TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegames/ksokoban
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/ksokoban/
pull/60/head
TDE Weblate 4 days ago
parent ad22621f66
commit 7617ab5b02
57 changed files with 285 additions and 285 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

10
tde-i18n-af/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:32+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Hierdie vlak is gebroke"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Die japanese pakkamer beampte speletjie"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Vlak versameling lêer na las"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "Ksokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Vir bydra van die Sokoban vlakke ingesluite in hierdie speletjie"

10
tde-i18n-ar/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-05 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -177,20 +177,20 @@ msgstr "أعتذر."
msgid "This level is broken"
msgstr ""
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
#, fuzzy
msgid "Level collection file to load"
msgstr "المستوى"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr ""
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
#, fuzzy
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "لـ بوصة"

10
tde-i18n-az/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 22:05+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -157,18 +157,18 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr ""
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr ""
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""

10
tde-i18n-be/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:46+0100\n"
"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@ -198,22 +198,22 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Узровень пашкоджаны"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
#, fuzzy
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Гульня ўладальніка японскага склада"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
#, fuzzy
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Загрузіць калекцыю з файла"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
#, fuzzy
msgid "KSokoban"
msgstr "Сокобан"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
#, fuzzy
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За ўкладанне ва ўзроўні Сокобана"

10
tde-i18n-bg/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-04 00:11+0300\n"
"Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr "Отметки за външни нива все още не са реа
msgid "This level is broken"
msgstr "Нивото е повредено."
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Японска игра за склададжии"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Файл с колекция от нива за зареждане"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For contributing the Sokoban levels included in this game"

10
tde-i18n-bn/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-12 13:46-0500\n"
"Last-Translator: Progga <progga@BengaLinux.Org>\n"
"Language-Team: Bangla <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -161,19 +161,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "এই স্তরটি ত্রুটিপূর্ণ"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "জাপানি গুদামরক্ষকের খেলা"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "খেলার স্তর সম্বলিত যে ফাইল লোড করা হবে"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "কে-সোকোবান"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "এই খেলার সাথে অন্তর্ভুক্ত স্তরসমূহ প্রদান করার জন্য"

10
tde-i18n-br/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban-1.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-20 07:32+0200\n"
"Last-Translator: Romuald Texier <texierr@worldnet.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -164,19 +164,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Torret eo al live"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "C'hoari paotr ar sanailh japanat"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Dastumad liveoù da gargañ"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""

10
tde-i18n-ca/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-30 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@mail.kde.org>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Aquest nivell està fet malbé"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Joc del magatzem japonés"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fitxer col·lecció de nivells a carregar"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Per contribuir els nivells de Sokoban inclosos en aquest joc"

10
tde-i18n-cs/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-26 13:40+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Tato úroveň je poškozena"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japonská hra Správce skladiště"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Kolekce úrovní k otevření"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Přispěl úrovně Sokoban"

10
tde-i18n-cy/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-21 13:43+0100\n"
"Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -171,19 +171,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Mae'r lefel hon wedi torri"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Gêm cadw stordy siapaneaidd "
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Ffeil gasgliad lefelau i'w llwytho"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Am gyfrannu'r lefelau Sokoban sy'n rhan o'r gêm yma"

10
tde-i18n-da/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-30 09:41-0100\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Dette niveau duer ikke"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japansk varehusmanager spil"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Niveausamlingsfil at indlæse"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For at bidrage til Sokoban niveauer inkluderet i dette spil"

10
tde-i18n-de/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-03 14:06+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Dieser Raum ist defekt"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Das japanische Ladenhüterspiel"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Datei mit Raumsammlung, die geladen werden soll"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Für Beiträge zu den Sokoban-Räumen, die diesem Spiel beiliegen."

