diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeprint.po
index ad93232c301..0288b37c8df 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeprint stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 6:33+0200\n"
"Last-Translator: JUANITA FRANZ Margins These settings control the margins of "
"printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from "
"applications which define their own page layout internally and send "
-"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org). When "
-"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an "
-"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin "
-"settings here. Margins may be set individually for each edge of the "
-"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement "
-"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. You can even "
-"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see "
-"the preview picture on the right side). Additional "
-"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS "
-"commandline job option parameter:
-o page-top=... # "
-"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-"
-"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # "
-"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1625,12 +1625,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1714,66 +1714,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Invoer bladsye van groep van bladsye na druk geskei deur kommas (1,2-5,8)." "
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Uitset Instellings" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Kollate" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Omgekeerde" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kopieër:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alle Bladsye" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Onewe Bladsye" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Al Bladsye" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Bladsy stel:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Bladsye" diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po index 8887bfb018b..04136895fef 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-24 01:42+0100\n" "Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAADMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1615,12 +1615,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1704,64 +1704,64 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "تعيينات المخرجات" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "ت&تابع الترتيب" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "ع&كسي" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "النسخ&ات:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "كلّ الصّفحات" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "الصفحات الفردية" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "الصفحات المزدوجة" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&مجموعة الصفحات:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "الصفحات" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeprint.po index 42c6316e1c0..05e803c6678 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-12 00:09+0200\n" "Last-Translator: Mətin ƏmirovMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1711,12 +1711,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1800,72 +1800,72 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Səhifə nömrələrini ya da səhifə qruplarını aralarında vergül olacaq " "şəkildə yazın (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Kota quraşdırılması" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "To&pla" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Tə&rs" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Nüs&xə:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 #, fuzzy msgid "All Pages" msgstr "Bütün Səhifələr" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 #, fuzzy msgid "Odd Pages" msgstr "Tək Səhifələr" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 #, fuzzy msgid "Even Pages" msgstr "Cüt Səhifələr" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Kağız &dəstəsi:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 #, fuzzy msgid "Pages" msgstr "Səhifələr" diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeprint.po index 39fd89d4432..2e8a739e878 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-25 20:31+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team:Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1596,12 +1596,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1670,7 +1670,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1685,64 +1685,64 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Наставіць вывад" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Коп&іі:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Усе старонкі" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Няцотныя старонкі" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Цотныя старонкі" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Старонкі" diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeprint.po index d39c31a8613..70a7f09f452 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-22 09:26+0000\n" "Last-Translator: Zlatko PopovMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Граници
Задаване на границите на белите полета при "
"печат. Имайте предвид, че настройките не се отнасят за програми, които имат "
@@ -1887,9 +1887,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Изберете \"Текуща\", ако искате да отпечатате само страницата, която " "се вижда в момента в програмата.
Забележка: Това поле е " @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "" "системата за печат в TDE няма начин, по който да разбере коя страница е " "активна в Mozilla или OpenOffice.org.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "" "\"Обхват\" с (не)четни страници, то ще се отпечатат само (не)четните " "страници от избрания обхват.
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "" "1-2-3-..., 1-2-3-...\".
Иначе ще се печатат \"1-1-1-..., 2-2-2-..., " "3-3-3-...\".
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2005,66 +2005,66 @@ msgstr "" "
В противен случай ще се печатат \"...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1\".
" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:163 +#: kpcopiespage.cpp:164 msgid "C&opies" msgstr "Ко&пия" -#: kpcopiespage.cpp:167 +#: kpcopiespage.cpp:168 msgid "Page Selection" msgstr "Избор на страници" -#: kpcopiespage.cpp:169 +#: kpcopiespage.cpp:170 msgid "&All" msgstr "&Всички" -#: kpcopiespage.cpp:171 +#: kpcopiespage.cpp:172 msgid "Cu&rrent" msgstr "Тек&уща" -#: kpcopiespage.cpp:173 +#: kpcopiespage.cpp:174 msgid "Ran&ge" msgstr "Об&хват" -#: kpcopiespage.cpp:178 +#: kpcopiespage.cpp:179 msgid "" "Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Въведете страници или групи от страници за печат, разделени със запетая " "(пр. 1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Настройки на изхода" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Подре&ждане" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "О&бръщане" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Ко&пия:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Всички страници" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Нечетни страници" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Четни страници" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Набор страници:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Страници" diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeprint.po index ac6c37471cf..bc5e9715f36 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-01 15:35+0200\n" "Last-Translator: Jañ-Mai DrapierMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1713,66 +1713,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Kefluniadur ezkas" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 #, fuzzy msgid "Co&llate" msgstr "&Digeriñ ..." -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Eilpennañ" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Sko&uerennoù :" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "An holl bajenooù" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Pajennoù dispar" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Pajennoù par" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 #, fuzzy msgid "Page &set:" msgstr "Dibaboù" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pajennoù" diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po index cfc02fd7be7..31f508fb7f2 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-12 15:41+0100\n" "Last-Translator: Mirza NakicevicMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1732,9 +1732,9 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Izaberite \"Trenutna\" ako želite da štampate samo trenutno " "vidljivu stranicu vašem u TDE programu.
Napomena: ovo polje je " @@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "" "org, pošto u tim slučajevima TDEPrint nema načina da odredi koju stranicu " "dokumenta trenutno gledate.
Primjer: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" će odrštampati " "stranice 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24 i 25 vašeg dokumenta.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "" "morati da \"Preokrenete\" izlaz jednog od prolaza (u zavisnosti od " "modela vašeg štampača).
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "" "redoslijed višestranog dokumenta biće '1-1-1..., 2-2-2..., 3-3-3...'.
" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:142 +#: kpcopiespage.cpp:143 msgid "" "If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1853,65 +1853,65 @@ msgstr "" "redoslijed višestranog dokumenta biće '...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1', ako " "je opcija \"Slaganje\" u isto vrijeme isključena.
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Unesite stranicu ili više stranica razdvojenih zarezima (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Postavke kvota" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Ras&poredi" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Obrnuti redoslijed" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Kopija:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Sve stranice" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Neparne stranice" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Parne stranice" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Sku&p stranica:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Stranica" diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeprint.po index 7b55a39a80c..a7e2eecdcb7 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-08 20:54+0100\n" "Last-Translator: Albert Astals CidMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marges
Aquests valors controlen els marges del paper a "
"les impressions. No són vàlids per a treballs originats a aplicacions que "
@@ -2059,9 +2059,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Nota: aquest " @@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org, ja que en aquest cas TDEPrint no té manera de determinar " "quina pàgina del document esteu veient actualment.
-o page-ranges=... # exemple: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" " "
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "" "de comandaments del treball CUPS:
-o page-set=... # " "exemple: \"odd\" o \"even\"
-o copies=... # " "exemple: \"5\" o \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2189,7 +2189,7 @@ msgstr "" "CUPS:
-o Collate=... # exemple: \"true\" o \"false\" " "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2215,66 +2215,66 @@ msgstr "" "comandaments del treball CUPS:
-o outputorder=... # " "exemple: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Introduïu les pàgines o els grups de pàgines a imprimir separades per " "comes (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Arranjament de sortida" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Encadena" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "In&verteix" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Còp&ies:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Totes les pàgines" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Pàgines senars" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Pàgines parells" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Conjunt de pàgine&s:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pàgines" diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po index 1d9282fbb31..66fc2b15df5 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-28 15:57+0100\n" "Last-Translator: Jakub FriedlMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1671,12 +1671,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1760,66 +1760,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Zadejte stránky nebo skupiny stránek, které se mají vytisknout, oddělené " "čárkami (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Nastavení výstupu" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "S&eřadit" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Opač&ně" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ie:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Všechny strany" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Liché strany" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Sudé strany" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Sada stránek:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Strany" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po index 9194ad338f2..3cff5a1f878 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-19 09:54+0100\n" "Last-Translator: KyfieithuMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1681,12 +1681,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "" "
Os analluogir y blwch cadarnhau \"Coladu\", bydd trefn allbwn " "dogfen aml-dudalen yn \"1-1-1-..., 2-2-2-..., 3-3-3-...\".
If the \"Reverse\" checkbox is " @@ -1793,67 +1793,67 @@ msgstr "" "\"...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1\", os ydych wedi analluogi'r " "blwch cadarnhau \"Coladu\" yr un pryd.
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Mewnosodwch tudalennau neu grwpiau tudalennau i argraffu, wedi eu gwahanu " "gan gollnodau (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Gosodiadau Ffeil Allbwn" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Co&ladu" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Gwrthd&roi" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Co&pïau" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Pob tudalen" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Tudalennau Odrif" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Tudalennau Ailrif" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Set o dudalennau" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Tudalennau" diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po index 32cde9c1683..6dd647f6bfc 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-08 05:34-0500\n" "Last-Translator: Erik Kjær PedersenMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marginer
Disse indstillinger styrer marginerne for "
"udskrift på papir. De er ikke gyldige for job som kommer fra programmer som "
@@ -2032,9 +2032,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Bemærk:" @@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "" "Mozilla eller OpenOffice.org, da TDEPrint ikke har nogen måde at afgøre " "hvilke dokumentsider du kigger på her.
-o page-ranges=... # " "eksepel: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\""
"em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching "
@@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr ""
" -o page-set=... # eksempel: \"odd\" eller \"even\"
"
"p>
-o copies=... # eksempler: " "\"5\" eller \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "" "CUPS-flaget for kommandolinjejob:
-o Collate=... # " "eksempel: \"true\" eller \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2186,66 +2186,66 @@ msgstr "" "
\"...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1\", hvis du har de" "em>aktiveret \"Kollatér\" samtidigt.Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Indtast sider eller grupper af sider som skal udskrives adskilt af " "kommaer (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Opsætning af uddata" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Sam&l" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Omvendt" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ier:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alle sider" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Ulige sider" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Lige sider" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Sidesæt:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Sider" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po index 4e6fc967994..f237fbd54af 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-17 22:54+0000\n" "Last-Translator: ChrisDruckauftragserfassung und Verrechnung
Tragen Sie " "hier eine aussagekräftige Zeichenfolge ein, um den aktuellen Druckauftrag " -"mit einem bestimmten Konto zu verbinden. Diese Zeichenfolge taucht im \"" -"page_log\" von CUPS auf und ist bei der späteren Abrechnung der " +"mit einem bestimmten Konto zu verbinden. Diese Zeichenfolge taucht im " +"\"page_log\" von CUPS auf und ist bei der späteren Abrechnung der " "Druckvorgänge in Ihrer Organisation hilfreich. Sie können dieses Eingabfeld " "leer lassen, wenn Sie es nicht benötigen.
Dies ist nützlich, wenn Sie " "im Auftrag verschiedener \"Kunden\" drucken, wie es bei Dienstleistungsbüros " @@ -1369,8 +1369,8 @@ msgstr "" "schmalen Umrandung.
Die Seitenbeschriftung enthält jede Zeichenfolge, die " "Sie in das Eingabefeld eingeben.
Zusätzliche " "Anregung für Experten: Dieses TDEPrint Bedien-Element entspricht dem " -"CUPS Befehlszeilen-Parameter \"page-label\":
-o page-label=\"" -"...\" # Beispiel: \"Firmengeheimnis\"" +"CUPS Befehlszeilen-Parameter \"page-label\":
-o page-label=" +"\"...\" # Beispiel: \"Firmengeheimnis\"" #: cups/kpschedulepage.cpp:102 msgid "" @@ -1633,35 +1633,53 @@ msgid "" msgstr "" "
Textformate
Diese Einstellungen steuern das " "Aussehen von Text auf Ausdrucken. Sie sind nur beim Drucken von Textdateien " -"oder bei direktem Druck über Kprinter von Bedeutung.
" -"Anmerkung:Diese Einstellungen haben für andere Daten als reine " -"Textdrucke oder für Druckausgaben von Kate keinerlei Effekt. (Anwendungen " -"senden normalerweise PostScript zum Drucksystem und 'Kate' in besonderem, " -"hat eine eigene Steuerung der Druckausgabe.
