diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeio.po
index b4498f8c192..dcd0ac7bc72 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-25 05:33+0200\n"
 "Last-Translator: Juanita Franz <juanita.franz@vr-web.de>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5389,7 +5389,13 @@ msgstr "Kon nie vind program \"heg\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Kon nie vind program \"ontheg\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Onbekende Fout"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Kon nie lees %1"
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po
index 82d38c3ff1c..9764e7b833c 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-24 01:40+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -5251,7 +5251,13 @@ msgstr "لا يمكن إيجاد البرنامج \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "لا يمكن إيجاد البرنامج \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "خطأ غير معروف"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "غير قادر على قراءة %1"
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeio.po
index 89a89f09e7e..98044fe2db4 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-26 20:25+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@@ -5440,7 +5440,12 @@ msgstr "'%1' proqramı tapıla bilmədi.'"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "'%1' proqramı tapıla bilmədi.'"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Namə'lum Xəta"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 pxuna bilmədi"
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeio.po
index 86ad6c905e5..be33abcdea8 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:38+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -5032,7 +5032,13 @@ msgstr "Немагчыма знайсці праграму \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Немагчыма знайсці праграму \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Невядомая памылка"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Немагчыма прачытаць %1"
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeio.po
index 874b68ea04c..c8d3f7c2007 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-14 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -5352,7 +5352,13 @@ msgstr "Програмата \"mount\" не може да бъде намере
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Програмата \"umount\" не може да бъде намерена"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Неизвестна грешка"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Невъзможно четене от %1"
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po
index 6dc7e436af1..c925df59acc 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-11 19:28-0700\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -4917,7 +4917,13 @@ msgstr "\"mount\" প্রোগ্রামটি পাওয়া যায়ন
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "\"umount\" প্রোগ্রামটি পাওয়া যায়নি"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "অনির্দিষ্ট সমস্যা"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 পড়া যায়নি"
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeio.po
index 3041232fe7c..8401ac7099b 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-28 03:02+0200\n"
 "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@@ -5012,7 +5012,13 @@ msgstr "Ne m'eus ket gallet kas ar c'hemennad."
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ne m'eus ket gallet kas ar c'hemennad."
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Fazi dianav"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ne m'eus ket gallet lenn %1"
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po
index 874b577c529..b79199a285f 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 21:03+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -5380,7 +5380,13 @@ msgstr "Ne mogu pronaći program \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ne mogu pronaći program \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nepoznata greška"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ne mogu čitati %1"
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeio.po
index 5599698ea82..2f805a2f24c 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-27 21:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -5392,7 +5392,13 @@ msgstr "No s'ha pogut trobar el programa \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "No s'ha pogut trobar el programa \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Error desconegut"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "No s'ha pogut llegir %1"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeio.po
index e986adf8e12..277e43d3a01 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-09 17:03+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
@@ -5336,7 +5336,13 @@ msgstr "Není možné nalézt program „mount“"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Není možné nalézt program „umount“"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Neznámá chyba"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Není možné číst %1"
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po
index de7fb09388d..7318d407ae6 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-16 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -5456,7 +5456,13 @@ msgstr "Methu darganfod y rhaglen '%1'"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Methu darganfod y rhaglen '%1'"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Gwall anhysbys"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Methu darllen %1"
@@ -10806,9 +10812,6 @@ msgstr ""
 #~ "Methu agor rhaglengell '%1'.\n"
 #~ "%2"
 
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "Gwall anhysbys"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
 #~ "%2"
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeio.po
index a272620eaaf..76d10b45481 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-04 13:07-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -5375,7 +5375,13 @@ msgstr "Kunne ikke finde programmet \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Kunne ikke finde programmet \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Ukendt fejl"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Kunne ikke læse %1"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po
index 33364675da6..98051545b8e 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-10 20:03+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -5483,7 +5483,13 @@ msgstr "Das Programm \"mount\" ist nicht auffindbar"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Das Programm \"umount\" ist nicht auffindbar"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Unbekannter Fehler"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 kann nicht gelesen werden"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-el/messages/tdelibs/tdeio.po
index e4fede26396..9bd378a1602 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-23 14:24+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -5451,7 +5451,13 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του προγράμματ
