Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegames/ksokoban
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/ksokoban/
pull/60/head
TDE Weblate 4 days ago
parent ad22621f66
commit 7617ab5b02

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban VERSION\n" "Project-Id-Version: ksokoban VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:32+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n" "Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n" "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Hierdie vlak is gebroke" msgstr "Hierdie vlak is gebroke"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Die japanese pakkamer beampte speletjie" msgstr "Die japanese pakkamer beampte speletjie"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Vlak versameling lêer na las" msgstr "Vlak versameling lêer na las"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "Ksokoban" msgstr "Ksokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Vir bydra van die Sokoban vlakke ingesluite in hierdie speletjie" msgstr "Vir bydra van die Sokoban vlakke ingesluite in hierdie speletjie"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-05 23:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-05 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>\n" "Last-Translator: Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n" "Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -177,20 +177,20 @@ msgstr "أعتذر."
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "المستوى" msgstr "المستوى"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "لـ بوصة" msgstr "لـ بوصة"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 22:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-15 22:05+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -157,18 +157,18 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:46+0100\n"
"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n" "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n" "Language-Team: Belarusian\n"
@ -198,22 +198,22 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Узровень пашкоджаны" msgstr "Узровень пашкоджаны"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Гульня ўладальніка японскага склада" msgstr "Гульня ўладальніка японскага склада"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Загрузіць калекцыю з файла" msgstr "Загрузіць калекцыю з файла"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "Сокобан" msgstr "Сокобан"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За ўкладанне ва ўзроўні Сокобана" msgstr "За ўкладанне ва ўзроўні Сокобана"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-04 00:11+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-04 00:11+0300\n"
"Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr "Отметки за външни нива все още не са реа
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Нивото е повредено." msgstr "Нивото е повредено."
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Японска игра за склададжии" msgstr "Японска игра за склададжии"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Файл с колекция от нива за зареждане" msgstr "Файл с колекция от нива за зареждане"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgstr "For contributing the Sokoban levels included in this game"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-12 13:46-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-12 13:46-0500\n"
"Last-Translator: Progga <progga@BengaLinux.Org>\n" "Last-Translator: Progga <progga@BengaLinux.Org>\n"
"Language-Team: Bangla <kde-translation@bengalinux.org>\n" "Language-Team: Bangla <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -161,19 +161,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "এই স্তরটি ত্রুটিপূর্ণ" msgstr "এই স্তরটি ত্রুটিপূর্ণ"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "জাপানি গুদামরক্ষকের খেলা" msgstr "জাপানি গুদামরক্ষকের খেলা"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "খেলার স্তর সম্বলিত যে ফাইল লোড করা হবে" msgstr "খেলার স্তর সম্বলিত যে ফাইল লোড করা হবে"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "কে-সোকোবান" msgstr "কে-সোকোবান"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "এই খেলার সাথে অন্তর্ভুক্ত স্তরসমূহ প্রদান করার জন্য" msgstr "এই খেলার সাথে অন্তর্ভুক্ত স্তরসমূহ প্রদান করার জন্য"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban-1.1\n" "Project-Id-Version: ksokoban-1.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-20 07:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-20 07:32+0200\n"
"Last-Translator: Romuald Texier <texierr@worldnet.fr>\n" "Last-Translator: Romuald Texier <texierr@worldnet.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n" "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -164,19 +164,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Torret eo al live" msgstr "Torret eo al live"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "C'hoari paotr ar sanailh japanat" msgstr "C'hoari paotr ar sanailh japanat"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Dastumad liveoù da gargañ" msgstr "Dastumad liveoù da gargañ"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-30 23:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-30 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@mail.kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@mail.kde.org>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Aquest nivell està fet malbé" msgstr "Aquest nivell està fet malbé"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Joc del magatzem japonés" msgstr "Joc del magatzem japonés"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fitxer col·lecció de nivells a carregar" msgstr "Fitxer col·lecció de nivells a carregar"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Per