.Zusätzliche " -"Anregung für Experten: Dieses TDEPrint Bedien-Element entspricht den " -"folgenden CUPS Befehlszeilen-Parametern:
-o cpi=... #" -" Beispiel: \"8\" oder \"12\"" -"
-o lpi=... # Beispiel: \"5\" " -"oder \"7\"
-o columns=... # Beispiel: \"2\" oder \"4\"
Anmerkung:" +"b>Diese Einstellungen haben für andere Daten als reine Textdrucke oder für " +"Druckausgaben von Kate keinerlei Effekt. (Anwendungen senden normalerweise " +"PostScript zum Drucksystem und 'Kate' in besonderem, hat eine eigene " +"Steuerung der Druckausgabe.
.Zusätzliche Anregung für " +"Experten: Dieses TDEPrint Bedien-Element entspricht den folgenden CUPS " +"Befehlszeilen-Parametern:
-o cpi=... # Beispiel: " +"\"8\" oder \"12\"" #: cups/kptextpage.cpp:108 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "
-o lpi=... # Beispiel: \"5\" oder \"7\" " +"
-o columns=... # Beispiel: \"2\" oder \"4\"
Margins
These settings control the margins of " +#| "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " +#| "applications which define their own page layout internally and send " +#| "PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " +#| "printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing " +#| "an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +#| "margin settings here.
Margins may be set individually for each " +#| "edge of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units " +#| "of measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. " +#| "p>
You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the " +#| "intended position (see the preview picture on the right side).
" +#| "Additional hint for power users: This TDEPrint GUI " +#| "element matches with the CUPS commandline job option parameter: " +#| "
-o page-top=... # example: \"72\"" +#| "qt>" msgid "" "
-o page-" +#| "bottom=... # example: \"24\"
-o page-left=... # example: " +#| "\"36\"
-o page-right=... # example: \"12\"
Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Ränder
Diese Einstellungen steuern die Ränder der " "Ausdrucke am Papier. Sie sind nicht gültig für Ausdrucke von Programmen mit " @@ -1675,10 +1693,10 @@ msgstr "" "Ziehen mit der Maus zum gewünschten Wert verändert werden (beachten Sie das " "Vorschaubild auf der rechten Seite).
Zusätzliche " "Anregung für Experten: Dieses TDEPrint Bedien-Element entspricht den " -"folgenden CUPS Befehlszeilen-Parametern:
-o page-top=" -"... # Beispiel: \"72\"
-o page-bottom=... # Beispiel: \"24\"" -"
-o page-left=... # Beispiel: \"36\"
-o page-right=" -"... # Beispiel: \"12\"
-o page-" +"top=... # Beispiel: \"72\"" #: cups/kptextpage.cpp:134 msgid "" @@ -2060,12 +2078,19 @@ msgstr "" "ausgewählt." #: kpcopiespage.cpp:55 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "
-o page-bottom=... # Beispiel: " +"\"24\"
-o page-left=... # Beispiel: \"36\"
-o page-" +"right=... # Beispiel: \"12\"
Note:" +#| " this field is disabled if you print from non-TDE applications like " +#| "Mozilla or OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine " +#| "which document page you are currently viewing.
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Wählen Sie \"Aktuell\", wenn Sie " "die gerade sichtbare Seite in Ihrer TDE-Anwendung ausdrucken wollen.
" @@ -2074,7 +2099,7 @@ msgstr "" "LibreOffice heraus drucken, da TDEPrint in diesem Fall keine Möglichkeit " "hat, die derzeit angezeigte Seite zu bestimmen.-o page-ranges=... # Beispiel: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2131,7 +2156,7 @@ msgstr "" "CUPS Befehlszeilen-Parameter \"page-set\":
-o page-" "set=... # Beispiel: \"odd\" or \"even\"
-o copies=... " "# Beispiele: \"5\" oder \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2194,7 +2219,7 @@ msgstr "" "
-o Collate=... # Beispiel: \"true\" oder \"false\" " "pre>
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2220,66 +2245,66 @@ msgstr "" "
-o outputorder=... # Beispiel: \"reverse\"" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:163 +#: kpcopiespage.cpp:164 msgid "C&opies" msgstr "E&xemplare" -#: kpcopiespage.cpp:167 +#: kpcopiespage.cpp:168 msgid "Page Selection" msgstr "Seitenauswahl" -#: kpcopiespage.cpp:169 +#: kpcopiespage.cpp:170 msgid "&All" msgstr "&Alle" -#: kpcopiespage.cpp:171 +#: kpcopiespage.cpp:172 msgid "Cu&rrent" msgstr "A&ktuell" -#: kpcopiespage.cpp:173 +#: kpcopiespage.cpp:174 msgid "Ran&ge" msgstr "&Bereich" -#: kpcopiespage.cpp:178 +#: kpcopiespage.cpp:179 msgid "" "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Geben Sie Seiten oder Gruppen von Seiten an, durch Komma getrennt " "(Beispiel: 1,3-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Ausgabeeinstellungen" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Zusammenstellen" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Umkehren" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "E&xemplare:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alle Seiten" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Ungerade Seiten" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Gerade Seiten" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "V&orauswahl:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Seiten" @@ -2412,27 +2437,27 @@ msgstr "" "agieren. Vorfilter bearbeiten die Druckdateien bevor sie zum " "wirklichen Drucksystem weiterversendet werden.Die in diesem Feld " "gezeigte Liste kann leer sein (Standard).
Die Vorfilter agieren am " -"Druckauftrag in der Reihenfolge, in der sie aufgelistet (von oben nach unten)" -" stehen. Dies geschieht in einer Filterkette, in der die Ausgabe " -"eines Filters die Eingabe des nächsten ist. Bei falscher Reihenfolge der " -"Filter kann die Filterkette fehlschlagen. Zum Beispiel: wenn die Datei ein " -"ASCII-Text ist und die Ausgabe mit dem Filter \"Viele Seiten auf einem " +"Druckauftrag in der Reihenfolge, in der sie aufgelistet (von oben nach " +"unten) stehen. Dies geschieht in einer Filterkette, in der die " +"Ausgabe eines Filters die Eingabe des nächsten ist. Bei falscher Reihenfolge " +"der Filter kann die Filterkette fehlschlagen. Zum Beispiel: wenn die Datei " +"ein ASCII-Text ist und die Ausgabe mit dem Filter \"Viele Seiten auf einem " "Blatt\", dann muss der erste Prozess die Umwandlung von ASCII in PostScript " "sein.
TDEPrint kann jedes externe Filterprogramm über " "diese Schnittstelle unterstützen.
TDEPrint wird vorkonfiguriert mit " "Unterstützung für eine Auswahl gebräuchlicher Filter ausgeliefert. Diese " "Filter müssen unabhängig von TDEPrint installiert werden. Diese Vorfilter " "arbeiten für alle Drucksubsysteme, die von TDEPrint unterstützt " -"werden (wie CUPS, LPRng and LPD), weil sie von diesen unabhängig sind.
" -"Unter den mit TDEPrint ausgelieferten vorkonfigurierten Filtern sind:
" -"Klicken Sie bitte auf die anderen " -"Elemente dieses Dialoges, um mehr über die TDEPrint-Vorfilter zu erfahren. " -"
Unter den mit TDEPrint ausgelieferten vorkonfigurierten Filtern sind: " +"p>
Klicken Sie bitte auf die " +"anderen Elemente dieses Dialoges, um mehr über die TDEPrint-Vorfilter zu " +"erfahren.
" #: kpfilterpage.cpp:125 msgid "Filters" @@ -3265,10 +3290,10 @@ msgstr "" "anzulegen, klicken Sie auf den Knopf Systemoptionen im unteren " "Bereich dieses Dialogs. In dem nun angezeigten Dialog wählen Sie in der " "linken Spalte das Symbol Filter aus.Warnung: " -"Aktivieren dieser Option ohne vorherige Erstellung einer persönlichen '\"" -"ausgewählten Liste von Druckern\" bringt alle Drucker zum Verschwinden. " -"(Um diese wieder sichtbar zu machen, einfach den Knopf nochmal drücken.) " -"
" +"Aktivieren dieser Option ohne vorherige Erstellung einer persönlichen " +"'\"ausgewählten Liste von Druckern\" bringt alle Drucker zum " +"Verschwinden. (Um diese wieder sichtbar zu machen, einfach den Knopf nochmal " +"drücken.) " #: kprintdialog.cpp:154 msgid "" @@ -3720,8 +3745,8 @@ msgstr "" "diese Datei automatisch in ein unterstütztes Format umzuwandeln. (Wählen Sie " "Konvertieren aus)Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Περιθώρια
Αυτές οι ρυθμίσεις καθορίζουν τα "
"περιθώρια των εκτυπώσεων στο χαρτί. Δεν ισχύουν για εργασίες που προέρχονται "
@@ -2100,9 +2100,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
-o page-ranges=... # παράδειγμα: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "" "γραμμής εντολών του CUPS :
-o page-set=... # " "παράδειγμα: \"odd\" ή \"even\"
-o copies=... # παραδείγματα: \"5\" ή \"42\"" "p>
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "" "o Collate=... # παράδειγμα: \"true\" ή \"false\"
" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:142 +#: kpcopiespage.cpp:143 msgid "" "If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2262,64 +2262,64 @@ msgstr "" "στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS:
-o " "outputorder=... # παράδειγμα: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "Δώστε σελίδες ή ομάδες σελίδων χωρισμένες με κόμματα (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Ρυθμίσεις εξόδου" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Συρρα&φή" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Αν&τιστροφή" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Αντί&γραφα:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Όλες οι σελίδες" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Μονές σελίδες" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Ζυγές σελίδες" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Σύνολο σελίδων:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Σελίδες" diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po index 005ce9b4a15..213d08afc13 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-08 13:36+0000\n" "Last-Translator: Malcolm HunterMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Margins
These settings control the margins of "
"printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from "
@@ -2007,9 +2007,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Note: this " @@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " "page you are currently viewing.
-o page-ranges=... # example: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"" "
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\""
"em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching "
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr ""
" -o page-set=... # example: \"odd\" or \"even\"
-o copies=... # examples: \"5\" or \"42\"" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "" "matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " "Collate=... # example: \"true\" or \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2160,65 +2160,65 @@ msgstr "" "matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Output Settings" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Co&llate" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Re&verse" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Cop&ies:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "All Pages" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Odd Pages" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Even Pages" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Page &set:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pages" diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeprint.po index 36f5bfe273d..d44158ba525 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-29 23:35+0100\n" "Last-Translator: Oliver KelloggMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1627,12 +1627,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1664,7 +1664,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1701,7 +1701,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1716,66 +1716,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Donu nombrojn de unuopaj paĝoj aŭ sinsekvoj de paĝoj apartigitaj per " "komoj (ekz. 1, 2-5, 8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Agordo pri eligo" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Ko&lekto" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "In&verse" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ioj:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Ĉiuj paĝoj" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Neparaj paĝoj" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Paraj paĝoj" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Paĝaro:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Paĝoj" diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeprint.po index 19d72a7a109..cb6847de074 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-21 08:24+0000\n" "Last-Translator: ChrisConsejo adicional para " "usuarios avanzados: Este elemento gráfico de TDEPrint concuerda con la " -"opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de CUPS:
" -" -o cpi=... # ejemplo: \"8\" o \"12\"" +"opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de CUPS: " +"
-o lpi=" -"... # ejemplo: \"5\" o \"7\"
-o columns=... # ejemplo: " -"\"2\" o \"4\"
-o cpi=... # ejemplo: \"8\" o \"12\"" #: cups/kptextpage.cpp:108 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "
-o " +"lpi=... # ejemplo: \"5\" o \"7\"
-o columns=... # " +"ejemplo: \"2\" o \"4\"
Margins
These settings control the margins of " +#| "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " +#| "applications which define their own page layout internally and send " +#| "PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " +#| "printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing " +#| "an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +#| "margin settings here.
Margins may be set individually for each " +#| "edge of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units " +#| "of measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. " +#| "p>
You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the " +#| "intended position (see the preview picture on the right side).
