diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po index ed7f3e5f03f..da2dcdd2acb 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -324,13 +324,13 @@ msgid "" "Enter a valid address or url." "

NOTE: Wildcard matching such as *.kde.org " "is not supported. If you want to match any host in the .kde.org " -"domain, e.g. printing.kde.org, then simply enter " +"domain, then simply enter " ".kde.org" msgstr "" "Zadejte platnou adresu nebo URL." "

Poznámka: Zástupné znaky jako např. *.kde.org " "nejsou podporovány. Pokud chcete pokrýt celou doménu .kde.org" -", např. pro hostitele printing.kde.org, jednoduše zadejte " +", jednoduše zadejte " ".kde.org" #: kproxydlg.cpp:54 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/ktip.po index cb0025ee869..9e5965f9f62 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/ktip.po @@ -51,9 +51,7 @@ msgid "" "also useful sites for major applications like\n" "Konqueror,\n" "KOffice and\n" -"KDevelop, or important\n" -"TDE utilities like\n" -"TDEPrint,\n" +"KDevelop,\n" "which can be put to its full usage even outside TDE...\n" "

\n" "
\n" @@ -67,9 +65,7 @@ msgstr "" "užitečné www stránky hlavních aplikací, jako např.\n" "Konqueror \n" "KOffice a\n" -"KDevelop nebo\n" -"důležitých nástrojů, jako je\n" -"TDEPrint,\n" +"KDevelop,\n" "který může být plně využíván i mimo TDE...\n" "

\n" "
\n" @@ -421,7 +417,7 @@ msgid "" "

TDEPrinting (II)

\n" "

Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.

\n" -"

The TDEPrinting Team\n" +"

The TDEPrinting Team\n" "recommends installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.

\n" @@ -436,7 +432,7 @@ msgstr "" "\n" "

Ne všechny tiskové subsystémy poskytují stejné možnosti\n" "pro tisk v TDE.

\n" -"

TDEPrinting tým\n" +"

TDEPrinting tým\n" "doporučuje nainstalování subsystému založeného na\n" "CUPS\n" "jako základ pro tisk.

\n" @@ -592,18 +588,8 @@ msgid "" "

\n" "

Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" "and get the\n" -" " -"TDEPrint Handbook\n" +" TDEPrint Handbook\n" "displayed.

" -"

This, plus more material (like a\n" -" FAQ, various\n" -" Tutorials,\n" -"a \"TipsNTricks\" section and the\n" -" " -"tdeprint mailing list)\n" -" are available at\n" -"printing.kde.org...\n" -"

\n" "
\n" "\n" msgstr "" @@ -612,18 +598,8 @@ msgstr "" "

\n" "

Napište help:/tdeprint/ do pole pro adresu\n" "v Konqueroru a zobrazte si\n" -" " -"příručku pro tisk v TDE.\n" +" příručku pro tisk v TDE.\n" "

" -"

Tento a další materiály (jako jsou\n" -" FAQ, různé \n" -" ukázky \n" -"tipů a triků a\n" -" " -"mailing list tdeprintu) \n" -"jsou dostupné na\n" -"czechia.kde.org/printing/... \n" -"

\n" "
\n" "\n" @@ -876,10 +852,6 @@ msgid "" "

Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...

\n" -"

See " -"printing.kde.org\n" -"for more detailed hints...\n" -"

\n" "
\n" "\n" "

Contributed by Kurt Pfeifle

\n" @@ -888,10 +860,6 @@ msgstr "" "

Pak použijte 'kprinter' jako \"příkaz pro tisk\"...\n" "Funguje to v Netscapu, Mozille, Galeonu, gv, Acrobat Readeru,\n" "StarOffice, OpenOffice.org, jakékoliv GNOME aplikaci a v mnoho dalších...

\n" -"

Podívejte se na " -"printing.kde.org \n" -"pro podrobnější rady...\n" -"

\n" "
\n" "\n" "

Přispěl Kurt Pfeifle

\n" diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po index 1e918d1f300..43ff473c468 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -3948,8 +3948,7 @@ msgid "" "back using the Back button.

" "
" "

We hope you'll enjoy this tool!

" -"

" -"The TDE printing team.

" +"

The TDE printing team.