contribuir els nivells de Sokoban inclosos en aquest joc" msgstr "Per contribuir els nivells de Sokoban inclosos en aquest joc"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-26 13:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-26 13:40+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n" "Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Tato úroveň je poškozena" msgstr "Tato úroveň je poškozena"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japonská hra Správce skladiště" msgstr "Japonská hra Správce skladiště"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Kolekce úrovní k otevření" msgstr "Kolekce úrovní k otevření"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Přispěl úrovně Sokoban" msgstr "Přispěl úrovně Sokoban"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-21 13:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-21 13:43+0100\n"
"Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n" "Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -171,19 +171,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Mae'r lefel hon wedi torri" msgstr "Mae'r lefel hon wedi torri"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Gêm cadw stordy siapaneaidd " msgstr "Gêm cadw stordy siapaneaidd "
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Ffeil gasgliad lefelau i'w llwytho" msgstr "Ffeil gasgliad lefelau i'w llwytho"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Am gyfrannu'r lefelau Sokoban sy'n rhan o'r gêm yma" msgstr "Am gyfrannu'r lefelau Sokoban sy'n rhan o'r gêm yma"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-30 09:41-0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-30 09:41-0100\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n" "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Dette niveau duer ikke" msgstr "Dette niveau duer ikke"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japansk varehusmanager spil" msgstr "Japansk varehusmanager spil"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Niveausamlingsfil at indlæse" msgstr "Niveausamlingsfil at indlæse"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For at bidrage til Sokoban niveauer inkluderet i dette spil" msgstr "For at bidrage til Sokoban niveauer inkluderet i dette spil"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-03 14:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-03 14:06+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n" "Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Dieser Raum ist defekt" msgstr "Dieser Raum ist defekt"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Das japanische Ladenhüterspiel" msgstr "Das japanische Ladenhüterspiel"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Datei mit Raumsammlung, die geladen werden soll" msgstr "Datei mit Raumsammlung, die geladen werden soll"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Für Beiträge zu den Sokoban-Räumen, die diesem Spiel beiliegen." msgstr "Für Beiträge zu den Sokoban-Räumen, die diesem Spiel beiliegen."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-29 00:53+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-29 00:53+0300\n"
"Last-Translator: Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>\n" "Last-Translator: Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Αυτό το επίπεδο είναι χαλασμένο" msgstr "Αυτό το επίπεδο είναι χαλασμένο"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Το ιαπωνικό παιχνίδι 'φύλακα αποθήκης'" msgstr "Το ιαπωνικό παιχνίδι 'φύλακα αποθήκης'"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Αρχείο συλλογής επιπέδων για φόρτωση" msgstr "Αρχείο συλλογής επιπέδων για φόρτωση"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""
"Για τη συνεισφορά των επιπέδων Sokoban που περιλαμβάνονται σε αυτό το " "Για τη συνεισφορά των επιπέδων Sokoban που περιλαμβάνονται σε αυτό το "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-27 01:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-27 01:54+0100\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n" "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n" "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "This level is broken" msgstr "This level is broken"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "The japanese warehouse keeper game" msgstr "The japanese warehouse keeper game"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Level collection file to load" msgstr "Level collection file to load"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgstr "For contributing the Sokoban levels included in this game"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-18 08:15+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n" "Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Tiu nivelo estas difektita" msgstr "Tiu nivelo estas difektita"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "La japana stokistoludo" msgstr "La japana stokistoludo"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Nivelkolekto-dosiero legenda" msgstr "Nivelkolekto-dosiero legenda"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "Sokobano" msgstr "Sokobano"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por kontribuo de la Sokoban-niveloj de tiu ĉi ludo" msgstr "Por kontribuo de la Sokoban-niveloj de tiu ĉi ludo"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-21 15:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-21 15:34+0100\n"
