diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kiten.po
index aeee0530e30..9ca818bb7bd 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:31+0200\n"
 "Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -336,10 +336,6 @@ msgstr "Kul"
 msgid "&Random"
 msgstr "Lukrake"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "Voeg by"
@@ -368,10 +364,6 @@ msgstr "Graad nie gelaai"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 inskrywings in graad %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 geskryf"
@@ -450,11 +442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Resultaat Besigtig Skrif tipe"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -488,10 +475,6 @@ msgstr "Kyk Begin"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -611,21 +594,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Voeg by..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -666,21 +639,6 @@ msgstr "Kas sensitief soek"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Ooreenstem slegs volledige engels woord"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Soektog Nutsbalk"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -706,6 +664,10 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Soektog Nutsbalk"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Soektog Nutsbalk"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Globale Sleutels"
 
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kiten.po
index f286602ad3c..92994c59a10 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-05 23:37+0200\n"
 "Last-Translator: Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -364,10 +364,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 #, fuzzy
 msgid "&Add"
@@ -402,10 +398,6 @@ msgstr ""
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "بوصة"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr ""
@@ -490,11 +482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Result View Font"
 msgstr "الناتج اعرض"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -530,10 +517,6 @@ msgstr "المظهر"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -662,21 +645,11 @@ msgstr "استخدم"
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "اضف..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -717,21 +690,6 @@ msgstr "الحالة"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr ""
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "شريط أدوات البحث"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -757,6 +715,10 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "شريط أدوات البحث"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "شريط أدوات البحث"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Kiten includes Edict for a regular word search. For Kanji searching, "
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kiten.po
index eb630a43532..93c5f234cd0 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-15 21:17+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -331,10 +331,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "Ə&lavə Et"
@@ -363,10 +359,6 @@ msgstr ""
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr ""
@@ -445,11 +437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Result View Font"
 msgstr ""
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -483,10 +470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -602,21 +585,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Əlavə Et..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -657,21 +630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr ""
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kiten.po
index eea85167b97..678247e57f8 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-15 09:07+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -346,10 +346,6 @@ msgstr "&Подсказка"
 msgid "&Random"
 msgstr "В &случаен ред"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Добавяне"
@@ -379,10 +375,6 @@ msgstr "Класът не е зареден"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 упражнения за клас %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 написано"
@@ -464,11 +456,6 @@ msgstr "Изучаване"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Шрифт за показване на резултата"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -506,10 +493,6 @@ msgstr "Т&ърсене"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Показване на корените, съдържащи определения брой черти"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Избор на корен"
@@ -629,21 +612,11 @@ msgstr "Използване на преинсталирани речник edic
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Добавяне..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -684,21 +657,6 @@ msgstr "Чувствително към регистъра търсене (от
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Съвпадане на цяла дума на английски език"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Лента за търсене"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -723,3 +681,11 @@ msgstr "Скоро използвани корени"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Лента за търсене"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Лента за търсене"
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kiten.po
index 5286f7ed6fb..674a76cae57 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-10 17:51+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@@ -332,10 +332,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr "&Ankivil"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Ouzhpennañ"
@@ -364,10 +360,6 @@ msgstr ""
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 skrivet"
@@ -446,11 +438,6 @@ msgstr "Deskiñ"
 msgid "Result View Font"
 msgstr ""
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -484,10 +471,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -603,21 +586,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Anv"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Ouzhpennañ ..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -658,21 +631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr ""
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Barrenn ostilhoù klask"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -698,6 +656,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Barrenn ostilhoù klask"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Barrenn ostilhoù klask"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Stokelloù hollek"
 
