diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index 888b34f..e44a615 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -791,48 +791,9 @@ msgstr "<b>Tasty-Menü</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Programme, Aufgaben und Arbeitsflächen-Sitzungen"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+P"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+S"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+E"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+Z"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+S"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+E"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+L"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "Integration von &Kerry Beagle"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Suchanfragen mit Kerry Beagle durchführen"
 
diff --git a/translations/messages/fi.po b/translations/messages/fi.po
index e474e7c..003dd75 100644
--- a/translations/messages/fi.po
+++ b/translations/messages/fi.po
@@ -771,48 +771,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Sovellukset, tehtävät ja työpöytäistunnot"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt-X"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt-Y"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt-I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt-O"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt-D"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt-T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt-N"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt-H"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt-B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt-M"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt-G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt-C"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "&Kerry Beagle -haku"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt-K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Hakee Kerry Beaglellä"
 
diff --git a/translations/messages/fr.po b/translations/messages/fr.po
index 24b2a62..602d51e 100644
--- a/translations/messages/fr.po
+++ b/translations/messages/fr.po
@@ -787,48 +787,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Applications, tâches et sessions du bureau"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+X"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+Y"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+O"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+N"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+H"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+M"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+C"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "Intégration avec &Kerry Beagle"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Rechercher avec Kerry Beagle"
 
diff --git a/translations/messages/it.po b/translations/messages/it.po
index db1e059..534a89b 100644
--- a/translations/messages/it.po
+++ b/translations/messages/it.po
@@ -772,48 +772,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Applicazioni, task e sessioni del desktop"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+X"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+Y"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+O"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+N"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+H"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+M"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "Integrazione con &Kerry Beagle"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Esegue le ricerche con Kerry Beagle"
 
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po
index cf41c35..ceead4d 100644
--- a/translations/messages/nl.po
+++ b/translations/messages/nl.po
@@ -772,48 +772,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Programma's, taken en bureaubladsessies"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+X"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+Y"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+O"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+N"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+H"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+M"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+C"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "&Kerry Beagle-integratie"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Zoekopdrachten uitvoeren met Kerry Beagle"
 
diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po
index dd35a95..8bffdb4 100644
--- a/translations/messages/pl.po
+++ b/translations/messages/pl.po
@@ -777,48 +777,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Programy, zadania i sesje pulpitu"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+W"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+R"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+U"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+P"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+W"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "Integracja z &Kerry Beagle"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Wykonuje zapytania przy pomocy Kerry Beagle"
 
diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po
index 46bdc28..f749f06 100644
--- a/translations/messages/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/pt_BR.po
@@ -776,48 +776,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Aplicativos, tarefas e sessões"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+X"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+Y"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+O"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+N"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+H"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+M"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+C"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "Integração com o Kerry Beagle"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Consultar com o Kerry Beagle"
 
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index 2ca9b50..aa389e7 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -773,48 +773,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Приложения, задачи и сеансы"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+X"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+Y"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+O"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+N"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+H"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+M"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+Y"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "Интеграция &Kerry Beagle"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Искать с помощью Kerry Beagle"
 
diff --git a/translations/messages/sl.po b/translations/messages/sl.po
index 8df2579..6a835c9 100644
--- a/translations/messages/sl.po
+++ b/translations/messages/sl.po
@@ -780,48 +780,9 @@ msgstr "<b>Meni Tasty</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Programi, opravila in namizne seje"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+O"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+Z"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+P"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+E"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+A"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+E"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+Č"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "&Kerry Beagle integracija"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Išči s pomočjo Kerry Beagle"
 
diff --git a/translations/messages/uk.po b/translations/messages/uk.po
index 511a8f7..5ed45a9 100644
--- a/translations/messages/uk.po
+++ b/translations/messages/uk.po
@@ -774,48 +774,9 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
 msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
 msgstr "Програми, завдання і сеанси"
 
-#~ msgid "Alt+X"
-#~ msgstr "Alt+X"
-
-#~ msgid "Alt+Y"
-#~ msgstr "Alt+Y"
-
-#~ msgid "Alt+I"
-#~ msgstr "Alt+I"
-
-#~ msgid "Alt+O"
-#~ msgstr "Alt+O"
-
-#~ msgid "Alt+D"
-#~ msgstr "Alt+D"
-
-#~ msgid "Alt+T"
-#~ msgstr "Alt+T"
-
-#~ msgid "Alt+N"
-#~ msgstr "Alt+N"
-
-#~ msgid "Alt+H"
-#~ msgstr "Alt+H"
-
-#~ msgid "Alt+B"
-#~ msgstr "Alt+B"
-
-#~ msgid "Alt+M"
-#~ msgstr "Alt+M"
-
-#~ msgid "Alt+G"
-#~ msgstr "Alt+G"
-
-#~ msgid "Alt+C"
-#~ msgstr "Alt+C"
-
 #~ msgid "&Kerry Beagle integration"
 #~ msgstr "Інтеграція &Kerry Beagle"
 
-#~ msgid "Alt+K"
-#~ msgstr "Alt+K"
-
 #~ msgid "Perform queries with Kerry Beagle"
 #~ msgstr "Пошук за допомогою Kerry Beagle"