Pat Dowler Matthias Hölzer Mike McBride FrankSchütte

F.Schuette@t-online.de

Deutsche Übersetzung 2003-10-16 3.2 KDE Kontrollzentrum Signalton Einstellungen Der Signalton wird durch den X Server unter Ausnutzung der bereitstehenden Hardware so gut wie möglich produziert. &kde; verwendet normalerweise nicht den Signalton, sondern die eigenen Systemnachrichten, die aus Einträgen in Protokolldateien, Nachrichtenfenstern oder einem eigenen Signalton bestehen können. Sie können diese im &kcontrol;-Modul Systemnachrichten einrichten. Es ist nicht immer möglich, den Signalton gemäß den Einstellungen zu produzieren. Beispielsweise funktioniert bei PC-Lautsprechern die Lautstärkeeinstellung wegen eingeschränkter Hardwaremöglichkeiten nur teilweise. Der X Server versucht eine geringere Lautstärke durch einen kürzeren Signalton zu simulieren. Wenn Sie feststellen, dass die Einstellungen nicht den gewünschten Effekt bewirken, liegt das am X Server oder an der zur Verfügung stehenden Hardware. Sie können die folgenden Einstellungen für den Signalton vornehmen: Lautstärke (in Prozent der Maximallautstärke) Höhe (in Hz) Dauer (in Millisekunden) Sie können durch Klicken auf den Test-Knopf die aktuellen Einstellungen ausprobieren.. Pat Dowler, Matthias Hölzer mhk@kde.org Für KDE 2.0 konvertiert von Mike McBride mpmcbride7@yahoo.com Deutsche Übersetzung von Frank Schütte F.Schuette@t-online.de