# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-10 16:23+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Comment #: data/eventsrc:3 msgid "KMines" msgstr "কে-মাইন্স" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:6 data/eventsrc:7 msgid "Reveal case" msgstr "মাইন প্রদর্শন করো" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:11 data/eventsrc:12 msgid "Autoreveal case" msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে মাইন প্রদর্শন করো" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:16 data/eventsrc:17 msgid "Mark case" msgstr "মাইন-এ চিহ্ন দাও" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:21 data/eventsrc:22 msgid "Unmark case" msgstr "মাইন-এ দেওয়া চিহ্ন মুছে ফেল" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:26 data/eventsrc:27 msgid "Explosion" msgstr "বিস্ফোরণ" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:31 data/eventsrc:32 msgid "Game won" msgstr "খেলা জিতেছেন" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:36 data/eventsrc:37 msgid "Game lost" msgstr "খেলায় হেরে গিয়েছেন" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:41 data/eventsrc:42 msgid "Set question mark" msgstr "প্রশ্নবোধক চিহ্ন দিন" #. Name #. Comment #: data/eventsrc:46 data/eventsrc:47 msgid "Unset question mark" msgstr "প্রশ্নবোধক চিহ্ন সরিয়ে ফেলুন"