|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmusb\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmusb\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-12-30 18:25+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 19:58+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 19:58+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
@ -140,9 +140,13 @@ msgid "<tr><td><i>Isochr. requests</i></td><td>%1</td></tr>"
|
|
|
|
msgstr "<tr><td><i>Едновременни заявки</i></td><td>%1</td></tr>"
|
|
|
|
msgstr "<tr><td><i>Едновременни заявки</i></td><td>%1</td></tr>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: usbdevices.cpp:482
|
|
|
|
#: usbdevices.cpp:482
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
#| msgid ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#| "Could not open one or more USB controller, Make sure you have read access "
|
|
|
|
|
|
|
|
#| "to all BSD controllers that shoudl be listed here."
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"Could not open one or more USB controller, Make sure you have read access to "
|
|
|
|
"Could not open one or more USB controller. Make sure you have read access to "
|
|
|
|
"all BSD controllers that shoudl be listed here."
|
|
|
|
"all USB controllers that should be listed here."
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Грешка при отваряне на един или няколко контролера за USB. Моля, убедете се, "
|
|
|
|
"Грешка при отваряне на един или няколко контролера за USB. Моля, убедете се, "
|
|
|
|
"че имате права за четене от всички контролери за USB, които трябва да бъдат "
|
|
|
|
"че имате права за четене от всички контролери за USB, които трябва да бъдат "
|
|
|
|