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kiten.po
index 2804df2532c..910b8e65e9c 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-05 00:09+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -352,10 +352,6 @@ msgstr "&Fes trampa"
 msgid "&Random"
 msgstr "Aleato&ri"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Afegeix"
@@ -385,10 +381,6 @@ msgstr "Grau no carregat"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 entrades al grau %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 escrit"
@@ -470,11 +462,6 @@ msgstr "Aprendre"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Lletra de la vista del resultat"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -512,10 +499,6 @@ msgstr "&Localitza"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Mostra els radicals que tenen aquest nombre de traços"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Selector de radical"
@@ -634,21 +617,11 @@ msgstr "Usa l'edict preinstal·lat"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Afegeix..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -689,21 +662,6 @@ msgstr "Recerques sensibles a majúscules"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Casa tan sols les paraules angleses completes"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Barra d'eines de recerca"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -728,3 +686,11 @@ msgstr "Radicals usats recentment"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Barra d'eines de recerca"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Barra d'eines de recerca"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kiten.po
index 03a6671f110..0643d219631 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-05 22:30+0200\n"
 "Last-Translator: Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <suse@suse.cz>\n"
@@ -337,10 +337,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr "Náhodně"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "Přid&at"
@@ -369,10 +365,6 @@ msgstr "Sklon nenahrán"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 položek se sklonem %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 zapsáno"
@@ -451,11 +443,6 @@ msgstr "Procvičit"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Náhled zvoleného písma"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -489,10 +476,6 @@ msgstr "&Vyhledávání"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Zobrazení kořenů s daným počtem tahů"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Výběr kořene"
@@ -611,21 +594,11 @@ msgstr "Použít předinstalovaný edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Jméno"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Přidat..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -666,21 +639,6 @@ msgstr ""
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Pouze celá anglická slova"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Lišta hledání"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -705,3 +663,11 @@ msgstr "Aktuálně používané kořeny"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Lišta hledání"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Lišta hledání"
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kiten.po
index 62293f8555b..78dd1c18438 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ../cy/messages//tdeedu/kiten.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@@ -328,10 +328,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr "&Hap"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Ychwanegu"
@@ -360,10 +356,6 @@ msgstr ""
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr ""
@@ -442,11 +434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Result View Font"
 msgstr ""
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -480,10 +467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -599,21 +582,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Enw"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Ychwanegu..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -654,21 +627,6 @@ msgstr ""
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr ""
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Bar Offer Chwilio"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -693,3 +651,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Bar Offer Chwilio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Bar Offer Chwilio"
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kiten.po
index 81343f5ae95..1c5d69cb644 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-21 21:47-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -346,10 +346,6 @@ msgstr "&Snyd"
 msgid "&Random"
 msgstr "Til&fældig"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Tilføj"
@@ -378,10 +374,6 @@ msgstr "Niveauet er ikke indlæst"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 indgange i niveau %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 skrevet"
@@ -463,11 +455,6 @@ msgstr "Lær"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Skrifttype for resultatvisning"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -505,10 +492,6 @@ msgstr "&Slå op"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Vis radikaler der har dette antal skriftstreger"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Bushu-vælger"
@@ -627,21 +610,11 @@ msgstr "Brug præinstalleret edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Tilføj..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -682,21 +655,6 @@ msgstr "Versalfølsomme søgninger"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Match kun hele engelske ord"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Søge&værktøjslinje"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -722,5 +680,13 @@ msgstr "Nyligt brugt bushu"
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Søge&værktøjslinje"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Søge&værktøjslinje"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Globale taster"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kiten.po
index 42a43c4bbc8..c5a9e340a55 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-03 13:27+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -356,10 +356,6 @@ msgstr "&Schummeln"
 msgid "&Random"
 msgstr "Z&ufällig"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Hinzufügen"
@@ -390,10 +386,6 @@ msgstr "Stufe nicht geladen"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 Einträge in Stufe %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 geschrieben"
@@ -476,11 +468,6 @@ msgstr "Lernen"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Resultierende Schriftart"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -518,10 +505,6 @@ msgstr "&Nachschlagen"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Radikale mit dieser Anzahl von Strichen anzeigen"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Stammformenwähler"
@@ -641,21 +624,11 @@ msgstr "Vorinstalliertes Edict benutzen"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Hinzufügen ..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -696,21 +669,6 @@ msgstr "Suche unter Beachtung von Groß- und Kleinschreibung"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Nur ganze englische Wörter finden"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Werkzeugleiste \"&Suchen\""
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -735,3 +693,11 @@ msgstr "Oft benutzte Radikale"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Werkzeugleiste \"&Suchen\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Werkzeugleiste \"&Suchen\""
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kiten.po
index 62b82b615e3..e5b1d6ac2f8 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-10 11:31+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -347,10 +347,6 @@ msgstr "&Κλέψιμο"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Τυχαία"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Προσθήκη"
@@ -381,10 +377,6 @@ msgstr "Η βαθμίδα δε φορτώθηκε"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 καταχωρίσεις στη βαθμίδα %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 γραμμένα"
@@ -467,11 +459,6 @@ msgstr "Μάθετε"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Γραμματοσειρά προβολής αποτελέσματος"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -509,10 +496,6 @@ msgstr "&Αναζήτηση"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Εμφάνιση θεματικών που έχουν αυτόν τον αριθμό γραφών"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Ριζικό επιλογέας"
@@ -632,21 +615,11 @@ msgstr "Χρήση προεγκατεστημένου edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Προσθήκη..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -687,21 +660,6 @@ msgstr "Αναζητήσεις με διάκριση πεζών/κεφαλαίω
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Ταίριασμα μόνο ολόκληρης της αγγλικής λέξης"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Μπάρα αναζήτησης"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -726,3 +684,11 @@ msgstr "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα θεματικά"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Μπάρα αναζήτησης"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Μπάρα αναζήτησης"
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kiten.po
index 16f763e7566..b52c5d41dd6 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-21 13:04+0100\n"
 "Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -343,10 +343,6 @@ msgstr "&Cheat"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Random"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Add"
@@ -375,10 +371,6 @@ msgstr "Grade not loaded"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 entries in grade %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 written"
@@ -460,11 +452,6 @@ msgstr "Learn"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Result View Font"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -502,10 +489,6 @@ msgstr "&Look Up"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Show radicals having this number of strokes"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Radical Selector"
@@ -624,21 +607,11 @@ msgstr "Use preinstalled edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Add..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -679,21 +652,6 @@ msgstr "Case sensitive searches"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Match only whole english word"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Search Toolbar"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -718,3 +676,11 @@ msgstr "Recent used radicals"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Search Toolbar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Search Toolbar"
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kiten.po
index 694fa333bbf..fa0651d3682 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-10 09:53+0100\n"
 "Last-Translator: Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>\n"
 "Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -332,10 +332,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr "Haza&rda"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Aldonu"
@@ -364,10 +360,6 @@ msgstr ""
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 skribitaj"
@@ -446,11 +438,6 @@ msgstr "Lernu"
 msgid "Result View Font"
 msgstr ""
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -484,10 +471,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -603,21 +586,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Aldonu..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -658,21 +631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr ""
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kiten.po
index 97f3b3e8942..1a563c22a4b 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-05 11:51+0200\n"
 "Last-Translator: Santiago Fernández Sancho <santi@kde-es.org>\n"
 "Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -351,10 +351,6 @@ msgstr "&Engañar"
 msgid "&Random"
 msgstr "Aleato&rio"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Añadir"
@@ -383,10 +379,6 @@ msgstr "Grado no cargado"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 entradas en grado %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 escrito"
@@ -469,11 +461,6 @@ msgstr "Aprender"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Tipo de letra de la vista del resultado"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -511,10 +498,6 @@ msgstr "&Localizar"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Mostrar radicales que tengan este número de pulsaciones"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Selector radical"
@@ -633,21 +616,11 @@ msgstr "Utilizar edict preinstalado"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Añadir..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -688,22 +661,6 @@ msgstr "Búsquedas sensibles a las mayúsculas"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Coincidencia sólo de palabras inglesas completas"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-# no-c-format
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Barra de herramientas de bú&squeda"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -729,3 +686,12 @@ msgstr "Radicales recientemente utilizados"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Barra de herramientas de bú&squeda"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+# no-c-format
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Barra de herramientas de bú&squeda"
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kiten.po
index b36eec94c48..e80f596fca3 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-27 11:47+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -345,10 +345,6 @@ msgstr "T&üssa"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Juhuslik"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "Lis&a"
@@ -377,10 +373,6 @@ msgstr "Tase ei ole laaditud"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 kirjet tasemel %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 kirjutatud"
@@ -463,11 +455,6 @@ msgstr "Õppimine"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Tulemuste vaate font"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -505,10 +492,6 @@ msgstr "&Otsi"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Sellise kriipsude arvuga radikaalide näitamine"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Radikaalide valija"
@@ -627,21 +610,11 @@ msgstr "Eelnevalt paigaldatud edict'i kasutamine"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Lisa..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -682,21 +655,6 @@ msgstr "Tõstutundlik otsimine"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Otsitakse ainult tervet inglisekeelset sõna"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Ot&singuriba"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -721,3 +679,11 @@ msgstr "Viimati kasutatud radikaalid"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Ot&singuriba"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Ot&singuriba"
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kiten.po
index 0a9dc9efade..80884a4d527 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-25 18:22+0200\n"
 "Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@@ -346,10 +346,6 @@ msgstr "&Iruzurra"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Ausazkoa"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Gehitu"
@@ -378,10 +374,6 @@ msgstr "Gradua ez da kargatu"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 sarrera %2. graduan"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 idatzita"
@@ -463,11 +455,6 @@ msgstr "Ikasi"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Emaitzen ikuspegiaren letra-tipoa"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -505,10 +492,6 @@ msgstr "&Bilatu"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Erakutsi tekla-pultsazio hau dituzten erroak"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Erroaren hautapena"
@@ -627,21 +610,11 @@ msgstr "Erabili aurre-instalatutako edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Gehitu..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -682,21 +655,6 @@ msgstr "Maiusk/minusk kontuan bilaketan"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Ingelesako hitz osoarekin bakarrik bat egin "
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Bilaketa tresna-barra"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -721,3 +679,11 @@ msgstr "Oraintsu erabilitako erroak"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Bilaketa tresna-barra"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Bilaketa tresna-barra"
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kiten.po
index 89c5d49ccf9..0cf423a005b 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-10 14:02+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -345,10 +345,6 @@ msgstr "&تقلب‌"
 msgid "&Random"
 msgstr "&تصادفی‌"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&افزودن‌"
@@ -377,10 +373,6 @@ msgstr "درجه بار نشد"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 مدخل در درجه %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 نوشته‌شده"
@@ -461,11 +453,6 @@ msgstr "یادگیری"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "قلم نمایش نتیجه"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -501,10 +488,6 @@ msgstr "&مراجعه‌"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "نمایش رادیکالهایی که این تعداد ضربه را دارند"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "گزینندۀ رادیکال"
@@ -623,21 +606,11 @@ msgstr "استفاده از edict از پیش نصب‌شده‌"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "افزودن..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -678,21 +651,6 @@ msgstr "جستجوهای حساس به حالت"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "فقط تطابق کل واژۀ انگلیسی"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&حکم‌"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&جستجوی میله ابزار‌"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -717,3 +675,11 @@ msgstr "رادیکالهایی که اخیراً استفاده شده‌اند"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&جستجوی میله ابزار‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&حکم‌"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&جستجوی میله ابزار‌"
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kiten.po
index 20f2fabd50a..8e6cedde734 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-23 16:41+0300\n"
 "Last-Translator: Niklas Laxström <niklas.laxstrom+kdetrans@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -338,10 +338,6 @@ msgstr "&Huijaa"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Satunnainen"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Lisää"
@@ -370,10 +366,6 @@ msgstr "Luokkaa ei ole ladattu"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 kohdetta luokassa %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 kirjoitettu"
@@ -452,11 +444,6 @@ msgstr "Oppiminen"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Tulosten kirjasin"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -490,10 +477,6 @@ msgstr "&Etsi"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Näytä radikaalit, joilla on näin monta vetoa"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Radikaalivalitsin"
@@ -609,21 +592,11 @@ msgstr "Käytä esiasennettua edictiä"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Lisää..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -664,21 +637,6 @@ msgstr "Merkistöherkät haut"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Sovita vain kokonaisiin englanninkielisiin sanoihin"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Hakutyökalurivi"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -703,3 +661,11 @@ msgstr "Viime aikoina käytetyt radikaalit"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Hakutyökalurivi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Hakutyökalurivi"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kiten.po
index a1addb463d8..32aa9f4f094 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -23,7 +23,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-31 21:30+0200\n"
 "Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
 "Language-Team:  <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -370,10 +370,6 @@ msgstr "Tri&cher"
 msgid "&Random"
 msgstr "Aléatoi&re"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Ajouter"
@@ -404,10 +400,6 @@ msgstr "Niveau non chargé"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 entrées dans le niveau %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 écrit"
@@ -489,11 +481,6 @@ msgstr "Apprendre"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Police d'affichage des résultats"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -531,10 +518,6 @@ msgstr "Consu&lter"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Afficher les radicaux possédant ce nombre de traits"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Sélecteur de radicaux"
@@ -653,21 +636,11 @@ msgstr "Utiliser l'edict préinstallé"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Ajouter..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -708,21 +681,6 @@ msgstr "Recherches sensibles à la casse"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Correspondre seulement au mot anglais entier"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Barre d'outil&s de recherche"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -747,3 +705,11 @@ msgstr "Radicaux utilisés récemment"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Barre d'outil&s de recherche"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Barre d'outil&s de recherche"
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kiten.po
index 2f36660a4e1..2c39f554962 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeedu/kiten.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@@ -338,10 +338,6 @@ msgstr "&Caimiléireacht"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Fánach"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "C&uir Leis"
@@ -370,10 +366,6 @@ msgstr "Grád gan luchtú"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 iontráil i ngrád %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 scríofa"
@@ -452,11 +444,6 @@ msgstr "Foghlaim"
 msgid "Result View Font"
 msgstr ""
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -490,10 +477,6 @@ msgstr "&Cuardach"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Roghnóir Fréimhe"
@@ -609,21 +592,11 @@ msgstr "Úsáid edict réamhshuiteáilte"
 msgid "Name"
 msgstr "Ainm"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Cuir Leis..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -664,21 +637,6 @@ msgstr "Cuardaigh cásíogair"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Meaitseáil focal iomlán Béarla amháin"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Barra na nUirlisí Cuardaigh"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -704,6 +662,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Barra na nUirlisí Cuardaigh"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Barra na nUirlisí Cuardaigh"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Eochracha Uilechoiteanna"
 
