diff --git a/kdesktop/init/Home.desktop b/kdesktop/init/Home.desktop
index a3ffa3ca2..d7171ba19 100644
--- a/kdesktop/init/Home.desktop
+++ b/kdesktop/init/Home.desktop
@@ -167,7 +167,7 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Obsahuje osobní soubory
 Comment[de]=Enthält persönliche Dateien
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Contient des fichiers personnels
 Comment[it]=
 Comment[ru]=
 
diff --git a/kdesktop/init/My_Computer b/kdesktop/init/My_Computer
index 2d8ac6479..65851c01b 100644
--- a/kdesktop/init/My_Computer
+++ b/kdesktop/init/My_Computer
@@ -16,7 +16,7 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Přístup k úložným zařízením
 Comment[de]=Zugriff auf Speichermedien
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Accès aux périphériques de stockage
 Comment[it]=
 Comment[ru]=
 
diff --git a/kdesktop/init/My_Documents b/kdesktop/init/My_Documents
index 6b346786c..75cbf4668 100644
--- a/kdesktop/init/My_Documents
+++ b/kdesktop/init/My_Documents
@@ -62,7 +62,7 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Obsahuje osobní dokumenty
 Comment[de]=Enthält persönliche Dokumente
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Contient des documents personnels
 Comment[it]=
 Comment[ru]=
 
diff --git a/kdesktop/init/My_Network_Places b/kdesktop/init/My_Network_Places
index 2f1612177..90b5f02ca 100644
--- a/kdesktop/init/My_Network_Places
+++ b/kdesktop/init/My_Network_Places
@@ -78,7 +78,7 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Přístup k místům v síti a vzdáleným počítačům
 Comment[de]=Zugriff auf Netzwerkordner und entfernte Rechner
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Accès aux dossiers réseau et aux ordinateurs distants
 Comment[it]=
 Comment[ru]=
 
diff --git a/kdesktop/init/Printers b/kdesktop/init/Printers
index 4ee7e9bb6..fa3cce587 100644
--- a/kdesktop/init/Printers
+++ b/kdesktop/init/Printers
@@ -84,7 +84,7 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Správa tiskových úloh
 Comment[de]=Druckaufträge verwalten
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Gérer les travaux d'impression
 Comment[it]=
 Comment[ru]=
 
diff --git a/kdesktop/init/System.desktop b/kdesktop/init/System.desktop
index 0a3cf2c65..5f317b096 100644
--- a/kdesktop/init/System.desktop
+++ b/kdesktop/init/System.desktop
@@ -150,7 +150,7 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Přístup k systémovým umístěním
 Comment[de]=Zugriff auf Systemordner
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Accès aux dossiers système
 Comment[it]=
 Comment[ru]=
 
diff --git a/kdesktop/init/Trash b/kdesktop/init/Trash
index bfd90809c..d3d466f0f 100644
--- a/kdesktop/init/Trash
+++ b/kdesktop/init/Trash
@@ -91,8 +91,8 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Obsahuje odstraněné soubory
 Comment[de]=Enthält gelöscht Dateien
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Contient des fichiers supprimés
 Comment[it]=
 Comment[ru]=
 
-X-Trinity-BuiltIn=true
\ No newline at end of file
+X-Trinity-BuiltIn=true
diff --git a/kdesktop/init/Web_Browser b/kdesktop/init/Web_Browser
index 979f5ac62..686b3aa4e 100644
--- a/kdesktop/init/Web_Browser
+++ b/kdesktop/init/Web_Browser
@@ -33,7 +33,7 @@ Comment[bg]=
 Comment[cs]=Prohlížení Internetu
 Comment[de]=Das Internet erkunden
 Comment[es]=
-Comment[fr]=
+Comment[fr]=Naviguer sur Internet
 Comment[it]=
 Comment[ru]=