diff --git a/main/applications/mplayerthumbs b/main/applications/mplayerthumbs
index 38fa37255..3f27fde0f 160000
--- a/main/applications/mplayerthumbs
+++ b/main/applications/mplayerthumbs
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 38fa3725552ec6cf1699379c805cf6cb3385276e
+Subproject commit 3f27fde0f74c26903cc463e19f5a6f7cc766f3e9