10
tde-i18n-el/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-29 00:53+0300\n"
"Last-Translator: Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Αυτό το επίπεδο είναι χαλασμένο"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Το ιαπωνικό παιχνίδι 'φύλακα αποθήκης'"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Αρχείο συλλογής επιπέδων για φόρτωση"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""
"Για τη συνεισφορά των επιπέδων Sokoban που περιλαμβάνονται σε αυτό το "

10
tde-i18n-en_GB/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-27 01:54+0100\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "This level is broken"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "The japanese warehouse keeper game"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Level collection file to load"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For contributing the Sokoban levels included in this game"

10
tde-i18n-eo/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 08:15+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Tiu nivelo estas difektita"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "La japana stokistoludo"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Nivelkolekto-dosiero legenda"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "Sokobano"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por kontribuo de la Sokoban-niveloj de tiu ĉi ludo"

10
tde-i18n-es/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-21 15:34+0100\n"
"Last-Translator: Santiago Fernandez Sancho <santi@kde-es.org>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Este nivel está roto"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "El juego japones del guarda del almacén"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Archivo de colección de niveles a cargar"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por contribuir en los niveles de Sokoban incluidos en este juego"

10
tde-i18n-et/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-31 18:16+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "See tase on katki"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Jaapani laohoidja mäng"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Laaditav tasemete kollektsiooni fail"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Algsed Sokobani tasemed"

10
tde-i18n-eu/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-11 02:19+0200\n"
"Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Maila hau apurtua dago"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Biltegiaren zaindariaren joko japoniarra"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Kargatzeko maila-bilduma"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Joku honetan sartutako Sokoban mailekin laguntzeagatik"

10
tde-i18n-fa/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-13 16:29+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -170,19 +170,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "این سطح شکسته است"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "بازی ژاپنی نگهبان بارخانه"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "پروندۀ مجموعۀ سطح برای بارگذاری"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr ""
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "برای مشارکت سطوح Sokoban موجود در این بازی"

10
tde-i18n-fi/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-25 21:53+0200\n"
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Tämä taso on rikki"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japanilaisen varastonpitäjän peli"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Ladattava tasokokoelma"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Tämän pelin Sokoban tasojen tekijä"

10
tde-i18n-fr/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-12 20:52+0200\n"
"Last-Translator: Robert Jacolin <rjacolin@ifrance.com>\n"
"Language-Team: français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -174,19 +174,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Le fichier de niveaux est corrompu"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Le jeu japonais du gardien d'entrepôt"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Collection de niveaux"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Pour sa participation à la conception des niveaux inclus dans ce jeu"

10
tde-i18n-ga/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdegames/ksokoban.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -162,19 +162,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Tá an leibhéal seo briste"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Cluiche Seapánach coimeádaí stórais"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Comhad bailiúcháin leibhéal lu luchtú"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""

10
tde-i18n-gl/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 19:03+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <es@li.org>\n"
@ -174,19 +174,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Este nivel está estropeado"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "O xogo xaponés do garda do almacén"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Ficheiro de colección de niveis a cargar"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por contribuir cos niveis do Sokoban incluidos neste xogo"

10
tde-i18n-he/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-28 23:42+0200\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -177,19 +177,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "שלב זה פגום"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "משחק המחסנאי היפני"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "קובץ אוסף שלבים לטעינה"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "על תרומת שלבי ה־Sokoban הכלולים במשחק זה"

10
tde-i18n-hi/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-22 10:50+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "स्तर टूटा हुआ है"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "जापानी वेयरहाउस कीपर खेल"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "लोड करने के लिए स्तर संकलन फ़ाइल"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "के-शोकोबॉन"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "इस खेल में शोकोबॉन स्तर शामिल करने के लिए सहयोग"

10
tde-i18n-hr/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban 0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-21 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Ova razina je oštećena"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Igra japanskog skladištara"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Datoteka sa zbirkom razina"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za doprinošenje Sokoban razinama uključenima u ovu igru"

10
tde-i18n-hu/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-07 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Hibás szint"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japán eredetű raktáros játék"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "A betöltendő &szintgyűjtemény-fájl"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "A játékban szereplő Sokoban-szintek rendelkezésre bocsátásáért"

10
tde-i18n-is/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-10 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Þetta borð er skemmt"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japanski lagerstjóraleikurinn"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Safn borða skrá til að lesa"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Fyrir að leggja til Sokoban borðin sem fylgja þessum leik"

10
tde-i18n-it/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-11 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Questo livello è danneggiato"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Il gioco del magazziniere giapponese"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "file con una collezione di livelli da caricare"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Per aver contribuito ai livelli di Sokoban inclusi in questo programma"