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kiten.po
index 89eaa480c14..227df2ae1a6 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-09 18:10+0200\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -345,10 +345,6 @@ msgstr "&Trampa"
 msgid "&Random"
 msgstr "Aleató&rio"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Engadir"
@@ -377,10 +373,6 @@ msgstr "Grau non cargado"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 rexistros no grau %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 escritos"
@@ -463,11 +455,6 @@ msgstr "Aprender"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Tipo de Letra da Vista do Resultado"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -505,10 +492,6 @@ msgstr "&Procurar"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Mostrar radicais que teñan este número de trazos"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Selector de Radicais"
@@ -627,21 +610,11 @@ msgstr "Empregar o \"edict\" preinstalado"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Engadir..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -682,21 +655,6 @@ msgstr "Procuras sensíbeis ás maiúsculas"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Comparar só con palabras inglesas completas"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Barra de Procuras"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -722,6 +680,14 @@ msgstr "Radicais utilizados recentemente"
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Barra de Procuras"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Barra de Procuras"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Teclas globales"
 
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kiten.po
index 4575a63d1a5..b00e763fb18 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-07 11:29+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -339,10 +339,6 @@ msgstr "चीट (&C)"
 msgid "&Random"
 msgstr "बेतरतीब (&R)"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "जोड़ें (&A)"
@@ -371,10 +367,6 @@ msgstr "श्रेणी लोड नहीं है"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 प्रविष्टियाँ %2 श्रेणी में"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "लिखा %1"
@@ -453,11 +445,6 @@ msgstr "सीखें"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "परिणाम दृश्य फ़ॉन्ट "
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -494,10 +481,6 @@ msgstr "देखें (&L)"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "इतनी संख्या के स्ट्रोक्स युक्त रेडिकल्स को दिखाता है"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "रेडिकल चयनक"
@@ -616,21 +599,11 @@ msgstr "पूर्व-संस्थापित %1प्रयोग कर
 msgid "Name"
 msgstr "नाम"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "जोड़ें..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -671,21 +644,6 @@ msgstr "केस सेंसिटिव खोज"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "सिर्फ अंग्रेज़ी के पूरे अक्षरों के जोड़ मिलाएँ"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "ढूंढने के लिए औज़ार पट्टी (&S)"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -711,6 +669,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "ढूंढने के लिए औज़ार पट्टी (&S)"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "ढूंढने के लिए औज़ार पट्टी (&S)"
+
 #~ msgid "Edict information page"
 #~ msgstr "Edict जानकारी पृष्ठ"
 
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kiten.po
index 3cb9c91d211..af57c304e8d 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-18 14:31+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -346,10 +346,6 @@ msgstr "&Varanje"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Nasumično"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Dodaj"
@@ -379,10 +375,6 @@ msgstr "Ocjena nije učitana"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 unosa u razini %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 je upisano"
@@ -465,11 +457,6 @@ msgstr "Nauči"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Font prikazivanja rezultata"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -507,10 +494,6 @@ msgstr "&Pretraži"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Prikaži korijene koji imaju sljedeći broj poteza"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Birač korijena"
@@ -629,21 +612,11 @@ msgstr "Upotrijebi prethodno instaliran edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -684,21 +657,6 @@ msgstr "Pretrage osjetljiva na veličinu slova"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Poklapanje samo s cijelim engleskim riječima"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Traka pretraživanja"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -723,3 +681,11 @@ msgstr "Posljednje upotrebljavani korijeni"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Traka pretraživanja"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Traka pretraživanja"
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kiten.po
index c01d4ddcee1..6c1fb9d9c5b 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-31 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -340,10 +340,6 @@ msgstr "&Csalás"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Véletlenszerű"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Felvétel"
@@ -374,10 +370,6 @@ msgstr "A szint nincs betöltve"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 bejegyzés a(z) %2. szinthez"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 kiírva"
@@ -460,11 +452,6 @@ msgstr "Tanulás"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "A találatok kiírásánál használt betűtípus"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -502,10 +489,6 @@ msgstr "K&ikeresés"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "A megadott vonásszámú gyökök kilistázása"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Gyökválasztó"
@@ -624,21 +607,11 @@ msgstr "Előre telepített Edict használata"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "&Hozzáadás..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -679,21 +652,6 @@ msgstr "Nagybetűérzékeny keresés"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Csak egész angol szavak elfogadása"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Keresés &eszköztár"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -718,3 +676,11 @@ msgstr "Legutóbbi gyökök"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Keresés &eszköztár"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Keresés &eszköztár"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kiten.po
index 46bbfc1411d..a3f43e21deb 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-27 17:12+0000\n"
 "Last-Translator: Björgvin Ragnarsson <nifgraup@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: íslenska <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -346,10 +346,6 @@ msgstr "S&vindla"
 msgid "&Random"
 msgstr "Slembin &röð"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "Bæt&a við"
@@ -378,10 +374,6 @@ msgstr "Stig ekki hlaðin inn"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 færslur á stigi %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 skrifað"
@@ -463,11 +455,6 @@ msgstr "Læra"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Letur á niðurstöðum"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -505,10 +492,6 @@ msgstr "A&thuga"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Sýna stofna með svona mörg slög"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Val orðstofna"
@@ -627,21 +610,11 @@ msgstr "Nota forinnsett %1"
 msgid "Name"
 msgstr "Nafn"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Bæta við..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -682,21 +655,6 @@ msgstr "Há- og lágstafa-háðar leitir"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Finna aðeins sömu orð á ensku"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Leitartækjastika"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -722,6 +680,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Leitartækjastika"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Leitartækjastika"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Víðværir lyklar"
 