"Last-Translator: Santiago Fernandez Sancho <santi@kde-es.org>\n" "Last-Translator: Santiago Fernandez Sancho <santi@kde-es.org>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n" "Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Este nivel está roto" msgstr "Este nivel está roto"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "El juego japones del guarda del almacén" msgstr "El juego japones del guarda del almacén"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Archivo de colección de niveles a cargar" msgstr "Archivo de colección de niveles a cargar"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por contribuir en los niveles de Sokoban incluidos en este juego" msgstr "Por contribuir en los niveles de Sokoban incluidos en este juego"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-31 18:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-31 18:16+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "See tase on katki" msgstr "See tase on katki"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Jaapani laohoidja mäng" msgstr "Jaapani laohoidja mäng"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Laaditav tasemete kollektsiooni fail" msgstr "Laaditav tasemete kollektsiooni fail"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Algsed Sokobani tasemed" msgstr "Algsed Sokobani tasemed"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-11 02:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-11 02:19+0200\n"
"Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Maila hau apurtua dago" msgstr "Maila hau apurtua dago"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Biltegiaren zaindariaren joko japoniarra" msgstr "Biltegiaren zaindariaren joko japoniarra"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Kargatzeko maila-bilduma" msgstr "Kargatzeko maila-bilduma"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Joku honetan sartutako Sokoban mailekin laguntzeagatik" msgstr "Joku honetan sartutako Sokoban mailekin laguntzeagatik"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-13 16:29+0330\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-13 16:29+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n" "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -170,19 +170,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "این سطح شکسته است" msgstr "این سطح شکسته است"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "بازی ژاپنی نگهبان بارخانه" msgstr "بازی ژاپنی نگهبان بارخانه"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "پروندۀ مجموعۀ سطح برای بارگذاری" msgstr "پروندۀ مجموعۀ سطح برای بارگذاری"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "برای مشارکت سطوح Sokoban موجود در این بازی" msgstr "برای مشارکت سطوح Sokoban موجود در این بازی"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-25 21:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-25 21:53+0200\n"
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n" "Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
"Language-Team: Finnish\n" "Language-Team: Finnish\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Tämä taso on rikki" msgstr "Tämä taso on rikki"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japanilaisen varastonpitäjän peli" msgstr "Japanilaisen varastonpitäjän peli"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Ladattava tasokokoelma" msgstr "Ladattava tasokokoelma"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Tämän pelin Sokoban tasojen tekijä" msgstr "Tämän pelin Sokoban tasojen tekijä"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-12 20:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-12 20:52+0200\n"
"Last-Translator: Robert Jacolin <rjacolin@ifrance.com>\n" "Last-Translator: Robert Jacolin <rjacolin@ifrance.com>\n"
"Language-Team: français <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -174,19 +174,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Le fichier de niveaux est corrompu" msgstr "Le fichier de niveaux est corrompu"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Le jeu japonais du gardien d'entrepôt" msgstr "Le jeu japonais du gardien d'entrepôt"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Collection de niveaux" msgstr "Collection de niveaux"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Pour sa participation à la conception des niveaux inclus dans ce jeu" msgstr "Pour sa participation à la conception des niveaux inclus dans ce jeu"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tdegames/ksokoban.po\n" "Project-Id-Version: tdegames/ksokoban.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n" "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n" "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -162,19 +162,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Tá an leibhéal seo briste" msgstr "Tá an leibhéal seo briste"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Cluiche Seapánach coimeádaí stórais" msgstr "Cluiche Seapánach coimeádaí stórais"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Comhad bailiúcháin leibhéal lu luchtú" msgstr "Comhad bailiúcháin leibhéal lu luchtú"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 19:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-30 19:03+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: <es@li.org>\n" "Language-Team: <es@li.org>\n"
