diff --git a/src/MainWidget.cpp b/src/MainWidget.cpp
index 143c427..1571a1a 100644
--- a/src/MainWidget.cpp
+++ b/src/MainWidget.cpp
@@ -876,9 +876,9 @@ void MainWidget::setupText(VButton& v)
 	
 	KeyCode keycode=v.getKeyCode();
 
-	KeySym keysym_l = XKeycodeToKeysym(display, keycode, 0);
+	KeySym keysym_l = XkbKeycodeToKeysym(display, keycode, 0, 0);
 
-	KeySym keysym_u = XKeycodeToKeysym(display, keycode, 1);
+	KeySym keysym_u = XkbKeycodeToKeysym(display, keycode, 0, 1);
 
 	long ret = keysym2ucs(keysym_l);