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po
index a3695d50124..fe954cf5b10 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-04 21:33+0100\n"
 "Last-Translator: Davide Rizzo <drizzo@daviderizzo.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@mail.kde.org>\n"
@@ -349,10 +349,6 @@ msgstr "&Imbroglia"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Casuale"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Aggiungi"
@@ -381,10 +377,6 @@ msgstr "Grado non caricato"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 voci nel grado %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 scritto"
@@ -466,11 +458,6 @@ msgstr "Impara"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Carattere visione risultati"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -508,10 +495,6 @@ msgstr "&Cerca"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Mostra radicali con questo numero di tratti"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Selettore radicali"
@@ -630,21 +613,11 @@ msgstr "Utilizza Edict preinstallato"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Aggiungi..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -685,21 +658,6 @@ msgstr "Ricerche distinguendo maiuscole"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Solo parole inglesi complete"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Barra &strumenti ricerca"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -724,3 +682,11 @@ msgstr "Radicali utilizzati di recente"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Barra &strumenti ricerca"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Barra &strumenti ricerca"
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kiten.po
index 1f306742521..2bc96b08ab6 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-18 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -343,10 +343,6 @@ msgstr "正解を表示(&C)"
 msgid "&Random"
 msgstr "ランダム(&R)"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "追加(&A)"
@@ -375,10 +371,6 @@ msgstr "レベルが読み込まれていません"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "レベル %2 の文字数 %1"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 を書き込みました"
@@ -460,11 +452,6 @@ msgstr "学習"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "フォント表示結果"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -501,10 +488,6 @@ msgstr "検索(&L)"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "この画数の部首を表示"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "部首の選択"
@@ -622,21 +605,11 @@ msgstr "プレインストールされた edict を使う"
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "追加..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -677,21 +650,6 @@ msgstr "英語の大文字小文字を区別して検索する"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "英単語全体にのみマッチさせる (完全一致)"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict(&E)"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "検索ツールバー(&S)"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -716,3 +674,11 @@ msgstr "最近使った部首"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "検索ツールバー(&S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict(&E)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "検索ツールバー(&S)"
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kiten.po
index 3d9fbd746e7..2d2a7cf31bb 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:43+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -342,10 +342,6 @@ msgstr "បន្លំ"
 msgid "&Random"
 msgstr "ចៃដន្យ"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "បន្ថែម"
@@ -374,10 +370,6 @@ msgstr "មិន​បាន​ផ្ទុក​ថ្នាក់"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "ធាតុ %1 ក្នុង​ថ្នាក់ %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "បាន​សរសេរ%1"
@@ -458,11 +450,6 @@ msgstr "រៀន"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "ពុម្ព​អក្សរ​មើល​លទ្ធផល"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -496,10 +483,6 @@ msgstr "រក​មើល"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "បង្ហាញ​រ៉ាឌីកាល់​ដែល​មាន​ចំនួន​ខ្វាច់​នេះ"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "កម្មវិធី​ជ្រើស​រ៉ាឌីកាល់"
@@ -618,21 +601,11 @@ msgstr "ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ញត្តិ​ដែល​
 msgid "Name"
 msgstr "ឈ្មោះ"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "បន្ថែម..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -673,21 +646,6 @@ msgstr "ការ​ស្វែងរក​ប្រកាន់​អក្ស
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "ផ្គូផ្គង​តែ​ពាក្យ​អង់គ្លេស​ទាំង​មូល"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "ពាក្យ​បញ្ញត្តិ"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "របារ​ឧករណ៍​ស្វែងរក"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -712,3 +670,11 @@ msgstr "រ៉ាឌីកាល់​ដែល​បាន​ប្រើ​ថ
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "របារ​ឧករណ៍​ស្វែងរក"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "ពាក្យ​បញ្ញត្តិ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "របារ​ឧករណ៍​ស្វែងរក"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kiten.po
index f5ed224f1d6..639d1447b1e 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:28+0300\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -340,10 +340,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr "Atsitiktinis grojimas"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Pridėti"
@@ -372,10 +368,6 @@ msgstr ""
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr ""
@@ -454,11 +446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Result View Font"
 msgstr ""
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -492,10 +479,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -617,21 +600,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Vardas"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Įdėti..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -672,21 +645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr ""
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po
index e97bf7f2075..c4472ce9196 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-18 18:46+0200\n"
 "Last-Translator: Gints Polis <gintam@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latviešu <lv@li.org>\n"
@@ -344,10 +344,6 @@ msgstr "&Mānīt"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Gadījuma"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Pievienot"
@@ -376,10 +372,6 @@ msgstr "Nav ielādēts grāds"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 ieraksti %2 grādam"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 ierakstīts"
@@ -461,11 +453,6 @@ msgstr "Mācīties"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Rezultāta Skata Fonts"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -503,10 +490,6 @@ msgstr "&Pārmeklēt"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Radikālais Selektors"
@@ -625,21 +608,11 @@ msgstr "Lietot preinstalēto %1"
 msgid "Name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Pievienot..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -680,21 +653,6 @@ msgstr "Reģistrjūtīga meklē�ana"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Sakrīt tikai pilns angļu vārds"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Meklēšanas Rīkjosla"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -720,6 +678,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Meklēšanas Rīkjosla"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Meklēšanas Rīkjosla"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Globālie Taustiņi"
 
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kiten.po
index 69f90b83b2f..835ece024a0 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-26 21:35+0100\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -353,10 +353,6 @@ msgstr "&Лажи"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Случајно"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Додај"
@@ -385,10 +381,6 @@ msgstr "Степенот не е вчитан"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 елементи во степенот %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 запишано"
@@ -471,11 +463,6 @@ msgstr "Учи"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Фонт на прегледот на резултати"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -513,10 +500,6 @@ msgstr "&Барај"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Прикажувај радикали кои имаат ист број на потези"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Избирач на радикали"
@@ -636,21 +619,11 @@ msgstr "Користи го претходно инсталираниот edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Додај..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -691,21 +664,6 @@ msgstr "Пребарување осетливо на големи и мали б
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Се совпаѓа само со цел англиски збор"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Алатник за пре&барување"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -730,3 +688,11 @@ msgstr "Скоро користени радикали"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Алатник за пре&барување"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Алатник за пре&барување"
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-mn/messages/tdeedu/kiten.po
index 34c2b4a0f4b..4450f6b554d 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-11 12:46-0700\n"
 "Last-Translator: Ochirbat Batzaya <buuvei@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
@@ -350,10 +350,6 @@ msgstr "&Мэхлэх"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Санамсаргүй"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Нэмэх"
@@ -384,10 +380,6 @@ msgstr "Ачаалаагүй төвшин"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1-ширхэг нэмэлтийг төвшин %2-т хийжээ"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 бичлэг хийсэн"
@@ -470,11 +462,6 @@ msgstr "Сурах"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Үүсэх үсгийн хэлбэр"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -512,10 +499,6 @@ msgstr "&Лавлах"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Хэлбэрийн сонгуур"
@@ -635,21 +618,11 @@ msgstr "Өмнө суусан %1-ийг ашиглах"
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Нэмэх..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -690,21 +663,6 @@ msgstr "Үсгийн том жижгийн хэмжээг анхаарч хай
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Зөвхөн бүтэн англи үгсийн ижлийг хайх"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict (Толь бичиг)"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Хайлтын хэрэгслүүд"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -730,6 +688,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Хайлтын хэрэгслүүд"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict (Толь бичиг)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Хайлтын хэрэгслүүд"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Глобаль (нийтлэг) товчлуурууд"
 