@ -174,19 +174,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Este nivel está estropeado" msgstr "Este nivel está estropeado"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "O xogo xaponés do garda do almacén" msgstr "O xogo xaponés do garda do almacén"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Ficheiro de colección de niveis a cargar" msgstr "Ficheiro de colección de niveis a cargar"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por contribuir cos niveis do Sokoban incluidos neste xogo" msgstr "Por contribuir cos niveis do Sokoban incluidos neste xogo"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-28 23:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-28 23:42+0200\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n" "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -177,19 +177,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "שלב זה פגום" msgstr "שלב זה פגום"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "משחק המחסנאי היפני" msgstr "משחק המחסנאי היפני"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "קובץ אוסף שלבים לטעינה" msgstr "קובץ אוסף שלבים לטעינה"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "על תרומת שלבי ה־Sokoban הכלולים במשחק זה" msgstr "על תרומת שלבי ה־Sokoban הכלולים במשחק זה"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-22 10:50+0530\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-22 10:50+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "स्तर टूटा हुआ है" msgstr "स्तर टूटा हुआ है"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "जापानी वेयरहाउस कीपर खेल" msgstr "जापानी वेयरहाउस कीपर खेल"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "लोड करने के लिए स्तर संकलन फ़ाइल" msgstr "लोड करने के लिए स्तर संकलन फ़ाइल"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "के-शोकोबॉन" msgstr "के-शोकोबॉन"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "इस खेल में शोकोबॉन स्तर शामिल करने के लिए सहयोग" msgstr "इस खेल में शोकोबॉन स्तर शामिल करने के लिए सहयोग"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban 0\n" "Project-Id-Version: ksokoban 0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-21 22:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-21 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n" "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n" "Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Ova razina je oštećena" msgstr "Ova razina je oštećena"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Igra japanskog skladištara" msgstr "Igra japanskog skladištara"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Datoteka sa zbirkom razina" msgstr "Datoteka sa zbirkom razina"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za doprinošenje Sokoban razinama uključenima u ovu igru" msgstr "Za doprinošenje Sokoban razinama uključenima u ovu igru"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.1\n" "Project-Id-Version: TDE 3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-07 11:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-07 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Hibás szint" msgstr "Hibás szint"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japán eredetű raktáros játék" msgstr "Japán eredetű raktáros játék"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "A betöltendő &szintgyűjtemény-fájl" msgstr "A betöltendő &szintgyűjtemény-fájl"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "A játékban szereplő Sokoban-szintek rendelkezésre bocsátásáért" msgstr "A játékban szereplő Sokoban-szintek rendelkezésre bocsátásáért"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-10 23:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-10 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n" "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n" "Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Þetta borð er skemmt" msgstr "Þetta borð er skemmt"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japanski lagerstjóraleikurinn" msgstr "Japanski lagerstjóraleikurinn"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Safn borða skrá til að lesa" msgstr "Safn borða skrá til að lesa"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Fyrir að leggja til Sokoban borðin sem fylgja þessum leik" msgstr "Fyrir að leggja til Sokoban borðin sem fylgja þessum leik"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-11 15:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-11 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Questo livello è danneggiato" msgstr "Questo livello è danneggiato"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Il gioco del magazziniere giapponese" msgstr "Il gioco del magazziniere giapponese"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "file con una collezione di livelli da caricare" msgstr "file con una collezione di livelli da caricare"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Per aver contribuito ai livelli di Sokoban inclusi in questo programma" msgstr "Per aver contribuito ai livelli di Sokoban inclusi in questo programma"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 23:00+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-21 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "このレベルは壊れています" msgstr "このレベルは壊れています"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "日本の倉庫番ゲーム" msgstr "日本の倉庫番ゲーム"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "読み込むレベル集ファイル" msgstr "読み込むレベル集ファイル"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "ゲームに含まれている Sokoban レベルを提供" msgstr "ゲームに含まれている Sokoban レベルを提供"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:34+0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:34+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n" "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "កម្រិត​នេះ​ខូច​ហើយ" msgstr "កម្រិត​នេះ​ខូច​ហើយ"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "ល្បែង​ថែរក្សា​ឃ្លាំង​របស់​ជន​ជាតិ​ជប៉ុន" msgstr "ល្បែង​ថែរក្សា​ឃ្លាំង​របស់​ជន​ជាតិ​ជប៉ុន"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "ឯកសារ​ប្រមូល​កម្រិត ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក" msgstr "ឯកសារ​ប្រមូល​កម្រិត ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "ដែល​បាន​ផ្ដល់​ជា​កម្រិត Sokoban ក្នុង​ល្បែង​នេះ" msgstr "ដែល​បាន​ផ្ដល់​ជា​កម្រិត Sokoban ក្នុង​ល្បែង​នេះ"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -165,18 +165,18 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:37EEST\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:37EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n" "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n" "Language-Team: Latvian\n"
