projects on older machines."
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:144 #: prefoptlayout.ui:138
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "System Profile" msgid "System Profile"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:150 #: prefoptlayout.ui:144
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Fast" msgid "Fast"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:155 #: prefoptlayout.ui:149
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Slow" msgid "Slow"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:177 #: prefoptlayout.ui:171
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Editor Popup Menu" msgid "Editor Popup Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:183 #: prefoptlayout.ui:177
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Embedded" msgid "Embedded"
msgstr "" msgstr ""
#: prefoptlayout.ui:188 #: prefoptlayout.ui:182
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KScope Only" msgid "KScope Only"
msgstr "" msgstr ""
@ -1470,27 +1420,27 @@ msgstr ""
msgid "Search for &a Sub-String" msgid "Search for &a Sub-String"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:177 #: symbollayout.ui:174
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Case Insensitive" msgid "Case Insensitive"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:232 #: symbollayout.ui:229
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Hi&nt" msgid "Hi&nt"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:255 #: symbollayout.ui:252
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Hint Options" msgid "Hint Options"
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:266 #: symbollayout.ui:263
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "S&ymbols Beginning With..." msgid "S&ymbols Beginning With..."
msgstr "" msgstr ""
#: symbollayout.ui:274 #: symbollayout.ui:271
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Sym&bols Containing..." msgid "Sym&bols Containing..."
msgstr "" msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kscope\n" "Project-Id-Version: kscope\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:27+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-07 18:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-29 11:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-29 11:45+0800\n"
"Last-Translator: Roy Qu <royqh1979@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roy Qu <royqh1979@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese\n" "Language-Team: Simplified Chinese\n"
@ -838,26 +838,11 @@ msgstr "错误与警告(&N)"
msgid "&Make" msgid "&Make"
msgstr "&Make" msgstr "&Make"
#: makelayout.ui:140 #: makelayout.ui:151
#, no-c-format
msgid "Alt+M"
msgstr "Alt+M"
#: makelayout.ui:154
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Stop" msgid "&Stop"
msgstr "停止(&S)" msgstr "停止(&S)"
#: makelayout.ui:157
#, no-c-format
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
#: makelayout.ui:168
#, no-c-format
msgid "Alt+C"
msgstr "Alt+C"
#: newprojectlayout.ui:16 #: newprojectlayout.ui:16
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Create Project" msgid "Create Project"
@ -896,17 +881,12 @@ msgstr ""
msgid "&Use a hidden folder under the source root directory" msgid "&Use a hidden folder under the source root directory"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:90 newprojectlayout.ui:505 #: newprojectlayout.ui:103
#, no-c-format
msgid "Alt+U"
msgstr "Alt+U"
#: newprojectlayout.ui:106
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Source Root (Optional)" msgid "Source Root (Optional)"
msgstr "源文件根目录(可选)" msgstr "源文件根目录(可选)"
#: newprojectlayout.ui:121 #: newprojectlayout.ui:118
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"<blockquote>A project consists of several files located in a directory\n" "<blockquote>A project consists of several files located in a directory\n"
@ -923,154 +903,139 @@ msgstr ""
"<blockquote>源文件根目录可以被用来为所有源文件指定一个公共路径,不过它并不是" "<blockquote>源文件根目录可以被用来为所有源文件指定一个公共路径,不过它并不是"
"必须的。</blockquote>" "必须的。</blockquote>"
#: newprojectlayout.ui:156 #: newprojectlayout.ui:153
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "File T&ypes" msgid "File T&ypes"
msgstr "文件类型(&Y)" msgstr "文件类型(&Y)"
#: newprojectlayout.ui:167 #: newprojectlayout.ui:164
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "This Project" msgid "This Project"
msgstr "此工程" msgstr "此工程"
#: newprojectlayout.ui:178 #: newprojectlayout.ui:175
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"KScope uses these filters to locate source files to include in this project." "KScope uses these filters to locate source files to include in this project."