" msgstr "" "

Vítejte,

" "
" @@ -3958,7 +3957,7 @@ msgstr "" "systém. V každém kroku je možné se vrátit pomocí tlačítka Zpět.

" "
Doufáme, že vám tento nástroj pomůže!" "

" -"
Tiskový tým projektu TDE.." +"
Tiskový tým projektu TDE.." #: management/kmdriverdbwidget.cpp:51 msgid "&PostScript printer" @@ -5401,12 +5400,10 @@ msgstr "" #: posterpreview.cpp:115 msgid "" "Poster preview not available. Either the poster " -"executable is not properly installed, or you don't have the required version; " -"available at http://printing.kde.org/downloads/." +"executable is not properly installed." msgstr "" "Náhled plakátu není dostupný. Buď není správně nainstalován program " -"poster nebo nemáte požadovanou verzi, která je dostupná na " -"http://printing.kde.org/downloads/." +"poster nebo nemáte požadovanou verzi." #: kprinterpropertydialog.cpp:78 kprinterpropertydialog.cpp:138 msgid "Printer Configuration" @@ -5610,14 +5607,7 @@ msgid "" "tiles.]

" "

Note: The standard version of 'poster' will not work. Your system " "must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to " -"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" -"

Additional hint for power users: A patched version of 'poster' is " -"available from the TDEPrint Website " -"at http://printing.kde.org/downloads/. The direct link to the patched source tarball is " -"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2

" +"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" msgstr "" #: kpposterpage.cpp:68 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmtdeio.po index ae72c05e02c..d97570e7338 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -337,13 +337,13 @@ msgid "" "Enter a valid address or url." "

NOTE: Wildcard matching such as *.kde.org " "is not supported. If you want to match any host in the .kde.org " -"domain, e.g. printing.kde.org, then simply enter " +"domain, then simply enter " ".kde.org" msgstr "" "Rhowch cyfeiriad neu url dilys." "

NODER: Ni chynhelir cydweddu nodau-chwilio fel " "*.kde.org. Os hoffech gydweddu unrhyw weinydd yn y parth " -".kde.org, e.e. printing.kde.org, rhowch " +".kde.org, rhowch " ".kde.org" #: kproxydlg.cpp:54 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po index 424b8dec375..1ed9f7400e5 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po @@ -51,9 +51,7 @@ msgid "" "also useful sites for major applications like\n" "Konqueror,\n" "KOffice and\n" -"KDevelop, or important\n" -"TDE utilities like\n" -"TDEPrint,\n" +"KDevelop,\n" "which can be put to its full usage even outside TDE...\n" "

\n" "
\n" @@ -67,9 +65,7 @@ msgstr "" " gwefannau gwerth eu gweld hefyd am gynhwysiadau bennaf tebyg i\n" " Konqueror, \n" " KSwyddfa ac\n" -" KDatblgyu, neu defnyddioldebau pwysig " -"TDE fel\n" -" TDEArgraffu,\n" +" KDatblgyu,\n" " a ellir ei ddefnyddio hyd yn oed tu allan o TDE...\n" "

\n" " \n" @@ -447,7 +443,7 @@ msgid "" "

TDEPrinting (II)

\n" "

Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.

\n" -"

The TDEPrinting Team\n" +"

The TDEPrinting Team\n" "recommends installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.

\n" @@ -464,7 +460,7 @@ msgstr "" "

Nid yw pob is-gyfundrefn argraffu yn darparu galluoedd cyfartal\n" " i ArgraffuTDE adeiladu arnynt.

\n" " " -"

Cymeradwya Tim ArgraffuTDE\n" +"

Cymeradwya Tim ArgraffuTDE\n" " arsefydlu meddalwedd a seilir ar\n" "CUPS\n" " fel is-gyfundrefn argraffu sylfaenol.

\n" @@ -620,18 +616,8 @@ msgid "" "

\n" "

Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" "and get the\n" -" " -"TDEPrint Handbook\n" +" TDEPrint Handbook\n" "displayed.

" -"

This, plus more material (like a\n" -" FAQ, various\n" -" Tutorials,\n" -"a \"TipsNTricks\" section and the\n" -" " -"tdeprint mailing list)\n" -" are available at\n" -"printing.kde.org...\n" -"

\n" "
\n" "\n" msgstr "" @@ -641,20 +627,8 @@ msgstr "" "

Teipiwch help:/tdeprint/ i mewn i faes cyfeiriad " "Konqueror\n" " a chael y\n" -"" -"Llawlyfr ArgraffuTDE\n" +" Llawlyfr ArgraffuTDE\n" " wedi'i arddangos.