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kiten.po
index ab98abffaec..051ad3a4237 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-31 23:20+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -381,10 +381,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr "Simpan benih rawak: "
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 #, fuzzy
 msgid "&Add"
@@ -417,10 +413,6 @@ msgstr "Gred tidak dimuatkan"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 masukan dalam gred %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 ditulis"
@@ -501,11 +493,6 @@ msgstr "Belajar"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Keputusan Melihat Font"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -543,10 +530,6 @@ msgstr "&Cari"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Papar radikal yang mempunyai jumlah strok ini"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Pemilih Radikal"
@@ -665,21 +648,11 @@ msgstr "Guna edict prapasang"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Tambah..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -720,21 +693,6 @@ msgstr "Pencarian case sensitif"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Padan hanya seluruh perkataan bahasa Inggeris"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Bar Alatan &Carian"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -759,3 +717,7 @@ msgstr "Radikal yang baru digunakan"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Bar Alatan &Carian"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Bar Alatan &Carian"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kiten.po
index c560f58f415..225dab1b0ab 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-07 21:53+0100\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -352,10 +352,6 @@ msgstr "&Juks"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Vilkårlig"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Legg til"
@@ -384,10 +380,6 @@ msgstr "Nivå er ikke lastet"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 oppføringer i nivå %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 skrevet"
@@ -468,11 +460,6 @@ msgstr "Lær"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Skrifttype for resultatvisning"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -510,10 +497,6 @@ msgstr "Slå &opp"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Vis radikaler som har dette antallet strøk"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Radikalvelger"
@@ -632,21 +615,11 @@ msgstr "Bruk forhåndsinstallert edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Legg til"
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -687,21 +660,6 @@ msgstr "Søk på store og små bokstaver"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Bare treff på hele engelske ord"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Verktøylinje for søk"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -726,3 +684,11 @@ msgstr "Sist brukte radikaler"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Verktøylinje for søk"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Verktøylinje for søk"
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kiten.po
index 340a753a7e3..6d5f468bbd2 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-03 02:55+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -345,10 +345,6 @@ msgstr "&Schummeln"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Tofällig"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Tofögen"
@@ -377,10 +373,6 @@ msgstr "Stoop nich laadt"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 Indrääg in Stoop %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 schreven"
@@ -463,11 +455,6 @@ msgstr "Lehren"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Schriftoort för de Resultaatansicht"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -505,10 +492,6 @@ msgstr "&Naslaan"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Grundtekens mit disse Tall vun Streken wiesen"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Grundteken-Utwahl"
@@ -627,21 +610,11 @@ msgstr "Vörinstalleert \"edict\" bruken"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Tofögen..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -682,21 +655,6 @@ msgstr "Bi de Söök op Groot-/Lüttschrieven oppassen"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Bloots na heel engelsch Woort söken"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Söök-Warktüüchbalken"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -721,3 +679,11 @@ msgstr "Faken bruukt Grundtekens"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Söök-Warktüüchbalken"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Söök-Warktüüchbalken"
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kiten.po
index 8a6f3c45388..01c321066a9 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 02:03+0200\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -354,10 +354,6 @@ msgstr "&Vals spelen"
 msgid "&Random"
 msgstr "Willekeu&rig"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Toevoegen"
@@ -387,10 +383,6 @@ msgstr "Klasse is niet geladen"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 items in klasse %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 geschreven"
@@ -472,11 +464,6 @@ msgstr "Leren"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Lettertype voor resultaatweergave"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -514,10 +501,6 @@ msgstr "Opzoe&ken"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Basisvorm tonen die dit aantal streken bevatten"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Basisvormselectie"
@@ -636,21 +619,11 @@ msgstr "Voorgeïnstalleerde edict gebruiken"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Toevoegen..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -691,21 +664,6 @@ msgstr "Hoofdlettergevoelige zoekopdrachten"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Alleen overeenkomsten van heel Engels woord"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Zoekbalk"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -730,3 +688,11 @@ msgstr "Recentgebruikte basisvormen"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Zoekbalk"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Zoekbalk"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kiten.po
index ea0c717568e..67605416271 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-29 01:24+0200\n"
 "Last-Translator: Igor Klimer <kigro@vp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -361,10 +361,6 @@ msgstr "&Podpowiedź"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Losowo"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Dodaj"
@@ -393,10 +389,6 @@ msgstr "Klasa nie jest załadowana"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 wpisów w klasie %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 zapisane"
@@ -477,11 +469,6 @@ msgstr "Nauka"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Czcionka okna wyników"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -519,10 +506,6 @@ msgstr "&Szukaj"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Pokaż podstawy zawierające taką liczbę kresek"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Wybór podstaw"
@@ -641,21 +624,11 @@ msgstr "Użyj preinstalowanego Edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -696,21 +669,6 @@ msgstr "Uwzględniaj wielkość liter podczas wyszukiwania"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Dopasuj tylko całe angielskie słowa"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Pasek &wyszukiwania"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -735,3 +693,11 @@ msgstr "Ostatnio używane podstawy"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Pasek &wyszukiwania"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Pasek &wyszukiwania"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kiten.po
index 14afcdbc824..3cba7d94077 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-02 10:34+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -346,10 +346,6 @@ msgstr "&Batota"
 msgid "&Random"
 msgstr "Aleató&rio"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Adicionar"
@@ -379,10 +375,6 @@ msgstr "Grau não carregado"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 registos no grau %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 escritos"
@@ -464,11 +456,6 @@ msgstr "Aprender"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Tipo de Letras dos Resultados"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -506,10 +493,6 @@ msgstr "&Pesquisar"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Mostrar radicais com este número de traços"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Selector de Radicais"
@@ -628,21 +611,11 @@ msgstr "Utilizar 'edict' pré-instalado"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Adicionar..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -683,21 +656,6 @@ msgstr "Pesquisas com distinção de maiúsculas/minúsculas"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Comparar apenas com palavras inglesas completas"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Barra de Procura"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -723,6 +681,14 @@ msgstr "Radicais utilizados recentemente"
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Barra de Procura"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Barra de Procura"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Teclas Globais"
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po
index b48416f1d5f..a5922263074 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-06 11:27-0300\n"
 "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@@ -353,10 +353,6 @@ msgstr "&Trapacear"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Aleatório"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Adicionar"
@@ -385,10 +381,6 @@ msgstr "Grau não carregado"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 entradas no grau %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 escrito"
@@ -471,11 +463,6 @@ msgstr "Aprender"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Fonte da Visão de Resultado"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -513,10 +500,6 @@ msgstr "&Procurar"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Mostrar radicais que possuem o número de riscos"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Seletor de radical"
@@ -635,21 +618,11 @@ msgstr "Usar edict pré-instalado"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Adicionar..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -690,21 +663,6 @@ msgstr "Pesquisas que diferenciam maiúsculas de minúsculas"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Coincidir somente palavra em inglês completa"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Barra de &Ferramentas de Pesquisa"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -729,3 +687,11 @@ msgstr "Radicais usados recentemente"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Barra de &Ferramentas de Pesquisa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Barra de &Ferramentas de Pesquisa"
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kiten.po
index 406d7f4e5e8..82ad4ff84af 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: @PACKAGE\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-08 18:12+0200\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@@ -333,10 +333,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Random"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr ""
@@ -365,10 +361,6 @@ msgstr ""
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr ""
@@ -447,11 +439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Result View Font"
 msgstr ""
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -485,10 +472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -604,21 +587,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -659,21 +632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr ""
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kiten.po
index 5058cee25d1..c56211b1bf3 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-27 07:25+0300\n"
 "Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -347,10 +347,6 @@ msgstr "&Подсказка"
 msgid "&Random"
 msgstr "В &случайном порядке"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Добавить"
