diff --git a/template/messages/tdebase/ksmserver.pot b/template/messages/tdebase/ksmserver.pot
index f3f8c8d7fa4..f10241ed5c2 100644
--- a/template/messages/tdebase/ksmserver.pot
+++ b/template/messages/tdebase/ksmserver.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-01 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-12 18:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,71 +63,71 @@ msgstr ""
 msgid "Notifying applications of logout request..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:543 shutdown.cpp:574
+#: shutdown.cpp:545 shutdown.cpp:576
 msgid "Skip Notification (%1)"
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:545
+#: shutdown.cpp:547
 msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2)..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:548
+#: shutdown.cpp:550
 msgid "Notifying remaining applications of logout request (%1/%2, %3)..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:555
+#: shutdown.cpp:557
 msgid "Ignore and Resume Logout"
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:563
+#: shutdown.cpp:565
 msgid "An application is requesting attention, logout paused..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:566
+#: shutdown.cpp:568
 msgid "%3 is requesting attention, logout paused..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:576
+#: shutdown.cpp:578
 msgid "Notifying applications of logout request (%1/%2)..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:579
+#: shutdown.cpp:581
 msgid "Notifying applications of logout request (%1/%2, %3)..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:669
+#: shutdown.cpp:671
 msgid "Logout canceled by '%1'"
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:675
+#: shutdown.cpp:677
 msgid "Logout canceled by user"
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:734
+#: shutdown.cpp:736
 msgid "Forcing interacting application termination"
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:784
+#: shutdown.cpp:786
 msgid "Notifying remaining applications of logout request..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:814
+#: shutdown.cpp:816
 msgid "Synchronizing remote folders"
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:820 shutdowndlg.cpp:1245
+#: shutdown.cpp:822 shutdowndlg.cpp:1245
 msgid "Saving your settings..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:870 shutdown.cpp:944
+#: shutdown.cpp:872 shutdown.cpp:946
 msgid "Closing applications (%1/%2)..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:873 shutdown.cpp:947
+#: shutdown.cpp:875 shutdown.cpp:949
 msgid "Closing applications (%1/%2, %3)..."
 msgstr ""
 
-#: shutdown.cpp:955
+#: shutdown.cpp:957
 msgid "Terminating services..."
 msgstr ""