" +#| "Additional hint for power users: This TDEPrint GUI " +#| "element matches with the CUPS commandline job option parameter: " +#| "
-o page-top=... # example: \"72\"" +#| "qt>" msgid "" "
-o page-" +#| "bottom=... # example: \"24\"
-o page-left=... # example: " +#| "\"36\"
-o page-right=... # example: \"12\"
Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Márgenes
Esta opción controla los márgenes de las " "hojas impresas en papel. No es válida para trabajos que se originan en " "aplicaciones que definen su propio diseño de página internamente y envían el " "PostScript a TDEPrint (como KOffice o OpenOffice.org).
Al imprimir " "desde aplicaciones TDE tales como KMail y Konqueror, o un archivo de texto " -"ASCII a través de kprinter, puede elegir sus opciones de márgenes aquí.
" -"Los márgenes pueden configurarse individualmente para cada borde del " +"ASCII a través de kprinter, puede elegir sus opciones de márgenes aquí. " +"p>
Los márgenes pueden configurarse individualmente para cada borde del " "papel. La lista desplegable del fondo le permite modificar las unidades de " "medida entre Pixels, milímetros, centímetros y pulgadas.
Puede " "incluso usar el ratón para arrastrar un margen y llevarlo a la posición " -"deseada. (vea la previsualización de la derecha).
" -"Consejo adicional para usuarios avanzados: Este elemento gráfico de " -"TDEPrint concuerda con la opción de parámetros de trabajos de la línea de " -"órdenes de CUPS:
-o page-top=... # ejemplo: \"72\"" -"
" -" -o page-bottom=... # ejemplo: \"24\"
-o page-left=... # " -"ejemplo: \"36\"
-o page-right=... # ejemplo: \"12\"
Consejo adicional para usuarios avanzados: Este elemento " +"gráfico de TDEPrint concuerda con la opción de parámetros de trabajos de la " +"línea de órdenes de CUPS:
-o page-top=... # ejemplo: " +"\"72\"" #: cups/kptextpage.cpp:134 msgid "" @@ -2083,9 +2102,9 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # ejemplo: \"24\"
-o page-" +"left=... # ejemplo: \"36\"
-o page-right=... # ejemplo: " +"\"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Seleccione \"Actual\" si desea " "imprimir la página actualmente visible en su aplicación TDE.
Nota:" @@ -2093,7 +2112,7 @@ msgstr "" "Mozilla o OpenOffice.org, porque TDEPrint no tiene modo de determinar qué " "página del documento está viendo actualmente.
-o page-ranges=... # ejemplo: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2151,7 +2170,7 @@ msgstr "" "línea de órdenes de CUPS:
-o page-set=... # ejemplo: " "\"odd\" o \"even\"
-o " "copies=... # ejemplos: \"5\" o \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2214,7 +2233,7 @@ msgstr "" "línea de órdenes de CUPS:
-o Collate=... # " "ejemplo: \"true\" o \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2240,66 +2259,66 @@ msgstr "" "línea de órdenes de CUPS:
-o outputorder=... # " "ejemplo: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Introduzca las páginas o rango de páginas a imprimir separadas por comas " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Configuración de salida" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Ordenar" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "In&vertir" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Cop&ias:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Todas las páginas" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Páginas impares" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Páginas pares" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Conjunto de página&s:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Páginas" diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeprint.po index 51aaedb9cec..c09984f5d11 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-31 17:51+0300\n" "Last-Translator: Marek LaaneMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Veerised
Siin saab määrata veeriste suuruse "
"väljatrükil. Neid ei kasutata sellistest rakendustest pärit tööde korral, "
@@ -2015,9 +2015,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Märkus; see väli ei ole " @@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org, sest TDEPrint ei saa mingil moel määrata, milline lehekülg " "on sellises rakenduses parajasti näha.
-o page-" "ranges=... # example: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "" "järgmisele parameetrile:
-o page-set=... # example: " "\"odd\" or \"even\"
-o " "copies=... # examples: \"5\" or \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr "" "CUPS-i töövalikute järgmisele parameetrile:
-o " "Collate=... # example: \"true\" or \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2166,66 +2166,66 @@ msgstr "" "CUPS-i töövalikute järgmisele parameetrile:
-o " "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Sisesta siia komaga eraldatud leheküljed või lehekülgede grupp (1,2-5,8)." "
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Väljatrüki seadistused" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Ekse&mplarhaaval" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Tag&urpidi" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Koo&piate arv:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Kõik leheküljed" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Paaritud leheküljed" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Paarisleheküljed" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Trükitak&se:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Leheküljed" diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeprint.po index 03162233181..9e9e1e635b3 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-21 18:19+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team:Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marjinak
Ezarpen hauek papereko inprimaketaren "
"marjinak kontrolatzen dute. Orrien diseinua aplikazio barnean sortzen bada "
@@ -2034,9 +2034,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Hautatu \"Unekoa\" TDEren aplikazioan " "ikus daitekeen uneko orrialdea inprimatzeko.
Oharra: eremu hau " @@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "" "(Mozillatik, edo OpenOffice.org-etik, adibidez), hauetan TDEPrint-ek ez " "baitu unean zer orrialde ikusten ari zaren ezagutzeko modurik.
-o page-" "ranges=... # example: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr "" "lerroko lanen aukeren parametroarekin dator bat:
-o page-" "set=... # adibidea: \"bakoitia\" edo \"bikoitia\"
-o " "copies=... # adibideak: \"5\" edo \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "" "parametroarekin dator bat:
-o Collate=... # " "adibidea: \"true\" edo \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2189,66 +2189,66 @@ msgstr "" "dator bat:
-o outputorder=... # adibidea: \"reverse\" " "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Sartu inprimatzeko orrialdeak edo orrialde-multzoak komaz bereiztuta " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Irteerako ezarpenak" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Tartekatu" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Alderantzikatu" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&iak:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Orri guztiak" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Orri bakoitiak" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Orri bikoitiak" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Orri-&multzoa:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Orriak" diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeprint.po index 275091c622e..045f48a19d9 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-13 08:13-0500\n" "Last-Translator: Nazanin KazemiMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
حاشیهها
این تنظیمات حاشیههای نتایج چاپی روی کاغذ را "
"کنترل میکند. برای کارهای ناشی از کاربردهایی که طرحبندی صفحۀ خود را به صورت "
@@ -1979,9 +1979,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
نکته: " @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "" "غیرفعال است. چرا که در اینجا TDEPrint برای تعیین این که کدام صفحۀ سند را " "میبینید ابزاری وجود ندارد.
-o page-ranges=... # مثال: »۴، ۶، " "۱۰-۱۳، ۱۷، ۲۰، ۲۳-۲۵«
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "" "TDEPrint، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان CUPS تطابق ندارد:
-o " "page-set=... # مثال: »فرد« یا »زوج«
-o " "copies=... # مثالها: »۵« یا »۴۲«
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "" "CUPS تطابق دارد:
-o Collate=... # مثال: »درست« " "یا »نادرست«
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2126,66 +2126,66 @@ msgstr "" "پارامتر گزینۀ کار خط فرمان CUPS تطابق دارد:
-o " "outputorder=... # مثال: »معکوس«
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "صفحات یا گروهی از صفحات را وارد کنید تا جداگانه با کاما )۱،۲ـ۵،۸( چاپ " "شوند.
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "تنظیمات خروجی" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&مقابله" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&معکوس" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&رونوشتها:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "همۀ صفحات" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "صفحات فرد" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "صفحات زوج" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&تنظیم صفحه:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "صفحات" diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po index 606e93bfbb2..233fae8dd71 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-28 12:05+0300\n" "Last-Translator: Mikael LammentaustaMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1683,9 +1683,9 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Valitse \"Näkyvä sivu\", jos haluat tulostaa TDE-" "sovelluksessa näkyvän sivun.
Huom: Tämä valinta ei ole " @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org, koska TDEPrint ei voi tietää näissä sovelluksissa näkyvillä " "olevaa sivua.
Esimerkki: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" tulostaa " "asiakirjan sivut 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "" "\"Parilliset\" tai \"Parittomat\", ja toisella kerralla toinen näistä. Voit " "joutua tulostamaan \"Käänteisesti\" tulostimestasi riippuen.
If the \"Collate\" checkbox is " @@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "" "
Jos kohtaa \"Kokoa\" ei ole valittu, monisivuisen asiakirjan " "tulostusjärjestys on \"1-1-1..., 2-2-2-..., 3-3-3-...\".
If the \"Reverse\" checkbox is " @@ -1809,67 +1809,67 @@ msgstr "" "\"...-3-3-3, ...2-2-2, ...-1-1-1\", jos olet ottanut valinnan \"Kokoa\" pois " "käytöstä.
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Anna tulostettavat sivut tai sivuryhmät erotettuna pilkuilla (1,2-5,8)."
"p>"
-#: kpcopiespage.cpp:182
+#: kpcopiespage.cpp:183
#, fuzzy
msgid "Output Settings"
msgstr "Kiintiöiden asetukset"
-#: kpcopiespage.cpp:184
+#: kpcopiespage.cpp:185
msgid "Co&llate"
msgstr "&Kokoa"
-#: kpcopiespage.cpp:186
+#: kpcopiespage.cpp:187
msgid "Re&verse"
msgstr "&Käänteinen järjestys"
-#: kpcopiespage.cpp:191
+#: kpcopiespage.cpp:192
msgid "Cop&ies:"
msgstr "&Kopioita:"
-#: kpcopiespage.cpp:198
+#: kpcopiespage.cpp:199
msgid "All Pages"
msgstr "Kaikki sivut"
-#: kpcopiespage.cpp:199
+#: kpcopiespage.cpp:200
msgid "Odd Pages"
msgstr "Parittomat sivut"
-#: kpcopiespage.cpp:200
+#: kpcopiespage.cpp:201
msgid "Even Pages"
msgstr "Parilliset sivut"
-#: kpcopiespage.cpp:202
+#: kpcopiespage.cpp:203
msgid "Page &set:"
msgstr "&Tulostettavat sivut:"
-#: kpcopiespage.cpp:257
+#: kpcopiespage.cpp:258
msgid "Pages"
msgstr "Sivut"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeprint.po
index 3f4f1c099b1..4daac3e95a0 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeprint\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-06 16:02+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard Margins These settings control the margins of "
"printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from "
"applications which define their own page layout internally and send "
-"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org). When "
-"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an "
-"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin "
-"settings here. Margins may be set individually for each edge of the "
-"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement "
-"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. You can even "
-"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see "
-"the preview picture on the right side). Additional "
-"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS "
-"commandline job option parameter:
-o page-top=... # "
-"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-"
-"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # "
-"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marges
Ces paramètres contrôlent les marges "
"d'impression. Ils ne sont pas valables pour les tâches provenant "
@@ -2078,9 +2078,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Sélectionnez Page actuelle si vous " "voulez n'imprimer que la page actuellement visible dans votre application " @@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "" "pas de moyen de déterminer quelle page du document vous voyez actuellement." "p>
-o page-ranges=... # example: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "" "commande de CUPS :
-o page-set=... # example: \"odd\" " "or \"even\"
-o copies=... # " "examples: \"5\" or \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "" "correspond à ce paramètre de la ligne de commande de CUPS :
-" "o Collate=... # example: \"true\" or \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2233,66 +2233,66 @@ msgstr "" "correspond à ce paramètre de la ligne de commande de CUPS :
-" "o outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Saisissez les pages ou groupes de pages (séparées par une virgule) à " "imprimer (exemple : 1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Paramètres de la sortie" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Assem&bler" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Dé&croissant" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Cop&ies :" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Toutes les pages" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Pages impaires" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Pages paires" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "En&semble de pages :" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pages" diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeprint.po index 57b60f9d483..64e858e2952 100644 --- a/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-12 11:52+0100\n" "Last-Translator: Berend YtsmaMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marzjes
Dizze ynstellings hawwe kontrôle op de marzjes "
"fan de printen. Se binne net jildich foar taken dy't fan tapasing komme dy "
@@ -2054,9 +2054,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Aktive side: selektearje \"Aktive\" as jo allinne de " "side printsje wolle dy't op it stuit te sjen is yn jo TDE-tapassing." @@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "" "mooglikheid om te freegjen hokker side op it stuit te sjen is yn de " "tapassings.