10
tde-i18n-ja/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "このレベルは壊れています"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "日本の倉庫番ゲーム"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "読み込むレベル集ファイル"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "ゲームに含まれている Sokoban レベルを提供"

10
tde-i18n-km/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:34+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "កម្រិត​នេះ​ខូច​ហើយ"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "ល្បែង​ថែរក្សា​ឃ្លាំង​របស់​ជន​ជាតិ​ជប៉ុន"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "ឯកសារ​ប្រមូល​កម្រិត ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "ដែល​បាន​ផ្ដល់​ជា​កម្រិត Sokoban ក្នុង​ល្បែង​នេះ"

10
tde-i18n-lt/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -165,18 +165,18 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr ""
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr ""
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr ""
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""

10
tde-i18n-lv/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-24 15:37EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -161,18 +161,18 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr ""
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr ""
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr ""
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""

10
tde-i18n-mk/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-25 22:30+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Ова ниво е расипано"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Јапонска игра со чувар на магацини"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Датотека со збирка на нивоа за вчитување"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "КСокобан"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За придонес во нивоата на Сокобан вклучени во оваа игра"

10
tde-i18n-ms/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-28 23:53+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "P eringkat ini punah"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Permainan penjaga gudang Jepun"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Peringkat fail untuk dimuatkan"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""
"Kerana menyumbangkan pakej peringkat untuk dimuatkan di dalam permainan "

10
tde-i18n-nb/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-18 13:52GMT\n"
"Last-Translator: Jørgen Grønlund <jorgenhg@broadpark.no>\n"
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -171,19 +171,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Dette nivået er ødelagt"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Det japanske varehusspillet"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fil med samling av nivåer som skal lastes"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For å ha bidratt med Sokoban-nivåene medregnet i dette spillet"

10
tde-i18n-nds/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-09 01:14+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Disse Stoop is schaadhaftig"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Dat japaansche Lagerpleger-Speel"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Stopensammeln-Datei, de laadt warrn schall"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "För't Bidregen vun de Sokoban-Stopen vun dit Speel"

10
tde-i18n-nl/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-21 12:35+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinse@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <i18n@kde.nl>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Dit niveau is gebroken."
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Het Japanse Warenhuis Beheerder Spel"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Bestand met niveaucollectie om te laden"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Voor het bijdragen van de Sokoban niveaus die bij dit spel zitten"

10
tde-i18n-nn/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-08 20:21+0100\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Dette nivået er øydelagd"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Det japanske lagersjefspelet"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Opna nivåsamlingsfil"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "For Sokoban-nivå i dette spelet"

10
tde-i18n-pa/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-17 11:11+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -159,19 +159,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "ਇਹ ਪੱਧਰ ਖਰਾਬ ਹੈ"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "ਜਾਪਾਨੀ ਵੇਅਰ-ਹਾਊਂਸ ਕੀਪਰ ਖੇਡ"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr ""
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""

10
tde-i18n-pl/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-07 00:47+0100\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
"Language-Team: Polish <kde-transl@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>\n"
@ -166,19 +166,19 @@ msgstr "Niestety, zakładki do magazynów z pliku nie zostały zaimplementowane.
msgid "This level is broken"
msgstr "Ten magazyn jest uszkodzony"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japońska gra w magazyniera"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Plik z magazynami do wczytania"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "Magazynier"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za magazyny dołączone do gry"

10
tde-i18n-pt/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 00:53+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Este nível está estragado"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "O jogo de empurrar caixotes"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Colecção de níveis a carregar"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "Sokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Por contribuir nos níveis do Sokoban incluídos neste jogo"

10
tde-i18n-pt_BR/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-20 17:34-0200\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Este nível está corrompido"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "O jogo do almoxarife japonês"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Coleção de níveis a ser carregado"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Para contribuir com os níveis do Sokoban incluídos neste jogo"

10
tde-i18n-ro/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-08 00:46+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Acest nivel este eronat"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Un joc extrem de jucat în Japonia"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Colecţii de nivele de încărcat"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Pentru contribuţia la nivelele Sokoban incluse în acest joc"

10
tde-i18n-ru/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-05 23:44+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Уровень повреждён"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Игра владельца японского склада"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Загрузить коллекцию из файла"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За вклад в уровни Сокобана"