" -"

Mai hwn, a rhagor o ddeunydd (fel \n" -" FAQ, amryw o\n" -" Gyfarwyddiadau" -", \n" -" adran \"Cynghorion a Chastiau\" a\n" -" " -"rhesr ebostio tdeprint) \n" -" ar gael o\n" -" printing.kde.org... \n" -"

\n" -" " "
\n" " \n" @@ -913,10 +887,6 @@ msgid "" "

Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...

\n" -"

See " -"printing.kde.org\n" -"for more detailed hints...\n" -"

\n" "
\n" "\n" "

Contributed by Kurt Pfeifle

\n" @@ -927,11 +897,6 @@ msgstr "" " Yn gweithio efo Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice, unrhyw raglen GNOME a llawer mwy...

\n" " " -"

Gweler " -"printing.kde.org \n" -" am gynghorion mwy manwl...\n" -"

\n" -" " "
\n" " \n" "

Cyfrannwyd gan Kurt Pfeifle

\n" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po index a821cd47072..aaa7824c922 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -11032,8 +11032,8 @@ msgstr "Dim meta-wybodaeth am %1 " #~ msgid "Some options selected are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing. See Advanced tab for detailed information." #~ msgstr "Mae rhai dewisiadau yn gwrthdaro. Rhaid i chi ddatrys y gwrthdaro yna cyn fynd ymlaen. Gweler y tab Uwch am wybodaeth manwl. " -#~ msgid "Poster preview not available. Either the poster executable is not properly installed, or you don't have the required version; available at http://printing.kde.org/downloads/." -#~ msgstr "Nid yw'r rhagolwg poster ar gael. Un ai nid yw'r gweithredadwyn poster wedi'i osod yn iawn, neu nid oes gennych y fersiwn priodol; mae hi ar gael wrth http://printing.kde.org/downloads/." +#~ msgid "Poster preview not available. Either the poster executable is not properly installed, or you don't have the required version." +#~ msgstr "Nid yw'r rhagolwg poster ar gael. Un ai nid yw'r gweithredadwyn poster wedi'i osod yn iawn, neu nid oes gennych y fersiwn priodol." #~ msgid "No configurable options for that printer!" #~ msgstr "Dim dewisiadau ffurfweddiedadwy i'r argraffydd yna!" @@ -12843,8 +12843,8 @@ msgstr "Dim meta-wybodaeth am %1 " #~ msgid "No information about the selected driver." #~ msgstr "Dim gwybodaeth am y gyrrydd penodol." -#~ msgid "

Welcome,


This wizard will help to install a new printer on your computer. It will guide you through the various steps of the process of installing and configuring a printer for your printing system. At each step, you can always go back using the Back button.


We hope you'll enjoy this tool!


The TDE printing team.

" -#~ msgstr "

Croeso!


Bydd y dewin yma yn eich cymorth i osod argraffydd newydd ar eich cyfrifiadur. Bydd o'n eich arwain drwy gamau amrywiol y proses o osod a ffurweddu argraffydd am eich cysawd argraffu. Wrth bob cam, cewch ddychwelyd gan ddefnyddio'r botwm Yn ol.


Gobeithiwn y byddwch yn mwynhau yr erfyn yma!


Y tim argraffu TDE .

" +#~ msgid "

Welcome,


This wizard will help to install a new printer on your computer. It will guide you through the various steps of the process of installing and configuring a printer for your printing system. At each step, you can always go back using the Back button.


We hope you'll enjoy this tool!


The TDE printing team.

" +#~ msgstr "

Croeso!


Bydd y dewin yma yn eich cymorth i osod argraffydd newydd ar eich cyfrifiadur. Bydd o'n eich arwain drwy gamau amrywiol y proses o osod a ffurweddu argraffydd am eich cysawd argraffu. Wrth bob cam, cewch ddychwelyd gan ddefnyddio'r botwm Yn ol.


Gobeithiwn y byddwch yn mwynhau yr erfyn yma!