-o page-ranges=... # foarbyld: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr "" "CUPS kommandorigel-taakopsjeparameter:
-o page-set=... " "# foarbyld: \"odd\" of \"even\"
-o copies=... #foarbylden: " "\"5\" of \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr "" "taakopsjeparameter:
-o Collate=... # foarbyld: " "\"true\" of \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2204,66 +2204,66 @@ msgstr "" "taakopsjeparameter:
-o outputorder=... # foarbyld: " "\"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Fier de siden of groep siden dy 't jo printsje wolle yn, fan elkoar " "skieden troch komma's (1,2-5,8)
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Utfierynstellings" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Sorte&arje" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Om&keare" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop¥:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alle siden" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Uneven siden" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Even siden" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Print opset:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Siden" diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeprint.po index 36b45134ec8..7573f9a3ed4 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "Last-Translator: Kevin Patrick ScannellMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1585,12 +1585,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1622,7 +1622,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1674,66 +1674,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Cuir isteach na leathanaigh nó grúpaí leathanach atá le priontáil, " "deighilte le camóga (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Socruithe Aschurtha" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Co&mhordaigh" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Ai&siompaithe" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Có&ipeanna:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Gach Leathanach" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Leathanaigh chorra" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Leathanaigh chothroma" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Leathanach &socruithe:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Leathanaigh" diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeprint.po index 8232182072d..c82bcfc1d98 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-07 23:47+0200\n" "Last-Translator: Xabi G. FealMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1727,12 +1727,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1816,77 +1816,77 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Bandexa de &Saída:" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 #, fuzzy msgid "Co&llate" msgstr "Calcular" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 #, fuzzy msgid "Re&verse" msgstr "Inverso" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 #, fuzzy msgid "Cop&ies:" msgstr "Compilador:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 #, fuzzy msgid "All Pages" msgstr "Tódalas imaxes" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 #, fuzzy msgid "Odd Pages" msgstr "Páxina &Seguinte" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 #, fuzzy msgid "Even Pages" msgstr "Gravar Imaxe Como" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 #, fuzzy msgid "Page &set:" msgstr "&Tamaño do papel:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 #, fuzzy msgid "Pages" msgstr "Cambiar" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po index 0bf70d69ada..32048e0cf89 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-27 23:08+0200\n" "Last-Translator: Diego IastrubniMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1636,12 +1636,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1725,66 +1725,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "הזן מספרי עמודים להדפסה או קבוצות של עמודים מופרדים על ידי פסיקים " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "הגדרות פלט" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "א&סוף" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "ה&פוך" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "עותקי&ם:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "כל העמודים" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "עמודים אי־זוגיים" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "עמודים זוגיים" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "קב&וצת עמודים:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "עמודים" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po index 422aa8367a0..a035eaabf31 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-21 17:28+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar ShrivastavaMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1599,12 +1599,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1688,66 +1688,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "कॉमा द्वारा अलग किए हुए पृष्ठ क्रमांक या पृष्ठों के समूह क्रमांक भरें (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "नियतांश विन्यास" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "मिलाएँ (&l)" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "उलटा (&v)" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "नक़लें (&i)" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "सभी पृष्ठ" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "विषम पृष्ठ" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "सम पृष्ठ" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "पृष्ठ नियतः (&s)" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "पृष्ठ" diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeprint.po index 46f81b97110..5707239ee83 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint 0\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-23 02:10+0100\n" "Last-Translator: Renato PavicicMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1620,12 +1620,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1713,67 +1713,67 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Unesite stranice ili grupu stranica za ispis, odvojene zarezima (1,2-5,8)." "
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Postavke ograničenja" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Kruži" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "O&brnuti redoslijed" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ija:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Sve stranice" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Neparne stranice" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Parne stranice" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Skup stranica:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Stranice" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeprint.po index 470f1004120..59b197fd12a 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TDE 3.5\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-12 22:22+0100\n" "Last-Translator: Tamas SzantoMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Szegélyek
Ezek az értékek a kinyomtatott anyag "
"szegélyméretét befolyásolják. Nem vonatkoznak azokra az alkalmazásokra, "
@@ -2026,9 +2026,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
-o page-ranges=... " "# például: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\""
"em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching "
@@ -2093,7 +2093,7 @@ msgstr ""
" -o page-set=... # például: \"odd\" vagy \"even\"
"
"p>
-o " "copies=... # például: \"5\" vagy \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "" "argumentumának felel meg:
-o Collate=... # " "például: \"true\" vagy \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2179,66 +2179,66 @@ msgstr "" "CUPS következő parancssori argumentumának felel meg:
-o " "outputorder=... # például: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Az oldalszámokat és az oldaltartományokat vesszővel kell elválasztani " "egymástól (pl. 1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Kimeneti beállítások" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Leválogatás" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Visszafelé" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Példányszám:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "minden oldal" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "csak a páratlan oldalak" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "csak a páros oldalak" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Ol&dalak:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Oldalak" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeprint.po index 5fb63c931ea..ea4a600454a 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-29 11:18+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í FelliMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Spássíur
Hér stillir þú spássíurnar við útprentun. "
"Þessar stillingar eru hunsaðar af forritum sem ákvarða eigin spássíur og "
@@ -1983,9 +1983,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Athugaðu: ef þú ert " @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org, er ekki hægt að velja þetta þar sem TDEPrint hefur ekki " "hugmynd um hvaða síðu þú ert að skoða.
-o page-ranges=... # dæmi: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "" "b> Þessi valkostur gerir það sama og CUPS skipanalínan:
-o " "page-set=... # dæmi: \"odd\" eða \"even\"
-o copies=... # dæmi: \"5\" " "eða \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr "" "
-o Collate=... # dæmi: \"true\" eða \"false\" " "pre>
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2127,66 +2127,66 @@ msgstr "" "b> Þessi valkostur gerir það sama og CUPS skipanalínan:
-o " "outputorder=... # dæmi: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Gefðu upp blaðsíðunúmer og blaðsíðubil sem þú vilt prenta með kommur á " "milli (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Úttaksstillingar" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Raða" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Snúa &við" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Eintök:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Allar síður" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Oddatölusíður" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Slétttölusíður" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Síðu&val:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Síður" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeprint.po index fddadcc08b9..88c6aaa8b3f 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-29 17:45+0200\n" "Last-Translator: Nicola RuggeroMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Margini
Queste impostazioni controllano i margini "
"delle stampe. Non si applicano alle stampe generate da applicazioni che "
@@ -2056,9 +2056,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Scegli \"Attuale\" se desideri " "stampare la pagina attualmente visibile nel programma TDE.
Nota:" @@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "" "o OpenOffice.org, perché TDEPrint non è in grado di capire quale pagina del " "documento stai attualmente guardando.
-o page-ranges=... # esempio: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "" "di CUPS:
-o page-set=... # esempio: \"odd\" o \"even" "\"
-o copies=... # esempi: \"5\" o \"42\" " "pre>
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr "" "comando di CUPS:
-o Collate=... # esempio: \"true\" o " "\"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2211,66 +2211,66 @@ msgstr "" "corrisponde al parametro della riga di comando di CUPS:
-o " "outputorder=... # esempio: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Immetti le pagine o i gruppi di pagine da stampare, separandoli con una " "virgola (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Impostazioni di output" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Fascico&la" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "In&verso" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Cop&ie:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Tutte le pagine" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Pagine dispari" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Pagine pari" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Insieme di pagine:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pagine" diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeprint.po index 7d01a2164cf..fcce23b2c95 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-26 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko BandoMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
余白
これらの設定は印刷時の用紙上の余白を"
"コントロールします。KOffice や OpenOffice.org のようにアプリケーション側で内"
@@ -1951,9 +1951,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
現在 TDE アプリケーションに表示され" "ているページを印刷するには「現在のページ」を選択します。
注意: Mozilla " @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "" "TDEPrint からは現在文書中のどのページが表示されているか判別できないため、この" "フィールドは無効になっています。
-o page-" "ranges=... # example: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\""
"em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching "
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr ""
"プションパラメータに相当します。 -o page-set=... # example: "
"\"odd\" or \"even\"
-o copies=... # examples: \"5\" or \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "" "す。
-o Collate=... # example: \"true\" or \"false\"" "pre>" -#: kpcopiespage.cpp:142 +#: kpcopiespage.cpp:143 msgid "" "Reverse Order " -#: kpcopiespage.cpp:163 +#: kpcopiespage.cpp:164 msgid "C&opies" msgstr "部数(&O)" -#: kpcopiespage.cpp:167 +#: kpcopiespage.cpp:168 msgid "Page Selection" msgstr "ページ選択" -#: kpcopiespage.cpp:169 +#: kpcopiespage.cpp:170 msgid "&All" msgstr "すべてのページ(&A)" -#: kpcopiespage.cpp:171 +#: kpcopiespage.cpp:172 msgid "Cu&rrent" msgstr "現在のページ(&R)" -#: kpcopiespage.cpp:173 +#: kpcopiespage.cpp:174 msgid "Ran&ge" msgstr "範囲(&G)" -#: kpcopiespage.cpp:178 +#: kpcopiespage.cpp:179 msgid "" "If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2091,66 +2091,66 @@ msgstr "" "ラメータに相当します。
-o outputorder=... # example: \"reverse" "\"Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "印刷するページのページ番号をカンマで区切って指定してください (1,2-5,8)。" "p>" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "出力設定" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "ページ順(&L)" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "逆ページ順(&V)" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "部数(&I):" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "全ページ" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "奇数ページ" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "偶数ページ" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "ページセット(&S):" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "ページ" diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeprint.po index 1062ad79d37..1a78e881768 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-28 11:29+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin
\n" "Language-Team: Kazakh\n" @@ -1600,19 +1600,19 @@ msgid "" " Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Жиектер
Бұл параметрлер қағазға басып шығару "
"кезіндегі жиектерін орнату үшін. Бұлардың жиектерін өзі орнатып PostScript "
@@ -1985,9 +1985,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
-o page-ranges=... # " "мысал: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "" "Бұл параметр CUPS жол командасының келесі параметріне сәйкес келеді: " "
-o page-set=... # мысал: \"odd\" не \"even\"
-o " "copies=... # мысалдар: \"5\" не \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2109,7 +2109,7 @@ msgstr "" "
-o Collate=... # мысалдар: \"true\" не \"false\"" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2130,65 +2130,65 @@ msgstr "" "командасының келесі параметріне сәйкес келеді:
-o " "outputorder=... # мысал: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Басып шығаратын бет топтарын үтірмен бөліп келтіріңіз (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Шығыс параметрлері" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Сұ&рыптау" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "К&ері ретімен" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Да&налар саны:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Барлығын" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Тақ беттерін" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Жұп беттерін" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Бөліп ба&су:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Беттер" diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeprint.po index 809cd8c136b..2ecf40a7ba7 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-07 15:08+0700\n" "Last-Translator: Khoem SokhemMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
រឹម
ការកំណត់ទាំងនេះនឹងត្រួតពិនិត្យរឹមរបស់សន្លឹកបោះពុម្ពនៅលើក្រដាស ។ "
"ពួកវាមិនមានតម្លៃ ចំពោះការចាប់ផ្ដើមការងារពីកម្មវិធីដែលកំណត់ប្លង់ទំព័រផ្ទាល់ខាងក្នុងរបស់ពួកវា និងផ្ញើ "
@@ -1945,9 +1945,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
ចំណាំ ៖ វាលនេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត ប្រសិន" @@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "" "ទីនេះ TDEPrint គ្មានមធ្យោបាយដើម្បីកំណត់ថាតើ ទំព័រឯកសារមួយណាដែលអ្នកកំពុងមើលបច្ចុប្បន្ន ។
" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:60 +#: kpcopiespage.cpp:61 msgid "" "-o page-ranges=... # ឧទាហរណ៍ ៖ " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr "" "នេះផ្គូផ្គងជាមួយនឹងប៉ារ៉ាម៉ែត្រជម្រើសការងារបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជារបស់ CUPS ៖
-o " "page-set=... # ឧទាហរណ៍ ៖ \"សេស\" ឬ \"គូ\"
-o copies=... # ឧទាហរណ៍ ៖ \"៥\" ឬ \"៤២\"" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:128 +#: kpcopiespage.cpp:129 msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "" "បញ្ជារបស់ CUPS
-o Collate=... # ឧទាហរណ៍ ៖ \"ពិត\" ឬ " "\"មិនពិត\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2090,64 +2090,64 @@ msgstr "" "បញ្ជារបស់ CUPS ៖
-o outputorder=... # ឧទាហរណ៍ ៖ \"ត្រឡប់\" " "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "បញ្ចូលទំព័រ ឬ ក្រុមទំព័រដែលត្រូវបោះពុម្ព ហើយបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស (1,2-5,8) ។
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "ការកំណត់លទ្ធផល" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "រៀបតាមលំដាប់" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "បញ្ច្រាស" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "ច្បាប់ចម្លង" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "ទំព័រទាំងអស់" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "ទំព័រសេស" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "ទំព័រគូ" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "សំណុំទំព័រ ៖" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "ទំព័រ" diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po index fdf2f44ab5c..3faf4444adf 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-06 14:21+0900\n" "Last-Translator: Sung-Jae, ChoMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
여백
인쇄물의 용지 여백을 조절하는 설정입니다. 포스트 스"
"크립트 형식으로 인쇄를 처리하는 대다수의 응용프로그램은 용지여백을 자체에서 "
@@ -1941,9 +1941,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
TDE 응용프로그램에서 보이는 현재 페이지만 인쇄하고" "자 하면 \"현재\" 을 선택하십시오.
