diff --git a/src/kvpnc.cpp b/src/kvpnc.cpp
index 6d89b27..898b6ff 100644
--- a/src/kvpnc.cpp
+++ b/src/kvpnc.cpp
@@ -13992,7 +13992,7 @@ void KVpnc::readFromStderr_ipsecwhack()
 	}
 }
 
-void KVpnc::readFromStdout_ipsecwhactdelisten()
+void KVpnc::readFromStdout_ipsecwhacklisten()
 {
 	if ( IpsecWhackListenProcess == 0 || IpsecGotError )
 		return;
@@ -14142,7 +14142,7 @@ void KVpnc::readFromStdout_ipsecwhactdelisten()
 	}
 }
 
-void KVpnc::readFromStderr_ipsecwhactdelisten()
+void KVpnc::readFromStderr_ipsecwhacklisten()
 {
 	bool abort = false;
 	if ( IpsecWhackListenProcess ==0  || IpsecGotError )
@@ -14168,8 +14168,8 @@ void KVpnc::readFromStderr_ipsecwhactdelisten()
 			else
 			{
 				// we have to give some time to sleep and try again...
-				connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStdout() ), this, TQT_SLOT ( readFromStdout_ipsecwhactdelisten() ) );
-				connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStderr() ), this, TQT_SLOT ( readFromStderr_ipsecwhactdelisten() ) );
+				connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStdout() ), this, TQT_SLOT ( readFromStdout_ipsecwhacklisten() ) );
+				connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStderr() ), this, TQT_SLOT ( readFromStderr_ipsecwhacklisten() ) );
 				IpsecWhackListenProcess->tryTerminate();
 				sleep ( 2 );
 				if ( IpsecWhackListenProcess->isRunning() )
@@ -21416,13 +21416,13 @@ void KVpnc::ipsecStarted()
 	IpsecWhackListenProcess->addArgument ( "whack" );
 	IpsecWhackListenProcess->addArgument ( "--listen" );
 
-	connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStdout() ), this, TQT_SLOT ( readFromStdout_ipsecwhactdelisten() ) );
-	connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStderr() ), this, TQT_SLOT ( readFromStderr_ipsecwhactdelisten() ) );
+	connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStdout() ), this, TQT_SLOT ( readFromStdout_ipsecwhacklisten() ) );
+	connect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStderr() ), this, TQT_SLOT ( readFromStderr_ipsecwhacklisten() ) );
 
 	if ( !IpsecWhackListenProcess->start ( env ) )
 	{
-		disconnect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStdout() ), this, TQT_SLOT ( readFromStdout_ipsecwhactdelisten() ) );
-		disconnect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStderr() ), this, TQT_SLOT ( readFromStderr_ipsecwhactdelisten() ) );
+		disconnect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStdout() ), this, TQT_SLOT ( readFromStdout_ipsecwhacklisten() ) );
+		disconnect ( IpsecWhackListenProcess, TQT_SIGNAL ( readyReadStderr() ), this, TQT_SLOT ( readFromStderr_ipsecwhacklisten() ) );
 		delete IpsecWhackListenProcess;
 		IpsecWhackListenProcess=0L;
 		KMessageBox::error ( this, i18n ( "\"%1\" start failed!" ).arg ( GlobalConfig->pathToIpsec+" whack' --listen" ) );
diff --git a/src/kvpnc.h b/src/kvpnc.h
index f54ec4e..1f8c2c6 100644
--- a/src/kvpnc.h
+++ b/src/kvpnc.h
@@ -381,8 +381,8 @@ private slots:
 	void readFromStderr_ipsec();
 	void readFromStdout_ipsecwhack();
 	void readFromStderr_ipsecwhack();
-	void readFromStdout_ipsecwhactdelisten();
-	void readFromStderr_ipsecwhactdelisten();
+	void readFromStdout_ipsecwhacklisten();
+	void readFromStderr_ipsecwhacklisten();
 	void readFromStdout_ipsecwhackstatus();
 	void readFromStderr_ipsecwhackstatus();
 	void readFromStdout_ipsecwhackdelete();