@ -161,18 +161,18 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-25 22:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-25 22:30+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n" "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Ова ниво е расипано" msgstr "Ова ниво е расипано"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Јапонска игра со чувар на магацини" msgstr "Јапонска игра со чувар на магацини"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Датотека со збирка на нивоа за вчитување" msgstr "Датотека со збирка на нивоа за вчитување"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "КСокобан" msgstr "КСокобан"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За придонес во нивоата на Сокобан вклучени во оваа игра" msgstr "За придонес во нивоата на Сокобан вклучени во оваа игра"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-28 23:53+0800\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-28 23:53+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "P eringkat ini punah" msgstr "P eringkat ini punah"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Permainan penjaga gudang Jepun" msgstr "Permainan penjaga gudang Jepun"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Peringkat fail untuk dimuatkan" msgstr "Peringkat fail untuk dimuatkan"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""
"Kerana menyumbangkan pakej peringkat untuk dimuatkan di dalam permainan " "Kerana menyumbangkan pakej peringkat untuk dimuatkan di dalam permainan "

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-18 13:52GMT\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-18 13:52GMT\n"
"Last-Translator: Jørgen Grønlund <jorgenhg@broadpark.no>\n" "Last-Translator: Jørgen Grønlund <jorgenhg@broadpark.no>\n"
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -171,19 +171,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Dette nivået er ødelagt" msgstr "Dette nivået er ødelagt"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Det japanske varehusspillet" msgstr "Det japanske varehusspillet"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fil med samling av nivåer som skal lastes" msgstr "Fil med samling av nivåer som skal lastes"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For å ha bidratt med Sokoban-nivåene medregnet i dette spillet" msgstr "For å ha bidratt med Sokoban-nivåene medregnet i dette spillet"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-09 01:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-09 01:14+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Disse Stoop is schaadhaftig" msgstr "Disse Stoop is schaadhaftig"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Dat japaansche Lagerpleger-Speel" msgstr "Dat japaansche Lagerpleger-Speel"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Stopensammeln-Datei, de laadt warrn schall" msgstr "Stopensammeln-Datei, de laadt warrn schall"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "För't Bidregen vun de Sokoban-Stopen vun dit Speel" msgstr "För't Bidregen vun de Sokoban-Stopen vun dit Speel"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.0\n" "Project-Id-Version: 3.0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-21 12:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-21 12:35+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinse@kde.nl>\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinse@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <i18n@kde.nl>\n" "Language-Team: Nederlands <i18n@kde.nl>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Dit niveau is gebroken." msgstr "Dit niveau is gebroken."
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Het Japanse Warenhuis Beheerder Spel" msgstr "Het Japanse Warenhuis Beheerder Spel"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Bestand met niveaucollectie om te laden" msgstr "Bestand met niveaucollectie om te laden"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Voor het bijdragen van de Sokoban niveaus die bij dit spel zitten" msgstr "Voor het bijdragen van de Sokoban niveaus die bij dit spel zitten"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-08 20:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-08 20:21+0100\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n" "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Dette nivået er øydelagd" msgstr "Dette nivået er øydelagd"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Det japanske lagersjefspelet" msgstr "Det japanske lagersjefspelet"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Opna nivåsamlingsfil" msgstr "Opna nivåsamlingsfil"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For Sokoban-nivå i dette spelet" msgstr "For Sokoban-nivå i dette spelet"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-17 11:11+0530\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-17 11:11+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -159,19 +159,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "ਇਹ ਪੱਧਰ ਖਰਾਬ ਹੈ" msgstr "ਇਹ ਪੱਧਰ ਖਰਾਬ ਹੈ"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "ਜਾਪਾਨੀ ਵੇਅਰ-ਹਾਊਂਸ ਕੀਪਰ ਖੇਡ" msgstr "ਜਾਪਾਨੀ ਵੇਅਰ-ਹਾਊਂਸ ਕੀਪਰ ਖੇਡ"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-07 00:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-07 00:47+0100\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n" "Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
"Language-Team: Polish <kde-transl@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>\n" "Language-Team: Polish <kde-transl@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr "Niestety, zakładki do magazynów z pliku nie zostały zaimplementowane.