주의: 모질라나 오픈" @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" "습니다. TDE인쇄가 현재 보고 있는 문서 페이지를 판단할 수 없기 때문입니다." "p>
-o page-ranges=... # example: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "" "의 옵션들은 다음의 CUPS의 명령어 옵션들과 일치합니다.
-o page-" "set=... # example: \"odd\" or \"even\"
-o copies=... # " "examples: \"5\" or \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "" "GUI 요소의 옵션들은 CUPS의 명령어 옵션들과 같은 옵션입니다.
-o " "Collate=... # example: \"true\" or \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2083,66 +2083,66 @@ msgstr "" "션들은 다음 CUPS의 명령어 옵션과 일치합니다.
-o " "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "페이지 번호를 넣어주십시오. 분리해서 인쇄하시려면 쉼표로 구분하시면 됩니" "다. (보기: 1, 2-5, 10-12, 17)
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "결과물 설정" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "페이지 순서 맞추기(&L)" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "페이지 순서 거꾸로(&V)" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "복사(&I)" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "모든 페이지" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "홀수 페이지" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "짝수 페이지" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "페이지 지정(&S)" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "페이지" diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeprint.po index 7a7b506a109..d12aa33d00a 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-21 18:14+0300\n" "Last-Translator: Donatas GlodenisMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Paraštės
Šie nustatymai nurodo spausdinamo lapo "
"paraštes. Jie negalioja programoms, kurios turi savus paraščių nustatymus ir "
@@ -1709,12 +1709,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1798,65 +1798,65 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Įveskite puslapius ar puslapių grupes, atskirtas kableliais (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Išvedimo pasirinkimai" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Rikiuoti" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Atvirkščiai" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Kopijos:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Visus puslapius" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Nelyginius puslapius" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Lyginius puslapius" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Puslapių rinkinys:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Puslapius" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po index cdb49d180e8..3f488781270 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs 0.99\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-04 18:48+0300\n" "Last-Translator: Andris MaziksMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1703,12 +1703,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1792,72 +1792,72 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Ievadiet drukājamo lapu numurus un/vai lapu grupas atdalot ar komatu " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Izvades Faila Uzstādījumi" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Sa&jaukt" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Ap&griezta" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ijas:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 #, fuzzy msgid "All Pages" msgstr "Visas Lapas" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 #, fuzzy msgid "Odd Pages" msgstr "Nepāra Lapas" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 #, fuzzy msgid "Even Pages" msgstr "Pāra Lapas" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Lapa&s komplekts:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 #, fuzzy msgid "Pages" msgstr "Lapa" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeprint.po index d31e7e258b4..c57ed8f68a7 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-25 00:44+0200\n" "Last-Translator: Bozidar ProevskiMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1700,9 +1700,9 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Изберете „Тековна“ ако сакате да ја испечатите страницата " "која е моментално видлива во вашата TDE-апликација.
Забелешка: " @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "" "Mozilla или OpenOffice.org, бидејќи TDEPrint тука нема можност да одреди " "која страница ја гледате моментално.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" @@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "" "при едното од поминувањата (во зависност од моделот на вашиот печатач).
" "If the \"Collate\" checkbox is " @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "" "p>
Ако полето „Подреди“ е одизбрано, излезниот редослед на " "повеќестран документ ќе биде „1-1-1-..., 2-2-2-..., 3-3-3-...“.
If the \"Reverse\" checkbox is " @@ -1830,67 +1830,67 @@ msgstr "" "повеќестран документ ќе биде „...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1“, ако исто " "така сте го одизбрале полето „Подреди“.
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Внесете страници или група од страници за печатење, оддвоени со запирка " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Поставувања на квоти" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "По&дреди" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "О&братно" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Копи&и:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Сите страници" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Непарни страници" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Парни страници" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Множ. &страници:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Страници" diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeprint.po index 68d433e497d..814cb1bf748 100644 --- a/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-mn/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-15 15:16+0100\n" "Last-Translator: Sanlig BadralMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1705,7 +1705,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1742,7 +1742,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1757,67 +1757,67 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Хэвлэхдээ хуудсууд болон бүлэг хуудсыг таслалаар тусгаарлана уу (1,2-5,8)." "
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Гаралтын файлын тохируулга" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Харьцуулах" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Урвуулах" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Хуул&барууд:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Бүх хуудасыг" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Сондгой хуудсуудыг" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Тэгш хуудсуудыг" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Хуудас &тохируулах:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Хуудас" diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeprint.po index 7850096600c..280c1d0d15b 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-24 15:45+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat RaslanMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Jidar
Seting ini mengawal jidar cetakan atas "
"kertas. Ia tidak sah untuk kerja yang berasal dari aplikasi yang "
@@ -2032,9 +2032,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
-o julat halaman=... # contoh: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" " "
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "" "padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS :
-o " "halaman-set=... # contoh: \"ganjil\" or \"genap\"
-o " "salinan=... # contoh: \"5\" atau \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "" "CUPS:
-o Susun Semak=... # contoh: \"benar\" atau " "\"palsu\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2189,66 +2189,66 @@ msgstr "" "padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS:
-o " "tertib output=... # contoh: \"terbalikkan\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Masukkan halaman atau kumpulan halaman untuk dicetak, dipisahkan dengan " "tanda koma (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Seting output" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Kumpul Semak" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Terbalik" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Salinan" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Semua halaman" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Halaman Ganjil" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Halaman Genap" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Set Halaman:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Halaman" diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeprint.po index bfe2cdf8a62..de7453a30e2 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-17 14:12+0100\n" "Last-Translator: Bjørn SteensrudMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marger
Disse valgene styrer margene til utskrifter på "
"papiret. De gjelder ikke for jobber som kommer fra program med et eget "
@@ -2001,9 +2001,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Velg «Gjeldende» hvis du vil skrive " "ut den siden som nå vises i TDE-programmet din.
Merk: dette " @@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "" "eller OpenOffice.org, fordi da har ikke TDEPrint mulighet til å finne ut " "hvilken side du ser på nå.
-o " "page-ranges=… #eksempel: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr "" "jobbargumentet i CUPS kommandolinje:
-o page-set=… " "#eksempel: «odd» eller «even»
-o copies=… # eksempler: \"5\" or \"42\"" "p>
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2123,7 +2123,7 @@ msgstr "" "kommandolinja:
-o Collate=… # eksempel: «true» eller " "«false»
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2148,65 +2148,65 @@ msgstr "" "kommandolinja:
-o outputorder=… # eksempel: «reverse»" "pre>
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Skriv sider eller grupper av sider, atskilt med komma (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Utskriftsinnstillinger" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Sammenhold" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Ba&klengs" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ier:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alle sider" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Oddetalls-sider" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Partalls-sider" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Sidesett:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Sider" diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeprint.po index 699186ed451..ae54aad3613 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-15 01:42+0100\n" "Last-Translator: Sönke DibbernMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Ränners
Disse Optschonen leggt de Ränners vun Sieden "
"bi't Drucken fast. Se hebbt keen Effekt för Opgaven ut Programmen, de ehr "
@@ -1999,9 +1999,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Beacht bitte:" @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "" "vun TDE is, as t.B. Mozilla oder OpenOffice. TDEPrint kann denn nich " "rutkriegen, welk Siet vun dat Dokment jüst den Fokus hett.
-o page-" "ranges=... # Bispeel: \"4,6,10-13,17,20\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "" "dat sülve as disse Befehlsreeg-Parameter vun CUPS:
-o page-" "set=... # Bispeel: \"odd\" oder \"even\"
-o copies=... # " "Bispelen: \"5\" oder \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "" "Parameter vun CUPS:
-o Collate=... # Bispelen: \"true\" " "oder \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2146,66 +2146,66 @@ msgstr "" "disse Befehlsreeg-Parameter vun CUPS:
-o outputorder=... # " "Bispeel: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Giff Sieden oder Koppeln vun Sieden an, optrennt dör Kommas (1,3,5-8,10)"
"p>"
-#: kpcopiespage.cpp:182
+#: kpcopiespage.cpp:183
msgid "Output Settings"
msgstr "Utgaav instellen"
-#: kpcopiespage.cpp:184
+#: kpcopiespage.cpp:185
msgid "Co&llate"
msgstr "&Tosamenstellen"
-#: kpcopiespage.cpp:186
+#: kpcopiespage.cpp:187
msgid "Re&verse"
msgstr "Ü&mdreihen"
-#: kpcopiespage.cpp:191
+#: kpcopiespage.cpp:192
msgid "Cop&ies:"
msgstr "Kop&ien:"
-#: kpcopiespage.cpp:198
+#: kpcopiespage.cpp:199
msgid "All Pages"
msgstr "All Sieden"
-#: kpcopiespage.cpp:199
+#: kpcopiespage.cpp:200
msgid "Odd Pages"
msgstr "Unevene Sieden"
-#: kpcopiespage.cpp:200
+#: kpcopiespage.cpp:201
msgid "Even Pages"
msgstr "Evene Sieden"
-#: kpcopiespage.cpp:202
+#: kpcopiespage.cpp:203
msgid "Page &set:"
msgstr "Sieden&sett:"
-#: kpcopiespage.cpp:257
+#: kpcopiespage.cpp:258
msgid "Pages"
msgstr "Sieden"
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeprint.po
index ce4d3c8e9c7..c35a246f686 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -25,7 +25,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeprint\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-25 19:50+0200\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers Margins These settings control the margins of "
"printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from "
"applications which define their own page layout internally and send "
-"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org). When "
-"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an "
-"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin "
-"settings here. Margins may be set individually for each edge of the "
-"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement "
-"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. You can even "
-"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see "
-"the preview picture on the right side). Additional "
-"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS "
-"commandline job option parameter:
-o page-top=... # "
-"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-"
-"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # "
-"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marges
Deze instellingen beheersen de marges van de "
"afdrukken. Ze zijn niet geldig voor taken welke van toepassingen komen die "
@@ -2082,9 +2082,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Huidige pagina: selecteer \"Huidige\" als u alleen de " "pagina wilt afdrukken die momenteel zichtbaar is in uw TDE-toepassing." @@ -2093,7 +2093,7 @@ msgstr "" "mogelijkheid heeft op te vragen welke pagina momenteel zichtbaar is in die " "toepassingen.