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του προγράμματος \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Άγνωστο σφάλμα"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Δεν ήταν η ανάγνωση του %1"
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeio.po
index 22f062d7d11..e2d3fa4d904 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-07 23:48+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -5345,7 +5345,13 @@ msgstr "Could not find program \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Could not find program \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Unknown Error"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Could not read %1"
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeio.po
index 8a21e60680b..c338e808f80 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-28 21:05+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -5158,7 +5158,13 @@ msgstr "Ne eblis trovi la programon \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ne eblis trovi la programon \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nekonata eraro"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ne eblis legi %1"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po
index 4febd04e16d..390cc2e6748 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-07 19:27+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -5422,7 +5422,13 @@ msgstr "No se pudo encontrar el programa \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "No se pudo encontrar el programa \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Error desconocido"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "No se pudo leer %1"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeio.po
index b4a99261a5d..62ea8b6c13a 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 16:46+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -5324,7 +5324,13 @@ msgstr "Rakendust \"mount\" ei leitud"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Rakendust \"umount\" ei leitud"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Tundmatu viga"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Pole võimalik lugeda %1"
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeio.po
index c28288863e3..1fd25e015b0 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-13 13:50+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -5361,7 +5361,13 @@ msgstr "Ezin izan da \"mount\" programa aurkitu."
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ezin izan da \"umount\" programa aurkitu."
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Errore ezezaguna"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ezin izan da %1 irakurri"
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeio.po
index 3dfa75fcc62..5b54fb94cc8 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-14 09:27+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -5302,7 +5302,13 @@ msgstr "نتوانست برنامۀ »سوار کردن« را پیدا کند"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "نتوانست برنامۀ »پیاده کردن« را پیدا کند"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "خطای ناشناخته"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "نتوانست %1 را بخواند"
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeio.po
index 3a93b592db4..0e4b135980c 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 18:48+0300\n"
 "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5331,7 +5331,13 @@ msgstr "Ohjelmaa \"mount\" ei löytynyt"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ohjelmaa \"unmount\" ei löytynyt"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Tuntematon virhe"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ei voitu lukea :%1"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeio.po
index 5324c49fdf7..fdad4d5f6a3 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-06 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -5453,7 +5453,13 @@ msgstr "Impossible de trouver le programme « mount »."
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Impossible de trouver le programme « umount »."
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Problème inconnu"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Impossible de lire %1"
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeio.po
index 2152ad867a5..eea41948549 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-01 13:41+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <nl@li.org>\n"
@@ -5425,7 +5425,13 @@ msgstr "Koe it programma \"mount\" net fine"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Koe it programma \"umount\" net fine"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Unbekende flater"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Koe %1 net lêze"
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeio.po
index 9988be2fba1..31e2e486e61 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs/tdeio.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -4936,7 +4936,13 @@ msgstr "Ní féidir clár \"mount\" a aimsiú"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ní féidir clár \"umount\" a aimsiú"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Earráid Anaithnid"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ní féidir %1 a léamh"
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeio.po
index 6831c8fc97a..ba2c7dd26b7 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-14 18:41+0100\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -5605,7 +5605,12 @@ msgstr ""
 "Non se puido atopa-lo tipo mime\n"
 "%1"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Erro descoñecido"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Non se puido ler %1"
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po
index c22167ac70c..3fe4444b709 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-27 17:38+0200\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@@ -5155,7 +5155,13 @@ msgstr "אין אפשרות למצוא את התוכנית \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "אין אפשרות למצוא את התוכנית \"unmount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "שגיאה לא מוכרת"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "אין אפשרות לקרוא את %1"
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeio.po
index 434a81f282b..6be9a021613 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-21 20:17+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5091,7 +5091,13 @@ msgstr "प्रोग्राम '%1' ढूंढ नहीं सका"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "प्रोग्राम '%1' ढूंढ नहीं सका"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "अज्ञात त्रुटि"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr " %1 पढ़ नहीं सका"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeio.po
index 20b9bc1fa66..0244cbeefb7 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-16 08:58+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -5293,7 +5293,13 @@ msgstr ""
 "Ne mogu pronaći mime tip\n"