Y tim argraffu TDE .

" #~ msgid "&PostScript printer" #~ msgstr "&Argraffydd PostScript" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po index 98d7cccbffe..af63b97c2c7 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -4075,8 +4075,7 @@ msgid "" "back using the Back button.

" "
" "

We hope you'll enjoy this tool!

" -"

" -"The TDE printing team.

" +"

The TDE printing team.

" msgstr "" "

Croeso!

" "
" @@ -4086,8 +4085,7 @@ msgstr "" "gan ddefnyddio'r botwm Yn ol.

" "
" "

Gobeithiwn y byddwch yn mwynhau yr erfyn yma!

" -"

" -"Y tim argraffu TDE .

" +"

Y tim argraffu TDE .

" #: management/kmdriverdbwidget.cpp:51 msgid "&PostScript printer" @@ -5578,12 +5576,10 @@ msgstr "" #: posterpreview.cpp:115 msgid "" "Poster preview not available. Either the poster " -"executable is not properly installed, or you don't have the required version; " -"available at http://printing.kde.org/downloads/." +"executable is not properly installed, or you don't have the required version." msgstr "" "Nid yw'r rhagolwg poster ar gael. Un ai nid yw'r gweithredadwyn poster " -"wedi'i osod yn iawn, neu nid oes gennych y fersiwn priodol; mae hi ar gael wrth " -"http://printing.kde.org/downloads/." +"wedi'i osod yn iawn, neu nid oes gennych y fersiwn priodol." #: kprinterpropertydialog.cpp:78 kprinterpropertydialog.cpp:138 msgid "Printer Configuration" @@ -5789,14 +5785,7 @@ msgid "" "tiles.]

" "

Note: The standard version of 'poster' will not work. Your system " "must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to " -"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" -"

Additional hint for power users: A patched version of 'poster' is " -"available from the TDEPrint Website " -"at http://printing.kde.org/downloads/. The direct link to the patched source tarball is " -"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2

" +"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" msgstr "" #: kpposterpage.cpp:68 diff --git a/tde-i18n-da/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-da/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook index 9525c09f490..448cee9309a 100644 --- a/tde-i18n-da/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook +++ b/tde-i18n-da/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook @@ -223,7 +223,7 @@ TDEPrint-håndbog... - ...er navnet på det reference-dokument der beskriver TDEPrint-funktioner for brugere og administratorer. Du kan indlæse det i Konqueror ved at skrive "help:/tdeprint" i adressefeltet. TDEPrints hjemmeside er ressourcen for opdateringer til denne dokumentation så vel som PDF-udgaver der er gode til udskrift. Den er skrevet og vedligeholdt af Kurt Pfeifle. + ...er navnet på det reference-dokument der beskriver TDEPrint-funktioner for brugere og administratorer. Du kan indlæse det i Konqueror ved at skrive "help:/tdeprint" i adressefeltet. Den er skrevet og vedligeholdt af Kurt Pfeifle. ∪︀-OSS diff --git a/tde-i18n-da/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook b/tde-i18n-da/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook index 4e9ee758af7..dc0c37c1412 100644 --- a/tde-i18n-da/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook +++ b/tde-i18n-da/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook @@ -105,6 +105,6 @@ Du kan også putte print:/manager eller lignende som kommandoen i Hurtig-kommando-redskabet (startet via &Alt;F2) -Du kan lære mere om udskrift og &tdeprint;'s muligheder ved at læse &tdeprint;-håndbogen lokalt eller på &tdeprint;s hjemmeside. Hvor der er dokumenter online (HTML og PDF), der indeholder Øvelser, så vel som OSS'er og Tips og Tricks relateret til udskrift i almindelighed. +Du kan lære mere om udskrift og &tdeprint;'s muligheder ved at læse &tdeprint;-håndbogen lokalt. diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po index c678f0dd90a..d07f85a5dd3 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -331,13 +331,13 @@ msgid "" "Enter a valid address or url." "

NOTE: Wildcard matching such as *.kde.org " "is not supported. If you want to match any host in the .kde.org " -"domain, e.g. printing.kde.org, then simply enter " +"domain, then simply enter " ".kde.org" msgstr "" "Indtast en gyldig adresse eller url." "

