diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po b/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po
index 99718e5382d..aa859c95f98 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/kateinsertcommand.po
@@ -8,27 +8,28 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kateinsertcommand\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-15 21:42+0100\n"
-"Last-Translator: Riccardo Iaconelli
Latest Working Folder:" " The folder used last time you used this plugin.
" msgstr "" -"Decide la cartella di lavoro consigliata per il comando." -"p>
Cartella di lavoro dell'applicazione (predefinito): La " -"cartella da cui hai avviato l'applicazione che invoca il plugin, di solito " -"la tua cartella Home.
Cartella del documento: la " -"cartella del documento. Utilizzata solo per i documenti locali." -"
Ultima cartella di lavoro usata: La cartella utilizzata " -"l'ultima volta da questo plugin.
Decide la suggerita cartella di lavoroper il " +"comando.
Cartella di lavoro dell'applicazione " +"(predefinito): La cartella da cui hai avviato l'applicazione che " +"invoca il plugin, di solito la tua cartella Home.
Cartella del " +"documento: la cartella del documento. Utilizzata solo per i " +"documenti locali.
Ultima cartella di lavoro usata: La " +"cartella utilizzata l'ultima volta da questo plugin.