diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kaddressbook.po
index fc98b6a12f8..a9dc27813c0 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kaddressbook.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kaddressbook.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaddressbook\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-27 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-29 11:56+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/kaddressbook/de/>\n"
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Blog"
 
 #: kabcore.cpp:315
 msgid "KAddressBook"
-msgstr "TDE-Adressbuch"
+msgstr "KAddressBook"
 
 #: kabcore.cpp:316
 msgid "The TDE Address Book"
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr "Vorbereiten"
 
 #: printing/mikesstyle.cpp:207
 msgid "Printed on %1 by KAddressBook (http://www.kde.org)"
-msgstr "Gedruckt auf %1 vom TDE Adressbuch (http://www.kde.org)"
+msgstr "Gedruckt auf %1 vom KAddressBook (http://trinitydesktop.org)"
 
 #: printing/mikesstyle.cpp:259
 msgid "Mike's Printing Style"