BEMÆRK: Matchning af jokertegn såsom *.kde.org " "er ikke understøttet. Hvis du ønsker at matche en vært i .kde.org " -"domænet, f.eks. printing.kde.org, så skriv blot " +"domænet, så skriv blot " ".kde.org" #: kproxydlg.cpp:54 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/ktip.po index 0983f0b7687..81c6bb54cf6 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/ktip.po @@ -46,9 +46,7 @@ msgid "" "also useful sites for major applications like\n" "Konqueror,\n" "KOffice and\n" -"KDevelop, or important\n" -"TDE utilities like\n" -"TDEPrint,\n" +"KDevelop,\n" "which can be put to its full usage even outside TDE...\n" "

\n" "
\n" @@ -62,9 +60,7 @@ msgstr "" "også nyttige steder for større programmer såsom\n" "Konqueror,\n" "KOffice og\n" -"KDevelop.\n" -"eller vigtigt TDE-redskaber som\n" -"TDEPrint,\n" +"KDevelop,\n" "som kan komme til fuld udnyttelse selv udenfor TDE...\n" "

\n" "
\n" @@ -407,7 +403,7 @@ msgid "" "

TDEPrinting (II)

\n" "

Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.

\n" -"

The TDEPrinting Team\n" +"

The TDEPrinting Team\n" "recommends installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.

\n" @@ -421,7 +417,7 @@ msgstr "" "

TDE-udskrift (II)

\n" "

Ikke alle udskriftsundersystemer har den samme styrke\n" "for TDEPrint at bygge på.

\n" -"

TDEPrint-holdet\n" +"

TDEPrint-holdet\n" "anbefaler at installere CUPS-baseret\n" "programmel som det underliggende udskrifts-undersystem.

\n" @@ -575,18 +571,8 @@ msgid "" "

\n" "

Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" "and get the\n" -" " -"TDEPrint Handbook\n" +" TDEPrint Handbook\n" "displayed.

" -"

This, plus more material (like a\n" -" FAQ, various\n" -" Tutorials,\n" -"a \"TipsNTricks\" section and the\n" -" " -"tdeprint mailing list)\n" -" are available at\n" -"printing.kde.org...\n" -"

\n" "
\n" "\n" msgstr "" @@ -595,18 +581,8 @@ msgstr "" "

\n" "

Skriv help:/tdeprint/ i Konqueror's adressefelt\n" "og få\n" -" " -"TDEPrint-håndbogen\n" +" TDEPrint-håndbogen\n" "vist frem.

" -"

Dette, plus mere materiale (såsom en\n" -" OSS, forskellige\n" -" Øvelser,\n" -"et afsnit om \"Tips og Tricks\" og\n" -" " -"tdeprint-postlisten) \n" -" er tilgængelige på\n" -"printing.kde.org...\n" -"

\n" "
\n" "\n" @@ -855,10 +831,6 @@ msgid "" "

Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...

\n" -"

See " -"printing.kde.org\n" -"for more detailed hints...\n" -"

\n" "
\n" "\n" "

Contributed by Kurt Pfeifle

\n" @@ -867,10 +839,6 @@ msgstr "" "

Så brug 'kprinter' som \"udskriftkommando\".\n" " Virker for Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" "StarOffice, OpenOffice.org, alle GNOME-programmer og mange flere...

\n" -"

Se " -"printing.kde.org\n" -"for mere detaljerede vink... \n" -"

\n" "
\n" "
\n" "\n" diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po index a9657f90f8e..03e6231e54e 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -4540,8 +4540,7 @@ msgid "" "back using the Back button.

" "
" "

We hope you'll enjoy this tool!

" -"

" -"The TDE printing team.

" +"

The TDE printing team.

" msgstr "" "

Velkommen!

" "
" @@ -4551,8 +4550,7 @@ msgstr "" "tilbage ved at bruge 'Tilbage'-knappen.

" "
" "

Vi håber du vil finde dette værktøj nyttigt!

" -"

TDE-printerholdet" -".

" +"

TDE-printerholdet.

" #: management/kmdriverdbwidget.cpp:51 msgid "&PostScript printer" @@ -6303,12 +6301,10 @@ msgstr "" #: posterpreview.cpp:115 msgid "" "Poster preview not available. Either the poster " -"executable is not properly installed, or you don't have the required version; " -"available at http://printing.kde.org/downloads/." +"executable is not properly installed, or you don't have the required version." msgstr "" "Forhåndsvisning af plakat er ikke tilgængelig. Enten er programmet poster " -"ikke installeret korrekt, eller også har du ikke den krævede version som kan " -"findes på http://printing.kde.org/downloads/." +"ikke installeret korrekt, eller også har du ikke den krævede version." #: kprinterpropertydialog.cpp:78 kprinterpropertydialog.cpp:138 msgid "Printer Configuration" @@ -6615,14 +6611,7 @@ msgid "" "tiles.]

" "

Note: The standard version of 'poster' will not work. Your system " "must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to " -"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" -"

Additional hint for power users: A patched version of 'poster' is " -"available from the TDEPrint Website " -"at http://printing.kde.org/downloads/. The direct link to the patched source tarball is " -"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2

" +"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" msgstr "" " Udskriv plakat (aktiveret eller deaktiveret) " "

Hvis du aktiverer dette alternativet, kan du udskrive plakater af " @@ -6638,13 +6627,7 @@ msgstr "" "

Bemærk: Den sædvanlige version af 'poster' virker ikke. Systemet skal " "bruge en version af 'poster' med programrettelser. Bed leverandøren af " "operativsystemet om at sørge for en version af 'poster' med programrettelser, " -"hvis det ikke allerede gøres.

" -"

Yderligere vink for avancerede brugere: En version af 'poster' med " -"programrettelser er tilgængelig fra " -"TDEPrints hjemmeside" -"http://printing.kde.org/downloads/. Et direkte link til det komprimerede " -"kildekodearkiv er " -"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2

" +"hvis det ikke allerede gøres.

" #: kpposterpage.cpp:68 msgid "" diff --git a/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook index c0869488cc5..9e3ffae8b92 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook +++ b/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook @@ -223,7 +223,7 @@ TDEPrint Handbook... - ...is the name of the reference document that describes TDEPrint functions to users and administrators. You can load it into Konqueror by typing "help:/tdeprint" into the address field. The TDEPrint website is the resource for updates to this documentation, as well as PDF versions suitable for printing it. It is authored and maintained by Kurt Pfeifle. + ...is the name of the reference document that describes TDEPrint functions to users and administrators. You can load it into Konqueror by typing "help:/tdeprint" into the address field. It is authored and maintained by Kurt Pfeifle. ∪︀-FAQ diff --git a/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook b/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook index 79692cc0fbf..ada735f1061 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook +++ b/tde-i18n-en_GB/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook @@ -105,6 +105,6 @@ You can also put print:/manager or similar as the command in the Quick Command utility (started via &Alt;F2) -You can learn more about printing and &tdeprint;'s powerful abilities by reading the &tdeprint; Handbook locally or at the &tdeprint; Website where there are documents online (HTML and PDF),containing Tutorials, as well as FAQs and Tips and Tricks related to printing in general. +You can learn more about printing and &tdeprint;'s powerful abilities by reading the &tdeprint; Handbook locally. diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmtdeio.po index e0ec822ac63..0189635a6d0 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -330,13 +330,13 @@ msgid "" "Enter a valid address or url." "

NOTE: Wildcard matching such as *.kde.org " "is not supported. If you want to match any host in the .kde.org " -"domain, e.g. printing.kde.org, then simply enter " +"domain, then simply enter " ".kde.org" msgstr "" "Enter a valid address or url." "

NOTE: Wildcard matching such as *.kde.org " "is not supported. If you want to match any host in the .kde.org " -"domain, e.g. printing.kde.org, then simply enter " +"domain, then simply enter " ".kde.org" #: kproxydlg.cpp:54 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/ktip.po index d6c94bb857a..0d39640d655 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/ktip.po @@ -47,9 +47,7 @@ msgid "" "also useful sites for major applications like\n" "Konqueror,\n" "KOffice and\n" -"KDevelop, or important\n" -"TDE utilities like\n" -"TDEPrint,\n" +"KDevelop,\n" "which can be put to its full usage even outside TDE...\n" "

\n" "
\n" @@ -63,9 +61,7 @@ msgstr "" "also useful sites for major applications like\n" "Konqueror,\n" "KOffice and\n" -"KDevelop, or important\n" -"TDE utilities like\n" -"TDEPrint,\n" +"KDevelop,\n" "which can be put to its full usage even outside TDE...\n" "

\n" "
\n" @@ -432,7 +428,7 @@ msgid "" "

TDEPrinting (II)

\n" "

Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.

\n" -"

The TDEPrinting Team\n" +"

The TDEPrinting Team\n" "recommends installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.

\n" @@ -446,7 +442,7 @@ msgstr "" "

TDEPrinting (II)

\n" "

Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.

\n" -"

The TDEPrinting Team\n" +"

The TDEPrinting Team\n" "recommends installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.

\n" @@ -600,18 +596,8 @@ msgid "" "

\n" "

Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" "and get the\n" -" " -"TDEPrint Handbook\n" +" TDEPrint Handbook\n" "displayed.

" -"

This, plus more material (like a\n" -" FAQ, various\n" -" Tutorials,\n" -"a \"TipsNTricks\" section and the\n" -" " -"tdeprint mailing list)\n" -" are available at\n" -"printing.kde.org...\n" -"

\n" "
\n" "\n" msgstr "" @@ -620,18 +606,8 @@ msgstr "" "

\n" "

Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" "and get the\n" -" " -"TDEPrint Handbook\n" +" TDEPrint Handbook\n" "displayed.

" -"

This, plus more material (like a\n" -" FAQ, various\n" -" Tutorials,\n" -"a \"TipsNTricks\" section and the\n" -" " -"tdeprint mailing list)\n" -" are available at\n" -"printing.kde.org...\n" -"

\n" "
\n" "\n" @@ -889,10 +865,6 @@ msgid "" "

Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...

\n" -"

See " -"printing.kde.org\n" -"for more detailed hints...\n" -"

\n" "
\n" "\n" "

Contributed by Kurt Pfeifle

\n" @@ -901,10 +873,6 @@ msgstr "" "

Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...

\n" -"

See " -"printing.kde.org\n" -"for more detailed hints...\n" -"

\n" "
\n" "\n" "

Contributed by Kurt Pfeifle

\n" diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po index 0d830d1fc86..35d27b4eec5 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -4508,8 +4508,7 @@ msgid "" "back using the Back button.

" "
" "

We hope you'll enjoy this tool!

" -"

" -"The TDE printing team.

" +"

The TDE printing team.

" msgstr "" "

Welcome,

" "
" @@ -4519,8 +4518,7 @@ msgstr "" "back using the Back button.

" "
" "

We hope you'll enjoy this tool!

" -"

" -"The TDE printing team.

" +"

The TDE printing team.

" #: management/kmdriverdbwidget.cpp:51 msgid "&PostScript printer" @@ -6264,12 +6262,10 @@ msgstr "" #: posterpreview.cpp:115 msgid "" "Poster preview not available. Either the poster " -"executable is not properly installed, or you don't have the required version; " -"available at http://printing.kde.org/downloads/." +"executable is not properly installed, or you don't have the required version." msgstr "" "Poster preview not available. Either the poster " -"executable is not properly installed, or you don't have the required version; " -"available at http://printing.kde.org/downloads/." +"executable is not properly installed, or you don't have the required version." #: kprinterpropertydialog.cpp:78 kprinterpropertydialog.cpp:138 msgid "Printer Configuration" @@ -6568,14 +6564,7 @@ msgid "" "tiles.]

" "

Note: The standard version of 'poster' will not work. Your system " "must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to " -"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" -"

Additional hint for power users: A patched version of 'poster' is " -"available from the TDEPrint Website " -"at http://printing.kde.org/downloads/. The direct link to the patched source tarball is " -"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2

" +"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" msgstr "" " Print Poster (enabled or disabled). " "

If you enable this option, you can print posters of different sizes The " @@ -6590,14 +6579,7 @@ msgstr "" "tiles.]

" "

Note: The standard version of 'poster' will not work. Your system " "must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to " -"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" -"

Additional hint for power users: A patched version of 'poster' is " -"available from the TDEPrint Website " -"at http://printing.kde.org/downloads/. The direct link to the patched source tarball is " -"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2

" +"provide a patched version of 'poster' if he does not already.

" #: kpposterpage.cpp:68 msgid ""