diff --git a/konsole/konsole/konsole_wcwidth.cpp b/konsole/konsole/konsole_wcwidth.cpp
index 098cd16d4..5159dfca7 100644
--- a/konsole/konsole/konsole_wcwidth.cpp
+++ b/konsole/konsole/konsole_wcwidth.cpp
@@ -213,7 +213,7 @@ int string_width( const TQString &txt )
 {
   int w = 0;
 
-  for ( uint i = 1; i < txt.length(); ++i ) {
+  for ( uint i = 0; i < txt.length(); ++i ) {
     w += konsole_wcwidth(txt[i].unicode());
   }
  return w;