Pat Dowler Matthias Hoelzer Mike McBride Stanislav Višňovský

visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz

Preklad 2002-10-14 3.1 KDE KControl Zvonček Nastavenie Systémový zvonček je funkcia X serveru, ktorá sa snaží o čo najlepšie využitie dostupného hardvéru. &kde; normálne nepoužíva systémový zvonček, ale svoj vlastný systém upozornení. Tento systém podporuje aj ukladanie správ do súboru so záznamom, okná pre zobrazenie správ alebo svoje vlastné pípnutie. Tieto Systémové správy môžete nastaviť v module &kcontrol;. Niekedy nemôže X server pípnuť presne podľa zadaných parametrov, pretože ich nepodporuje hardvér. Napríklad, na väčšine PC nie je ovládanie hlasitosti moc dobré, preto sa X server snaží nahradiť tiché tóny skrátením zvuku. Takže, ak to vyzerá, že nové nastavenie nič nezmenilo, možno je chyba v hardvéri. Pre zvonček môžu používatelia nastaviť tieto parametre: hlasitosť (percentá z maximálnej hlasitosti) výška (v Hz) trvanie (v milisekundách) Pomocou tlačidla Test si môžete vyskúšať, ako bude vaše nastavenie fungovať. Pat Dowler, Matthias Hoelzer mhk@kde.org Prevod do KDE 2.0 urobil Mike McBride mpmcbride7@yahoo.com Preklad dokumentácie Stanislav Višňovský visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz