diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 47ee606d57d..3218b9efad8 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
El component per a dibuix i manipulació d'imatges. &krita; inclou característiques de dibuix guiat fàcils d'usar, suport d'imatges a 16 bits, El component per a dibuix i manipulació d'imatges. &chalk; inclou característiques de dibuix guiat fàcils d'usar, suport d'imatges a 16 bits, CMYK i fins i tot imatges OpenEXR HDR
Manual de &krita;Manual de &chalk;
diff --git a/tde-i18n-da/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-da/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 0e0e5bbbd5c..852e8971a51 100644
--- a/tde-i18n-da/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-da/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Komponenten til maling og billedbehandling. &krita; indeholder både letanvendelige, morsomme funktioner såsom styret maling, samt avancerede funktioner såsom understøttelse for 16-bits billeder, Komponenten til maling og billedbehandling. &chalk; indeholder både letanvendelige, morsomme funktioner såsom styret maling, samt avancerede funktioner såsom understøttelse for 16-bits billeder, CMYK og til og med OpenEXR HDR
&krita;-håndbogen&chalk;-håndbogen
diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index f803af90ee9..3afbe823d22 100644
--- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Die Mal- und Bildbearbeitungskomponente. &krita; vereint eine leichte Bedienbarkeit und Spassfunktionen wie "geführtes Malen" mit fortgeschrittenen Funktionen wie der Unterstützung von 16-Bit-Bildern, Die Mal- und Bildbearbeitungskomponente. &chalk; vereint eine leichte Bedienbarkeit und Spassfunktionen wie "geführtes Malen" mit fortgeschrittenen Funktionen wie der Unterstützung von 16-Bit-Bildern, CMYK und sogar HDR
Handbuch zu &krita;Handbuch zu &chalk;
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 183c83838a6..33abd821cb2 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Es el componente de dibujo y manipulación de imágenes. &krita; incluye características de dibujo guiado fáciles de usar, soporte de imágenes de 16-bit, Es el componente de dibujo y manipulación de imágenes. &chalk; incluye características de dibujo guiado fáciles de usar, soporte de imágenes de 16-bit, CMYK e incluso imágenes OpenEXR HDR
Manual de &krita;.Manual de &chalk;.
diff --git a/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index c1bbcad08aa..6ddfa0e724a 100644
--- a/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Joonistamis- ja pilditöötluskomponent. &krita; pakub nii hõlpsasti kasutavaid ja lõbusaid joonistamisvõimalusi kui ka väga võimsaid võimalusi, näiteks 16-bitiste piltide, Joonistamis- ja pilditöötluskomponent. &chalk; pakub nii hõlpsasti kasutavaid ja lõbusaid joonistamisvõimalusi kui ka väga võimsaid võimalusi, näiteks 16-bitiste piltide, CMYK-i ja isegi OpenEXR HDR
&krita; käsiraamat&chalk; käsiraamat
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 6b9c16bfe79..992630f31ea 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Le module de dessin et de manipulation d'images. &krita; possède à la fois des fonctionnalités faciles d'utilisations et amusantes telles le dessin assisté mais également des fonctionnalités avancées comme le support des images 16 bit, Le module de dessin et de manipulation d'images. &chalk; possède à la fois des fonctionnalités faciles d'utilisations et amusantes telles le dessin assisté mais également des fonctionnalités avancées comme le support des images 16 bit, CMYK et même les images OpenEXR HDR
Manuel de &krita;Manuel de &chalk;
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/nbsp_gui_fr.txt b/tde-i18n-fr/messages/nbsp_gui_fr.txt
index 8a8d4c674f1..ce297523ea9 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/nbsp_gui_fr.txt
+++ b/tde-i18n-fr/messages/nbsp_gui_fr.txt
@@ -562,7 +562,7 @@ koffice/kounavail (rien eu
koffice/kplato
koffice/kpresenter
koffice/kpresenterkwordfilter
-koffice/krita
+koffice/chalk
koffice/kscan_plugin (rien eu faire)
koffice/kspread
koffice/kspreadcalc_calc
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 9d5adc99769..1bcb0961da8 100644
--- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Il componente per il disegno e la manipolazione di immagini. &krita; contiene sia facili e divertenti funzioni come il disegno guidato, che funzioni di alto profilo come la gestione di immagini a 16 bit, dello spazio colore Il componente per il disegno e la manipolazione di immagini. &chalk; contiene sia facili e divertenti funzioni come il disegno guidato, che funzioni di alto profilo come la gestione di immagini a 16 bit, dello spazio colore CMYK e delle immagini HDR
Manuale di &krita;Manuale di &chalk;
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/ksayit.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/ksayit.po
index 4949a02bbe4..5604eccdd0e 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/ksayit.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/ksayit.po
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Overview"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# karbon.po (karbon) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# ksayit.po (ksayit) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kviewshell.po (kviewshell) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index 6c8c4c75bb1..8d01c5548ec 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -578,7 +578,7 @@ msgid "Ac&tion:"
msgstr ""