 "%1"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nepoznata greška"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ne mogu čitati %1"
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeio.po
index 09022323039..1d621470b10 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-25 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -5349,7 +5349,13 @@ msgstr "A \"mount\" program nem található"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Az \"umount\" program nem található"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Ismeretlen hiba"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "A(z) %1 nem olvasható"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeio.po
index 80519c60380..e9178397f63 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-03 17:42+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
 "Language-Team: icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -5335,7 +5335,13 @@ msgstr "Finn ekki forritið \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Finn ekki forritið \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Óþekkt villa"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ekki tókst að lesa %1"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po
index eefdffbd780..34edd2a53bc 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-28 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -5446,7 +5446,13 @@ msgstr "Impossibile trovare il programma \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Impossibile trovare il programma \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Errore sconosciuto"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Impossibile leggere %1"
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po
index 0be6c405032..21c0b13f2fe 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-24 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -5284,7 +5284,13 @@ msgstr "プログラム \"mount\" が見つかりませんでした"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "プログラム \"umount\" が見つかりませんでした"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "未知のエラー"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 を読み込めませんでした"
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeio.po
index 54757c3ef26..d66cbe80d37 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-03 09:23+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -5277,7 +5277,13 @@ msgstr "\"mount\"бағдарламасы табылмады"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "\"umount\" бағдарламасы табылмады"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Беймәлім қате"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 дегенді оқу қатесі"
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeio.po
index 57eb9ba4255..ac4c37ae485 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:20+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -5189,7 +5189,13 @@ msgstr "មិន​អាច​រក​ឃើញ​កម្មវិធី \"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "មិន​អាច​រក​ឃើញ​កម្មវិធី \"អាន់ម៉ោន\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "កំហុស​ដែល​មិន​ស្គាល់"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "មិន​អាច​អាន %1 បាន​ឡើយ"
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po
index 14d323e3ad2..27a1d36c39f 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 14:08+0900\n"
 "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -5220,7 +5220,13 @@ msgstr "프로그램 \"mount\"를 찾을 수 없음"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "프로그램 \"umount\"를 찾을 수 없음"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "알수 없는 오류"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1을(를) 읽을 수 없음"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeio.po
index 2f1e391a594..09d1f4ddcf8 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-22 13:53+0300\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -5379,7 +5379,13 @@ msgstr "Nepavyksta rasti programos „mount“"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Nepavyksta rasti programos „umount“"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nežinoma klaida"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Nepavyksta perskaityti %1"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po
index 16f2db579f9..a10bad89b63 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-22 13:19+0300\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@@ -5196,7 +5196,13 @@ msgstr "Nevar atrast programmu \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Nevar atrast programmu \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nezināma Kļūda"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Nevar nolasīt %1"
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeio.po
index d6fd52b0633..a6fd8b9aed0 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 17:13+0200\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5437,7 +5437,13 @@ msgstr "Не можам да ја најдам програмата „mount“"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Не можам да ја најдам програмата „umount“"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Непозната грешка"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Не може да се прочита %1"
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeio.po
index a8d06e7dc4a..375f5550cba 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-17 02:25+0100\n"
 "Last-Translator: Khurelbaatar Lkhagvasuren <hujii@openmn.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-gnome@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5351,7 +5351,13 @@ msgstr "Программ \"%1\" олдсонгүй"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Программ \"%1\" олдсонгүй"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Тодорхойгүй алдаа"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 уншигдсангүй"
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeio.po
index 83ea61543d5..84dfbb25055 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-25 13:38+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -5377,7 +5377,13 @@ msgstr "Tidak dapat jumpa program \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Tidak dapat jumpa program \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Ralat Tak Diketahui"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Tidak dapat baca %1"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeio.po
index 0c7a54907c7..5fa8c70cfda 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-17 11:22+0100\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -5343,7 +5343,13 @@ msgstr "Fant ikke programmet «mount»"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Fant ikke programmet «umount»"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Ukjent feil"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Klarte ikke lese %1"
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po
index dfa78ec2250..cc88b76baae 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-19 02:02+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -5378,7 +5378,13 @@ msgstr "Programm \"mount\" lett sik nich finnen."
