# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 18:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: km\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Comment
#: eventsrc:3
msgid "SameGame"
msgstr ""

#. Name
#: eventsrc:6
msgid "Removed some stones"
msgstr "បាន​យក​ចេញ​ថ្ម​ខ្លះ"

#. Comment
#: eventsrc:7
msgid "You clicked on some stones and made them disappear"
msgstr "អ្នក​បាន​ចុច​លើ​ថ្ម​ខ្លះ និង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​វា​បាត់"

#. Name
#: eventsrc:10
msgid "Game Over"
msgstr "ល្បែង​ចប់"

#. Comment
#: eventsrc:11
msgid "Game over because there are no more removeable stones"
msgstr "ល្បែង​ចាញ់ ព្រោះ​មិន​មាន​ថ្ម​ដែល​យក​ចេញ​ជា​ច្រើន"

#. Name
#: eventsrc:14
msgid "Excellent finish"
msgstr "បញ្ចប់​អស្ចារ្យ"

#. Comment
#: eventsrc:15
msgid "Game over, you removed even the last stone"
msgstr "ល្បែង​ចប់ អ្នក​បាន​យក​ចេញ​សូម្បី​តែ​ថ្ម​ចុង​ក្រោយ"