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Ten magazyn jest uszkodzony" msgstr "Ten magazyn jest uszkodzony"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japońska gra w magazyniera" msgstr "Japońska gra w magazyniera"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Plik z magazynami do wczytania" msgstr "Plik z magazynami do wczytania"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "Magazynier" msgstr "Magazynier"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za magazyny dołączone do gry" msgstr "Za magazyny dołączone do gry"

@ -2,7 +2,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 00:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-02 00:53+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Este nível está estragado" msgstr "Este nível está estragado"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "O jogo de empurrar caixotes" msgstr "O jogo de empurrar caixotes"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Colecção de níveis a carregar" msgstr "Colecção de níveis a carregar"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "Sokoban" msgstr "Sokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por contribuir nos níveis do Sokoban incluídos neste jogo" msgstr "Por contribuir nos níveis do Sokoban incluídos neste jogo"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-20 17:34-0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-20 17:34-0200\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>\n" "Last-Translator: Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Este nível está corrompido" msgstr "Este nível está corrompido"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "O jogo do almoxarife japonês" msgstr "O jogo do almoxarife japonês"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Coleção de níveis a ser carregado" msgstr "Coleção de níveis a ser carregado"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Para contribuir com os níveis do Sokoban incluídos neste jogo" msgstr "Para contribuir com os níveis do Sokoban incluídos neste jogo"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-08 00:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-08 00:46+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n" "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Acest nivel este eronat" msgstr "Acest nivel este eronat"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Un joc extrem de jucat în Japonia" msgstr "Un joc extrem de jucat în Japonia"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Colecţii de nivele de încărcat" msgstr "Colecţii de nivele de încărcat"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Pentru contribuţia la nivelele Sokoban incluse în acest joc" msgstr "Pentru contribuţia la nivelele Sokoban incluse în acest joc"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-05 23:44+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-05 23:44+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n" "Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Уровень повреждён" msgstr "Уровень повреждён"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Игра владельца японского склада" msgstr "Игра владельца японского склада"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Загрузить коллекцию из файла" msgstr "Загрузить коллекцию из файла"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За вклад в уровни Сокобана" msgstr "За вклад в уровни Сокобана"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban 3.4\n" "Project-Id-Version: ksokoban 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:30-0600\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:30-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -197,22 +197,22 @@ msgstr ", Ibimenyetso ya: external OYA . "
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "urwego ni " msgstr "urwego ni "
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Ikiyapani &Game " msgstr "Ikiyapani &Game "
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Idosiye Kuri Ibirimo " msgstr "Idosiye Kuri Ibirimo "
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "Konkani" msgstr "Konkani"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "i Intera in iyi &Game " msgstr "i Intera in iyi &Game "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-04 14:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-04 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>\n" "Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Táto úroveň je pokazená" msgstr "Táto úroveň je pokazená"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japonská hra o správcovi skladu" msgstr "Japonská hra o správcovi skladu"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Súbor obsahujúci zbierku úrovní" msgstr "Súbor obsahujúci zbierku úrovní"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Pre zásluhy o úrovne Sokobanu v tejto hre" msgstr "Pre zásluhy o úrovne Sokobanu v tejto hre"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-04 15:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-04 15:16+0100\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n" "Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -171,19 +171,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Ta stopnja je poškodovana" msgstr "Ta stopnja je poškodovana"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japonska skladiščna igra" msgstr "Japonska skladiščna igra"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Datoteka z zbirko stopenj, ki naj se naloži" msgstr "Datoteka z zbirko stopenj, ki naj se naloži"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za prispevek k stopnjam Sokobana, vključenim v to igro" msgstr "Za prispevek k stopnjam Sokobana, vključenim v to igro"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-02 17:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-02 17:36+0100\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n" "Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Овај ниво је покварен" msgstr "Овај ниво је покварен"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Игра јапанског чувара складишта" msgstr "Игра јапанског чувара складишта"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Фајл са скупом нивоа који треба да се учита" msgstr "Фајл са