-o " "page-ranges=... # voorbeeld: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\""
"em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching "
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
" -o page-set=... # example: \"odd\" of \"even\"
-o copies=... # voorbeelden: " "\"5\" of \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2210,7 +2210,7 @@ msgstr "" "commandoregel-taakoptieparameter:
-o Collate=... # " "voorbeeld: \"true\" of \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2234,66 +2234,66 @@ msgstr "" "TDEPrint komt overeen met de CUPS commandoregel-taakoptieparameter: " "
-o outputorder=... # voorbeeld: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Voer de pagina's of groep pagina's in die u wilt afdrukken, door komma's " "van elkaar gescheiden (1,2-5,8)
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Uitvoerinstellingen" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Sorte&ren" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Omge&keerd" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ieën:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alle pagina's" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Oneven pagina's" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Even pagina's" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Afdrukbereik" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pagina's" diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeprint.po index 457efede551..255e94aa9b3 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-09 17:23+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove HufthammerMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Merk: dette feltet " @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org, fordi då har ikkje TDEPrint høve til å finna ut kva side du " "ser på no.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "" "skrivaren, og andre gongen vel du det motsette. Avhengig av skrivarmodellen " "kan det vera nødvendig å skriva ein av jobbane «Baklengs».
If the \"Collate\" checkbox is " @@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "" "eksemplar aveit dokument med fleire sider skrive ut i rekkjefølgja «1-1-1-…, " "2-2-2-…,3-3-3-…»
If the \"Reverse\" checkbox is " @@ -1833,64 +1833,64 @@ msgstr "" "krysset for «Samla», vil sidene i et dokument bli skrive ut i rekkjefølgja " "«…-3-3-3, ....-2-2-2, …-1-1-1».
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "Skriv sider eller grupper av sider delt med komma (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Utskriftsinnstillingar" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Sorter" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Om&vendt" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&iar:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alle sider" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Oddetalssider" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Partalssider" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Sidesett:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Sider" diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeprint.po index 509293040c5..b3dc03b1126 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-18 08:12+0530\n" "Last-Translator: A S AlamMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1616,7 +1616,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1668,64 +1668,64 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "ਆਉਟਪੁੱਟ ਸੈਟਿੰਗ" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "ਉਲਟ(&v)" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "ਨਕਲਾਂ(&i):" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "ਸਭ ਸਫ਼ੇ" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "ਟਾਂਕ ਸਫ਼ੇ" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "ਜਿਸਤ ਸਫ਼ੇ" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "ਸਫ਼ਾ ਸੈੱਟ(&s):" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "ਸਫੇ" diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeprint.po index 1bbc2103982..a15fbf2c09f 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-17 17:10+0100\n" "Last-Translator: mcbx\n" "Language-Team:Margins
These settings control the margins of " +#| "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " +#| "applications which define their own page layout internally and send " +#| "PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " +#| "printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing " +#| "an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +#| "margin settings here.
Margins may be set individually for each " +#| "edge of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units " +#| "of measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. " +#| "p>
You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the " +#| "intended position (see the preview picture on the right side).
" +#| "Additional hint for power users: This TDEPrint GUI " +#| "element matches with the CUPS commandline job option parameter: " +#| "
-o page-top=... # example: \"72\"" +#| "qt>" msgid "" "
-o page-" +#| "bottom=... # example: \"24\"
-o page-left=... # example: " +#| "\"36\"
-o page-right=... # example: \"12\"
Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marginesy
Opcje te pozwalają na ustawienie " "marginesów wydruku. Nie mają one znaczenia w przypadku zadań drukowania " @@ -2047,12 +2066,19 @@ msgstr "" "Jest to ustawienie domyślne.
Note:" +#| " this field is disabled if you print from non-TDE applications like " +#| "Mozilla or OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine " +#| "which document page you are currently viewing.
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Wybierz \"Bieżąca\" jeśli chcesz " "wydrukować stronę aktualnie widoczną w twoim programie TDE.
Uwaga:" @@ -2060,7 +2086,7 @@ msgstr "" "jak Mozilla lub OpenOffice.org, ponieważ tam TDEPrint nie ma możliwości " "sprawdzenia, którą stronę akurat oglądasz.
-o page-ranges=... # przykład: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" " "pre>
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2115,7 +2141,7 @@ msgstr "" "opcji wiersza poleceń zadania CUPS:
-o page-set=... # " "przykłady: \"odd\" or \"even\"
-o copies=... # przykłady: \"5\" lub \"42\"" "p>
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2176,7 +2202,7 @@ msgstr "" "odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:
-o " "Collate=... # przykład: \"true\" lub \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2201,64 +2227,64 @@ msgstr "" "odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:
-o " "outputorder=... # przykład: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "Podaj strony lub grupy stron oddzielone przecinkami (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Ustawienia wyjściowe" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Segreguj" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Odwrócone" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Kopie:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Wszystkie strony" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Nieparzyste strony" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Parzyste strony" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Z&estaw stron:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Strony" diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeprint.po index 755de22da8a..44912055ae8 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-16 17:35+0100\n" "Last-Translator: José Nuno PiresMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Margens
Esta opções controlam as margens do papel "
"nas impressões. Não são válidas para impressões que definem a sua própria "
@@ -2075,9 +2075,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Seleccione a \"Actual\" se quiser " "imprimir a página visível actualmente na sua aplicação do TDE.
" @@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "" "TDEPrint não tem forma de determinar qual a página que você está a ver " "actualmente.-o page-ranges=... # exemplo: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" " "pre>
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr "" "comandos do CUPS:
-o page-set=... # exemplo: \"odd\" " "ou \"even\"
-o " "copies=... # exemplo: \"5\" ou \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "" "comandos do CUPS:
-o Collate=... # exemplo: \\" "\"true\\\" ou \\\"false\\\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2232,66 +2232,66 @@ msgstr "" "comandos do CUPS:
-o outputorder=... # exemplo: \\" "\"reverse\\\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Indique as páginas ou grupos de páginas a imprimir, separadas por " "vírgulas (1,2-5,8)
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Configuração do Resultado" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Juntar" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "In&verter" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Cóp&ias:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Todas as Páginas" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Páginas Ímpares" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Páginas Pares" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Conjunto de página&s:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Páginas" diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeprint.po index 393937aced0..58a664329d6 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-30 02:52-0300\n" "Last-Translator: Diniz BortolottoMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Margens
Isto controla as margens da impressão no "
"papel. Isto não é válido para trabalhos que se originam de aplicativos que "
@@ -2076,9 +2076,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Nota: este " @@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "" "não tem como determinar qual página do documento você está atualmente vendo." "
-o page-ranges=... #exemplo: " "\"4,6,10-13,17,20,23-25\" ..
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "" "a outra opção. Você pode precisar \"Reverter\" a saída em uma das " "passagens (dependendo do modelo de sua impressora).
-o copies=... # exemplos: \"5\" ou " "\"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "" "comando do CUPS:
-o Collate=... #exemplo: " "\"true\" ou \"false\".
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2231,66 +2231,66 @@ msgstr "" "de comando do CUPS:
-o outputorder=... " "#exemplo: \"reverse\".
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Entre com as páginas ou grupos de páginas a imprimir separados por " "vírgulas (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Configurações de Saída" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "A&grupar" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Reverso" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Cópias:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Todas as Páginas" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Páginas Ímpares" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Páginas Pares" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Conjunto de páginas:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Páginas" diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeprint.po index 7aabd788080..2207753a086 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-14 23:51+0200\n" "Last-Translator: Claudiu CostinMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Margini
Aceste setări controlează marginile "
"tipăriturii pe foaie. Ele nu sînt valide pentru lucrări generate din "
@@ -2067,9 +2067,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Selectaţi \"Curentă\" dacă doriţi să tipăriţi " "numai pagina curentă vizibilă în aplicaţia dumneavoastră TDE.
" @@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "" "non-TDE precum Mozilla sau OpenOffice.org, deoarece TDEPrint nu are " "posibilitatea să determine pagina curentă pe care o vedeţi.-o " "page-ranges=... # exemplu: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr "" "linie de comandă:
-o page-set=... # exemplu: \"odd\" " "sau \"even\"
-o copies=... # exemple: \"5\" " "sau \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr "" "
-o Collate=... # exemplu: \"true\" sau \"false\"" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2222,66 +2222,66 @@ msgstr "" "de linie de comandă:
-o outputorder=... # exemplu: " "\"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Introduceţi numere de pagini sau grupuri de pagini de tipărit, separate " "de virgule (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Setări tipărire" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Co&laţionat" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Invers" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Copii:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Toate paginile" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Pagini impare" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Pagini pare" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Set de pagini:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pagini" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po index c01deab2f3a..b8f94cf4872 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-08 15:37+0400\n" "Last-Translator: Andrey CherepanovMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Поля
Эти параметры задают поля печатаемого "
"документа. Они не используются при печати из приложений, которые используют "
@@ -1997,9 +1997,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Примечание:" @@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "" "как Mozilla или OpenOffice.org, поскольку TDEPrint не может определить какая " "страница документа видима в приложении сейчас.
-o page-ranges=... # пример: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"" "
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr "" "\"odd\" (нечётные страницы) или \"even\" (чётные страницы)
" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:97 +#: kpcopiespage.cpp:98 msgid "" "-o copies=... # примеры: \"5\" или \"42\"" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "" "при печати на сервер CUPS:
-o Collate=... # " "пример: \"true\" (включено) или \"false\" (выключено)
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2147,64 +2147,64 @@ msgstr "" "
-o outputorder=... # пример: \"reverse\" (обратный порядок " "печати страниц)
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "Укажите номера и/или диапазоны страниц (например: 1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Вывод" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Разобрать по копиям" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "В обратном &порядке" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Коп&ии:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Все страницы" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Нечётные страницы" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Чётные страницы" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Набор &страниц:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Страницы" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeprint.po index 4aa0447ce25..7ebac37a0e2 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:49-0600\n" "Last-Translator: Steve MurphyMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marije
Aya magenamiterere agenzura ibicapwa biri ku "
"rupapuro. Ntabwo yemewe ku bikorwa biva muri porogaramu ziranga "
@@ -2101,9 +2101,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Icyitonderwa: aka kazu " @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org, kubera ko aha GucapaTDE nta buryo ifite bwo kumenya ipaji " "y'unyandiko urimo kureba.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "" "amapaji=... # urugero: \"igiharwe\" cyangwa \"atari igiharwe\" " "pre>
-o " "kopi=... # ingero: \"5\" or \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr "" "Guhuza=... # urugero: \"byo\" cyangwa \"si byo\"
" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:142 +#: kpcopiespage.cpp:143 msgid "" "If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2265,67 +2265,67 @@ msgstr "" "qt>" # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Memo.Elements.Copy.text -#: kpcopiespage.cpp:163 +#: kpcopiespage.cpp:164 msgid "C&opies" msgstr " Amakopi" -#: kpcopiespage.cpp:167 +#: kpcopiespage.cpp:168 msgid "Page Selection" msgstr "Guhitamo Ipaji" -#: kpcopiespage.cpp:169 +#: kpcopiespage.cpp:170 msgid "&All" msgstr "Byose" -#: kpcopiespage.cpp:171 +#: kpcopiespage.cpp:172 msgid "Cu&rrent" msgstr "Kigezweho" -#: kpcopiespage.cpp:173 +#: kpcopiespage.cpp:174 msgid "Ran&ge" msgstr "Igice" -#: kpcopiespage.cpp:178 +#: kpcopiespage.cpp:179 msgid "" "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Injiza amapaji cyangwa itsinda ry'amapaji kugira ngo ucape " "zitandukanyijwe n'utwitso (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Amagenamiterere y'Ibisohoka" # svtools/source\dialogs\printdlg.src:DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.CBX_COLLATE.text -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Kugenzura" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "IhinduraKerekezo" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Impapuro" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Paji zose" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "mpapuro z'ibiharwe" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "mpapuro zitari ibiharwe" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Ishyiraho paji:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Amapaji" diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeprint.po index d74678e1073..a09365c1d65 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n" "Last-Translator: Børre GaupMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "" "ii leat merkejuvvon de dokumeantamaŋgosat čálihuvvojit dán láhkái: «1-1-1-" "…, 2-2-2-…,3-3-3-…»
If the \"Reverse\" checkbox is " @@ -1706,67 +1706,67 @@ msgstr "" "leat merken dušše Maŋosguvlui de dokumeanta čálihuvvo dán láhkái: " "«…-3-3-3, …-2-2-2, …-1-1-1».
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Čále siidduid dahje siidočoakkáldagaid erohuvvon čuokkiisiin (1,2-5,8)."
