|
|
@ -11,21 +11,22 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kreversi\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kreversi\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-07-05 15:54+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language: \n"
|
|
|
|
"projects/tdegames/kreversi/de/>\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
"Language: de\n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:1
|
|
|
|
#: _translatorinfo:1
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
msgstr "Matthias Kiefer,Thomas Ohms"
|
|
|
|
msgstr "Matthias Kiefer,Thomas Ohms, Chris (TDE)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "KReversi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:62
|
|
|
|
#: main.cpp:62
|
|
|
|
msgid "Game engine, ported from his JAVA applet."
|
|
|
|
msgid "Game engine, ported from his JAVA applet."
|
|
|
|
msgstr "Spiellogik, portiert von seinem Java-Miniprogramm"
|
|
|
|
msgstr "Spiellogik, portiert von seinem Java-Miniprogramm."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:63
|
|
|
|
#: main.cpp:63
|
|
|
|
msgid "Comments and bugfixes."
|
|
|
|
msgid "Comments and bugfixes."
|
|
|
@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Kommentare und Fehlerbereinigungen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:64
|
|
|
|
#: main.cpp:64
|
|
|
|
msgid "Raytraced chips."
|
|
|
|
msgid "Raytraced chips."
|
|
|
|
msgstr "Computererrechnete Spielsteine"
|
|
|
|
msgstr "Computererrechnete Spielsteine."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:65
|
|
|
|
#: main.cpp:65
|
|
|
|
msgid "Cleaning, bugfixes, some enhancements."
|
|
|
|
msgid "Cleaning, bugfixes, some enhancements."
|
|
|
|