скупом нивоа који треба да се учита"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За прилагање Sokoban нивоа укључених у ову игру" msgstr "За прилагање Sokoban нивоа укључених у ову игру"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-02 17:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-02 17:36+0100\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n" "Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Ovaj nivo je pokvaren" msgstr "Ovaj nivo je pokvaren"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Igra japanskog čuvara skladišta" msgstr "Igra japanskog čuvara skladišta"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fajl sa skupom nivoa koji treba da se učita" msgstr "Fajl sa skupom nivoa koji treba da se učita"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za prilaganje Sokoban nivoa uključenih u ovu igru" msgstr "Za prilaganje Sokoban nivoa uključenih u ovu igru"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-16 11:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-16 11:58+0100\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n" "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Den här nivån är trasig" msgstr "Den här nivån är trasig"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Det japanska spelet där du sköter en lagerlokal" msgstr "Det japanska spelet där du sköter en lagerlokal"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fil att ladda banor från" msgstr "Fil att ladda banor från"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "Ksokoban" msgstr "Ksokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "För att han bidragit med Sokoban-nivåerna som ingår i det här spelet" msgstr "För att han bidragit med Sokoban-nivåerna som ingår i det här spelet"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-11 08:29--800\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-11 08:29--800\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n" "Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -157,19 +157,19 @@ msgstr "மன்னிக்கவும், வெளிபுற நிலை
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "இந்த நிலை உடைந்தது" msgstr "இந்த நிலை உடைந்தது"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "The ஜப்பானிய warehouse keeper விளையாட்டு" msgstr "The ஜப்பானிய warehouse keeper விளையாட்டு"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "ஏற்றுவதற்கான நிலைகளை சேர்க்கும் கோப்பு" msgstr "ஏற்றுவதற்கான நிலைகளை சேர்க்கும் கோப்பு"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr " Sokoban நிலைகளை தருவதை இந்த விளையாட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது" msgstr " Sokoban நிலைகளை தருவதை இந்த விளையாட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-08 15:45+0700\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-08 15:45+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "ด่านการเล่นนี้ไม่สมบูรณ์" msgstr "ด่านการเล่นนี้ไม่สมบูรณ์"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "ชุดด่านการเล่นที่ต้องการเรียกใช้" msgstr "ชุดด่านการเล่นที่ต้องการเรียกใช้"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "" msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-18 16:26+0300\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-18 16:26+0300\n"
"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Bu seviye kırık(bozuk)" msgstr "Bu seviye kırık(bozuk)"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "KSokoban geleneksel bir Japon oyunudur" msgstr "KSokoban geleneksel bir Japon oyunudur"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Yüklenecek Seviye kolleksiyon dosyası" msgstr "Yüklenecek Seviye kolleksiyon dosyası"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Bu oyundaki Sokoban seviyelerine katkılarından dolayı" msgstr "Bu oyundaki Sokoban seviyelerine katkılarından dolayı"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-30 17:58-0800\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-30 17:58-0800\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -170,19 +170,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "Карта поламана" msgstr "Карта поламана"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Японська гра службовця сховища" msgstr "Японська гра службовця сховища"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "Файл колекції карт для завантаження" msgstr "Файл колекції карт для завантаження"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За внесок у рівні Сокобану" msgstr "За внесок у рівні Сокобану"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-15 22:01-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-15 22:01-0500\n"
"Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n" "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -161,19 +161,19 @@ msgstr "抱歉,到外部级别的书签还没实现。"
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "这一级已损坏" msgstr "这一级已损坏"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "日本仓库世家游戏" msgstr "日本仓库世家游戏"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "要载入的级别集合文件" msgstr "要载入的级别集合文件"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "贡献此游戏中的级别" msgstr "贡献此游戏中的级别"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n" "Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-23 01:49+0800\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-23 01:49+0800\n"
"Last-Translator: Hydonsingore Sie <hydonsingore@mail.educities.edu.tw>\n" "Last-Translator: Hydonsingore Sie <hydonsingore@mail.educities.edu.tw>\n"
"Language-Team: Chinese(traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese(traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken" msgid "This level is broken"
msgstr "這個關卡已損毀" msgstr "這個關卡已損毀"
#: main.cpp:30 #: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game" msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "日本倉庫管理員遊戲" msgstr "日本倉庫管理員遊戲"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load" msgid "Level collection file to load"
msgstr "要載入的關卡集合檔" msgstr "要載入的關卡集合檔"
#: main.cpp:45 #: main.cpp:44
msgid "KSokoban" msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban" msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53 #: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game" msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "提供Sokoban所用的的關卡" msgstr "提供Sokoban所用的的關卡"

Loading…
Cancel
Save