"p>"
-#: kpcopiespage.cpp:182
+#: kpcopiespage.cpp:183
#, fuzzy
msgid "Output Settings"
msgstr "Earriheivehusat"
-#: kpcopiespage.cpp:184
+#: kpcopiespage.cpp:185
msgid "Co&llate"
msgstr "Čo&hkke"
-#: kpcopiespage.cpp:186
+#: kpcopiespage.cpp:187
msgid "Re&verse"
msgstr "&Maŋosguvlui"
-#: kpcopiespage.cpp:191
+#: kpcopiespage.cpp:192
msgid "Cop&ies:"
msgstr "&Máŋgusat:"
-#: kpcopiespage.cpp:198
+#: kpcopiespage.cpp:199
msgid "All Pages"
msgstr "Buot siiddut"
-#: kpcopiespage.cpp:199
+#: kpcopiespage.cpp:200
msgid "Odd Pages"
msgstr "Bárrahissiiddut"
-#: kpcopiespage.cpp:200
+#: kpcopiespage.cpp:201
msgid "Even Pages"
msgstr "Bárrasiiddut"
-#: kpcopiespage.cpp:202
+#: kpcopiespage.cpp:203
msgid "Page &set:"
msgstr "&Siidočoakkáldat:"
-#: kpcopiespage.cpp:257
+#: kpcopiespage.cpp:258
msgid "Pages"
msgstr "Siiddut"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po
index d18cb90f9e1..08092acba3e 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeprint\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-03 20:56+0100\n"
"Last-Translator: Richard Fric Margins These settings control the margins of "
"printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from "
"applications which define their own page layout internally and send "
-"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org). When "
-"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an "
-"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin "
-"settings here. Margins may be set individually for each edge of the "
-"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement "
-"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. You can even "
-"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see "
-"the preview picture on the right side). Additional "
-"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS "
-"commandline job option parameter:
-o page-top=... # "
-"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-"
-"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # "
-"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Okraje
Tieto nastavenia riadia okraje na vytlačenom "
"papieri. Nie sú platné pre úlohy pochádzajúce z aplikácií, ktoré definujú "
@@ -2011,9 +2011,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
-o page-" "ranges=... # príklad: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "" "parametru tlačovej úlohy pre CUPS na príkazovom riadku:
-o " "page-set=... # príklad: \"odd\" alebo \"even\"
-o copies=... # príklad: \"5\" alebo " "\"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr "" "riadku:
-o Collate=... # príklad: \"true\" alebo " "\"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2161,66 +2161,66 @@ msgstr "" "riadku:
-o outputorder=... # príklad: \"reverse\" " "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Zadajte stránky alebo skupiny stránok, ktoré sa majú vytlačiť, oddelené " "čiarkami (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Nastavenia výstupu" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Triediť" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "O&pačne" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Kópie:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Všetky stránky" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Nepárne stránky" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Párne stránky" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Skupina stránok:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Strany" diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeprint.po index b764c50eb2c..276cde6a049 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-07 01:15+0100\n" "Last-Translator: Jure RepincMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Robovi
Te nastavitve nadzorujejo robove izpisa na "
"papirju. Niso veljavne za opravila, ki izhahajo iz programov, ki robove "
@@ -2027,9 +2027,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
-o page-" "ranges=... # primer: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "" "CUPS:
-o page-set=... # primera: \"odd\" ali \"even\" " "
-o " "copies=... # primera: \"5\" ali \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr "" "CUPS:
-o Collate=... # primera: \"true\" ali \"false" "\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2174,66 +2174,66 @@ msgstr "" "parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:
-o " "outputorder=... # primer: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Vnesite strani ali skupino strani za tiskanje, ločenih z vejicami " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Nastavitve izpisa" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Zberi" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Obrnjeno" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Izvodi:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Vse strani" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Lihe strani" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Sode strani" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Na&bor strani:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Strani" diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeprint.po index 868ce344432..f3396a3ebae 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:31+0100\n" "Last-Translator: Chusslove IllichMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Маргине
Ове поставке контролишу маргине отисака на "
"папиру. Не важе за послове који потичу од програма који дефинишу сопствени "
@@ -2007,9 +2007,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Одаберите „Текућа“ ако желите да " "штампате страну тренутно видљиву у неком TDE програму.
Напомена:" @@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "" "или OpenOffice.org, пошто у тим случајевима TDEPrint нема начина да одреди " "коју страну документа тренутно гледате.
-o page-ranges=... # пример: „4,6,10-13,17,20,23-25“" "p>
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "" "линије CUPS-а:
-o page-set=... # пример: „odd“ или " "„even“
-o " "copies=... # пример: „5“ или „42“
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "" "em>
-o Collate=... # пример: „true“ или „false“" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2156,66 +2156,66 @@ msgstr "" "линије CUPS-а:
-o outputorder=... # пример: „reverse“ " "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Унесите бројеве или опсеге страна за штампање раздвојене зарезима " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Поставке излаза" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Групиши" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Обрни" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Копија:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Све стране" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Непарне стране" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Парне стране" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Скуп &страна:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Стране" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeprint.po index f8ee125f61f..a1652cb7829 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:31+0100\n" "Last-Translator: Chusslove IllichMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Margine
Ove postavke kontrolišu margine otisaka na "
"papiru. Ne važe za poslove koji potiču od programa koji definišu sopstveni "
@@ -2014,9 +2014,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Odaberite „Tekuća“ ako želite da " "štampate stranu trenutno vidljivu u nekom TDE programu.
Napomena:" @@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "" "Mozilla ili OpenOffice.org, pošto u tim slučajevima TDEPrint nema načina da " "odredi koju stranu dokumenta trenutno gledate.
-o page-ranges=... # primer: „4,6,10-13,17,20,23-25“" "p>
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "" "linije CUPS-a:
-o page-set=... # primer: „odd“ ili " "„even“
-o copies=... # primer: „5“ ili „42“
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "" "em>
-o Collate=... # primer: „true“ ili „false“" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2163,66 +2163,66 @@ msgstr "" "linije CUPS-a:
-o outputorder=... # primer: „reverse“ " "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Unesite brojeve ili opsege strana za štampanje razdvojene zarezima " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Postavke izlaza" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Grupiši" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Obrni" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Kopija:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Sve strane" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Neparne strane" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Parne strane" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Skup &strana:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Strane" diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeprint.po index cf72dacba1e..7c3ce74c7df 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-11 23:48+0200\n" "Last-Translator: Adam MathebulaMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1694,12 +1694,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1731,7 +1731,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1783,68 +1783,68 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Faka emakhasi kumbe sicumbi semakhasi latoshicelelwa ngekusebentisa " "likhefu (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Umphumela wekuhleleka kwelifayhela" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Ca&tsanisa" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Bu&yisela emuva" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Tit&satsiso:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Onkhe emakhasi" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Emakhasi lalubisako" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Emakhasi labala ngalokulinganako" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Likhasi &isethi:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 #, fuzzy msgid "Pages" msgstr "Likhasi" diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po index a27af68aa73..33838f6970d 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-09 10:47+0100\n" "Last-Translator: Stefan AsserhällMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Marginaler
Dessa inställningar styr marginalerna "
"för utskrifter på papper. De är inte giltiga för jobb som kommer från "
@@ -2046,9 +2046,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Välj \"Aktuell\" om du bara vill " "skriva ut sidan som för närvarande syns i ditt TDE-program.
" @@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "" "eftersom TDEPrint här inte har något sätt att avgöra vilken dokumentsida som " "för närvarande visas.-o " "page-ranges=... # exempel: \"4,6,10-13,17,20,23-25\"
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr "" "väljare för jobbalternativ på kommandoraden:
-o page-set=... # " "exempel: \"odd\" eller \"even\"
-o " "copies=... # exempel: \"5\" eller \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "" "kommandoraden:
-o Collate=... # exempel: \"true\" eller \"false" "\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2200,65 +2200,65 @@ msgstr "" "kommandoraden:
-o outputorder=... # exempel: \"reverse\"" "
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Ange sidor eller en grupp av sidor avskilda med komman (1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Utmatningsinställningar" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Sammanst&äll" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "O&mvänd" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Kop&ior:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Alla sidor" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Udda sidor" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Jämna sidor" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Sido&r:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Sidor" diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po index d8fa0650cd8..6f2160db8cc 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-26 21:36-0800\n" "Last-Translator: Tamil PCMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1701,9 +1701,9 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
உங்கள் TDE பயன்பாட்டில் காணப்படும் பக்கத்தை அச்சு எடுக்க \"நடப்பு\" " "தேர்வு செய்யவும்.
குறிப்பு: Mozilla அல்லது OpenOffice.org போன்ற " @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "" "ஏனென்றால் TDEPrint ஆவணத்தின் எந்தப் பக்கத்தை நீங்கள் பார்த்து கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்பதை " "வரையறுப்பது கடினம்.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "" "அச்சுப்பொறி மாதிரியை பொறுத்து ) தவணையின் வெளியீட்டை \"எதிர்மறை\" படுத்த " "வேண்டியதிருக்கலாம்
If the \"Collate\" checkbox is " @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "" "
If the \"அடுக்கு\" தணிக்கைப்பெட்டி தேர்தெடுக்கப்படாமலிருந்தால், பல பக்க " "வெளியீட்டு வரிசை \"1-1-1-..., 2-2-2-..., 3-3-3-...\" ஆக இருக்கும் .
If the \"Reverse\" checkbox is " @@ -1828,64 +1828,64 @@ msgstr "" "\" தணிக்கைப்பெட்டி தேர்தெடுக்கப்படாதிருந்தால் பல பக்க வெளியீட்டின் வரி " "\"...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1\" ஆக இருக்கும்,
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "அச்சிட வேண்டிய பக்க எண்களை அல்லது பக்கக் குழுவை உள்ளிடுக (1,2-5,8)
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "வெளியீட்டு அமைப்புக்கள்" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "அடுக்கு" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "எதிர்மறை" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "நகல்கள்:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "எல்லாப் பக்கங்கள்" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "ஒற்றைப் பக்கங்கள்" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "இரட்டைப் பக்கங்கள்" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "பக்கக் குழு:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "பக்கங்கள்" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeprint.po index 8c76cb34a53..b516458f3c7 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-17 13:11+0500\n" "Last-Translator: Victor IbragimovMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1726,9 +1726,9 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Интихоб \"Ҷараён\"кунед, агар шумо мехоҳед, cаҳифаи " "ҷараёнро дар аризаи TDE дидашаванда, чоп кунед.
Қайд: ин " @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "" "OpenOffice.org чоп кунед ,дар инҷо TDEЧоп наметавонад кадом санадро шумо " "ҷараён карда нишон медиҳед, муқаррар карда наметавонад.
Мисол\"n,m,o-p,q,r,s-t, u\".
дар саҳифаҳои 4, 6, 10, 11, " "12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 санади шумо, чоп карда мешаванд.Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr "" "\"Бозгашт\" баровардани яке аз борҳо (вобаста ба намуди чопгар).
" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:97 +#: kpcopiespage.cpp:98 msgid "" "If the \"Collate\" checkbox is " @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "" "кушта мешавад, баромади қоидаи чанд-саҳифаи санад ин хел мешавад " "\"1-1-1-..., 2-2-2-..., 3-3-3-...\".
