diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 76dda73..fde5bf9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-10 17:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-27 17:56+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/applications/kshutdown/de/>\n"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Wenn die ausgewählte Anwendung beendet ist"
 
 #: kshutdown/mmainwindow.cpp:642 kshutdown/msettingsdialog.cpp:117
 msgid "Disabled by the Administrator."
-msgstr "Diese Seite wurde vom Administrator gesperrt."
+msgstr "Diese Seite wurde vom Systemverwalter gesperrt."
 
 #: kshutdown/mmainwindow.cpp:644
 msgid "Select the type of delay."