msgstr "KScope使用这些过滤器来定位包含在此工程中的源文件。" msgstr "KScope使用这些过滤器来定位包含在此工程中的源文件。"
#: newprojectlayout.ui:213 #: newprojectlayout.ui:210
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "<< &Add" msgid "<< &Add"
msgstr "<< 添加(&A)" msgstr "<< 添加(&A)"
#: newprojectlayout.ui:216 symbollayout.ui:169 #: newprojectlayout.ui:213
#, no-c-format
msgid "Alt+A"
msgstr "Alt+A"
#: newprojectlayout.ui:219
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Adds the selected file type to the current project." msgid "Adds the selected file type to the current project."
msgstr "将选中类型的文件添加到当前项目中。" msgstr "将选中类型的文件添加到当前项目中。"
#: newprojectlayout.ui:227 #: newprojectlayout.ui:221
#, no-c-format #, no-c-format
msgid ">> &Remove" msgid ">> &Remove"
msgstr ">> 删除(&R)" msgstr ">> 删除(&R)"
#: newprojectlayout.ui:230 #: newprojectlayout.ui:224
#, no-c-format
msgid "Alt+R"
msgstr "Alt+R"
#: newprojectlayout.ui:233
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Remove the selected file type from the project." msgid "Remove the selected file type from the project."
msgstr "从工程中删除选中类型的文件。" msgstr "从工程中删除选中类型的文件。"
#: newprojectlayout.ui:260 #: newprojectlayout.ui:251
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Available Types" msgid "Available Types"
msgstr "可用类型" msgstr "可用类型"
#: newprojectlayout.ui:271 #: newprojectlayout.ui:262
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "You can enter custom file types here." msgid "You can enter custom file types here."
msgstr "您可以在这里输入自定义文件类型。" msgstr "您可以在这里输入自定义文件类型。"
#: newprojectlayout.ui:277 #: newprojectlayout.ui:268
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.c" msgid "*.c"
msgstr "*.c" msgstr "*.c"
#: newprojectlayout.ui:282 #: newprojectlayout.ui:273
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.h" msgid "*.h"
msgstr "*.h" msgstr "*.h"
#: newprojectlayout.ui:287 #: newprojectlayout.ui:278
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.l" msgid "*.l"
msgstr "*.l" msgstr "*.l"
#: newprojectlayout.ui:292 #: newprojectlayout.ui:283
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.y" msgid "*.y"
msgstr "*.y" msgstr "*.y"
#: newprojectlayout.ui:297 #: newprojectlayout.ui:288
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.S" msgid "*.S"
msgstr "*.S" msgstr "*.S"
#: newprojectlayout.ui:302 #: newprojectlayout.ui:293
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cc" msgid "*.cc"
msgstr "*.cc" msgstr "*.cc"
#: newprojectlayout.ui:307 #: newprojectlayout.ui:298
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cpp" msgid "*.cpp"
msgstr "*.cpp" msgstr "*.cpp"
#: newprojectlayout.ui:312 #: newprojectlayout.ui:303
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.cxx" msgid "*.cxx"
msgstr "*.cxx" msgstr "*.cxx"
#: newprojectlayout.ui:317 #: newprojectlayout.ui:308
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.C" msgid "*.C"
msgstr "*.C" msgstr "*.C"
#: newprojectlayout.ui:322 #: newprojectlayout.ui:313
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hh" msgid "*.hh"
msgstr "*.hh" msgstr "*.hh"
#: newprojectlayout.ui:327 #: newprojectlayout.ui:318
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hpp" msgid "*.hpp"
msgstr "*.hpp" msgstr "*.hpp"
#: newprojectlayout.ui:332 #: newprojectlayout.ui:323
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.hxx" msgid "*.hxx"
msgstr "*.hxx" msgstr "*.hxx"
#: newprojectlayout.ui:337 #: newprojectlayout.ui:328
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "*.H" msgid "*.H"
msgstr "*.H" msgstr "*.H"
#: newprojectlayout.ui:344 #: newprojectlayout.ui:335
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "A list of standard file types." msgid "A list of standard file types."
msgstr "标准文件类型列表" msgstr "标准文件类型列表"
#: newprojectlayout.ui:384 #: newprojectlayout.ui:375
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Kernel project (-k)" msgid "Kernel project (-k)"
msgstr "内核工程(-k)" msgstr "内核工程(-k)"
#: newprojectlayout.ui:390 #: newprojectlayout.ui:378
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"For kernel projects, symbols are not looked up in the standard include path." "For kernel projects, symbols are not looked up in the standard include path."