10
tde-i18n-rw/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:30-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -197,22 +197,22 @@ msgstr ", Ibimenyetso ya: external OYA . "
msgid "This level is broken"
msgstr "urwego ni "
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
#, fuzzy
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Ikiyapani &Game "
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
#, fuzzy
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Idosiye Kuri Ibirimo "
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
#, fuzzy
msgid "KSokoban"
msgstr "Konkani"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
#, fuzzy
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "i Intera in iyi &Game "

10
tde-i18n-sk/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-04 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Táto úroveň je pokazená"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japonská hra o správcovi skladu"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Súbor obsahujúci zbierku úrovní"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Pre zásluhy o úrovne Sokobanu v tejto hre"

10
tde-i18n-sl/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-04 15:16+0100\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -171,19 +171,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Ta stopnja je poškodovana"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Japonska skladiščna igra"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Datoteka z zbirko stopenj, ki naj se naloži"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za prispevek k stopnjam Sokobana, vključenim v to igro"

10
tde-i18n-sr/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-02 17:36+0100\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Овај ниво је покварен"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Игра јапанског чувара складишта"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Фајл са скупом нивоа који треба да се учита"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За прилагање Sokoban нивоа укључених у ову игру"

10
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-02 17:36+0100\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Ovaj nivo je pokvaren"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Igra japanskog čuvara skladišta"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fajl sa skupom nivoa koji treba da se učita"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Za prilaganje Sokoban nivoa uključenih u ovu igru"

10
tde-i18n-sv/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-16 11:58+0100\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Den här nivån är trasig"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Det japanska spelet där du sköter en lagerlokal"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Fil att ladda banor från"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "Ksokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "För att han bidragit med Sokoban-nivåerna som ingår i det här spelet"

10
tde-i18n-ta/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-11 08:29--800\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -157,19 +157,19 @@ msgstr "மன்னிக்கவும், வெளிபுற நிலை
msgid "This level is broken"
msgstr "இந்த நிலை உடைந்தது"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "The ஜப்பானிய warehouse keeper விளையாட்டு"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "ஏற்றுவதற்கான நிலைகளை சேர்க்கும் கோப்பு"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr " Sokoban நிலைகளை தருவதை இந்த விளையாட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது"

10
tde-i18n-th/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-08 15:45+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "ด่านการเล่นนี้ไม่สมบูรณ์"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "ชุดด่านการเล่นที่ต้องการเรียกใช้"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr ""
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr ""

10
tde-i18n-tr/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-18 16:26+0300\n"
"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Bu seviye kırık(bozuk)"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "KSokoban geleneksel bir Japon oyunudur"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Yüklenecek Seviye kolleksiyon dosyası"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "Bu oyundaki Sokoban seviyelerine katkılarından dolayı"

10
tde-i18n-uk/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-30 17:58-0800\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -170,19 +170,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "Карта поламана"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "Японська гра службовця сховища"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "Файл колекції карт для завантаження"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "За внесок у рівні Сокобану"

10
tde-i18n-zh_CN/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-15 22:01-0500\n"
"Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -161,19 +161,19 @@ msgstr "抱歉，到外部级别的书签还没实现。"
msgid "This level is broken"
msgstr "这一级已损坏"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "日本仓库世家游戏"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "要载入的级别集合文件"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "贡献此游戏中的级别"

10
tde-i18n-zh_TW/messages/tdegames/ksokoban.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksokoban\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-23 01:49+0800\n"
"Last-Translator: Hydonsingore Sie <hydonsingore@mail.educities.edu.tw>\n"
"Language-Team: Chinese(traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -167,19 +167,19 @@ msgstr ""
msgid "This level is broken"
msgstr "這個關卡已損毀"
#: main.cpp:30
#: main.cpp:29
msgid "The japanese warehouse keeper game"
msgstr "日本倉庫管理員遊戲"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:36
msgid "Level collection file to load"
msgstr "要載入的關卡集合檔"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
msgid "KSokoban"
msgstr "KSokoban"
#: main.cpp:53
#: main.cpp:52
msgid "For contributing the Sokoban levels included in this game"
msgstr "提供Sokoban所用的的關卡"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save