If the \"Reverse\" checkbox is " @@ -1857,65 +1857,65 @@ msgstr "" "\"...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1\"ва агар шумо инчунин \"Ҷамъ кардан\"" "em>ва қутии санҷиширо дар ҳамон вақт
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "Рақам ёки диапозони саҳифаро дохил кунед (мисол: 1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 #, fuzzy msgid "Output Settings" msgstr "Танзимоти саҳм" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Тафтиши &варақаҳо" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "Ба тартиби &баръакс" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Нусхаҳо:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Тамоми саҳифаҳо" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Саҳифаҳои тоқ" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Саҳифаҳои ҷуфт" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Набори &саҳифаҳо:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Саҳифаҳо" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeprint.po index d61bbe1d9b6..06342b1fa17 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-25 15:27+1000\n" "Last-Translator: Sahachart AnukulkitchMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1711,64 +1711,64 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "เติมหน้าหรือกลุ่มของหน้า โดยแยกด้วยเครื่องหมายจุลภาค (1,2-5,8)
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "ตั้งค่าการพิมพ์" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "เทียบเคียง" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "กลับเป็นตรงกันข้าม" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "จำนวนสำเนา:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "ทุกหน้า" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "หน้าคี่" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "หน้าคู่" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "ตั้งค่าหน้า:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "หน้า" diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeprint.po index 1cdd7fa6d52..4c9e60bc907 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-06 00:28+0300\n" "Last-Translator: Görkem ÇetinMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1619,12 +1619,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1656,7 +1656,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1708,66 +1708,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Sayfa numaralarını ya da sayfa gruplarını aralarında virgül olacak " "şekilde yazın (1,2-5,17 gibi).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Çıktı Ayarları" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "&Harmanla" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Ters Sırala" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Kopya sayısı:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Tüm Sayfalar" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Tek Sayfalar" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Çift Sayfalar" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Sayfa &tanımı:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Sayfa" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeprint.po index 16535d91c9e..a109b117695 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-07 20:01-0700\n" "Last-Translator: Roman SavochenkoMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Поля
Ці параметри вказують поля, які повинні бути "
"на аркуші при друці. Ці налаштування не поширюються на завдання від "
@@ -2029,9 +2029,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Зауважте: " @@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "" "або OpenOffice.org, оскільки в цьому випадку TDEPrint не може визначити, на " "якій сторінці ви знаходитеся.
-o page-ranges=... # приклад: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" " "pre>
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2091,7 +2091,7 @@ msgstr "" "\"Зворотній напрямок\" для одного з етапів (відповідно до моделі " "принтера).
-o " "copies=... # наприклад: \"5\" or \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "" "копіями\" вимкнено, порядок виводу буде таким: \"1-1-1-..., 2-2-2-..., " "3-3-3-...\".
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2169,66 +2169,66 @@ msgstr "" "em> ввімкнено та параметр \"Розібрати за копіями\" вимкнено" "em>, порядок виводу буде таким: \"...-3-3-3, ...-2-2-2, ...-1-1-1\".
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Введіть сторінки або діапазон сторінок для друку розділені комами " "(1,2-5,8).
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Параметри виводу" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "Розібрати за &копіями" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "У зво&ротному порядку" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "Копі&ї:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Всі сторінки" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Непарні сторінки" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Парні сторінки" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Набір сторінок:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Сторінки" diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeprint.po index b06f8ff5353..f25adef7286 100644 --- a/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-uz/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-13 00:27+0200\n" "Last-Translator: Mashrab KuvatovMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1605,12 +1605,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1694,66 +1694,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Bosib chiqarish uchun vergul bilan ajratilgan betlarni kiriting. Masalan: " "1,2-5,8.
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Chiqarish moslamalari" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Teskari tartibda" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Nusxa:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Hamma betlar" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Toq betlar" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Juft betlar" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Betlar &toʻplami:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Betlar" diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeprint.po index 0f78c4b73c3..da6a0d61b86 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-13 00:27+0200\n" "Last-Translator: Mashrab KuvatovMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1602,12 +1602,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1691,66 +1691,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Босиб чиқариш учун вергул билан ажратилган бетларни киритинг. Масалан: " "1,2-5,8.
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Чиқариш мосламалари" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "&Тескари тартибда" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Нусха:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Ҳамма бетлар" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Тоқ бетлар" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Жуфт бетлар" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "Бетлар &тўплами:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Бетлар" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeprint.po index 2a5c7fd9d5b..34474d12faa 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:07+0930\n" "Last-Translator: Clytie SiddallMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Lề
Thiết lập này điều khiển các lề trên bản in. "
"Những chức năng này không hoạt động trong công việc được gởi từ ứng dụng xác "
@@ -2014,9 +2014,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
-o page-ranges=... # example: \"4,6,10-13,17,20,23-25\" " "pre>
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "" "tham số tùy chọn công việc dòng lệnh CUPS:
-o page-" "set=... # example: \"odd\" or \"even\"
-o copies=... # " "examples: \"5\" or \"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "" "chọn công việc dòng lệnh CUPS:
-o Collate=... # " "example: \"true\" or \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -2164,66 +2164,66 @@ msgstr "" "công việc dòng lệnh CUPS:
-o outputorder=... # " "example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Hãy nhập trang hay nhóm trang cần in, định giới bằng dấu phẩy (1,2-5,8)."
"p>"
-#: kpcopiespage.cpp:182
+#: kpcopiespage.cpp:183
msgid "Output Settings"
msgstr "Thiết lập Xuất"
-#: kpcopiespage.cpp:184
+#: kpcopiespage.cpp:185
msgid "Co&llate"
msgstr "&Đối chiếu"
-#: kpcopiespage.cpp:186
+#: kpcopiespage.cpp:187
msgid "Re&verse"
msgstr "&Ngược"
-#: kpcopiespage.cpp:191
+#: kpcopiespage.cpp:192
msgid "Cop&ies:"
msgstr "Bản &sao :"
-#: kpcopiespage.cpp:198
+#: kpcopiespage.cpp:199
msgid "All Pages"
msgstr "Mọi trang"
-#: kpcopiespage.cpp:199
+#: kpcopiespage.cpp:200
msgid "Odd Pages"
msgstr "Trang lẻ"
-#: kpcopiespage.cpp:200
+#: kpcopiespage.cpp:201
msgid "Even Pages"
msgstr "Trang chẵn"
-#: kpcopiespage.cpp:202
+#: kpcopiespage.cpp:203
msgid "Page &set:"
msgstr "Tậ&p trang:"
-#: kpcopiespage.cpp:257
+#: kpcopiespage.cpp:258
msgid "Pages"
msgstr "Trang"
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeprint.po
index cd7335a5e42..e9e401fac24 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeprint4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:11+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga Margins These settings control the margins of "
"printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from "
"applications which define their own page layout internally and send "
-"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org). When "
-"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an "
-"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin "
-"settings here. Margins may be set individually for each edge of the "
-"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement "
-"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. You can even "
-"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see "
-"the preview picture on the right side). Additional "
-"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS "
-"commandline job option parameter:
-o page-top=... # "
-"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-"
-"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # "
-"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1666,12 +1666,12 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgid "" "
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgid "" "
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1755,66 +1755,66 @@ msgid "" "outputorder=... # example: \"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "" "Tapez les pådjes ou les trokes di pådjes a-z imprimer et s' metoz on coma " "inte (metans: 1,2-5,8)
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "Apontiaedjes del rexhowe" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "R&ashonner" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "År&vier" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "&Copeyes:" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "Totes les pådjes" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "Pådjes impaires" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "Pådjes paires" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "&Djeu d' pådjes:" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "Pådjes" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeprint.po index 4680960422e..af52057845d 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-17 00:33+0800\n" "Last-Translator: Funda WangMargins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" #: cups/kptextpage.cpp:134 @@ -1674,16 +1674,16 @@ msgstr "" msgid "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
如果您想要打印在您的 TDE 应用程序中目前可见的一页,请选" "择“当前页”。
注意:如果您从像 Mozilla 或 OpenOffice." "org 这样的非 TDE 应用程序中打印,此域将被禁用,因为 TDEPrint 无法确定您正在查" "看的是哪一页。
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\"" "em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching " @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "" "项。您可能还需要在其中一次“逆序”输出纸张(取决于您的打印机型号)。" "p>
-o " "copies=... # 例如“5”或“42”
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "" "令行任务选项参数:
-o Collate=... # 例" "如“true”或“false”
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1796,64 +1796,64 @@ msgstr "" "示:此 TDEPrint GUI 元素可匹配 CUPS 命令行任务选项参数:
-o " "outputorder=... # 例如“reverse”
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "输入要打印的页号或页面组,以逗号分隔(1,2-5,8)。
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "输出设置" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "逐份(&L)" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "逆序(&V)" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "份数(&I):" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "全部页面" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "奇数页" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "偶数页" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "页面集(&S):" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "页面" diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeprint.po index 33b3d229186..18106820f58 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-18 13:08+0800\n" "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin)Margins
These settings control the margins of " "printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from " "applications which define their own page layout internally and send " -"PostScript to TDEPrint (such as KOffice or OpenOffice.org).
When " -"printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an " -"ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin " -"settings here.
Margins may be set individually for each edge of the " -"paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement " -"between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
You can even " -"use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see " -"the preview picture on the right side).
Additional " -"hint for power users: This TDEPrint GUI element matches with the CUPS " -"commandline job option parameter:
-o page-top=... # " -"example: \"72\"
-o page-bottom=... # example: \"24\"
-" -"o page-left=... # example: \"36\"
-o page-right=... # " -"example: \"12\"
When printing from TDE applications, such as KMail and Konqueror, or " +"printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred " +"margin settings here.
Margins may be set individually for each edge " +"of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of " +"measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches.
" +"You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended " +"position (see the preview picture on the right side).
Additional hint for power users: This TDEPrint GUI element " +"matches with the CUPS commandline job option parameter:
-o " +"page-top=... # example: \"72\"" msgstr "" "
-o page-bottom=... # " +"example: \"24\"
-o page-left=... # example: \"36\"
-" +"o page-right=... # example: \"12\"
邊界
這些設定控制列印輸出在紙張上的邊界留白大小。如果是"
"直接透過應用程式送來的列印工作,通常他們會定義自己的輸出版面,因此這個設定會"
@@ -1845,15 +1845,15 @@ msgstr "
Note: this " -"field is disabled if you print from non-TDE applications like Mozilla or " -"OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine which document " -"page you are currently viewing.
注意:如果您不是從 TDE 應用程式中列印,則這一欄會被關閉,因為 " "TDEPrint 無法決定您目前在觀看文件的第幾頁。
-o page-ranges=... # 例:\"4,6,10-13,17,20,23-25\"" "qt>" -#: kpcopiespage.cpp:74 +#: kpcopiespage.cpp:75 msgid "" "
Choose \"All Pages\", \"Even Pages\""
"em> or \"Odd Pages\" if you want to print a page selection matching "
@@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr ""
"數是一樣的: -o page-set=... # 例:\"odd\" 或 \"even
"
"p>
-o copies=... # 例:\"5\" 或 " "\"42\"
If the \"Collate\" checkbox is " "enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page " @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" "額外提示:這個選項與以下的 CUPS 命令列選項參數是一樣的:
-o " "Collate=... # 例:\"true\" 或 \"false\"
If the \"Reverse\" checkbox is " "enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will " @@ -1971,64 +1971,64 @@ msgstr "" "示:這個選項與以下的 CUPS 命令列選項參數是一樣的:
-o " "outputorder=... # 例:\"reverse\"
Enter pages or group of pages to print separated by commas (1,2-5,8).
" msgstr "請輸入要列印頁碼或一系列的頁碼,各頁碼以逗號分開 (1,2-5,8)。
" -#: kpcopiespage.cpp:182 +#: kpcopiespage.cpp:183 msgid "Output Settings" msgstr "輸出設定" -#: kpcopiespage.cpp:184 +#: kpcopiespage.cpp:185 msgid "Co&llate" msgstr "裝訂模式(&L)" -#: kpcopiespage.cpp:186 +#: kpcopiespage.cpp:187 msgid "Re&verse" msgstr "反序列印(&V)" -#: kpcopiespage.cpp:191 +#: kpcopiespage.cpp:192 msgid "Cop&ies:" msgstr "列印份數(&I):" -#: kpcopiespage.cpp:198 +#: kpcopiespage.cpp:199 msgid "All Pages" msgstr "整份文件" -#: kpcopiespage.cpp:199 +#: kpcopiespage.cpp:200 msgid "Odd Pages" msgstr "奇數頁" -#: kpcopiespage.cpp:200 +#: kpcopiespage.cpp:201 msgid "Even Pages" msgstr "偶數頁" -#: kpcopiespage.cpp:202 +#: kpcopiespage.cpp:203 msgid "Page &set:" msgstr "頁面設定(&S):" -#: kpcopiespage.cpp:257 +#: kpcopiespage.cpp:258 msgid "Pages" msgstr "頁"