diff --git a/contributors.php b/contributors.php
index 6821ec7..b95838e 100644
--- a/contributors.php
+++ b/contributors.php
@@ -46,12 +46,12 @@ current form.</p>
 <tr><th>Name</th><th>Contributing Area(s)</th></tr>
 </thead>
 <tbody>
-<tr><td>Mike Bird (Yosemite Network)</td><td><a href="http://tde-mirror.yosemite.net/trinity/">Mirror 1 [United States]</a><a href="rsync://tde-mirror.yosemite.net/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
-<tr><td><a href="https://www.mirrorservice.org/">UK Mirror Service</a></td><td><a href="http://www.mirrorservice.org/sites/trinitydesktop.org/trinity/">Mirror 2 [United Kingdom]</a><a href="rsync://rsync.mirrorservice.org/trinitydesktop.org/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
-<tr><td><a href="https://blogs.fau.de/ftp/">Friedrich-Alexander-Universit&auml;t Erlangen-N&uuml;rnberg</a></td><td><a href="http://ftp.fau.de/trinity/">Mirror 3 [Germany]</a><a href="rsync://ftp.fau.de/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
-<tr><td><a href="https://www.inet-design.com/">Michael (Internet Design Alliance)</a></td><td><a href="http://tde-mirror-01.inet-design.com/trinity/">Mirror 4 [United States]</a><a href="rsync://tde-mirror-01.inet-design.com/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
-<tr><td>Michael J. Manley (NasuTek)</td><td><a href="http://mirror.nasutek.com/trinity/">Mirror 5 [Canada]</a><a href="rsync://mirror.nasutek.com/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
-<tr><td>Worlio</td><td><a href="https://files.worlio.com/mirrors/trinity/">Mirror 6 [United States (Florida)]</a><a href="rsync://files.worlio.com/trinity"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
+<tr><td>Mike Bird (Yosemite Network)</td><td><a href="http://tde-mirror.yosemite.net/trinity/">Mirror [United States]</a><a href="rsync://tde-mirror.yosemite.net/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
+<tr><td><a href="https://www.mirrorservice.org/">UK Mirror Service</a></td><td><a href="http://www.mirrorservice.org/sites/trinitydesktop.org/trinity/">Mirror [United Kingdom]</a><a href="rsync://rsync.mirrorservice.org/trinitydesktop.org/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
+<tr><td><a href="https://blogs.fau.de/ftp/">Friedrich-Alexander-Universit&auml;t Erlangen-N&uuml;rnberg</a></td><td><a href="http://ftp.fau.de/trinity/">Mirror [Germany]</a><a href="rsync://ftp.fau.de/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
+<tr><td><a href="https://www.inet-design.com/">Michael (Internet Design Alliance)</a></td><td><a href="http://tde-mirror-01.inet-design.com/trinity/">Mirror [United States]</a><a href="rsync://tde-mirror-01.inet-design.com/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
+<tr><td>Michael J. Manley (NasuTek)</td><td><a href="http://mirror.nasutek.com/trinity/">Mirror [Canada]</a><a href="rsync://mirror.nasutek.com/trinity/"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
+<tr><td>Worlio</td><td><a href="https://files.worlio.com/mirrors/trinity/">Mirror [United States (Florida)]</a><a href="rsync://files.worlio.com/trinity"><image src="media/rsync_logo.jpg" width=30 border=0></a></td></tr>
 </tbody>
 </table>
 <p>
diff --git a/mirrors.json b/mirrors.json
index 9edca52..c419965 100644
--- a/mirrors.json
+++ b/mirrors.json
@@ -7,13 +7,13 @@
         "descr": "Mike Bird (Yosemite Network)",
         "url": "http://tde-mirror.yosemite.net/trinity/"
     },
-    "kuiper": {
-        "descr": "UK Mirror Service (kuiper)",
-        "url": "http://kuiper.mirrorservice.org/sites/trinitydesktop.org/trinity/"
+    "cassini": {
+        "descr": "UK Mirror Service (cassini)",
+        "url": "http://cassini.mirrorservice.org/sites/trinitydesktop.org/trinity/"
     },
-    "copernicus": {
-        "descr": "UK Mirror Service (copernicus)",
-        "url": "http://copernicus.mirrorservice.org/sites/trinitydesktop.org/trinity/"
+    "galileo": {
+        "descr": "UK Mirror Service (galileo)",
+        "url": "http://galileo.mirrorservice.org/sites/trinitydesktop.org/trinity/"
     },
     "fau": {
         "descr": "Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg",