From 238f0191cccbac39793cb7bf069b82cb37c990e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Wed, 12 Jun 2024 21:46:54 +0000 Subject: [PATCH] Merge translation files from master branch. --- tde-i18n-af/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po | 18 +++++------ tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcminput.po | 36 ++++++++++----------- tde-i18n-da/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-is/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcminput.po | 14 ++++---- tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po | 6 ++-- tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcminput.po | 18 +++++------ tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcminput.po | 6 ++-- tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcminput.po | 12 +++---- 20 files changed, 133 insertions(+), 133 deletions(-) diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcminput.po index 59de8f56762..84865bb5534 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcminput.po @@ -645,6 +645,12 @@ msgstr "Kanaal 1" msgid "Channel 2" msgstr "Kanaal 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " beeld elemente" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " lyne" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -662,9 +668,3 @@ msgstr "Kanaal 2" #~ msgstr "" #~ "Verander die rigting van rol van die muis wiel of die 4de en 5de muis " #~ "knoppies." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " beeld elemente" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " lyne" diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcminput.po index 0041a1bd4d5..7bab29ae182 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcminput.po @@ -634,6 +634,12 @@ msgstr "القنات 1" msgid "Channel 2" msgstr "القنات 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " بيكسلات" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " خطوط" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -647,9 +653,3 @@ msgstr "القنات 2" #~ "Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse " #~ "button)." #~ msgstr "غير اتجاه التدحرج لكرة الفأرة أو أزرار الفأرة الرابعة والخامسة." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " بيكسلات" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " خطوط" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po index 0ebe0c95bd6..5fb617f2455 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po @@ -645,6 +645,15 @@ msgstr "" msgid "Channel 2" msgstr "" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " piksel" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " sətir" + +#~ msgid "Button Mapping" +#~ msgstr "Düymə Xəritələndirilməsi" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -662,12 +671,3 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Siçan çərxinin ya da 4-cü və 5-ci siçan düymələrinin sürüşdürmə " #~ "istiqamətini dəyişdirin." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " piksel" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " sətir" - -#~ msgid "Button Mapping" -#~ msgstr "Düymə Xəritələndirilməsi" diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcminput.po index 775cb25d956..5e73ba153fd 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcminput.po @@ -637,6 +637,12 @@ msgstr "Kanal 1" msgid "Channel 2" msgstr "Kanal 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " piksela" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " redova" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -654,9 +660,3 @@ msgstr "Kanal 2" #~ msgstr "" #~ "Promijenite smjer skrolovanja točkića miša ili četvrtog i petog dugmeta " #~ "miša." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " piksela" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " redova" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcminput.po index e8ae7f0d388..5953bcdd332 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcminput.po @@ -641,24 +641,6 @@ msgstr "" msgid "Channel 2" msgstr "" -#~ msgid "" -#~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " -#~ "mouse buttons." -#~ msgstr "" -#~ "Newid cyfeiriad y sgrolio am yr olwyn llygoden neu'r pedwerydd neu pumed " -#~ "botwm llygoden." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " -#~| "mouse buttons." -#~ msgid "" -#~ "Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse " -#~ "button)." -#~ msgstr "" -#~ "Newid cyfeiriad y sgrolio am yr olwyn llygoden neu'r pedwerydd neu pumed " -#~ "botwm llygoden." - #~ msgid " pixels" #~ msgstr "picseli" @@ -690,3 +672,21 @@ msgstr "" #~ "effect" #~ msgstr "" #~ "Rhaid ailgychwyn TDE i weithredu'r newid i liw neu faint y cyrchydd." + +#~ msgid "" +#~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " +#~ "mouse buttons." +#~ msgstr "" +#~ "Newid cyfeiriad y sgrolio am yr olwyn llygoden neu'r pedwerydd neu pumed " +#~ "botwm llygoden." + +#, fuzzy +#~| msgid "" +#~| "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " +#~| "mouse buttons." +#~ msgid "" +#~ "Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse " +#~ "button)." +#~ msgstr "" +#~ "Newid cyfeiriad y sgrolio am yr olwyn llygoden neu'r pedwerydd neu pumed " +#~ "botwm llygoden." diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcminput.po index 4b4a707e660..01ef275dfad 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcminput.po @@ -648,6 +648,12 @@ msgstr "Kanal 1" msgid "Channel 2" msgstr "Kanal 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " pixels" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " linjer" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -663,9 +669,3 @@ msgstr "Kanal 2" #~ "button)." #~ msgstr "" #~ "Ændr retningen af rulning for musehjulet eller de 4. og 5. museknapper." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " pixels" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " linjer" diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcminput.po index e338f3d2ae0..7ef0dbcb8af 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcminput.po @@ -643,6 +643,12 @@ msgstr "Channel 1" msgid "Channel 2" msgstr "Channel 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " pixels" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " lines" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -660,9 +666,3 @@ msgstr "Channel 2" #~ msgstr "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " pixels" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " lines" diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcminput.po index 82229d5ed1e..8994706920b 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcminput.po @@ -648,6 +648,12 @@ msgstr "1. kanala" msgid "Channel 2" msgstr "2. kanala" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " pixel" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " lerro" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -665,9 +671,3 @@ msgstr "2. kanala" #~ msgstr "" #~ "Aldatu sagu-gurpiltxoaren higiduraren norabidea, edo saguaren 4. eta 5. " #~ "botoiena." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " pixel" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " lerro" diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcminput.po index 7eba6c6dbe6..6633b22d7a5 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcminput.po @@ -641,6 +641,12 @@ msgstr "Kanava 1" msgid "Channel 2" msgstr "Kanava 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " pistettä" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " viivaa" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -654,9 +660,3 @@ msgstr "Kanava 2" #~ "Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse " #~ "button)." #~ msgstr "Vaihtaa rullan suuntaa tai 4. ja 5. hiiren painikkeen toimintoa." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " pistettä" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " viivaa" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcminput.po index eabe445abf4..a77af3b22d7 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcminput.po @@ -605,6 +605,12 @@ msgstr "चैनेल 1" msgid "Channel 2" msgstr "चैनेल 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr "पिक्सेल्स" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr "पंक्तियाँ" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -618,9 +624,3 @@ msgstr "चैनेल 2" #~ "Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse " #~ "button)." #~ msgstr "माउस व्हील के स्क्रॉलिंग या 4था और 5वाँ माउस बटन की दिशा बदले." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr "पिक्सेल्स" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr "पंक्तियाँ" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcminput.po index 6c0825708e0..b5da9c2dd3a 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcminput.po @@ -643,6 +643,12 @@ msgstr "Rás 1" msgid "Channel 2" msgstr "Rás 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " dílar" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " línur" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -658,9 +664,3 @@ msgstr "Rás 2" #~ "button)." #~ msgstr "" #~ "Skipta um skrunstefnu músarhjólsins eða fjórða og fimmta músarhnappsins." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " dílar" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " línur" diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcminput.po index 67ccb599a15..0373310ba6d 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcminput.po @@ -644,6 +644,12 @@ msgstr "Saluran 1" msgid "Channel 2" msgstr "Saluran 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " piksel" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " baris" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -661,9 +667,3 @@ msgstr "Saluran 2" #~ msgstr "" #~ "Ubah arah penskrolan bagi reroda tetikus atau butang tetikus ke-4 dan " #~ "ke-5." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " piksel" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " baris" diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcminput.po index 0852fee7f55..2c94c62cfda 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcminput.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcminput\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-09 20:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-04 18:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-11 19:12+0000\n" "Last-Translator: Marek W \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -537,21 +537,21 @@ msgid "Re&verse scroll direction" msgstr "&Odwróć kierunek przewijania" #: kmousedlg.ui:138 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Change the direction of scrolling for the mouse wheel, if present." -msgstr "" -"Zmień kierunek przewijania kółkiem lub czwartym i piątym przyciskiem myszy." +msgstr "Zmień kierunek przewijania kółkiem myszy, jeżeli to występuje." #: kmousedlg.ui:146 #, no-c-format msgid "Swap &history navigation buttons" -msgstr "" +msgstr "Zamień przyciski nawigacji po &historii" #: kmousedlg.ui:149 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "Swap the two history navigation buttons on the mouse, if present." msgstr "" -"Zmień kierunek przewijania kółkiem lub czwartym i piątym przyciskiem myszy." +"Zamienia dwa przyciski nawigujące po historii przeglądania, jeżeli są obecne " +"w myszy." #: kmousedlg.ui:157 #, no-c-format diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcminput.po index dd6450645d3..af054803ba1 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcminput.po @@ -656,6 +656,12 @@ msgstr "Canalul 1" msgid "Channel 2" msgstr "Canalul 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " pixeli" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " linii" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -673,9 +679,3 @@ msgstr "Canalul 2" #~ msgstr "" #~ "Modifică direcţia de defilare a rotiţei mouse-ului sau a butoanelor 4 şi " #~ "5 ale mouse-ului." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " pixeli" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " linii" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po index b1ad88f515c..7fb4bc29d2f 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcminput.po @@ -679,6 +679,9 @@ msgstr "Канал 1" msgid "Channel 2" msgstr "Канал 2" +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "Заменить" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -696,6 +699,3 @@ msgstr "Канал 2" #~ msgstr "" #~ "Изменить направление прокрутки при помощи колеса мыши или 4-й и 5-й " #~ "кнопок." - -#~ msgid "Replace" -#~ msgstr "Заменить" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcminput.po index bc1b744857d..86e4705daf5 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcminput.po @@ -667,6 +667,12 @@ msgstr "Umurongo wa 1 " msgid "Channel 2" msgstr "Umurongo wa 2 " +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr "pigiseli" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr "imirongo" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -684,9 +690,3 @@ msgstr "Umurongo wa 2 " #~ msgstr "" #~ "Guhindura icyerekezo cyo kunyereza akabiye k'imbeba cyangwa buto z'imbeba " #~ "za 4 na 5." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr "pigiseli" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr "imirongo" diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcminput.po index af46fd6c5d5..a381ffe5256 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcminput.po @@ -639,6 +639,12 @@ msgstr "வழிமுறை 1" msgid "Channel 2" msgstr "வழிமுறை 2" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr "படத்துணுக்குகள்" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr "வரிகள்" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -656,9 +662,3 @@ msgstr "வழிமுறை 2" #~ msgstr "" #~ "சுட்டி சக்கரம் அல்லது 4 வது மற்றும் 5 வது சுட்டி பட்டன்களுக்கான உருளும் திசையை " #~ "மாற்றுக." - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr "படத்துணுக்குகள்" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr "வரிகள்" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcminput.po index 37e9c247eef..403f8cb899a 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcminput.po @@ -653,6 +653,15 @@ msgstr "" msgid "Channel 2" msgstr "" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " пикселҳо" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " хатҳо" + +#~ msgid "Button Mapping" +#~ msgstr "Нақшагузории Тугмаҳо" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -668,12 +677,3 @@ msgstr "" #~ "button)." #~ msgstr "" #~ "Ивази самти чархиш барои чархаи муш ё барои тугмаҳои 4-ум ва 5-уми муш. " - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " пикселҳо" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " хатҳо" - -#~ msgid "Button Mapping" -#~ msgstr "Нақшагузории Тугмаҳо" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcminput.po index fef3a450191..15d7e4d2a4d 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcminput.po @@ -672,6 +672,9 @@ msgstr "Канал 1" msgid "Channel 2" msgstr "Канал 2" +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "Заміна" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -688,9 +691,6 @@ msgstr "Канал 2" #~ msgstr "" #~ "Змінює напрям прокручування для коліщатка мишки або 4ї та 5ї кнопок мишки." -#~ msgid "Replace" -#~ msgstr "Заміна" - #~ msgid "" #~ "The image will change when your double-click test time is less than or " #~ "equal to the interval you configured. When changing the interval, be sure " diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcminput.po index adc440e822b..32650886529 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcminput.po @@ -607,6 +607,12 @@ msgstr "第一频道" msgid "Channel 2" msgstr "第二频道" +#~ msgid " pixels" +#~ msgstr " 像素" + +#~ msgid " lines" +#~ msgstr " 行" + #~ msgid "" #~ "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th " #~ "mouse buttons." @@ -620,9 +626,3 @@ msgstr "第二频道" #~ "Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse " #~ "button)." #~ msgstr "更改鼠标滚轮或鼠标第 4、5 键的滚动方向。" - -#~ msgid " pixels" -#~ msgstr " 像素" - -#~ msgid " lines" -#~ msgstr " 行"