msgstr "对于内核工程,不在标准的包含路径中寻找符号声明。" msgstr "对于内核工程,不在标准的包含路径中寻找符号声明。"
#: newprojectlayout.ui:398 #: newprojectlayout.ui:386
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Build inverted inde&x (-q)" msgid "Build inverted inde&x (-q)"
msgstr "建立反向索引(-q)(&X)" msgstr "建立反向索引(-q)(&X)"
#: newprojectlayout.ui:401 #: newprojectlayout.ui:389
#, no-c-format
msgid "Alt+X"
msgstr "Alt+X"
#: newprojectlayout.ui:404
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"An inverted index may greatly speed up searches in a large project. The " "An inverted index may greatly speed up searches in a large project. The "
@ -1079,84 +1044,79 @@ msgstr ""
"在大工程中使用反向索引可以大大提高检索速度。不过,这也会增加创建过程所需要的" "在大工程中使用反向索引可以大大提高检索速度。不过,这也会增加创建过程所需要的"
"时间。" "时间。"
#: newprojectlayout.ui:412 #: newprojectlayout.ui:397
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Do not compress the database (-c)" msgid "Do not compress the database (-c)"
msgstr "不压缩数据库(-c)" msgstr "不压缩数据库(-c)"
#: newprojectlayout.ui:423 #: newprojectlayout.ui:405
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Slower, but more accurate, function definition detection (-D)" msgid "Slower, but more accurate, function definition detection (-D)"
msgstr "更慢,但是更准确,检测函数定义(-D)" msgstr "更慢,但是更准确,检测函数定义(-D)"
#: newprojectlayout.ui:439 #: newprojectlayout.ui:421
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Refresh data&base automatically" msgid "Refresh data&base automatically"
msgstr "自动更新数据库(&B)" msgstr "自动更新数据库(&B)"
#: newprojectlayout.ui:442 #: newprojectlayout.ui:424
#, no-c-format
msgid "Alt+B"
msgstr "Alt+B"
#: newprojectlayout.ui:445
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Rebuild the database after changed files are saved to disk." msgid "Rebuild the database after changed files are saved to disk."
msgstr "当被修改的文件保存到磁盘上之后,重建数据库。" msgstr "当被修改的文件保存到磁盘上之后,重建数据库。"
#: newprojectlayout.ui:473 #: newprojectlayout.ui:452
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "(Seconds)" msgid "(Seconds)"
msgstr "(秒)" msgstr "(秒)"
#: newprojectlayout.ui:484 #: newprojectlayout.ui:463
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Wait this number of seconds after the last save before rebuilding the " "Wait this number of seconds after the last save before rebuilding the "
"database." "database."
msgstr "在最后一次保存后,等待这些秒数再开始重建数据库。" msgstr "在最后一次保存后,等待这些秒数再开始重建数据库。"
#: newprojectlayout.ui:502 #: newprojectlayout.ui:481
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Use symbol auto-completion" msgid "&Use symbol auto-completion"
msgstr "使用符号自动补全(&U)" msgstr "使用符号自动补全(&U)"
#: newprojectlayout.ui:508 #: newprojectlayout.ui:484
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "As-you-type symbol completion." msgid "As-you-type symbol completion."
msgstr "输入符号时自动补全。" msgstr "输入符号时自动补全。"
#: newprojectlayout.ui:536 #: newprojectlayout.ui:512
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Options..." msgid "Options..."
msgstr "选项..." msgstr "选项..."