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Programm \"umount\" lett sik nich finnen."
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nich bekannte Fehler"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 lett sik nich lesen."
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeio.po
index 445bca7ac17..003648e325b 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-05 11:47+0200\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -5479,7 +5479,13 @@ msgstr "Kon het programma \"mount\" niet vinden"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Kon het programma \"umount\" niet vinden"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Onbekende fout"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Kon %1 niet lezen"
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeio.po
index 7792843b86a..48b7d6055cf 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-09 17:17+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -5318,7 +5318,13 @@ msgstr "Fann ikkje programmet «mount»"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Fann ikkje programmet «unmount»"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Ukjend feil"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Klarte ikkje lesa %1"
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeio.po
index 09f45213b6e..a5b4df47bf7 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 08:13+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -5124,7 +5124,13 @@ msgstr "ਕਾਰਜ \"mount\" ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "ਕਾਰਜ \"umount\" ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 ਨੂੰ ਪੜਿਆ ਨਹੀ ਜਾ ਸਕਿਆ"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po
index b9dc5297c75..2d670d38b3a 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 17:35+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
@@ -5352,7 +5352,13 @@ msgstr "Nie można znaleźć programu \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Nie można znaleźć programu \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nieznany błąd"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Nie można czytać %1"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeio.po
index ec51aa300e0..cf8960e5a53 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-19 10:36+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -5393,7 +5393,13 @@ msgstr "Não foi possível encontrar o programa \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Não foi possível encontrar o programa \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Erro Desconhecido"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Não foi possível ler o %1"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeio.po
index 3ac84be89b3..07ce127db1f 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-26 21:56+0300\n"
 "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -5401,7 +5401,13 @@ msgstr "Não foi possível encontrar o programa \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Não foi possível encontrar o programa \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Erro desconhecido"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Não foi possível ler %1"
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeio.po
index d67803fc5ff..f7fd0218563 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-26 13:16+0300\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -5413,7 +5413,13 @@ msgstr "Nu am găsit programul \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Nu am găsit programul \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Eroare necunoscută"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Nu am putut citi %1"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeio.po
index 173322d8133..583c6bcc3e0 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-23 16:17+0300\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -5360,7 +5360,13 @@ msgstr "Не удаётся найти программу \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Не удаётся найти программу \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Неизвестная ошибка"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ошибка чтения %1"
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeio.po
index 083225e2626..243c5345650 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-02 14:48-0800\n"
 "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5432,7 +5432,13 @@ msgstr "OYA Gushaka Porogaramu \" Gushyiramo \" "
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "OYA Gushaka Porogaramu \" \" "
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Ikosa itazwi"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ntibyashobotse gusoma %1"
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeio.po
index 36df4fba46d..eaf3e53bf32 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:55+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -5101,7 +5101,13 @@ msgstr "Ii gávdnan prográmma «mount»"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ii gávdnan prográmma «umount»"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Amas meattáhus"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ii sáhttán lohkat %1"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeio.po
index d8fbfee80c2..c8eff07b76a 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:52+0200\n"
 "Last-Translator: Jozef Říha <jose1711@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -5347,7 +5347,13 @@ msgstr "Nedá sa nájsť program \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Nedá sa nájsť program \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Neznáma chyba"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Nemôžem čítať %1"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeio.po
index 01e66bd8aab..4d700ff839a 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-15 02:40+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -5378,7 +5378,13 @@ msgstr "Programa »mount« ni moč najti"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Programa »umount« ni moč najti"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Neznana napaka"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ni možno brati %1"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po
index 91d074fca6e..66bf4d86e0b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -5367,7 +5367,13 @@ msgstr "Не могу да пронађем наредбу „mount“"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Не могу да пронађем наредбу „umount“"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Непозната грешка"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Не могу да читам %1"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po
index eb11d854063..4b3462b31e7 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -5372,7 +5372,13 @@ msgstr "Ne mogu da pronađem naredbu „mount“"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Ne mogu da pronađem naredbu „umount“"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nepoznata greška"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Ne mogu da čitam %1"