"#-#-#-#-# quanta.po (quanta) #-#-#-#-#\n"
"Veiksmas\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Veiksm&as\n"
"#-#-#-#-# kspread.po (kspread) #-#-#-#-#\n"
"Veiksmas\n"
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid "testfilter"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Filtras\n"
"#-#-#-#-# kpovmodeler.po (kpovmodeler) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/kxsconfig.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
index b04e30dbb6c..068f5e09094 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "Skruzdžių kiekis:"
msgid "Rain"
msgstr ""
"#-#-#-#-# kweather.po (kweather) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Regionas\n"
"#-#-#-#-# kxsconfig.po (kxsconfig) #-#-#-#-#\n"
@@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Lightning"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kfile_font.po (kfile_font) #-#-#-#-#\n"
"Lengvas\n"
"#-#-#-#-# kpersonalizer.po (kpersonalizer) #-#-#-#-#\n"
@@ -3454,7 +3454,7 @@ msgstr "Blizgantys kamuoliai"
#, fuzzy
msgid "Star"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Kvadratu\n"
"#-#-#-#-# karbon.po (karbon) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kxsconfig.po (kxsconfig) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kalzium.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kalzium.po
index 5c62a600b69..07774cceb81 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kalzium.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kalzium.po
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Overview"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# karbon.po (karbon) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# ksayit.po (ksayit) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kviewshell.po (kviewshell) #-#-#-#-#\n"
@@ -3029,7 +3029,7 @@ msgstr "Platina"
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Gold"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# klock.po (klock) #-#-#-#-#\n"
"Pusjuodis\n"
"#-#-#-#-# kfile_font.po (kfile_font) #-#-#-#-#\n"
@@ -3763,7 +3763,7 @@ msgid "Isotone"
msgstr ""
"#-#-#-#-# digikamimageplugin_texture.po (digikamimageplugin_texture) "
"#-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Sinusas"
#. i18n: file data/knowledge.xml line 179
@@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Burner"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Mėlyna\n"
"#-#-#-#-# amarok.po (amarok) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# k3b.po (k3b) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kmplot.po
index 81a5860d5f3..3ca59b551d8 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Color:"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"&Spalvos\n"
"#-#-#-#-# kmplot.po (kmplot) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index 9f61acb5727..01b5dddcb98 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
msgid "Direction"
msgstr ""
"#-#-#-#-# kpresenter.po (kpresenter) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kcron.po (kcron) #-#-#-#-#\n"
"Aprašas:\n"
"#-#-#-#-# ksysv.po (ksysv) #-#-#-#-#\n"
@@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# kommander.po (kommander) #-#-#-#-#\n"
"Pa&sirinkti\n"
"#-#-#-#-# kopete.po (kopete) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kommander.po (kommander) #-#-#-#-#\n"
"Pa&sirinkti\n"
"#-#-#-#-# kopete.po (kopete) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdegames/knetwalk.po b/tde-i18n-lt/messages/tdegames/knetwalk.po
index 708bad23672..eede24491de 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdegames/knetwalk.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdegames/knetwalk.po
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
"Normali\n"
"#-#-#-#-# katepart.po (katepart) #-#-#-#-#\n"
"Normalus\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Normalus\n"
"#-#-#-#-# koshell.po (koshell) #-#-#-#-#\n"
"Normalus\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kolourpaint.po b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
index d9775da809d..5e76542502a 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
msgid "Direction"
msgstr ""
"#-#-#-#-# kpresenter.po (kpresenter) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kcron.po (kcron) #-#-#-#-#\n"
"Aprašas:\n"
"#-#-#-#-# ksysv.po (ksysv) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
index a84fcaaee62..7e002227e20 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Dangus:"
#, fuzzy
msgid "Direction:"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kcron.po (kcron) #-#-#-#-#\n"
"Aprašas:\n"
"#-#-#-#-# ksysv.po (ksysv) #-#-#-#-#\n"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid "filter"
msgstr ""
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Filtras\n"
"#-#-#-#-# kpovmodeler.po (kpovmodeler) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kuickshow.po b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kuickshow.po
index 4321f81686e..c5a5a66f1d7 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kuickshow.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kuickshow.po
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# kpresenter.po (kpresenter) #-#-#-#-#\n"
"Aukštis:\n"
"#-#-#-#-# koffice.po (koffice) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kuickshow.po (kuickshow) #-#-#-#-#\n"
#: slideshowwidget.cpp:37
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kpilot.po b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kpilot.po