#: newprojectlayout.ui:554 #: newprojectlayout.ui:530
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Override default tab width (Kate only)" msgid "Override default tab width (Kate only)"
msgstr "覆盖缺省标签页宽度(只用于Kate)" msgstr "覆盖缺省标签页宽度(只用于Kate)"
#: newprojectlayout.ui:557 #: newprojectlayout.ui:533
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Overrides the editor's configured tab width" msgid "Overrides the editor's configured tab width"
msgstr "覆盖编辑器中配置的标签页宽度" msgstr "覆盖编辑器中配置的标签页宽度"
#: newprojectlayout.ui:611 #: newprojectlayout.ui:587
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "&Advanced" msgid "&Advanced"
msgstr "取消(&A)" msgstr "取消(&A)"
#: newprojectlayout.ui:622 #: newprojectlayout.ui:598
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Ctags command line (Do not change unless you know what you are doing!)" msgid "Ctags command line (Do not change unless you know what you are doing!)"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:669 #: newprojectlayout.ui:645
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Create" msgid "&Create"
msgstr "" msgstr ""
#: newprojectlayout.ui:680 #: newprojectlayout.ui:656
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Ca&ncel" msgid "Ca&ncel"
msgstr "取消(&N)" msgstr "取消(&N)"
@ -1181,12 +1141,7 @@ msgstr "最近的工程"
msgid "&Open" msgid "&Open"
msgstr "打开(&O)" msgstr "打开(&O)"
#: openprojectlayout.ui:126 #: openprojectlayout.ui:134
#, no-c-format
msgid "Alt+O"
msgstr "Alt+O"
#: openprojectlayout.ui:137
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "C&ancel" msgid "C&ancel"
msgstr "取消(&A)" msgstr "取消(&A)"
@ -1250,63 +1205,58 @@ msgstr "只读模式(&Y)"
#: prefoptlayout.ui:70 #: prefoptlayout.ui:70
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Alt+Y"
msgstr "Alt+Y"
#: prefoptlayout.ui:73
#, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Forces all editor windows to work in a read-only mode, so that the user " "Forces all editor windows to work in a read-only mode, so that the user "
"cannot modify the displayed files." "cannot modify the displayed files."
msgstr "强制全部编辑窗口在只读模式下工作,以确保读者无法修改显示的文件。" msgstr "强制全部编辑窗口在只读模式下工作,以确保读者无法修改显示的文件。"
#: prefoptlayout.ui:81 #: prefoptlayout.ui:78
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Open Last Project on Start-Up" msgid "Open Last Project on Start-Up"
msgstr "启动时打开上次的工程" msgstr "启动时打开上次的工程"
#: prefoptlayout.ui:89 #: prefoptlayout.ui:86
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Automatic Tag Highlighting" msgid "Automatic Tag Highlighting"
msgstr "自动高亮标签" msgstr "自动高亮标签"
#: prefoptlayout.ui:92 #: prefoptlayout.ui:89
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Determines whether the tag list should highlight the relevant tag based on " "Determines whether the tag list should highlight the relevant tag based on "
"the cursor's position." "the cursor's position."
msgstr "决定在标签列表中是否高亮显示与当前光标位置对应的标签" msgstr "决定在标签列表中是否高亮显示与当前光标位置对应的标签"
#: prefoptlayout.ui:100 #: prefoptlayout.ui:97
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Brief Tab Captions for &Query Pages" msgid "Brief Tab Captions for &Query Pages"
msgstr "在查询页面中简写标签页标题" msgstr "在查询页面中简写标签页标题"
#: prefoptlayout.ui:103 #: prefoptlayout.ui:100
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"If set, the tab captions for query pages will be shortened, by using aliases " "If set, the tab captions for query pages will be shortened, by using aliases "
"for the query types." "for the query types."
msgstr "如果设置了此选项,在查询页中将会使用查询类型的别名来简写标签页标题。" msgstr "如果设置了此选项,在查询页中将会使用查询类型的别名来简写标签页标题。"
#: prefoptlayout.ui:111 #: prefoptlayout.ui:108
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Warn When a File is Modified Outside KScope" msgid "Warn When a File is Modified Outside KScope"
msgstr "当文件在KScope外面被修改时发出警告" msgstr "当文件在KScope外面被修改时发出警告"
#: prefoptlayout.ui:114 #: prefoptlayout.ui:111
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"If set, the user is prompted whenever the currently edited file is changed " "If set, the user is prompted whenever the currently edited file is changed "
"by an external programme." "by an external programme."
