diff --git a/tdecore/kurl.cpp b/tdecore/kurl.cpp
index a80257f76..c1adf1bec 100644
--- a/tdecore/kurl.cpp
+++ b/tdecore/kurl.cpp
@@ -1608,7 +1608,7 @@ TQString KURL::prettyURL( int _trailing ) const
   }
   else
   {
-     u += trailingSlash( _trailing, lazy_encode( m_strPath ) );
+     u += trailingSlash( _trailing, lazy_encode( m_strPath, false ) );
   }
 
   if (!m_strQuery_encoded.isNull())