@@ -379,10 +375,6 @@ msgstr "Уровень не загружен"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 элементов на уровне %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 записано"
@@ -465,11 +457,6 @@ msgstr "Изучение"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Шрифт показа результатов"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -507,10 +494,6 @@ msgstr "&Поиск по списку"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Показать корни с определённым количеством черт"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Выбор корня"
@@ -630,21 +613,11 @@ msgstr "Использовать предустановленный edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Добавить..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -685,21 +658,6 @@ msgstr "Учитывать регистр"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Слово целиком"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Панель п&оиска"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -724,3 +682,11 @@ msgstr "Последние корни"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Панель п&оиска"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Панель п&оиска"
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kiten.po
index ef7fbe68104..1febd814d43 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:08-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -402,10 +402,6 @@ msgstr "Igishushanyo"
 msgid "&Random"
 msgstr "Bitunguranye"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Ongera"
@@ -440,10 +436,6 @@ msgstr "OYA "
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 Ibyinjijwe in %2 "
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 #, fuzzy
 msgid "%1 written"
@@ -538,11 +530,6 @@ msgstr "Kurikiramurongo"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Kugabanya imyandikire"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -584,10 +571,6 @@ msgstr "Gushakisha"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "iyi Umubare Bya "
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 #, fuzzy
 msgid "Radical Selector"
@@ -718,21 +701,11 @@ msgstr "Gukoresha ubuhagarike bwose"
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Ongera..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -773,21 +746,6 @@ msgstr "Ishakisha rishingiye ku myandikire"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Icyongereza ijambo "
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Kwandika "
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Umwanyabikoresho w'Ishakisha"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -812,3 +770,11 @@ msgstr "Byakoreshejwe "
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Umwanyabikoresho w'Ishakisha"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Kwandika "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Umwanyabikoresho w'Ishakisha"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kiten.po
index 840788088d2..b1d54d1d2d2 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-21 19:33+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -349,10 +349,6 @@ msgstr "&Podvádzať"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Náhodne"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Pridať"
@@ -381,10 +377,6 @@ msgstr "Stupeň nenačítaný"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 položiek v stupni %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 zapísané"
@@ -465,11 +457,6 @@ msgstr "Učiť sa"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Písmo pre výsledky"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -507,10 +494,6 @@ msgstr "&Nájsť"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Zobraziť radikály, ktoré majú tento počet ťahov"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Výber základov"
@@ -629,21 +612,11 @@ msgstr "Použiť predinštalovaný edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Meno"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Pridať..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -684,21 +657,6 @@ msgstr "Rozlišovať veľkosť písmen"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Iba celé anglické slová"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Panel ná&strojov hľadania"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -723,3 +681,11 @@ msgstr "Ostatne použité radikály"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Panel ná&strojov hľadania"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Panel ná&strojov hľadania"
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kiten.po
index 9c124758296..93af515e1ae 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-22 12:35+0200\n"
 "Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -342,10 +342,6 @@ msgstr "&Goljufaj"
 msgid "&Random"
 msgstr "Na&ključno"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Dodaj"
@@ -374,10 +370,6 @@ msgstr "Stopnja ni naložena"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 vnosov v stopnji %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 zapisanih"
@@ -456,11 +448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Pisava prikaza rezultatov"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -494,10 +481,6 @@ msgstr "Po&glej"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -616,21 +599,11 @@ msgstr "Uporabi prednameščen %1"
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj ..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -671,21 +644,6 @@ msgstr "Iskanje glede na velike/male črke"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Ujemanje samo s celo angleško besedo"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Orodjarna iskanja"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -711,6 +669,10 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Orodjarna iskanja"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Orodjarna iskanja"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "Globalne tipke"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kiten.po
index 493a69f5831..6e831968645 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-24 18:02+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -347,10 +347,6 @@ msgstr "&Варање"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Случајно"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Додај"
@@ -380,10 +376,6 @@ msgstr "Оцена није учитана"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 уноса у оцени %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 уписано"
@@ -465,11 +457,6 @@ msgstr "Учи"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Фонт за приказ резултата"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -507,10 +494,6 @@ msgstr "&Потрага"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Прикажи радикале који имају овај број потеза"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Бирач радикала"
@@ -629,21 +612,11 @@ msgstr "Користи преинсталирани Edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Додај..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -684,21 +657,6 @@ msgstr "Претраге код којих је битна величина сл
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Поклапај само целе енглеске речи"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Претраживачка трака"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -723,3 +681,11 @@ msgstr "Скорије коришћени радикали"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Претраживачка трака"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Претраживачка трака"
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kiten.po
index da0bf74cfb6..b640d57c997 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-24 18:02+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -347,10 +347,6 @@ msgstr "&Varanje"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Slučajno"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Dodaj"
@@ -380,10 +376,6 @@ msgstr "Ocena nije učitana"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 unosa u oceni %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 upisano"
@@ -465,11 +457,6 @@ msgstr "Uči"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Font za prikaz rezultata"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -507,10 +494,6 @@ msgstr "&Potraga"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Prikaži radikale koji imaju ovaj broj poteza"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Birač radikala"
@@ -629,21 +612,11 @@ msgstr "Koristi preinstalirani Edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -684,21 +657,6 @@ msgstr "Pretrage kod kojih je bitna veličina slova"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Poklapaj samo cele engleske reči"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Pretraživačka traka"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -723,3 +681,11 @@ msgstr "Skorije korišćeni radikali"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Pretraživačka traka"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Pretraživačka traka"
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kiten.po
index 98d4efa39a3..4c4259a5036 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-12 20:17+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhall <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -347,10 +347,6 @@ msgstr "F&uska"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Slumpmässig"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Lägg till"
@@ -379,10 +375,6 @@ msgstr "Grad inte laddad"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 tecken för grad %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 skriven"
@@ -464,11 +456,6 @@ msgstr "Inlärning"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Teckensnitt i resultatfönstret"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -506,10 +493,6 @@ msgstr "S&lå upp"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "Visa radikaler med detta antal streck"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Radikalväljare"
@@ -628,21 +611,11 @@ msgstr "Använd förinstallerad edict"
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Lägg till..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -683,21 +656,6 @@ msgstr "Storlekskänsliga sökningar"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Matcha bara hela engelska ord"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&Sökverktygsrad"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -722,3 +680,11 @@ msgstr "Senast använda radikaler"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&Sökverktygsrad"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&Sökverktygsrad"
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kiten.po
index 6359f67253d..716c29215cd 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-30 00:36-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team:  <tamilpc@ambalam.com>\n"
@@ -341,10 +341,6 @@ msgstr "&ஏமாற்று"
 msgid "&Random"
 msgstr "&குறிப்பில்லா"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&சேர்"
@@ -373,10 +369,6 @@ msgstr "தரத்தை ஏற்ற இயலவில்லை"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 தர உள்ளீடு %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 எழுதப்பட்ட"
@@ -458,11 +450,6 @@ msgstr "கற்றல்"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "முடிவை காட்டும் எழுத்துரு"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -500,10 +487,6 @@ msgstr "&மேல் நோக்கு"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "இந்த வெட்டுக்களின் எண்ணிக்கை உடைய ஆரத்தை காட்டு"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "முக்கிய தேர்வாளர்"
@@ -622,21 +605,11 @@ msgstr "நிறுவுவதற்கு முன் %1 பயன்பட
 msgid "Name"
 msgstr "பெயர் "
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "சேர்..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -677,21 +650,6 @@ msgstr "எழுத்து வகையுணர்வு தேடல்க
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "முழு ஆங்கில வார்த்தையை மட்டும் பொருத்துக"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "சாசனம்"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "&கருவிப்பட்டியைத் தேடு"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -717,6 +675,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "&கருவிப்பட்டியைத் தேடு"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "சாசனம்"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "&கருவிப்பட்டியைத் தேடு"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "மொத்த விசைகள்"
 
