diff --git a/debian/_base/applications/yakuake/debian/control b/debian/_base/applications/yakuake/debian/control
index 4c1c61b3d..150b42d35 100644
--- a/debian/_base/applications/yakuake/debian/control
+++ b/debian/_base/applications/yakuake/debian/control
@@ -3,7 +3,7 @@ Section: tde
 Priority: optional
 Maintainer: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
 XSBC-Original-Maintainer: Ana Beatriz Guerrero Lopez <ana@debian.org>
-Build-Depends: cdbs, debhelper (>= 9~), quilt, cmake, tdelibs14-trinity-dev, libltdl-dev
+Build-Depends: cdbs, debhelper (>= 9~), quilt, cmake, intltool | gettext (>= 0.19~), tdelibs14-trinity-dev, libltdl-dev
 Standards-Version: 3.8.4
 Homepage: http://extragear.kde.org/apps/yakuake/
 
diff --git a/ubuntu/_base/applications/yakuake/debian/control b/ubuntu/_base/applications/yakuake/debian/control
index c4a6722b2..6042b4125 100644
--- a/ubuntu/_base/applications/yakuake/debian/control
+++ b/ubuntu/_base/applications/yakuake/debian/control
@@ -3,7 +3,7 @@ Section: tde
 Priority: optional
 Maintainer: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
 XSBC-Original-Maintainer: Ana Beatriz Guerrero Lopez <ana@debian.org>
-Build-Depends: cdbs, debhelper (>= 9~), quilt, cmake, tdelibs14-trinity-dev, libltdl-dev
+Build-Depends: cdbs, debhelper (>= 9~), quilt, cmake, intltool | gettext (>= 0.19~), tdelibs14-trinity-dev, libltdl-dev
 Standards-Version: 3.8.4
 Homepage: http://extragear.kde.org/apps/yakuake/