diff --git a/systemsettings/menu/tde-settings-computeradministration.directory b/systemsettings/menu/tde-settings-computeradministration.directory
index 1005218..b812e5b 100644
--- a/systemsettings/menu/tde-settings-computeradministration.directory
+++ b/systemsettings/menu/tde-settings-computeradministration.directory
@@ -6,7 +6,7 @@ Name[ar]=إدارة الحاسوب
 Name[bg]=Администриране на компютъра
 Name[br]=Melestradur an urzhiater
 Name[da]=Computeradministration
-Name[de]=Rechneradministration
+Name[de]=Rechnerverwaltung
 Name[el]=Διαχείριση υπολογιστή
 Name[es]=Administrador del ordenador
 Name[et]=Arvuti haldamine
@@ -16,4 +16,4 @@ Name[nl]=Computerbeheer
 Name[pt]=Administração do Computador
 Name[pt_BR]=Administração do computador
 Name[sv]=Datoradministration
-Icon=computertray
+Icon=systemtray
diff --git a/systemsettings/systemsettings.desktop b/systemsettings/systemsettings.desktop
index e68ef6b..de1dcf6 100644
--- a/systemsettings/systemsettings.desktop
+++ b/systemsettings/systemsettings.desktop
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Exec=systemsettings -caption "%c" %i %m
-Icon=computersettings
+Icon=systemsettings
 Type=Application
 X-DocPath=systemsettings/index.html
 X-TDE-StartupNotify=true