index 8cb1b273e13..50f87e0c96e 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kpilot.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kpilot.po
@@ -3757,7 +3757,7 @@ msgstr ""
msgid "Direction"
msgstr ""
"#-#-#-#-# kpresenter.po (kpresenter) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kcron.po (kcron) #-#-#-#-#\n"
"Aprašas:\n"
"#-#-#-#-# ksysv.po (ksysv) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kres_groupwise.po b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kres_groupwise.po
index bfb1e58cb43..ad8e516991b 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kres_groupwise.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/kres_groupwise.po
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
"Nustatymai\n"
"#-#-#-#-# kivio.po (kivio) #-#-#-#-#\n"
"Nustatymai\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Nustatymai\n"
"#-#-#-#-# kchart.po (kchart) #-#-#-#-#\n"
"Nustatymai\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-lt/messages/tdetoys/kweather.po
index 6e22f22e6bb..73a2372627b 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
msgid "Rain"
msgstr ""
"#-#-#-#-# kweather.po (kweather) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"Regionas\n"
"#-#-#-#-# kxsconfig.po (kxsconfig) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 3b05703a925..af8b91d684a 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -10886,7 +10886,7 @@ msgstr ""
msgid "Direction"
msgstr ""
"#-#-#-#-# kpresenter.po (kpresenter) #-#-#-#-#\n"
-"#-#-#-#-# krita.po (krita) #-#-#-#-#\n"
+"#-#-#-#-# chalk.po (chalk) #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# kcron.po (kcron) #-#-#-#-#\n"
"Aprašas:\n"
"#-#-#-#-# ksysv.po (ksysv) #-#-#-#-#\n"
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 2ab05785885..17bf22a30de 100644
--- a/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Het programma om tekeningen te maken en afbeeldingen te manipuleren. &krita; is niet alleen gemakkelijk te gebruiken, het heeft ook leuke functies zoals verven volgens voorbeeld. Het ondersteunt 16-bit afbeeldingen, Het programma om tekeningen te maken en afbeeldingen te manipuleren. &chalk; is niet alleen gemakkelijk te gebruiken, het heeft ook leuke functies zoals verven volgens voorbeeld. Het ondersteunt 16-bit afbeeldingen, CMYK en zelfs OpenEXR HDR
Het handboek van &krita;Het handboek van &chalk;
diff --git a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index c8c1833027f..ae626641f78 100644
--- a/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Program do tworzenia i edycji obrazków. &krita; łączy w sobie łatwość użycia i cechy zabawy, jak malowanie z przewodnikiem, z zaawansowanymi cechami jak obsługa obrazków 16-bitowych, Program do tworzenia i edycji obrazków. &chalk; łączy w sobie łatwość użycia i cechy zabawy, jak malowanie z przewodnikiem, z zaawansowanymi cechami jak obsługa obrazków 16-bitowych, CMYK, a nawet obrazków OpenEXR HDR
Podręcznik &krita;Podręcznik &chalk;
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 99d4370c6d2..60734c4d285 100644
--- a/tde-i18n-pt/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-pt/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
O componente de pintura e manipulação de imagens. O &krita; contém tanto as funcionalidades simples e giras como a pintura guiada, assim como as funcionalidades profissionais, como o suporte para imagens de 16 bits, O componente de pintura e manipulação de imagens. O &chalk; contém tanto as funcionalidades simples e giras como a pintura guiada, assim como as funcionalidades profissionais, como o suporte para imagens de 16 bits, CMYK e até as imagens HDR
Manual do &krita;Manual do &chalk;
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index cd86516cd6c..307d9326cf2 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
O componente de pintura e manipulação de imagens. O &krita; contém tanto as funcionalidades simples e legais como a pintura guiada, assim como as funcionalidades profissionais, como o suporte para imagens de 16 bits, O componente de pintura e manipulação de imagens. O &chalk; contém tanto as funcionalidades simples e legais como a pintura guiada, assim como as funcionalidades profissionais, como o suporte para imagens de 16 bits, CMYK e até as imagens HDR
Manual do &krita;Manual do &chalk;
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index ab87003db9e..97e8dacda0a 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Растровый редактор. &krita; содержит как простые в использовании, забавные возможности (управляемое рисование), так и профессиональные возможности, такие как поддержка 16-битных изображений, Растровый редактор. &chalk; содержит как простые в использовании, забавные возможности (управляемое рисование), так и профессиональные возможности, такие как поддержка 16-битных изображений, CMYK и даже OpenEXR HDR
Руководство &krita;Руководство &chalk;
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
index 65317c3b426..d460d394737 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/migrator-applications.docbook
@@ -191,7 +191,7 @@
>
&krita;&chalk;
&krita;
+>&chalk;
Komponenten för målning och bildbehandling. &krita; innehåller både lättanvända, roliga funktioner som styrd målning, samt avancerade funktioner som stöd för 16-bitars bilder, Komponenten för målning och bildbehandling. &chalk; innehåller både lättanvända, roliga funktioner som styrd målning, samt avancerade funktioner som stöd för 16-bitars bilder, CMYK och till och med OpenEXR HDR
Handbok &krita;Handbok &chalk;