msgstr "如果设置了此选项,当有外部程序改动了当前正在编辑的文件时,会提示用户。" msgstr "如果设置了此选项,当有外部程序改动了当前正在编辑的文件时,会提示用户。"
#: prefoptlayout.ui:122 #: prefoptlayout.ui:119
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Automatically Sort Files in the File List" msgid "Automatically Sort Files in the File List"
msgstr "自动对文件列表中的文件进行排序" msgstr "自动对文件列表中的文件进行排序"
#: prefoptlayout.ui:128 #: prefoptlayout.ui:122
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Sorts files in the project's file list when a project is loaded. This may be " "Sorts files in the project's file list when a project is loaded. This may be "
@ -1315,32 +1265,32 @@ msgstr ""
"当载入一个工程时,自动在工程的文件列表中对文件进行排序。如果在旧机器 上编辑很" "当载入一个工程时,自动在工程的文件列表中对文件进行排序。如果在旧机器 上编辑很"
"大的项目,这可能会导致响应变慢。" "大的项目,这可能会导致响应变慢。"
#: prefoptlayout.ui:144 #: prefoptlayout.ui:138
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "System Profile" msgid "System Profile"
msgstr "系统偏好文件" msgstr "系统偏好文件"
#: prefoptlayout.ui:150 #: prefoptlayout.ui:144
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Fast" msgid "Fast"
msgstr "快" msgstr "快"
#: prefoptlayout.ui:155 #: prefoptlayout.ui:149
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Slow" msgid "Slow"
msgstr "慢" msgstr "慢"
#: prefoptlayout.ui:177 #: prefoptlayout.ui:171
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Editor Popup Menu" msgid "Editor Popup Menu"
msgstr "编辑器弹出菜单" msgstr "编辑器弹出菜单"
#: prefoptlayout.ui:183 #: prefoptlayout.ui:177
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Embedded" msgid "Embedded"
msgstr "嵌入" msgstr "嵌入"
#: prefoptlayout.ui:188 #: prefoptlayout.ui:182
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KScope Only" msgid "KScope Only"
msgstr "仅KScope" msgstr "仅KScope"
@ -1510,27 +1460,27 @@ msgstr "调用图"
msgid "Search for &a Sub-String" msgid "Search for &a Sub-String"
msgstr "查找子字符串(&A)" msgstr "查找子字符串(&A)"
#: symbollayout.ui:177 #: symbollayout.ui:174
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "Case Insensitive" msgid "Case Insensitive"
msgstr "大小写敏感" msgstr "大小写敏感"
#: symbollayout.ui:232 #: symbollayout.ui:229
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Hi&nt" msgid "Hi&nt"
msgstr "提示(&N)" msgstr "提示(&N)"
#: symbollayout.ui:255 #: symbollayout.ui:252
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Hint Options" msgid "Hint Options"
msgstr "提示选项" msgstr "提示选项"
#: symbollayout.ui:266 #: symbollayout.ui:263
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "S&ymbols Beginning With..." msgid "S&ymbols Beginning With..."
msgstr "以...开头的符号(&Y)..." msgstr "以...开头的符号(&Y)..."
#: symbollayout.ui:274 #: symbollayout.ui:271
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Sym&bols Containing..." msgid "Sym&bols Containing..."
msgstr "包含...的符号(&B)..." msgstr "包含...的符号(&B)..."
@ -1605,6 +1555,36 @@ msgstr ""
"息...</b>\"项来再次显示它。</font>\n" "息...</b>\"项来再次显示它。</font>\n"
"</p>" "</p>"
#~ msgid "Alt+M"
#~ msgstr "Alt+M"
#~ msgid "Alt+S"
#~ msgstr "Alt+S"
#~ msgid "Alt+C"
#~ msgstr "Alt+C"
#~ msgid "Alt+U"
#~ msgstr "Alt+U"
#~ msgid "Alt+A"
#~ msgstr "Alt+A"
#~ msgid "Alt+R"
#~ msgstr "Alt+R"
#~ msgid "Alt+X"
#~ msgstr "Alt+X"
#~ msgid "Alt+B"
#~ msgstr "Alt+B"
#~ msgid "Alt+O"
#~ msgstr "Alt+O"
#~ msgid "Alt+Y"
#~ msgstr "Alt+Y"
#~ msgid "File" #~ msgid "File"
#~ msgstr "文件" #~ msgstr "文件"

Loading…
Cancel
Save