This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Russian "INCLUDE"
><!-- change language only here -->
]>
<articlelang="&language;">
<title
>Информация о процессоре</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Matthias.Hoelzer-Kluepfel;</author>
<author
>&Helge.Deller;</author>
<author
>&Duncan.Haldane;</author>
<author
>&Mike.McBride;</author>
<othercreditrole="translator"
><firstname
>Виталий</firstname
><surname
>Лопатин</surname
><affiliation
><address
><email
>vitls@chat.ru</email
></address
></affiliation
><contrib
>Перевод на русский</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>CPU</keyword>
<keyword
>процессор</keyword>
<keyword
>системная информация</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1id="processor">
<title
>Информация о процессоре</title>
<para
>Эта страница показывает информацию о процессоре (<acronym
>CPU</acronym
>).</para>
<note
><para
>Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре недоступна.</para
></note>
<para
>На&Linux;, она считывается из файла <filenameclass="devicefile"
>/proc/cpuinfo</filename
>, который присутствует, если в ядре включена поддержка файловой системы <filenameclass="directory"
>/proc</filename
>.</para>
<para
>Точная информация в этом окне зависит от <acronym
>CPU</acronym
> на вашей машине; окно организовано в две колонки. Первая колонка - это параметр, вторая - его значение.</para>
<para
>Пользователь не может изменять никакие настройки на этой странице.</para>