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeio.po
index 2647ce05c27..8a45054a648 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-11 23:48+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -5554,7 +5554,13 @@ msgstr "Akukhonakalanga kutfola luhlelo '%1'"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Akukhonakalanga kutfola luhlelo '%1'"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Liphutsa lelingatiwa"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Akukhonakali kufundza %1"
@@ -10572,9 +10578,6 @@ msgstr ""
 #~ "Akukhonakali kuvula indzawo yemabhuku '%1'.\n"
 #~ "%2"
 
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "Liphutsa lelingatiwa"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeio.po
index fb72a630b49..895df991398 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-15 19:18+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -5372,7 +5372,13 @@ msgstr "Kunde inte hitta programmet \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Kunde inte hitta programmet \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Okänt fel"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Kunde inte läsa %1"
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeio.po
index 27fcfc44bff..6e1cc71980d 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -23,7 +23,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-25 00:36-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team:  <ta@li.org>\n"
@@ -5344,7 +5344,13 @@ msgstr "'%1'  நிரலைக் கண்டுபிடிக்க மு
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "'%1'  நிரலைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "தெரியாத தவறு"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 வாசிக்க முடியவில்லை"
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeio.po
index 3c1290a786f..6ae44a6cea7 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-17 13:14+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -5432,7 +5432,13 @@ msgstr "Барномаи '%1' -ро ёфта натавонист"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Барномаи '%1' -ро ёфта натавонист"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Хатои ношинос"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Хатои хондани %1"
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeio.po
index 4ffd6f7964f..f6b40ef9887 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 14:55+1000\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -5197,7 +5197,13 @@ msgstr "ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม \"mount\
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม \"umount\" ได้"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "ความผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "ไม่สามารถอ่าน %1 ได้"
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeio.po
index 4cac951dfd2..d54ccae5bf5 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-06 22:07+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <tr@li.org>\n"
@@ -5273,7 +5273,13 @@ msgstr "\"mount\" programı bulunamadı"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "\"umount\" programı bulunamadı"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Bilinmeyen Hata"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1 okunamadı"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeio.po
index 6de4d255803..561b49dba4e 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-07 20:03-0700\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -5380,7 +5380,13 @@ msgstr "Не вдалось знайти програму \"mount\""
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Не вдалось знайти програму  \"umount\""
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Невідома помилка"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Неможливо прочитати %1"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeio.po
index 9fad990c060..69e8856c19d 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 13:11+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -5006,7 +5006,13 @@ msgstr "'mount' dasturini topib boʻlmadi."
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "'umount' dasturini topib boʻlmadi."
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Nomaʼlum xato"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1'ni oʻqib boʻlmadi"
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeio.po
index eb9714813c3..38a64734463 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 13:11+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -4993,7 +4993,13 @@ msgstr "'mount' дастурини топиб бўлмади."
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "'umount' дастурини топиб бўлмади."
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Номаълум хато"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "%1'ни ўқиб бўлмади"
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeio.po
index 9ff79eca0dc..e33aa2848bf 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:10+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -5276,7 +5276,13 @@ msgstr "Không tìm thấy chương trình « mount »"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Không tìm thấy chương trình « umount »"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Lỗi không rõ"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Không thể đọc %1"
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeio.po
index cc3de6db54c..1b77b1b0405 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 05:04+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -5338,7 +5338,13 @@ msgstr "Dji n' a savou trover li programe «mount»"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Dji n' a savou trover li programe «umount»"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "Aroke nén cnoxhowe"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "Dji n' a savou lére %1"
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeio.po
index 8a2d401d65d..4bd309d857a 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-10 18:14+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -5089,7 +5089,13 @@ msgstr "找不到程序“mount”"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "找不到程序“umount”"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "未知的错误"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "无法读取 %1"
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po
index fb8e49cf53d..9ca3072c5bc 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-05 10:10+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 "dot tw>\n"
@@ -5133,7 +5133,13 @@ msgstr "找不到 mount 程式"
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "找不到 umount 程式"
 
-#: ../tdeioslave/file/file.cc:1789
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1654
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Error"
+msgid "Unknown unmount error."
+msgstr "不明的錯誤"
+
+#: ../tdeioslave/file/file.cc:1794
 #, c-format
 msgid "Could not read %1"
 msgstr "無法讀取 %1"