diff --git a/kpf/src/Help.cpp b/kpf/src/Help.cpp
index 45e67b1a..0973cb6b 100644
--- a/kpf/src/Help.cpp
+++ b/kpf/src/Help.cpp
@@ -43,7 +43,7 @@ namespace KPF
                     "Other users will not see this system when browsing"
                     " the network via zeroconf, but sharing will still work.</p>");
       case DNSSD::ServiceBrowser::Unsupported:
-        return i18n("<p>Zeroconf support is not available in this version of KDE."
+        return i18n("<p>Zeroconf support is not available in this version of TDE."
                     " See the Handbook for more information.<br/>"
                     "Other users will not see this system when browsing"
                     " the network via zeroconf, but sharing will still work.</p>");
diff --git a/kppp/general.cpp b/kppp/general.cpp
index 5ed9c459..55f3b307 100644
--- a/kppp/general.cpp
+++ b/kppp/general.cpp
@@ -83,7 +83,7 @@ GeneralWidget::GeneralWidget( TQWidget *parent, const char *name)
   TQWhatsThis::add(chkBox,
 		  i18n("<p>After a connection is established, the\n"
 		       "window is minimized and a small icon\n"
-		       "in the KDE panel represents this window.\n"
+		       "in the TDE panel represents this window.\n"
 		       "\n"
 		       "Clicking on this icon will restore the\n"
 		       "window to its original location and\n"