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kiten.po
index 94ae421c184..9a7f9dcddb9 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-23 18:20+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -348,10 +348,6 @@ msgstr "&Ҳила"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Тасодуфӣ"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Илова"
@@ -382,10 +378,6 @@ msgstr "Дараҷа пурбор карда нашуд"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr " вурудҳои %1 дар дараҷаи %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 навиштан"
@@ -464,11 +456,6 @@ msgstr "Омӯхтан"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Натиҷаи Намоиши Ҳарф"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -506,10 +493,6 @@ msgstr "&Нигоҳ кунед боло"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "Интихобкунандаи қатъӣ"
@@ -628,21 +611,11 @@ msgstr "%1-и пеш барқарор шуда истифода кунед"
 msgid "Name"
 msgstr "Ном"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Илова..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -683,21 +656,6 @@ msgstr "Ҳолати ҷустуҷӯи ҳискунанда"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Фақат калимаҳои англисии пурра муқоиса кунед"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Ҷустуҷӯи Пайраҳаи асбобҳо"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -722,3 +680,11 @@ msgstr ""
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "Ҷустуҷӯи Пайраҳаи асбобҳо"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Ҷустуҷӯи Пайраҳаи асбобҳо"
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kiten.po
index 04b537e3a45..b2e1ab62c78 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-16 01:10+0300\n"
 "Last-Translator: Engin Çağatay <engincagatay@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <yerelleştirme@kde.org.tr>\n"
@@ -335,10 +335,6 @@ msgstr "&Hile"
 msgid "&Random"
 msgstr "&Rastgele"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "&Ekle"
@@ -368,10 +364,6 @@ msgstr "Notlar yüklenmedi"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr ""
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 yazıldı"
@@ -450,11 +442,6 @@ msgstr "Öğren"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "Sonuç Görünümü Yazıtipi"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -488,10 +475,6 @@ msgstr "&Ara"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr ""
@@ -610,21 +593,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Ekle..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -665,21 +638,6 @@ msgstr "Küçük/büyük harf duyarlı arama"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "Sadece tam İngilizce kelimeleri eşleştir"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "A&rama Araç Çubuğu"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -704,3 +662,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "A&rama Araç Çubuğu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "A&rama Araç Çubuğu"
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kiten.po
index 243b211ddcb..033641fd4c1 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 11:04+0800\n"
 "Last-Translator: Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -333,10 +333,6 @@ msgstr "看答案(&C)"
 msgid "&Random"
 msgstr "随机(&R)"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "添加(&A)"
@@ -365,10 +361,6 @@ msgstr "未载入级别"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "共 %1 个条目，%2 个级别"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "%1 已保存"
@@ -449,11 +441,6 @@ msgstr "学习"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "结果显示字体"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -487,10 +474,6 @@ msgstr "查找(&L)"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr ""
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "字根选择"
@@ -609,21 +592,11 @@ msgstr "使用已安装的 edict"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "添加..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -664,21 +637,6 @@ msgstr "使用区分大小写的查找"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "只匹配完整的英文词"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Edict"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "搜索工具栏(&S)"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -704,6 +662,14 @@ msgstr ""
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "搜索工具栏(&S)"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Edict"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "搜索工具栏(&S)"
+
 #~ msgid "Global Keys"
 #~ msgstr "全局键盘"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kiten.po
index d823cc2e300..b5edc66705a 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kiten.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kiten.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kiten\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-20 15:52+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 "dot tw>\n"
@@ -337,10 +337,6 @@ msgstr "作弊(&C)"
 msgid "&Random"
 msgstr "隨機(&R)"
 
-#: learn.cpp:127 widgets.cpp:321
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:128 widgets.cpp:323
 msgid "&Add"
 msgstr "增加(&A)"
@@ -369,10 +365,6 @@ msgstr "等級無法載入"
 msgid "%1 entries in grade %2"
 msgstr "%1 進入等級 %2"
 
-#: learn.cpp:339 learn.cpp:438 learn.cpp:451
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: learn.cpp:459
 msgid "%1 written"
 msgstr "寫入 %1"
@@ -453,11 +445,6 @@ msgstr "學習"
 msgid "Result View Font"
 msgstr "結果檢視字型"
 
-#: configfont.ui:16 optiondialog.cpp:52
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:58
 msgid ""
 "Kanji radical information file not installed, so radical searching cannot be "
@@ -491,10 +478,6 @@ msgstr "查驗(&L)"
 msgid "Show radicals having this number of strokes"
 msgstr "顯示這個筆劃數目的字根"
 
-#: rad.cpp:289
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: rad.cpp:299
 msgid "Radical Selector"
 msgstr "字根選擇器"
@@ -613,21 +596,11 @@ msgstr "使用預先安裝好的 edict"
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
-#: configdictionariesbase.ui:105 configdictionariesbase.ui:243
-#, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:131 configdictionariesbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "增加..."
 
-#: configdictionariesbase.ui:139 configdictionariesbase.ui:277
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: configdictionariesbase.ui:199 kiten.kcfg:21
 #, no-c-format
 msgid "Use preinstalled kanjidic"
@@ -668,21 +641,6 @@ msgstr "使用敏感搜尋"
 msgid "Match only whole english word"
 msgstr "只符合所有的英文字"
 
-#: eeditui.rc:5 learnui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: eeditui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Edict(&E)"
-
-#: eeditui.rc:16 learnui.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "搜尋工具列(&S)"
-
 #: kiten.kcfg:9
 #, no-c-format
 msgid "Edict dictionary files"
@@ -707,3 +665,11 @@ msgstr "最近使用的字根"
 #, no-c-format
 msgid "&Search Toolbar"
 msgstr "搜尋工具列(&S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Edict(&E)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "搜尋工具列(&S)"